Marco Aurélio

> Com relação às frases atribuídas tanto a Freire como a Piaget,
> encontrei na pesquisa em um grande número de sites por
> diversos autores sempre se referenciando a estas frases
> da maneira como escrevi, inclusive se fizer
> uma busca no google encontrará inúmeras publicações
> na área da pedagogia com ambas as frases escritas desta forma.

Em 2010 fiz uma busca na Internet procurando a confirmação de que a frase "A mente que se abre a uma nova idéia jamais voltará ao seu tamanho original" era mesmo de Einstein.

Resultado :-) :

A frase não é de Einstein, é de OLIVER WENDELL HOLMES. http://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090627080308AA8qlm7

Encontrei 2 livros que registram que a frase é de OLIVER WENDELL HOLMES:

Stretching: Webster's Quotations, Facts and Phrases
http://books.google.com.br/books?isbn=0546658326

Quotes by Holmes Oliver Wendell
http://books.google.com/books?id=4FQJkGXpUk4C

Ou seja, talvez existam centenas e centenas de páginas na Internet que atribuem a frase a Albert Einstein. Mas nenhuma dessas páginas cita o livro (e a página) em que Einstein publicou a frase.

Registrei o resultado da minha busca em: http://pt.wikiquote.org/wiki/Discuss%C3%A3o:Albert_Einstein.

Saudações.

_______________________________
Paulo Francisco Slomp
http://www.ufrgs.br/psicoeduc
Acionado com Software Livre
http://www.ufrgs.br/soft-livre-edu

Em 29-04-2012 10:37, Marco Aureliopc escreveu:
Em 27 de abril de 2012 15:58, Marco Aureliopc
<[email protected]>escreveu:



Em 27 de abril de 2012 12:36, Paulo Francisco Slomp<[email protected]>escreveu:


Marco Aurélio

Há problemas nas Referências:

O autor Onildo Henrique B. Filho do texto da página
http://www.hardware.com.br/**dicas/computacao-professor.**html<http://www.hardware.com.br/dicas/computacao-professor.html>cita
 entre aspas uma frase que seria de Paulo Freire, sem citar o nome do
livro e a página: �Saber ensinar não é transferir conhecimento, mas criar
as possibilidades para a sua produção ou a sua construção�.

A frase completa e correta é da Pedagogia da Autonomia, página 11 desta
edição: "É preciso, sobretudo, e aí já vai um destes saberes
indispensáveis, que o formando, desde o principio mesmo de sua experiência
formadora, assumindo-se com sujeito também da produção do saber, se
convença definitivamente de que ensinar não é transferir conhecimento, mas
criar as possibilidades para a sua produção ou a sua construção." Fonte:
http://www.letras.ufmg.br/**espanhol/pdf%5Cpedagogia_da_**
autonomia_-_paulofreire.pdf<http://www.letras.ufmg.br/espanhol/pdf%5Cpedagogia_da_autonomia_-_paulofreire.pdf>

O autor Onildo também cita entre aspas uma frase que seria de Piaget: "O
principal objetivo da educação é criar pessoas capazes de fazer coisas
novas e não simplesmente repetir o que outras gerações fizeram.�

Procurei nos trechos que eu sublinhei nos livros de Jean Piaget
"Psicologia e Pedagogia" e "Para onde vai a Educação?" e não encontrei essa
frase.

Mas, na mesma linha, encontrei uma frase parecida que eu sublinhei:

PIAGET, Jean. Para Onde Vai a Educação? Rio de Janeiro: José Olympio,
1973.

Página 20:

"Em resumo, o principio fundamental dos métodos ativos só se pode
beneficiar com a História das Ciências e assim pode ser expresso:
compreender é inventar, ou reconstruir através da reinvenção, e será
preciso curvar-se ante tais necessidades se o que se pretende, para o
futuro, é moldar indivíduos capazes de produzir ou de criar, e não apenas
de repetir."

Abraços.

______________________________**_
Paulo Francisco Slomp
http://www.ufrgs.br/psicoeduc
Acionado com Software Livre
http://www.ufrgs.br/soft-**livre-edu<http://www.ufrgs.br/soft-livre-edu>


Em 27-04-2012 10:35, Marco Aureliopc escreveu:

Em 27 de abril de 2012 09:15, Daniel A. Rodriguez<
daniel.armando.rodriguez@**gmail.com<[email protected]>>
  escreveu:

  Olá Viviane

MUITO OBRIGADO!

É uma ÓTIMA contribuição.

Concordo com as substituições de termos que você propôs.

Tomei a liberdade de divulgar as tuas contribuições, junto com a minha
mensagem original, em uma outra lista de discussão. O professor Nelson
Pretto, da Faculdade de Educação da Universidade Federal da Bahia, que
participa dessa outra lista, perguntou se você Viviane ou alguém do teu
grupo tem uma publicação (artigo, etc.) dessas quatro liberdades
educacionais. Ele gostaria de citar essa formulação, fornecendo a fonte

(nas

Referências). Ronald Emerson Scherolt da Costa, de Brasília, também
manifestou que gostaria de citar.


Vou colocar uma link que acho pertinente é sobre Ser ou não se professor
de computação?
http://www.hardware.com.br/**dicas/computacao-professor.**html<http://www.hardware.com.br/dicas/computacao-professor.html>



Extrai duas frases do link citando dois educadores:

*Paulo Freire �Saber ensinar não é transferir conhecimento, mas criar as
possibilidades para a sua produção ou a sua construção�*
*
*
*Piaget �O principal objetivo da educação é criar pessoas capazes de
fazer
coisas novas e não simplesmente repetir o que outras gerações fizeram.� *
* *



Excelente, muito bem analisado Paulo. vou encaminhar para o autor.


O autor me retornou vou postar a resposta:

"Boa noite,

Com relação às frases atribuídas tanto a Freire como a Piaget, encontrei na
pesquisa em um grande número de sites por diversos autores sempre se
referenciando a estas frases da maneira como escrevi, inclusive se fizer
uma busca no google encontrará inúmeras publicações na área da pedagogia
com ambas as frases escritas desta forma.

Mas obrigado pelas observações, ficarei atento em posteriores citações em
artigos."




_______________________________________________
Geral mailing list
[email protected]
http://listas.sleducacional.org/listinfo.cgi/geral-sleducacional.org
_______________________________________________
Geral mailing list
[email protected]
http://listas.sleducacional.org/listinfo.cgi/geral-sleducacional.org

Responder a