The only part of the manual that legally have to be in "local language"
in EU is the safety part of the manual .
(don't use your boom in the bath if connected to the mains , or don't
try to brush your teeth with your new chainsaw )

But it is good business practice to provide instructions that are
intelligible to the intended customer ;)

By all means spare me from those computer generated translations other
CE manufacturers use. Computer generated translations is usually the
case with manuals these days, the final insult to ones sensibilities .
If logitech choose this way with their manual I would consider not
buying out of general principle, there is technical writers and
translators generally available even for such a small language as
Swedish .


-- 
Mnyb

--------------------------------------------------------------------
Main hifi: SB3 (soon to replaced by a Touch :) It is on preorder)
Bedroom/Office: Boom
Kitchen: Receiver (soon to be replaced by my SB3 and the SBRto be
stuffed in a box in the attic )
I use a Controller various ir-remotes and a Eee-PC with squeezeplay to
controll this
------------------------------------------------------------------------
Mnyb's Profile: http://forums.slimdevices.com/member.php?userid=4143
View this thread: http://forums.slimdevices.com/showthread.php?t=72540

_______________________________________________
Radio mailing list
Radio@lists.slimdevices.com
http://lists.slimdevices.com/mailman/listinfo/radio

Reply via email to