Art Penteur a écrit :
> Re,
> 
>    Ce qui me gène le plus, dans les toponymes INSEE, c'est l'ablation
> pure et simple de l'apostrophe. L'Hospitalet devient Lhospitalet,
> Pont-de-l'Arn devient Pont-de-Larn, etc...
>    ça sent la vieille contrainte technologique (ah, une apostrophe !
> va falloir penser à l'échapper dans les champs SQL) plus qu'une saine
> normalisation.
> 
>   Alors, on suit, ou pas ?
> 
> Art.

Bonsoir,

Encore un bon exemple des dégâts de la normalisation.

Bien sûr que non on ne doit pas suivre l'INSEE dans ses erreurs!
D'autant que cela change complètement l'ordre alphabétique qui est aussi
contrôlable par le code INSEE (Sauf pour l'ancienne Seine, Seine et Oise
et Seine et Marne où la progression n'est pas linéaire.

Amitiés

-- 
Si on n'avait toujours voulu que la "meilleure" des solutions,
ce serait vide.
Yannick VOYEAUD
http://www.voyeaud.org
Créateur CimGenWeb: http://www.francegenweb.org/cimgenweb/
Actes En Vrac: http://www.francegenweb/actes/
Cercle Généalogique (EGE-PTT): http://www.cercle-genealogique.fr
Inconnu de Saulcy: http://www.lced.org
Antoine Payet de la Réunion: http://payet.voyeaud.org


_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à