На 28 октомври 2010 10:06, Rosi Dimova <[email protected]> написа:
> Добро утро! > > > > ICC profile цветови профил > > ICC профил > Според мен, тук трябва да се добави и ICC ( > http://en.wikipedia.org/wiki/International_Color_Consortium). Това е > цветови профил според спецификациите на Международния консорциум за цветове > (??), а не просто създаден от потребителя. > > > > display device излъчващо устройство > Изходящо устройство > > Тук ми липсваше контекст, наистина. В Уикипедия ( > http://en.wikipedia.org/wiki/Display_examples) има всякакви снимки на > такива устройства. Включително и от онези, прелистващите, по гари и летища. > > > gamut цветови диапазон > > За това може ли да се използва „спектър“? > > не това е точно диапазона от спектъра който покрива даденото изходящо устройство > > color temperature температура на цвета > > Цветна температура – термин от фотографията > Здравко, това ли е терминът? > > > softproof пробна разпечатка > > „екранна цветна проба“ – защото това е приблизително представяне на цвета на отпечатък върху определена медия на екрана на калибриран монитор. http://www.printguide.info/dictionary
_______________________________________________ Dict mailing list [email protected] http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict
