Re: [ LUGOS-SLO ] prevodi

[Tori Andraz]

Vladimir Batagelj wrote:
> 
> > torej se vedno...
> > presentation = prezentacija
>    predstavitev, prikaz
> > slideshow = ?
>    predvajanje/prikaz slik/posnetkov/prosojnic
> > slie = ?
>    posnetek/prosojnica


A bi lahko tu predlagu kak 'set' za vse tri hkrati...
Torej.. a je mogoce smiselno tako presentation kot slideshow prevesti v
slovenscino kot predstavitev (izgleda da druge resne izbire ni)
...
?
slide pa rata prosojnica.. ceprav se meni zdi bizarno to imeti in na
computru :)

kako so to naredili v powerpointu?

Lep Pozdrav
Andraz Tori