Re: [users-fr] Corps de texte dans une arborescence de titre
Bonjour, Le 06/02/08, Stéphane VANDENBOGAERDE /vst .Y [EMAIL PROTECTED] a écrit : Bonjour, A partir de texte tapé au kilomètre, j'ai défini des styles pour chacun de mes titres, et réussi à les numéroter et à les indenter comme je le voulais. Mais comment faire en sorte que le texte qui fait suite à un titre (bref, tout ce qui n'est pas un titre !) soit automatiquement aligné sur le niveau d'indentation du du titre dans lequel il se trouve, et ce quel que soit le niveau de titre ? Merci ! Pour reprendre l'idée qui doit être celle de Jean-Baptiste... Associé à Corps de Texte un style de numérotation Mes indentations. Ce style de numérotation peut être défini avec des retrait de1,25cm relatif par rapport au niveau précédent. Lorsque tu tapes ton texte un appuie sur TAB peut permettre de décaler le texte en changeant de niveau. Sinon, il faut définir Corps de Texte 1, Corps de Texte 2 et associé ces styles à Titre X dans ola rubrique Style de suite Pierre
Re: [users-fr] Corps de texte dans une arborescence de titre
Hello, users@fr.openoffice.org écrit : Pour reprendre l'idée qui doit être celle de Jean-Baptiste... Associé à Corps de Texte un style de numérotation Mes indentations. Ce style de numérotation peut être défini avec des retrait de1,25cm relatif par rapport au niveau précédent. Lorsque tu tapes ton texte un appuie sur TAB peut permettre de décaler le texte en changeant de niveau. Ca me paraît pas mal, ça ! Merci ! - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [users-fr] Corps de texte dans une arborescence de titre
Le Vendredi 8 Février 2008 10:10, Pierre POISSON a écrit : Bonjour, Le 06/02/08, Stéphane VANDENBOGAERDE /vst .Y [EMAIL PROTECTED] a écrit : Bonjour, A partir de texte tapé au kilomètre, j'ai défini des styles pour chacun de mes titres, et réussi à les numéroter et à les indenter comme je le voulais. Mais comment faire en sorte que le texte qui fait suite à un titre (bref, tout ce qui n'est pas un titre !) soit automatiquement aligné sur le niveau d'indentation du du titre dans lequel il se trouve, et ce quel que soit le niveau de titre ? Merci ! Pour reprendre l'idée qui doit être celle de Jean-Baptiste... ... Pas tout à fait ;-) Ce que je suggérais, c'était la même chose que Tonus : Pour chaque niveau de titre créer, à partir du style corps de texte un style dérivé dans lequel on a modifié le retrait à gauche. Ensuite il suffit de déclarer ce style là comme style de suite du style de titre correspondant. Inconvénient : dans le cas d'une saisie au kilomètre suivie d'une mise en forme, il faut sans doute jouer avec les remises au format par défaut (menu contextuel d'un paragraphe) et les entrée et suppression en fin de paragraphe de titre pour que les bons formats soient appliqués. À tester pour trouver la manip la plus économique. Ce que je voulais dire à propos des numérotations c'est qu'elles font ce Stéphane voudrait que les styles de titre fassent, c'est à dire l'indentation du texte. JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents. - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [users-fr] openoffice headless ubuntu pb locales
Le Vendredi 8 Février 2008 11:07, Landron Gérard a écrit : Le vendredi 8 février 2008, Anne a écrit : Depuis deux jours je rame. J'ai installé openoffice par apt-get puis le pack de langue fr sur un serveur avec ubuntu 7.1 installé par défaut par mon fournisseur sur mon serveur distant. But : utiliser openoffice comme convertisseur de document. si je lance soffice -headless -accept=socket,port=8100;urp; .. j'ai peut-être mal compris mais si tu accèdes à ton serveur avec 'PuTTy' c'est que visiblement il n'a pas d'interface graphique. Ce que laisse sous entendre ' Can't open display:' Sauf erreur de ma part, Openoffice à besoin d'une interface graphique pour tourner. Non, c'est justement ce que permet l'option -headless sur la ligne de commande. JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents. - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[users-fr] Re: Césure automatique OOo
