[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 605859c5258974d66081680c52e7e28498883273 (commit) from e295cdb068eda881d11f95678f00f22a91c4340b (commit) commit 605859c5258974d66081680c52e7e28498883273 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 09:50:06 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 47 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 43 +-- 1 files changed, 21 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b02cc2c..89f501b 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # the xfce4-clipman-plugin package. # Hydonsingore Cia , 2006. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011, 2012. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-12-12 19:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 20:25+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese(Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "命令" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:4 msgid "History" -msgstr "历史" +msgstr "历史" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:5 msgid "Actions" @@ -104,8 +104,8 @@ msgid "" "By default the action is triggerred by a selection, check this option to " "trigger the action only when you make a manual copy" msgstr "" -"默认为选中即激活此动作，如果只需要在您" -"手动复制时执行此动作则选中此选项" +"默认为选中即激活此动作，如果只需要在您手动" +"复制时执行此动作则选中此选项" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:8 msgid "Command:" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "配置插件" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:10 msgid "Edit Action" -msgstr "修改动作" +msgstr "编辑动作" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:11 msgid "Enable _actions" @@ -132,23 +132,23 @@ msgid "" "If checked, the clipboard texts will be matched against regular expressions " "and a menu will display possible actions" msgstr "" -"如果选中，剪贴板文字会相对正则表达式" -"匹配并显示一可能动作的菜单" +"如果选中，剪贴板文字会相对正则表达式匹配并" +"显示一可能动作的菜单" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:14 msgid "" "If checked, the selections will be synced with the default clipboard in a " "way that you can paste what you select" msgstr "" -"如果选中，选择区会以一种您能粘贴您所选" -"内容的方式与默认的剪贴板同步" +"如果选中，选择区会以一种您能粘贴您所选内容的" +"方式与默认的剪贴板同步" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:15 msgid "" "If checked, the selections won't affect the history except the manual copies" msgstr "" -"如果选中，除非手动复制，否则选择区将" -"不会影响历史" +"如果选中，除非手动复制，否则选择区将不会影响" +"历史" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:16 msgid "If checked, this option allows to store one image inside the history" @@ -159,8 +159,8 @@ msgstr "" msgid "" "If checked, this option will restore the history on every new Xfce session" msgstr "" -"如果选中，此选项将在每个新 Xfce 会话中" -"恢复历史" +"如果选中，此选项将在每个新 Xfce 会话中恢复" +"历史" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:18 msgid "Ignore s_elections" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "类型：" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:21 msgid "Regular expression" -msgstr "正则表达式" +msgstr "正则表达" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:22 msgid "Save on _quit" @@ -202,8 +202,7 @@ msgstr "" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:27 msgid "Type here your custom text, for example an URL, a filename, etc." msgstr "" -"在这里输入您的自定义文本，比如 URL、" -"文件名等。" +"在此输入您的自定义文字，比如 URL、文件名等。" #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:28 msgid "" @@ -212,10 +211,10 @@ msgid "" "know regular expressions, have a look at the documentation of Clipman that " "has an introdution for them." msgstr "" -"您可以在命令中使用 “\\1”、“\\2” 等" -"替换参数。参数 “\\0” 代表完整文本。" -"如果您不了解正则表达式，看看 Clipman " -"剪贴板管理器的介绍它们的文档。" +"您可以在命令中使用 “\\1”、“\\2” 等替换" +"参数。参数 “\\0” 代表完整文本。如果您不" +"了解正则表达，看看 Clipman 的介绍它们的" +"文档。" #: ../panel-plugin/actions.c:367 #, c-format @@ -250,7 +249,7 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Hydonsingore Cia , 2006.\n" "Hunt Xu , 2009.\n" -"Chipong Luo , 2011, 2012。" +"Chipong Luo , 2011, 2012。" #: ../panel-plugin/plugin.c:331 msgid "Unable to open the settings dialog" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 4f839aed79f8afe84557930b78c5f6d1856480da (commit) from 9ca79af657c8ca5957d6adfe328a81738b819639 (commit) commit 4f839aed79f8afe84557930b78c5f6d1856480da Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 09:51:36 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e900ac6..496fd5c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:18+\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-04 18:19+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified)\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 62d81cc2b559f39405144cfe9dcc2180179e1110 (commit) from 3e4b94dc9cd1cd8cc8135ea498b56ea044a1a8fd (commit) commit 62d81cc2b559f39405144cfe9dcc2180179e1110 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 09:52:15 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 84 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index ed8968d..5b651b9 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-06-29 12:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-09 03:00+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 876826731cf780a33230bceead028e4bee8eeabb (commit) from 43839e6278d150d9a63ce8ccb88e413ffe2c387a (commit) commit 876826731cf780a33230bceead028e4bee8eeabb Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 09:52:58 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 48 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 4946a10..fdaae01 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-07-22 19:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-17 01:20+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 43fb5b5d7b13fd8d5886fff929ba705bba495c8c (commit) from 0babcfc3f8e88a1e0fbdfab872e8775476849e0e (commit) commit 43fb5b5d7b13fd8d5886fff929ba705bba495c8c Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 09:54:28 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b873734..fa56a18 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:54+\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-19 16:50+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b8c922496667d08687e2e1894dc0abe29cf20213 (commit) from b286d30c31a7c456b6cdbb16abe1e7231b5310b4 (commit) commit b8c922496667d08687e2e1894dc0abe29cf20213 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 09:55:30 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index df451d1..923e77c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-06 16:53+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 84711a8f4f6ad77fcfe99b0abc1416ee8f7df603 (commit) from 8e0d4e255a8200cd0bb7c4d68d0fc3dae8e4bec7 (commit) commit 84711a8f4f6ad77fcfe99b0abc1416ee8f7df603 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 09:56:52 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 140 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a9ee543..fd9d66f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:27+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:33+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Hunt Xu , 2009, 2010.\n" "Jiahua Huang , 2009.\n" -"Chipong Luo , 2011, 2012." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #: ../src/window.c:466 msgid "Gigolo can use the following protocols provided by GVfs:" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 4479a23319fd66f1a3584062274a33659fb7e474 (commit) from a5c29d05f253a047dcafd21bc7eaf1878b1808e1 (commit) commit 4479a23319fd66f1a3584062274a33659fb7e474 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 09:57:32 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 647 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 471c158..1ef5c09 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:51+\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:26+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -690,7 +690,7 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "张翼 , 2009.\n" "Hunt Xu , 2009, 2010, 2011.\n" -"Chipong Luo , 2011, 2012." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #: ../midori/midori-browser.c:5204 msgid "_File" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8ad114f47658f81420ac4fe9545a27ce171039b5 (commit) from 01310e6eaf5cdc045672f4e68a6335b4b22c99dd (commit) commit 8ad114f47658f81420ac4fe9545a27ce171039b5 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 09:58:48 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 801 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 7d43675..66bd589 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-01-03 14:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:29+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to bd7e72aa84e01c18251f15d014e10e0862fcdefa (commit) from 12a1aef0970744e553df311f8a677d5aa0e64af0 (commit) commit bd7e72aa84e01c18251f15d014e10e0862fcdefa Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 09:58:09 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 64 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index fe318b3..0ccd8fb 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-01-20 12:34+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-14 02:20+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 3bc1b5cdfaac0ccb2c21a5658b1fcd9b48f01dbc (commit) from 9391f596a892ab198ddeda961c849a19e5972756 (commit) commit 3bc1b5cdfaac0ccb2c21a5658b1fcd9b48f01dbc Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 09:59:25 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 184 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 50102b1..b5b3f26 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:06+\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-26 14:50+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 2798bff597b1961bdffedcc5130d7070042ad4a3 (commit) from e3e98741450c64cfd44790aa71adf8f8c0810f66 (commit) commit 2798bff597b1961bdffedcc5130d7070042ad4a3 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:00:06 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 267 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d63c6e9..c6092f0 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:09+\n" "PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "替换(_R)" msgid "translator-credits" msgstr "" "微尘 , 2011.\n" -"Chipong Luo , 2011, 2012." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #: ../postler/postler-bureau.vala:368 ../postler/postler-composer.vala:491 msgid "_Mail" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 36b5a671963bf7947a7d6849b74a512aece4608d (commit) from 70fea33a8c97af0ddc4dd18cbc814534172b0832 (commit) commit 36b5a671963bf7947a7d6849b74a512aece4608d Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:00:51 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 142 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c93c680..a1566d1 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:12+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -383,7 +383,7 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "WuLi , 2008.\n" "Hunt Xu , 2008, 2009, 2010.\n" -"Chipong Luo , 2011, 2012." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #: ../src/main_window.c:2897 msgid "Open image" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to d96cb720ef7ca8636bdaed1f2b04b77a2d9775fb (commit) from 6a76c2412ff0222a29ac6c2097f8a1bf58a2497f (commit) commit d96cb720ef7ca8636bdaed1f2b04b77a2d9775fb Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:01:32 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 90 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e92ee16..2a6a16f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:18+\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-14 02:36+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -306,7 +306,7 @@ msgid "translator-credits" msgstr "" "Hunt Xu , 2008, 2009.\n" "Aron Xu , 2009.\n" -"Chipong Luo , 2011, 2012." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #: ../src/main_window.c:1168 ../src/main_window.c:1240 #: ../src/main_window.c:1396 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 33a44edfd3b52e3f7168f3d77582e94fb61ac1a6 (commit) from 8e27fd9fb5d7eb3e3f5ab9d1a69821ab7f8177e5 (commit) commit 33a44edfd3b52e3f7168f3d77582e94fb61ac1a6 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:02:14 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 271 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 1a55d4a..06e888e 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:24+\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-23 11:25+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Xfce 终端模拟器" msgid "translator-credits" msgstr "" "Hunt Xu , 2009.\n" -"Chipong Luo , 2011, 2012." