Quanto ao + Esse é o jeito que o programa DA TDF entende o endereço nós só traduzimos as mensagens (e mesmo assim o programa deles ainda não aceita o cedilha e acentos, dessa forma a tradução da ajuda e dos e-mails de confirmação está parada) por isso esse é um problema DA TDF e não da comunidade brasileira em si.
Rogerio -- Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): mande e-mail vazio para usuarios+h...@pt-br.libreoffice.org # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: usuarios+unsubscr...@pt-br.libreoffice.org # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/