Je Dimanĉo, la 4a de Oktobro 2009EO 05:13:08EO pistike65 skribis:
> > Sed chu tiam oni ne devus ankau trovi apartan vorton por tiu pupo kiun
> > oni
>  > metas en tiun "trogon" kiel simbolon por la eta Jesuo?
>
>  Jes, sed kunmetita vorto suficxos: "puptrogpupo". La problemo estus nur
> pri gxia langrompa karaktero, cxar se Vi prononcos gxin dekfoje sinsekve,
> Vi riskos eldiri "popgruptruo" aux "gruppugtruo".

- Nu, kunmetita vorto ja sufichos, sed ne nepre "puptrogpupo". Sufichas pli 
simpla "trogpupo" - char kuntekste klaras pri kia pupo temas. Kaj se iu rompas 
sian langon dirante trogpupo, li povas ankau diri "trogopupo". Chu ne?

>  amoke

- Nu, se iu volas "amoke" etnigi Esperanton, li ja rajtas tion, sed mi almenau 
provos haltigi lian frenezan kuradon kaj - chefe - mi provos ne postkuri lin.

Vilhelmo Lutermano.
-- 
Vilhelmo Lutermano aktivas ĉe "Le Monde diplomatique en Esperanto" 
http://eo.mondediplo.com
kaj Monda Asembleo Socia (MAS) http://mas-eo.org
--
Esperanto - Linukso de la lingvoj
Linukso - Esperanto de la komputiloj
-vl

Rispondere a