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #: ../terminal/terminal-dialogs.c:100 msgid "Visit Terminal website" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to c70bd362eb535fed3378a6e04ac72059e385e7d9 (commit) from d2c532d8c9dd48de623643d9c7fc57f80e65c65f (commit) commit c70bd362eb535fed3378a6e04ac72059e385e7d9 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:03:00 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 4 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 60b05ab..812854e 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:57+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-27 20:30+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0d4bb346d63974fa39e95e887aa06841f36cf497 (commit) from e371e2c6441554331875359f6646b5da2f9d4c3d (commit) commit 0d4bb346d63974fa39e95e887aa06841f36cf497 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:03:44 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 75 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 181a956..fbe3a62 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-03-31 18:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-17 01:41+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8119c1d839a336726fab42c48f9dc10309786720 (commit) from 37c061c95b7670c0df37a0dfbdff97b7bbf28f5e (commit) commit 8119c1d839a336726fab42c48f9dc10309786720 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:04:22 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 283 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 68c2df1..c9d73fe 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:09+\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-18 15:25+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b1bccec1730168c9fc1676f46cd14641466a168e (commit) from 709a4a618326bfab7f2e142bf8551a403888b249 (commit) commit b1bccec1730168c9fc1676f46cd14641466a168e Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:05:06 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 111 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 49f7968..7af24c6 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:39+\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-14 22:32+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Enrico Tröger 2006-2011 版权所有" msgid "translator-credits" msgstr "" "Hunt Xu , 2008, 2009, 2010.\n" -"Chipong Luo , 2011, 2012." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #: ../lib/prefs.c:55 msgid "dict.leo.org - German <-> English" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to de7853721d95888f1f5969a61e3c516a6b9967c9 (commit) from 3ce372d16ae18b402a69d7c1b548f934bef64442 (commit) commit de7853721d95888f1f5969a61e3c516a6b9967c9 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:05:51 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 37 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 6d9e787..278ca3c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-01-11 00:59+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-19 12:59-0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 49fe176ccee274ef0df339da5bd591afe9c5453e (commit) from 594fb649b1cba97bfddb0b1748be28f23b191736 (commit) commit 49fe176ccee274ef0df339da5bd591afe9c5453e Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:06:34 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index df7912b..6ef19dd 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:43+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 814e12d1f2a14fbbaf0c29d8553a7f4383cc724f (commit) from 134d47ee2b2fc0270fd3daadc7a10e92780b7442 (commit) commit 814e12d1f2a14fbbaf0c29d8553a7f4383cc724f Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:07:31 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 211 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a9c40bb..b2c4f86 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:48+\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-15 21:22+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Xfce 电源管理器设置" msgid "translator-credits" msgstr "" "HuntXu \n" -"Chipong Luo , 2011, 2012." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #: ../src/xfpm-power.c:330 msgid "" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e68946937bbb38955a975e5e29886ba239552dfc (commit) from 48cee7c5c66ba0d7f457c2f14dc60cdd6bc19c60 (commit) commit e68946937bbb38955a975e5e29886ba239552dfc Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:08:18 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 73 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c4837ee..df95abe 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-07-31 23:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-29 19:20+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 51471ab428571a806247db6b0bd15c8341fec227 (commit) from e13373ff6c12e8d95d59b8019728b1ba0a05c7f5 (commit) commit 51471ab428571a806247db6b0bd15c8341fec227 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:09:21 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 75 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 62d0a11..d97f36d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:36+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:40+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "优先级" msgid "translator-credits" msgstr "" "HuntXu , 2008, 2010.\n" -"Chipong Luo , 2011, 2012." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #: ../src/process-window.ui.h:2 msgid "Warning, you are using the root account, you may harm your system." ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to f31622d347373de334dfcfdc876ffe8bbe9aa7db (commit) from 9589e071a16eda3676acf3356ff32d256ab00c80 (commit) commit f31622d347373de334dfcfdc876ffe8bbe9aa7db Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:09:59 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 56 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 9d553d4..20702ce 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-05-27 20:15-0700\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-05 01:45+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a3ac35e388faced7a425df884c0ca3755d46c1db (commit) from 624d9dc2cb9ed9ff6487e8524de3f110fe33766d (commit) commit a3ac35e388faced7a425df884c0ca3755d46c1db Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:10:40 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 62 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c4025ab..3946a73 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-08-13 19:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-13 20:28+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "使用 GTK+ 编写的用于 Xfce 的 MPD 客户端" msgid "translator-credits" msgstr "" "Hunt Xu , 2009.