Jean-Christophe Haessig jean-christophe.haessig at dianosis.org writes: J'ai remarqué que la césure automatique du mot «marché» se fait entre le «c» et le «h» (marc-hé), ce qui est incorrect. Je n'ai pas réussi à corriger le problème dans le fichier de césure (hyph_fr_FR.dic), du moins je ne comprends pas trop son fonctionnement. Pouvez-vous m'aider à résoudre le problème ? Bonjour, le problème m'avait été transmis sur la liste dic, mais n'a pas été renvoyée ici, semble-t-il: http://fr.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dicmsgNo=637 Cordialement, Olivier PS. J'en profite pour signaler la sortie de nouveaux dictionnaires orthographiques: http://dico.savant.free.fr/index.php - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [users-fr] Modeles de présentation
2008/2/8, Pierre POISSON [EMAIL PROTECTED]: Bonjour Guy, 2008/1/30, Guy Voets [EMAIL PROTECTED]: snip Bonjour, dommage qu'ils soient tous *.exe, ce qui implique qu'on doit avoir MS... Je n'y avais pas pensé... Ce n'est pas bien malin de ma part... Je vous propose cela prochainement en .zip Pierre Merci bcp! -- Guy - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[users-fr] Bug de traduction
Bonjour, Je me permets de remonter à nouveau une erreur de traduction dans l'interface que j'avais signalée il y a bien longtemps déjà, mais apparemment ça s'est perdu en chemin… Dans Format Caractères Position Espacement il y a une case à cocher «Crénage pair» (anglais : «Kerning Pair»). La bonne traduction est «Paires de crénage» ou «Crénage par paires». JC -- AVIS : Falsifier le contenu et usurper l'identité des auteurs des courriers électroniques étant simplissime, j'exhorte mes correspondants à utiliser un logiciel de signature électronique. Lire : http://openpgp.vie-privee.org/ signature.asc Description: Ceci est une partie de message numériquement signée
Re: [users-fr] openoffice headless ubuntu pb locales
Le vendredi 8 février 2008, Anne a écrit : Depuis deux jours je rame. J'ai installé openoffice par apt-get puis le pack de langue fr sur un serveur avec ubuntu 7.1 installé par défaut par mon fournisseur sur mon serveur distant. But : utiliser openoffice comme convertisseur de document. si je lance soffice -headless -accept=socket,port=8100;urp; J'ai : I18N: Operating system doesn't support locale en_US /usr/lib/openoffice/program/soffice.bin X11 error: Can't open display: Set DISPLAY environment variable, use -display option or check permissions of your X-Server (See man X resp. man xhost for details) si je fais xvfb-run --server-args='-screen 0 800x600x16' -a /usr/lib/openoffice/program/soffice -headless -nologo -norestore J'ai : I18N: Operating system doesn't support locale en_US et la console distante 'PuTTy' est plantée J'ai essayé de bidouiller dans les locales mais je n'y connais pas grand'chose malheureusement Est-ce que quelqu'un a une idée de tuto ou une idée tout court à me soumettre et pourrait m'assister ? Merci !smile Ps : J'ai suivi les tuto pour OpenMeetings j'ai peut-être mal compris mais si tu accèdes à ton serveur avec 'PuTTy' c'est que visiblement il n'a pas d'interface graphique. Ce que laisse sous entendre ' Can't open display:' Sauf erreur de ma part, Openoffice à besoin d'une interface graphique pour tourner. Peut-être une piste ici : http://linuxfr.org/forums/15/23359.html Gérard - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[users-fr] openoffice headless ubuntu pb locales
