User: pjanik  
Date: 2009-09-16 18:13:43+0000
Modified:
   cs/po/desktop/source/deployment/gui.po

Log:
 Update to DEV300_m59.

File Changes:

Directory: /cs/po/desktop/source/deployment/
============================================

File [changed]: gui.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/desktop/source/deployment/gui.po?r1=1.33&r2=1.34
Delta lines:  +7 -5
-------------------
--- gui.po      2009-09-10 20:51:15+0000        1.33
+++ gui.po      2009-09-16 18:13:40+0000        1.34
@@ -1,10 +1,10 @@
-#. extracted from desktop/source/deployment/gui.oo
 # Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009.
+#. extracted from desktop/source/deployment/gui.oo
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20desktop/source/deployment/gui.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
-"POT-Creation-Date: 2009-08-23 15:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-16 20:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-10 22:49+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
@@ -313,8 +313,8 @@
 msgstr "Popis rozšíření není k dispozici."
 
 #: dp_gui_updatedialog.src#RID_DLG_UPDATE.RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL.string.text
-msgid "The extension cannot be installed because:"
-msgstr "Toto rozšíření nelze instalovat z následujících důvodů:"
+msgid "The extension cannot be updated because:"
+msgstr ""
 
 #: 
dp_gui_updatedialog.src#RID_DLG_UPDATE.RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY.string.text
 msgid "Required OpenOffice.org version doesn't match:"
@@ -492,6 +492,9 @@
 "Klepnutím na \\'OK\\' nahradíte nainstalované rozšíření.\n"
 "Klepnutím na \\'Zrušit\\' instalaci přerušíte."
 
+#~ msgid "The extension cannot be installed because:"
+#~ msgstr "Toto rozšíření nelze instalovat z následujících důvodů:"
+
 #~ msgid "Browse extensions"
 #~ msgstr "Procházet rozšíření"
 
@@ -628,4 +631,3 @@
 #~ msgctxt 
"dp_gui_dialog2.src#RID_DLG_EXTENSION_MANAGER.RID_EM_FT_GET_EXTENSIONS.fixedtext.text"
 #~ msgid "Get more extensions here..."
 #~ msgstr "Zde můžete získat další rozšíření..."
-




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to