\n" -"Chipong Luo , 2011, 2012." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #: ../src/extended-interface.c:539 msgid "Clear Playlist" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8dd29008ca05a2619fa5ba3b9f253e16cac54aa0 (commit) from 894e96ea0ff503bc7d01935c319831653bba7ceb (commit) commit 8dd29008ca05a2619fa5ba3b9f253e16cac54aa0 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:11:20 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 18 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f0d92f3..b6c63fe 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-11-02 01:40-0700\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-13 09:58+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to c5a93623d3db645505f8a257562a8799209320f8 (commit) from a63ddd4eddbaf4aa0fad6608a2848955cabead2b (commit) commit c5a93623d3db645505f8a257562a8799209320f8 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:16:31 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 273 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 79355bb..ab064f4 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:15+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 22:56+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to cb76d783dd59344787c0d047a114450d819f18cc (commit) from 520d9eec1090e8bc3b6042dff3922749a23e63a4 (commit) commit cb76d783dd59344787c0d047a114450d819f18cc Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:17:06 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 2e52388..b11a76a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:24+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 22:57+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 1175b4dda9d8b8ce104bcae4468d411a4a4100fb (commit) from 8ab4d61dfb4a4a948b6c49816e98b7d7ba4f78df (commit) commit 1175b4dda9d8b8ce104bcae4468d411a4a4100fb Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:17:43 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 90 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index bee497b..3fe1024 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:33+\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-06 13:14+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 67a748c92b1ad1f2d0301759cc11e938aea2e06f (commit) from 856231ac395d3c930b21709318b8f94935021e90 (commit) commit 67a748c92b1ad1f2d0301759cc11e938aea2e06f Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:18:25 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 7 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 766b612..1f1fd9b 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:39+\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-19 01:47+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b651f9a9a7105fdfc3961b20d8e1630b3db679f6 (commit) from 6046be0b12657d9762bd5373b53352c103950c22 (commit) commit b651f9a9a7105fdfc3961b20d8e1630b3db679f6 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:19:03 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 79ce886..0b1a7e6 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:45+\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-14 02:14+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 2e8945a5f1ac1d6f65b5420a604fabdbe11eaf50 (commit) from 5e7728c1883147d1c993b63f829b4982e3b84aa1 (commit) commit 2e8945a5f1ac1d6f65b5420a604fabdbe11eaf50 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:19:47 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 680 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 3cee501..7e8ca6f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:33+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:03+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 36aec419d2d28ee8f0b59556a002fe260b4acdad (commit) from 01c38fa2594991889172ea5c82c142da092b7149 (commit) commit 36aec419d2d28ee8f0b59556a002fe260b4acdad Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:20:29 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 86 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 43c206d..96871bd 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:45+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:09+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 6b2c6c90c3d94f9e07120ef415acb154f6d443b4 (commit) from 417a143881b63f31ee6131fed72039d84d8ea20b (commit) commit 6b2c6c90c3d94f9e07120ef415acb154f6d443b4 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:21:10 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 113 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index fc4f9dc..63ed94a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:48+\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-13 14:50+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 7d5f4efc548b8171ba8dc86475855f5ccabe7c95 (commit) from 7ac897a10159ec1404c59b9d83f4d02cfff0f708 (commit) commit 7d5f4efc548b8171ba8dc86475855f5ccabe7c95 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:21:56 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 55 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 0d59fc6..958ff16 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:00+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:13+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 78ef48d3d0b915915a17f01a8470921a0f3edbd6 (commit) from bfa9474908786858f78501a59b17e399559c018a (commit) commit 78ef48d3d0b915915a17f01a8470921a0f3edbd6 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:22:35 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 65 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 57487e3..0fe7012 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:12+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:14+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 84222f586bf004343cec20687c18267ac642c0d6 (commit) from ab685757666c62e2a41ba979ec5e157e63466f69 (commit) commit 84222f586bf004343cec20687c18267ac642c0d6 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:23:37 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 380 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 9c90cd7..718502c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 06:27+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-27 21:07+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" "Chris K. Zhang , 2009.\n" "Aron Xu , 2009.\n" "微尘 , 2010.\n" -"Chipong Luo , 2011, 2012." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #. setup the dialog #: ../panel/panel-dialogs.c:152 ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:2 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 694ce3ca33eeef80a3aece4dda793f97e92f0e79 (commit) from ce227dd0db5b0f297c521ff24241982be34bad45 (commit) commit 694ce3ca33eeef80a3aece4dda793f97e92f0e79 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:24:16 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 209 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d1907c3..4eaef56 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:09+\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-06 13:28+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to fdf7a08d7f33a6bf061e63b8a2a7a8d7f4dd1027 (commit) from eb12de5e85b21ff1ad815f93bacecda49db7b4c3 (commit) commit fdf7a08d7f33a6bf061e63b8a2a7a8d7f4dd1027 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:25:05 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c2363f0..8340642 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:18+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-27 21:48+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ea4a210befd49e3e7493da4ee9b94ae805ce3771 (commit) from 09a38374b0e081adf64bd0cfaab865f838c7b63e (commit) commit ea4a210befd49e3e7493da4ee9b94ae805ce3771 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:25:57 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 67 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index ecdebfc..b2196bf 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 02:30+\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-20 23:13+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 801bb573dbf817d590d3fb382e0a78182e309353 (commit) from 58c379c9727660909ed12382355cb403996b7815 (commit) commit 801bb573dbf817d590d3fb382e0a78182e309353 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:26:39 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a02f734..a541ced 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 02:36+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-27 22:17+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.1\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to aef109ce9b6c561616613f410288a4265b602f92 (commit) from 167a90bce01ef3f7745fa1988f77dc8ec8b6b11d (commit) commit aef109ce9b6c561616613f410288a4265b602f92 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:27:20 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 228 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e1953ba..10929d1 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:03+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-27 21:12+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to f23c4a4111b21274448b0ee1784bc083721660d1 (commit) from ccdc3e464ab89c9e8103870e4be55ad34ba75856 (commit) commit f23c4a4111b21274448b0ee1784bc083721660d1 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:34:11 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 25 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |9 - 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 577e72c..8651ae8 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-cpufreq-plugin package. # Hunt Xu ", 2008. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-cpufreq-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:11+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:30+\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-06 04:34+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,8 +90,7 @@ msgstr "当前调度器：" #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:195 msgid "CPU Information" -msgstr "" -"CPU 信息" +msgstr "CPU 信息" #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:202 msgid "An overview of all the CPUs in the system" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 038c56358a49eefa6648f61b26d2e4f4f75326f4 (commit) from 90e7d0c045c85ee6d4f16d5b097f0acdd6c8f93d (commit) commit 038c56358a49eefa6648f61b26d2e4f4f75326f4 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:41:48 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 35 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 12 ++-- 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c39cb8b..c744ecf 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-cpugraph-plugin package. # Hunt Xu , 2008, 2009, 2010. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-cpugraph-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:02+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:33+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-27 20:45+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "慢(约 1 秒)" #: ../panel-plugin/properties.c:200 msgid "Update Interval:" -msgstr "更新时间间隔：" +msgstr "更新间隔：" #: ../panel-plugin/properties.c:208 msgid "All" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "高度：" #: ../panel-plugin/properties.c:241 msgid "Associated command:" -msgstr "指定命令：" +msgstr "绑定的命令：" #: ../panel-plugin/properties.c:265 msgid "Normal" @@ -158,4 +158,4 @@ msgstr "CPU 图像" #: ../panel-plugin/cpugraph.desktop.in.in.h:2 msgid "Graphical representation of the CPU load" -msgstr "图形化的 CPU 负载表示" +msgstr "图形化的 CPU 负载呈现" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 668835ae426c9b861ebd303f0e892565780bd90d (commit) from 885f35c0263775d61e6ceac26a3d8c62228f68a7 (commit) commit 668835ae426c9b861ebd303f0e892565780bd90d Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 10:46:05 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 16 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c82b524..06bb25c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-datetime-plugin package. # Hunt Xu , 2008, 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-07-31 13:39-0500\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:47+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "错误" #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:42 msgid "Date, then time" -msgstr "日期后接时间" +msgstr "日期，然后时间" #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:43 msgid "Time, then date" -msgstr "时间后接日期" +msgstr "时间，然后日期" #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:44 msgid "Date only" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "选择字体" #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:332 #, c-format msgid "Unable to open the following url: %s" -msgstr "无法以下打开网址：%s" +msgstr "未能打开以下 