Depuis deux jours je rame. J'ai installé openoffice par apt-get puis le pack de langue fr sur un serveur avec ubuntu 7.1 installé par défaut par mon fournisseur sur mon serveur distant. But : utiliser openoffice comme convertisseur de document. si je lance soffice -headless -accept=socket,port=8100;urp; J'ai : I18N: Operating system doesn't support locale en_US /usr/lib/openoffice/program/soffice.bin X11 error: Can't open display: Set DISPLAY environment variable, use -display option or check permissions of your X-Server (See man X resp. man xhost for details) si je fais xvfb-run --server-args='-screen 0 800x600x16' -a /usr/lib/openoffice/program/soffice -headless -nologo -norestore J'ai : I18N: Operating system doesn't support locale en_US et la console distante 'PuTTy' est plantée J'ai essayé de bidouiller dans les locales mais je n'y connais pas grand'chose malheureusement Est-ce que quelqu'un a une idée de tuto ou une idée tout court à me soumettre et pourrait m'assister ? Merci !smile Ps : J'ai suivi les tuto pour OpenMeetings - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[users-fr] [CALC] soucis aide du wiki bdnb
Bonjour , j'ai un soucis avec l'aide du wiki sur l'utilisation de la fonction bdnb. http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FR/Calc:Fonction_BDNB je recopie le tableau dans une feuille calc sur mon ordi. et si je teste les formules, elles me renvoient 0 comme résultat par exemple cette formule la ne fonctionne pas BDNB(A1:E10; 0; A13:E14) avec l'exemple. Ceci étant dis voila la raison pour laquelle je tente d'utiliser cette fonction : Mon but c'est d'utiliser bdnb pour faire du calcul multicritère dans une feuille clac. si je reprend l'exemple du wiki j'aimerais pouvoir calculer le nombre d'enfent de CE1 qui ont 8 ans. si quelqu'un as une idée je suis preneur :) Bonne journée - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [users-fr] Bug OO 2.3.1 Debian
Txo wrote: Arrivée aujourd'hui en sid. Non, en sid on a seulement 2.3.1-4 au lieu de 2.3.1-3 (et d'après le changelog ça ne devrait pas résoudre ce problème). Le bug ne semble résolu que dans la 2.4.0 qui murit dans experimental. René Engelhard espère que celle-ci aura cependant le temps de passer dans lenny avant la période de gel (freeze). Wait and see... Be free - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [users-fr] Modeles de présentation
Bonjour Guy, 2008/1/30, Guy Voets [EMAIL PROTECTED]: 2008/1/27, Pierre POISSON [EMAIL PROTECTED]:Là, je mets à la disposition de mes étudiants ce que j'ai trouvé sur la toile, il y a un p'tit moment : http://profgeii.free.fr/explorer/index.php?0=OOo1=Install_2.3 Les 3 fichiers MOOodele... peuvent t'intéresser. Pierre Bonjour, dommage qu'ils soient tous *.exe, ce qui implique qu'on doit avoir MS... Je n'y avais pas pensé... Ce n'est pas bien malin de ma part... Je vous propose cela prochainement en .zip Pierre
[users-fr] Re: openoffice headless ubuntu pb locales
J'ai été voir, mais je crois que le problème principal est dans les locales . Je recentre le problème à ceci Si je tape : xvfb-run --server-args='-screen 0 800x600x16' -a /usr/lib/openoffice/program/soffice -headless -nologo -norestore J'ai l'erreur : I18N: Operating system doesn't support locale en_US et la console distante 'PuTTy' est plantée Merci de votre aide - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [users-fr] [CALC] soucis aide du wiki bdnb
Pierre Piteau a écrit : Bonjour - Message d'origine - De : Jean-Yves par exemple cette formule la ne fonctionne pas BDNB(A1:E10; 0; A13:E14) avec l'exemple. Je pense que la formule que tu cites contient une erreur; l'item du milieu correspond à un nom de champ (en tête de colonne ou N° de colonne) Bonjour Pierre, a ce que j'ai lu dans la doc, le 0 correspond a tous les champs, mais ce serait déconseillé de l'utiliser désormais. Bonne journée. - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[users-fr] [Writer] etiquettes
Bonjour, Voilà une question que je me pose depuis longtemps. Je me demande même si j'ai pas déjà eu la réponse... Désolée. Dans writer, je fusionne une planche d'étiquette. A l'ouverture du document fusionné, writer nous demande Mise à jour des liens Il faut absolument répondre Non sinon il n'affiche que le 1er enregistrement A quoi correspond cette question ? Merci de vos lumières Marie jo - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
