2010/2/1 Patricia Payne: > > Gracias Julio por tu comentario. Así lo haré. >
Por favor, Patricia (y todos), no cites mensajes anteriores de una conversación al responder. Como mucho, cita las pocas líneas imprescindibles para que se entienda a qué te refieres, por ejemplo como acabo de hacer yo ahora. Se trata de una norma universal (o casi) en todo tipo de foros electrónicos. La transmisión de información, y su almacenamiento, consumen recursos, por lo que no debe transmitirse más información que la necesaria, mucho menos cuando tu mensaje lo va a recibir un grupo numeroso de personas. Hay otros motivos, pero este me parece suficientemente sencillo y convincente. Saludos, :-) -- Héctor Quiñones, www.nutriword.com Scientific and Technical Translator: English and French into Spanish Agricultural Engineer; M.S. in Food Science Certified translator, from English into Spanish, by ATA: www.atanet.org Member of Asetrad: www.asetrad.org
