On 1 oct. 10, at 15:43, N.Matayoshi wrote: > 又吉です。 > > ざっと眺めた感想です。 > > 英数字とスペース(空白)、かっこ"()"は、全角だと読みにくいので、 > 半角が良いと思います。
平野さん、大槻さん、 ちなみに、翻訳スタイルガイドはどれを使っていますか? エラリー Jean-Christophe Helary ---------------------------------------- fun: http://mac4translators.blogspot.com work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr) tweets: http://twitter.com/brandelune --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: translate-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: translate-h...@ja.openoffice.org