RE: [users-fr] Corps de texte dans une arborescence de titre
Bonjour à tous, Sans remettre en cause les explications antérieures qui sont pertinentes, dont certains défauts ont été mis en évidence, notamment, lors de la réorganisation d'un document, seulement une réflexion théorique et la mise en évidence d'une amorce de solution apportée par Writer. Pourquoi décaler les paragraphes du corps du texte en fonction du titre qui précède ? Probablement, c'est pour mettre en relief la structure du document. N'y a-t-il pas d'autres moyens de le faire ? N'est-ce pas un héritage de la dactylographie, pauvre en attributs de caractères et de paragraphes ? Sur le plan fonctionnel, les objets du corps du texte n'ont pas de qualité particulière selon le niveau de titre sous lequel ils se trouvent. Il n'y a aucune raison de changer de style pour une liste, une légende ou du texte courant selon sa position dans la hiérarchie des titres. Personnellement, j'ai tendance à dire que le document à une arborescence principale constituée des chapitres, titres, etc. et des objets de remplissage : corps de texte, listes, tableaux, illustrations diverses, etc. J'ai aussi tendance à dire qu'il n'y a pas de grande dépendance entre les deux. Pour coder le document, si l'on considère 4 niveaux de titres et 6 types d'objets pour le remplissage, pour coder le document sans dépendance, il suffit de 4+6=10 styles, alors qu'il en faudrait (1+6)x4=28 dans l'autre cas. Pour ne pas s'embêter, il faudrait donc compter sur la machine. Ceci est autorisé par les styles conditionnels pour le corps de texte, puisqu'il est possible de coder par Corps de texte et, automatiquement, sans aucune intervention du rédacteur, d'employer un style sous-jacent, qui dépend du niveau de plan ou de numérotation. Voir : http://fr.openoffice.org/Documentation/How-to/writer/ConceptionStyles. odt en 8.3 qui demande à être complété. Malheureusement, la propriété Style conditionnel n'est pas (encore ?) disponible pour tous les styles utilisés dans le remplissage. Sinon, avec un peu de patience dans la construction du modèle, la mise en page respecterait automatiquement le désir exprimé sans aucunement perturber la codification du document et les réorganisations au cours de sa vie, qui peut être longue. Paris ne s'est pas fait en un jour ! Bien cordialement. Jean-Yves ROYER -Message d'origine- De : Jean Baptiste Faure [mailto:[EMAIL PROTECTED] Envoyé : vendredi 8 février 2008 10:30 À : users@fr.openoffice.org Objet : Re: [users-fr] Corps de texte dans une arborescence de titre Le Vendredi 8 Février 2008 10:10, Pierre POISSON a écrit : Bonjour, Le 06/02/08, Stéphane VANDENBOGAERDE /vst .Y [EMAIL PROTECTED] a écrit : Bonjour, A partir de texte tapé au kilomètre, j'ai défini des styles pour chacun de mes titres, et réussi à les numéroter et à les indenter comme je le voulais. Mais comment faire en sorte que le texte qui fait suite à un titre (bref, tout ce qui n'est pas un titre !) soit automatiquement aligné sur le niveau d'indentation du du titre dans lequel il se trouve, et ce quel que soit le niveau de titre ? Merci ! Pour reprendre l'idée qui doit être celle de Jean-Baptiste... ... Pas tout à fait ;-) Ce que je suggérais, c'était la même chose que Tonus : Pour chaque niveau de titre créer, à partir du style corps de texte un style dérivé dans lequel on a modifié le retrait à gauche. Ensuite il suffit de déclarer ce style là comme style de suite du style de titre correspondant. Inconvénient : dans le cas d'une saisie au kilomètre suivie d'une mise en forme, il faut sans doute jouer avec les remises au format par défaut (menu contextuel d'un paragraphe) et les entrée et suppression en fin de paragraphe de titre pour que les bons formats soient appliqués. À tester pour trouver la manip la plus économique. Ce que je voulais dire à propos des numérotations c'est qu'elles font ce Stéphane voudrait que les styles de titre fassent, c'est à dire l'indentation du texte. JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents. - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
