2008/10/20 Carlo Stemberger <[EMAIL PROTECTED]> > Martin Koppenhoefer ha scritto: > > > > Credo che dobbiamo trovare una > > soluzione condivisa su questo punto: nel tag "name" mettiamo il > > nome con > > cui l'edificio è conosciuto universalmente, o il santo a cui è > > dedicato? > > > > > > come "name" mettiamo sempre il nome "ufficiale" del oggetto/edificio > > nella lingua del paese, dove si trove. > Il problema è proprio questo: qual è il "nome ufficiale"? Vedasi gli > esempi "Duomo di Milano"
*name=Duomo Santa Maria Nascente reg_name=Dom de Milan name:de=Mailänder Dom ecc. * > e "Cappella degli Scrovegni". > name=Cappella degli Scrovegni alt_name:de=Arena-Kapelle ecc. Martin
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
