тук говорим за фотографски термин – цветна температура, а не за температура
на тяло, пламък или подобни.
та не е нужно да спорим, това е температура определена от нюансирането –
по-висока в синьо нюансиране, по-ниска в червено нюансиране на дадено
изображение. в случая с калибрирането на цветове на екран това показва дали
екрана е по-синкав с цветна температура от да речем 9300К или по-червеникав
с цветна темература 5000К. Повярвай ми, ако кажеш температура на цвета на
някой, който се занимава с предпечат или дизайн в контекста на калибриране
на цвета на екран ще те гледа с недоумение.
Борил

На 29 октомври 2010 16:48, Zdravko Zdravkov <[email protected]>написа:

> >> Александър Шопов написа:
> >> color temperature     температура на цвета
>
> > Борил написа:
> > Цветна температура – термин от фотографията
>
> Без да влизам в спор дали е "температура на цвета" или "цветна
> температура" - термина е от физиката и от там е навлязъл във всички
> останали области.
> _______________________________________________
> Dict mailing list
> [email protected]
> http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict
>
_______________________________________________
Dict mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict

Raspunde prin e-mail lui