[users-fr] probleme mathematique
Bonjour, Je me demande si on peut utiliser Calc pour résoudre le problème suivant: Prenez les 5 anneaux olympiques, ils forment 4 intersections. On doit placer les nombres de 1 à 9 dans les 5 anneaux (dans la partie propre à chaque anneau) et dans les 4 intersections, de telle façon que la somme des 2 ou 3 nombres de chaque anneau soit toujours la même. Mathématiquement, ça donne : a + b = s b + c + d = s d + e + f = s f + g + h = s h + i = s avec a ... i de 1 à 9 et s somme constante. (dessin joint s'il passe) J'ai déjà une solution mais je cherche à savoir s'il en existe d'autres. Il y a vingt-cinq ans, j'aurais écrit un programme en basic Thomson pour passer en revue toutes les combinaisons possibles. Je me demande si un tableur peut faire la même chose. J'ai beau chercher dans l'aide, je ne vois rien pour démarrer. Bon, ça n'est pas vital, mais si vous avez une fin de semaine pluvieuse à occuper ... Merci de satisfaire ma curiosité, Henri anneaux.odg Description: application/vnd.oasis.opendocument.graphics - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [users-fr] [CALC] soucis aide du wiki bdnb
Jean-Yves a écrit : Bonjour , j'ai un soucis avec l'aide du wiki sur l'utilisation de la fonction bdnb. http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FR/Calc:Fonction_BDNB je recopie le tableau dans une feuille calc sur mon ordi. et si je teste les formules, elles me renvoient 0 comme résultat par exemple cette formule la ne fonctionne pas BDNB(A1:E10; 0; A13:E14) avec l'exemple. Ceci étant dis voila la raison pour laquelle je tente d'utiliser cette fonction : Mon but c'est d'utiliser bdnb pour faire du calcul multicritère dans une feuille clac. si je reprend l'exemple du wiki j'aimerais pouvoir calculer le nombre d'enfent de CE1 qui ont 8 ans. si quelqu'un as une idée je suis preneur :) Bonne journée - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] Bonjour Jean-Yves, Etant l'auteur de la traduction de cette page Wiki, ton message m'a surpris dans la mesure où j'ai testé moi-même chacune des fonctions avant de traduire la page ; j'ai donc procédé comme tu l'as fait et suis parvenu à reproduire la chose. Rien de grave cependant, dans la mesure où le dysfonctionnement est lié à la procédure de copier/coller elle-même et non à la formule ; en fait, le copier/coller insère une espace dans la cellule E14 qui, du coup, n'est plus vide. Donc, si tu supprimes l'espace figurant dans cette fameuse cellule E14, ta formule devrait te retourner 3. Pour l'usage que tu veux en faire, il te suffit de laisser CE1 en B14 et de mettre 8 en C14 ; tu auras alors les élèves qui sont en CE1 ET qui sont âgés de 8 ans ; si tu avais voulu avoir les élèves de CE1 ou ceux âgés de 7 ans (que ceux de CE1 aient 7 ans ou non et que ceux qui ont 7 ans soient en CE1 ou non) il te fallait faire la chose suivante : - laisser le CE1 en B14 ; - supprimer le 8 en C14 ; - mettre 7 en C15 ; - modifier ta formule en remplaçant le 14 final par 15 (elle devient : BDNB(A1:E10; 0; A13:E15)) Ceci s'explique de la façon suivante : les critères figurant dans la plage (ici A13:E15), s'ils se trouvent sur la même ligne horizontale, sont rattachés par la valeur logique ET alors qu'en vertical, ils sont rattachés par la valeur logique OU. Espérant avoir aidé. A+ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [users-fr] [CALC] soucis aide du wiki bdnb
