2008/9/19 mvillarino <mvillar...@gmail.com>: >> Si, hai nomes xerados aleatoriamente mediante un programa que xunta >> partes, pero polo de agora só se me ocorreron "vila, aldea e ribeira" >> para a primeira parte e "longa, vella e nova" para a segunda parte, o >> que da un total de 9 combinacións. Tendo en conta que pode haber ata >> 50 ou 60 vilas por mapa temos un serio problema. Se se vos ocorren >> máis agradeceríavolo. En inglés téñeno fácil, con engadir -ton a >> calquera parvada xa teñen outro nome. > > -iz (allariz)
A ver, agradezo moito a túa axuda, pero o programa este o que fai é coller calquera cousa para poñer na parte do principio e concaténaa con calquera da segunda, o que poderia dar resultados coma: vilaiz, ribeiraiz, aldeaiz que non me parecen moi normais, ou polo menos eu nunca oin nin vin nada semellante. As cousas que teño polo de agora son aldea, ribeira, aldea e nova, vella, longa o que daria cousas coma ribeiralonga, vilalonga, vilavella, aldeanova... Verei se podo utilizar as túas propostas. Ainda así faltan ideas para a parte do principio: aldea, vila, ribeira... > -uín (abuín, graduín) > -xulfe (frexulfe, berterrexulfe) > -elle (remourelle) > -eira (couvoeira) > val-/vala- (valadouro, antigamente valedouro, val do río d'ouro; > valdinfernos __acabo de lembrar que teño que escreberlle a uns > amigos__) > > > vil- como en (vilalba) > -burgo (como en san petersburgo) > -briga (como en segobriga - segovia) > > -ove (para cousas relativas ás desembocaduras de ríos, en alternativa > a "da foz"), como en ove ou landrove (do río landro) > miñ- (para cousas relativas ao río, excluída a foz) como en miño, miñotos... > our- > > E despois hai cousas máis elaboradas: souto- (soutomaior), tras- > (trasmonte), vila- [de -] (vilachá de portocelo, vilaestrofe), > Sua-/xunta- (suaigrexa: por baixo da igrexa; xuntaigrexa) > > e seguro que hai cousas máis raras e distintas onde ti vives. Seguro, pero como xa dixen non todo vale. Ata logo, Leandro Regueiro