Bonjour - Message d'origine - De : Jean-Yves j'ai un soucis avec l'aide du wiki sur l'utilisation de la fonction bdnb. http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FR/Calc:Fonction_BDNB je recopie le tableau dans une feuille calc sur mon ordi. et si je teste les formules, elles me renvoient 0 comme résultat par exemple cette formule la ne fonctionne pas BDNB(A1:E10; 0; A13:E14) avec l'exemple. Je pense que la formule que tu cites contient une erreur; l'item du milieu correspond à un nom de champ (en tête de colonne ou N° de colonne) Ceci étant dis voila la raison pour laquelle je tente d'utiliser cette fonction : Mon but c'est d'utiliser bdnb pour faire du calcul multicritère dans une feuille clac. si je reprend l'exemple du wiki j'aimerais pouvoir calculer le nombre d'enfent de CE1 qui ont 8 ans. Pour obtenir ce résultat mettre 8 en C14 la formule BDNB(A1:E10; 1; A13:E14) doit te donner le résultat (non testé) Pierre - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [users-fr] [CALC] soucis aide du wiki bdnb
Docgranville a écrit : Ceci s'explique de la façon suivante : les critères figurant dans la plage (ici A13:E15), s'ils se trouvent sur la même ligne horizontale, sont rattachés par la valeur logique ET alors qu'en vertical, ils sont rattachés par la valeur logique OU. Espérant avoir aidé. super merci :) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [users-fr] Page de Droite o u Pages en vis à vis?
Bonjour Shamboopriya, Quand on écrit un document qui sera relié comme un vrai livre, il y a des considérations techniques sur les styles de page qui me manquent: Dans la boite de dialogue pour créer un style de page, sur l'onglet “Page”, il y a une ligne “mise en page” à renseigner. Et là j'ai un problème: Avant de répondre individuellement à tes trois questions, je précise que le paramétrage des page en vis à vis (ou non) est un outil qui sert à simplifier l’opération de mise en page, lorsque l’on veut qu’elle soit différente entre les pages de droite et de gauche. Il s’agit généralement des marges, mais il peut aussi être question de textes qui apparaissent sur une page et non sur l’autre. dans le cas où tes pages de droite et de gauche sont construites sur le même modèle, tu peux très bien te passer de ce paramétrage. 1) La page de faux titre du livre (celle qu'on rencontre d'abord en ouvrant le livre, qui a le Titre principal en caractères de taille moyenne mais où il manque le nom de l'auteur; à son verso il ya seulement une page blanche) doit-elle être considérée comme une page de droite? (donc pas en vis à vis?) En général la page de faux titre est basé sur la mise en page du document et subit donc le même style de page. Mais ce n’est pas une obligation. 2) Idem La page du Titre principal (celle du Titre du Livre en très gros caractères; à son verso on a le copyright et l'ISBN) doit-elle être considérée comme une page de droite ou pages en vis à vis car normalement elle est en face de la page blanche au verso de la page de faux Titre? Même réponse ;) 3)Toutes les pages blanches du livre qui ne comprteront pas de numéro de page peuvent-elles être considérées comme du Style Première Page? Pourquoi pas, mais tu peux aussi créer un style de page « Page blanche » afin de les distinguer fonctionnellement. Une règle générale pour les style (qu’il s’agisse de ceux de caractères, de paragraphes ou de pages), consiste à en créer le moins possible afin de simplifier le document. Toutefois, dès que la nécessité s’en fait ressentir, on est contraint de créer d’autres styles avec deux préoccupations : 1) Obtenir simplement le résultat visuel escompté (et à ce titre, je te conseille de t’inspirer de documents papier déjà existants); 2) Opter pour la solution technique qui nous demandera le moins de travail possible en cas de modifications ultérieures. Merci de votre aide De rien, j’espère que cette réponse très généraliste t’éclaire… Sinon, n’hésites pas et reviens à la charge ;) A+ Igor. - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [users-fr] Page de Droite ou Pages en vis à vis?
Bonjour, Merci Igor de tes bons conseils. Je réponds tard car en ce moment je suis à l'autre bout du monde (et pas en France) et en plus mes connexions internet sont aléatoires là où je suis. Mais je suis toujours heureux de trouver de si précieux conseils. PAGES EN VIS A VIS Dans mon cas j'ai dû en créer car les en-têtes portent l'un sur le titre du document entier et l'autre sur le titre du chapitre courant. MARGES Justement, c'est comme si je t'avais entendu avant que ton conseil n'arrive. Pour me simplifier la vie, j'ai choisi d'avoir la même marge sur la page de gauche et de droite même si les imprimeurs préfèrent apparemment que la marge intérieure soit supérieure légèrement à la marge extérieure. Mais tout cela, c'est des raffinements pour ceux qui sont déjà très techniquement au point. Merci j'apprécie toujours tes interventions. J'ai une question à poser sur la numérotation automatique des sections et des chapitres. Mais je vais ouvrir un autre fil pour cela dans la journée. Bonne journée à toi et à tous sur ce forum formidable! Shamboopriya Selon Igor Barzilai [EMAIL PROTECTED]: Bonjour Shamboopriya, Quand on écrit un document qui sera relié comme un vrai livre, il y a des considérations techniques sur les styles de page qui me manquent: Dans la boite de dialogue pour créer un style de page, sur l'onglet Page, il y a une ligne mise en page à renseigner. Et là j'ai un problème: Avant de répondre individuellement à tes trois questions, je précise que le paramétrage des page en vis à vis (ou non) est un outil qui sert à simplifier lopération de mise en page, lorsque lon veut quelle soit différente entre les pages de droite et de gauche. Il sagit généralement des marges, mais il peut aussi être question de textes qui apparaissent sur une page et non sur lautre. dans le cas où tes pages de droite et de gauche sont construites sur le même modèle, tu peux très bien te passer de ce paramétrage. 1) La page de faux titre du livre (celle qu'on rencontre d'abord en ouvrant le livre, qui a le Titre principal en caractères de taille moyenne mais où il manque le nom de l'auteur; à son verso il ya seulement une page blanche) doit-elle être considérée comme une page de droite? (donc pas en vis à vis?) En général la page de faux titre est basé sur la mise en page du document et subit donc le même style de page. Mais ce nest pas une obligation. 2) Idem La page du Titre principal (celle du Titre du Livre en très gros caractères; à son verso on a le copyright et l'ISBN) doit-elle être considérée comme une page de droite ou pages en vis à vis car normalement elle est en face de la page blanche au verso de la page de faux Titre? Même réponse ;) 3)Toutes les pages blanches du livre qui ne comprteront pas de numéro de page peuvent-elles être considérées comme du Style Première Page? Pourquoi pas, mais tu peux aussi créer un style de page « Page blanche » afin de les distinguer fonctionnellement. Une règle générale pour les style (quil sagisse de ceux de caractères, de paragraphes ou de pages), consiste à en créer le moins possible afin de simplifier le document. Toutefois, dès que la nécessité sen fait ressentir, on est contraint de créer dautres styles avec deux préoccupations : 1) Obtenir simplement le résultat visuel escompté (et à ce titre, je te conseille de tinspirer de documents papier déjà existants); 2) Opter pour la solution technique qui nous demandera le moins de travail possible en cas de modifications ultérieures. Merci de votre aide De rien, jespère que cette réponse très généraliste téclaire Sinon, nhésites pas et reviens à la charge ;) A+ Igor. - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]