url：%s" #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:371 msgid "Datetime" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "日期" #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:437 msgid "The date will appear in a tooltip." -msgstr "在工具提示中显示的日期" +msgstr "在工具提示中要显示的日期。" #. font label #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:450 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:553 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "时间" #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:540 msgid "The time will appear in a tooltip." -msgstr "在工具提示中显示的时间" +msgstr "在工具提示中要显示的时间。" #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:1 msgid "Date and Time plugin with a simple calendar" @@ -107,4 +107,4 @@ msgstr "带简单日历的日期与时间插件" #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:2 msgid "DateTime" -msgstr "日期与时间" +msgstr "DateTime 日期与时间" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 928fd81d60177256e5a8fe5754f7d8e145c7637f (commit) from b8c922496667d08687e2e1894dc0abe29cf20213 (commit) commit 928fd81d60177256e5a8fe5754f7d8e145c7637f Author: Pjotr Anon Date: Wed Feb 8 10:58:20 2012 +0100 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 118 ++--- 1 files changed, 58 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 02ed492..1dcf76f 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Dutch translation of the xfce4-timer-plugin package. # Copyright (C) The Xfce development team. -# This file is distributed under the same license as the +# This file is distributed under the same license as the # xfce4-timer-plugin package. # Pjotr, 2011. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-timer-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-02-06 23:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-15 11:34+0200\n" "Last-Translator: Pjotr\n" "Language-Team: Dutch (Flemish)\n" -"Language: nl (Dutch)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nl (Dutch)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../src/xfcetimer.c:100 @@ -33,122 +33,111 @@ msgstr "%dm %ds over" msgid "%ds left" msgstr "%ds over" -#: ../src/xfcetimer.c:108 -msgid " (Paused)" -msgstr "" - -#: ../src/xfcetimer.c:131 +#: ../src/xfcetimer.c:126 msgid "" "Beeep! :) \n" "Time is up!" msgstr "Tijd is voorbij!" -#: ../src/xfcetimer.c:415 -msgid "Resume timer" -msgstr "" - -#: ../src/xfcetimer.c:421 ../src/xfcetimer.c:489 +#: ../src/xfcetimer.c:424 msgid "Stop timer" msgstr "Staak aftellen" -#: ../src/xfcetimer.c:475 -#, fuzzy -msgid "Pause timer" -msgstr "Begin met aftellen" - -#: ../src/xfcetimer.c:491 +#: ../src/xfcetimer.c:426 msgid "Start timer" msgstr "Begin met aftellen" -#: ../src/xfcetimer.c:501 +#: ../src/xfcetimer.c:436 msgid "Stop the alarm" msgstr "Staak het alarm" -#: ../src/xfcetimer.c:547 ../src/xfcetimer.c:622 +#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 #, c-format msgid "%dh %dm %ds" msgstr "%du %dm %ds" -#: ../src/xfcetimer.c:549 ../src/xfcetimer.c:624 +#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558 #, c-format msgid "%dm %ds" msgstr "%dm %ds" -#: ../src/xfcetimer.c:551 ../src/xfcetimer.c:626 +#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560 #, c-format msgid "%ds" msgstr "%ds" -#: ../src/xfcetimer.c:561 ../src/xfcetimer.c:636 +#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570 #, c-format msgid "At %02d:%02d" msgstr "Om %02d:%02d" -#: ../src/xfcetimer.c:718 -#, fuzzy -msgid "Name:" +#: ../src/xfcetimer.c:619 +msgid "Name" msgstr "Naam" #. -#: ../src/xfcetimer.c:726 +#: ../src/xfcetimer.c:627 msgid "Enter the countdown time" msgstr "Voer de afteltijd in" -#: ../src/xfcetimer.c:729 +#: ../src/xfcetimer.c:629 msgid "Enter the time of alarm (24h format)" msgstr "Voer de alarmtijd in (24-uurs-opmaak)" -#: ../src/xfcetimer.c:741 +#: ../src/xfcetimer.c:640 msgid "h " msgstr "u " -#: ../src/xfcetimer.c:746 +#: ../src/xfcetimer.c:645 msgid "m " msgstr "m " -#: ../src/xfcetimer.c:751 +#: ../src/xfcetimer.c:650 msgid "s " msgstr "s " -#: ../src/xfcetimer.c:754 -#, fuzzy -msgid "or" +#: ../src/xfcetimer.c:653 +msgid "" +"\n" +"or\n" msgstr "" "\n" -"of\n" +"och\n" -#: ../src/xfcetimer.c:777 -#, fuzzy -msgid "Command to run:" +#. ** +#: ../src/xfcetimer.c:673 +msgid "" +"\n" +"The command to run" msgstr "" "\n" "De opdracht om uit te voeren" -#: ../src/xfcetimer.c:807 +#: ../src/xfcetimer.c:699 msgid "Add new alarm" msgstr "Voeg nieuw alarm toe" -#: ../src/xfcetimer.c:846 +#: ../src/xfcetimer.c:737 msgid "Edit alarm" msgstr "Bewerk alarm" -#: ../src/xfcetimer.c:1399 -#, fuzzy -msgid "Xfce 4 Timer Plugin" -msgstr "Xfce4 Timer-opties" +#: ../src/xfcetimer.c:1162 +msgid "Properties" +msgstr "Eigenschappen" -#: ../src/xfcetimer.c:1411 +#: ../src/xfcetimer.c:1174 msgid "Xfce4 Timer Options" msgstr "Xfce4 Timer-opties" -#: ../src/xfcetimer.c:1443 -#, fuzzy -msgid "Timer name" +#: ../src/xfcetimer.c:1205 +msgid "" +"Timer\n" +"name" msgstr "" "Timer\n" "naam" -#: ../src/xfcetimer.c:1448 +#: ../src/xfcetimer.c:1210 msgid "" "Countdown period /\n" "Alarm time" @@ -156,26 +145,27 @@ msgstr "" "Aftelperiode /\n" "Alarmtijd" -#: ../src/xfcetimer.c:1452 +#: ../src/xfcetimer.c:1214 msgid "Alarm command" msgstr "Alarmopdracht" -#: ../src/xfcetimer.c:1508 -#, fuzzy -msgid "Don't display a warning if an alarm command is set" +#: ../src/xfcetimer.c:1257 +msgid "" +"Don't display the warning window\n" +"if an alarm command is set" msgstr "" "Toon het waarschuw
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to be2d0c47b6bf7094496bbc1d571f60edc9f775fb (commit) from e88fe5ec0c2d1f8c82aa955452695760128f8f30 (commit) commit be2d0c47b6bf7094496bbc1d571f60edc9f775fb Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 11:22:49 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 38 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 27 +-- 1 files changed, 13 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index ad94fc8..7001cbc 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-diskperf-plugin package. # Vern Sun , 2008. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-14 14:43+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "设备" #: ../panel-plugin/config_gui.c:150 msgid "Input the device name, then press " -msgstr "输入设备名称，然后按回车" +msgstr "输入设备名称，然后按 " #: ../panel-plugin/config_gui.c:153 msgid "/dev/hda1" @@ -52,11 +52,11 @@ msgstr "标签" #: ../panel-plugin/config_gui.c:187 msgid "Tick to display label" -msgstr "标记以显示标签" +msgstr "勾选以显示标签" #: ../panel-plugin/config_gui.c:196 msgid "Input the label, then press " -msgstr "输入标签，然后按回车" +msgstr "输入标签，然后按 " #: ../panel-plugin/config_gui.c:198 msgid "hda1" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "吞吐量" #: ../panel-plugin/config_gui.c:216 msgid "MB transferred / second" -msgstr "MB 已传送/秒" +msgstr "M 已传送/秒" #: ../panel-plugin/config_gui.c:222 msgid "Busy time" @@ -84,11 +84,11 @@ msgstr "设备负载时间百分比" #: ../panel-plugin/config_gui.c:237 msgid "Max. I/O rate (MB/s) " -msgstr "最大吞吐率(MB/s) " +msgstr "最大吞吐率(M/s) " #: ../panel-plugin/config_gui.c:248 msgid "Input the maximum I/O transfer rate of the device, then press " -msgstr "输入设备的最大吞吐率，然后按回车" +msgstr "输入设备的最大吞吐率，然后按 " #: ../panel-plugin/config_gui.c:251 msgid "35" @@ -199,12 +199,12 @@ msgid "" "NetBSD statistics collection: (c) 2003 Benedikt Meurer\n" "\t" msgstr "" -"%s %s - 磁盘性能监视器\n" -"可以在 Linux 和 NetBSD 系统上显示磁盘瞬时吞吐量和负载时间\n" +"%s %s-磁盘性能监视器\n" +"在 Linux 和 NetBSD 系统上显示磁盘瞬时\n" +"吞吐量和负载时间\n" "\n" -"(c) 2003, 2004 Roger Seguin \n" -"\n" -"NetBSD 统计作品集 (c) 2003 Benedikt Meurer\n" +"版权 2003, 2004 Roger Seguin \n" +"NetBSD 统计作品集：版权 2003 Benedikt Meurer\n" "\t" #: ../panel-plugin/main.c:926 @@ -286,4 +286,3 @@ msgstr "磁盘性能监视器" #: ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.in.h:2 msgid "Show disk performance" msgstr "显示磁盘性能" - ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 029c74649eaf30b1c1e17b4eff214900d8866a63 (commit) from 8567723a893839d50e676af00c4278b1c94d3586 (commit) commit 029c74649eaf30b1c1e17b4eff214900d8866a63 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 11:24:30 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 3 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |5 ++--- 1 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index fbac062..fd9da28 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -2,7 +2,7 @@ # the xfce4-eyes-plugin package. # This file is distributed under the same license as # the xfce4-eyes-plugin package. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-09-11 15:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-06 05:00+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,4 +29,3 @@ msgstr "选择主题(_S)：" #: ../panel-plugin/eyes.desktop.in.in.h:2 msgid "Eyes that spy on you" msgstr "窥视着您的眼睛" - ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9bdc71c994c0f3911fbed4072cbd740daf8e5ec5 (commit) from 2dcf06323ea12bec7470e760ba794dc19dd4f335 (commit) commit 9bdc71c994c0f3911fbed4072cbd740daf8e5ec5 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 11:35:42 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 12 ++-- 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 88898e9..0589c95 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Hydonsingore Cia , 2006. # Vern Sun , 2007. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-fsguard-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:02+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:51+\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:56+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,12 +22,12 @@ msgstr "" #: ../panel-plugin/fsguard.c:244 msgid "Unable to find an appropriate application to open the mount point" -msgstr "未能找到合适的应用程序打开挂载点" +msgstr "未能找到合适的应用程序打开此挂载点" #: ../panel-plugin/fsguard.c:281 ../panel-plugin/fsguard.c:282 #, c-format msgid "%.2f GB" -msgstr "%.2f GB" +msgstr "%.2f G" #: ../panel-plugin/fsguard.c:285 #, c-format @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "%3$s 的容量剩下 %1$s/%2$s" #: ../panel-plugin/fsguard.c:288 ../panel-plugin/fsguard.c:289 #, c-format msgid "%.0f MB" -msgstr "%.0f MB" +msgstr "%.0f M" #: ../panel-plugin/fsguard.c:291 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to d6aa05bf812d0d73aa593a3e958e4f3f6b1681f1 (commit) from a2c3c7ba6f15736f2b509ebef7ab3fffee3a75bc (commit) commit d6aa05bf812d0d73aa593a3e958e4f3f6b1681f1 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 11:40:21 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 3 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 12 ++-- 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 860cabc..0b036d4 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -2,14 +2,14 @@ # the xfce4-indicator-plugin package. # This file is distributed under the same license as # the xfce4-indicator-plugin package. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-indicator-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:10+\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 05:57+\n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,12 +18,12 @@ msgstr "" #: ../panel-plugin/indicator.c:182 msgid "No Indicators" -msgstr "无提示" +msgstr "无指示器" #: ../panel-plugin/indicator.desktop.in.in.h:1 msgid "An indicator of something that needs your attention on the desktop" -msgstr "桌面上需要您注意的事项的提示器" +msgstr "桌面上需要您注意的事项的指示器" #: ../panel-plugin/indicator.desktop.in.in.h:2 msgid "Indicator Plugin" -msgstr "提示器插件" +msgstr "指示器插件" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Kazakh (kk) translation to 93%
Updating branch refs/heads/master to 659e7c36c57fb723982d84f72125b8ec8a10e2ef (commit) from 78ef48d3d0b915915a17f01a8470921a0f3edbd6 (commit) commit 659e7c36c57fb723982d84f72125b8ec8a10e2ef Author: Bauzhan Muftakhidinov Date: Wed Feb 8 12:31:12 2012 +0100 l10n: Updated Kazakh (kk) translation to 93% New status: 61 messages complete with 2 fuzzies and 2 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/kk.po | 174 +++--- 1 files changed, 132 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po index fd1287a..c1cd2d8 100644 --- a/po/kk.po +++ b/po/kk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: trunk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-27 06:42+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 11:00+\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-17 22:46+0600\n" "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov \n" "Language-Team: Kazakh \n" @@ -17,104 +17,146 @@ msgstr "" "Language: kk\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -#: ../src/appfinder-category-model.c:108 +#: ../src/appfinder-category-model.c:146 msgid "All Applications" msgstr "Барлық қолданбалар" -#: ../src/appfinder-model.c:438 +#: ../src/appfinder-model.c:540 msgid "Name" msgstr "Аты" -#: ../src/appfinder-model.c:439 +#: ../src/appfinder-model.c:541 +msgid "Comment" +msgstr "Комментарий" + +#: ../src/appfinder-model.c:542 msgid "Command" msgstr "Команда" -#: ../src/appfinder-model.c:440 +#: ../src/appfinder-model.c:543 msgid "Categories" msgstr "Санаттар" -#: ../src/appfinder-model.c:441 +#: ../src/appfinder-model.c:544 msgid "Filename" msgstr "Файл аты" -#: ../src/appfinder-model.c:1598 +#: ../src/appfinder-model.c:1820 msgid "Application has no command" msgstr "Қолданбада команда жоқ" -#: ../src/appfinder-model.c:1900 +#: ../src/appfinder-model.c:2137 msgid "Commands History" msgstr "Командалар тарихы" -#: ../src/appfinder-preferences.c:175 +#: ../src/appfinder-preferences.c:217 msgid "C_lear" msgstr "Та_зарту" -#: ../src/appfinder-preferences.c:176 +#: ../src/appfinder-preferences.c:218 msgid "This will permanently clear the custom command history." msgstr "Бұл пайдаланушы командалар тарихын өшіреді." -#: ../src/appfinder-preferences.c:177 +#: ../src/appfinder-preferences.c:219 msgid "Are you sure you want to clear the command history?" msgstr "Командалар тарихын өшіруді шынымен қалайсыз ба?" -#: ../src/appfinder-preferences.c:287 +#: ../src/appfinder-preferences.c:329 msgid "The custom action will be deleted permanently." msgstr "Пайдаланушы әрекеті өшіріледі." -#: ../src/appfinder-preferences.c:288 +#: ../src/appfinder-preferences.c:330 #, c-format msgid "Are you sure you want to delete pattern \"%s\"?" msgstr "\"%s\" шаблонын өшіруді шынымен қалайсыз ба?" -#: ../src/appfinder-window.c:190 ../src/main.c:361 -#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:3 +#: ../src/appfinder-window.c:216 ../src/main.c:429 +#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:4 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1 msgid "Application Finder" msgstr "Қолданбаларды табушы" -#: ../src/appfinder-window.c:231 +#: ../src/appfinder-window.c:267 msgid "Toggle view mode" msgstr "Қарау түрін ауыстыру" -#: ../src/main.c:70 +#: ../src/appfinder-window.c:762 +msgid "Failed to launch desktop item editor" +msgstr "" + +#: ../src/appfinder-window.c:788 +#, fuzzy +msgid "" +"This will permanently remove the custom desktop file from your home " +"directory." +msgstr "Бұл пайдаланушы командалар тарихын өшіреді." + +#: ../src/appfinder-window.c:789 +#, fuzzy, c-format +msgid "Are you sure you want to revert \"%s\"?" +msgstr "\"%s\" шаблонын өшіруді шынымен қалайсыз ба?" + +#: ../src/appfinder-window.c:799 +msgid "Failed to remove desktop file" +msgstr "desktop файлын өшіру сәтсіз" + +#. I18N: the first %s will be replace with users' applications directory, the +#. * second with Hidden=true +#: ../src/appfinder-window.c:832 +#, c-format +msgid "" +"To unhide the item you have to manually remove the desktop file from \"%s\" " +"or open the file in the same directory and remove the line \"%s\"." +msgstr "" + +#: ../src/appfinder-window.c:837 ../src/appfinder-window.c:922 +msgid "_Hide" +msgstr "Жа_сыру" + +#: ../src/appfinder-window.c:838 +#, c-format +msgid "Are you sure you want to hide \"%s\"?" +msgstr "\"%s\" жасыруды шынымен қалайсыз ба?" + +#: ../src/main.c:75 msgid "Start in collapsed mode" msgstr "Қайырылған түрде іске қосылу" -#: ../src/main.c:71 +#: ../src/main.c:76 msgid "Print version information and exit" msgstr "Нұсқа ақпаратын шығару мен шығу" -#: ../src/main.c:72 +#: ../src/main.c:77 msgid "Replace the existing service" msgstr "Бар қызметті ауыстыру" -#: ../src/main.c:73 +#: ../src/main.c:78 msgid "Quit all instances" msgstr "Барлық нұсқалардың жұмысын аяқтау" -#: ../src/main.c:74 +#: ../src/main.c:79 msgid "Do not try to use or become a D-Bus service"
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a1aabdb432810fdf40866064d438b67dd6cc8eeb (commit) from 41a38221bc876465b477a6bd014dca12441fa590 (commit) commit a1aabdb432810fdf40866064d438b67dd6cc8eeb Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 12:48:07 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 110 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 80 ++- 1 files changed, 46 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 47ac4bc..9b350b4 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,15 +4,15 @@ # the xfce4-mailwatch-plugin package. # Hydonsingore Cia , 2006. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:03+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 06:00+\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-19 02:07+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,8 +42,10 @@ msgid "" "with GMail's servers, or they have incompatibly changed their authentication " "method or location of the new messages feed." msgstr "" -"收到 HTTP 回复代码 %d，本来应该是 200。可能是 GMail 服务器有问题，" -"或者是他们更改成了不相容的认证方式或更改了新邮件的投送位置。" +"收到了 HTTP 回复代码 %d，本应该是 200。" +"可能是 GMail 服务器有问题，或是他们更改" +"成了不相容的认证方式或是更改了新邮件的投送" +"位置。" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:394 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:735 @@ -90,20 +92,23 @@ msgid "" "The GMail plugin can connect to Google's mail service and securely retrieve " "the number of new messages." msgstr "" -"GMail 插件无法连接到 Goolge 的邮件服务并安全地获取新邮件的数目。" +"GMail 插件可以连接到 Goolge 的邮件服务并" +"安全地获取新邮件的数目。" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:286 msgid "" "Secure IMAP is not available, and the IMAP server does not support plaintext " "logins." -msgstr "安全 IMAP 不可用，而且此 IMAP 服务器不支持明文登录。" +msgstr "" +"安全 IMAP 不可用，而且此 IMAP 服务器不支持" +"明文登录。" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:337 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:370 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:242 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:284 msgid "Authentication failed. Perhaps your username or password is incorrect?" -msgstr "认证失败。或许您的用户名或密码有误？" +msgstr "无法认证。或许您的用户名或密码有误？" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:433 msgid "STARTTLS security was requested, but this server does not support it." @@ -132,8 +137,9 @@ msgid "" "password are set. Also be sure to check any security settings in the " "Advanced dialog." msgstr "" -"在服务器、用户名、还可能是密码设置之前，无法获取文件夹列表。" -"还要确保在高级对话框中检查任何安全设置。" +"未能获取文件夹列表，直至设置了服务器、用户名、" +"还可能是密码。还要确保在高级对话框中检查任何" +"安全设置。" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1403 msgid "Set New Mail Folders" @@ -205,8 +211,8 @@ msgid "" "The IMAP plugin can connect to a remote mail server that supports the IMAP " "protocol, optionally using SSL for link protection." msgstr "" -"此 IMAP 插件能够连接支持 IMAP 协定的远程邮件服务器，可选用 SSL 进行" -"连接保护。" +"此 IMAP 插件能够连接支持 IMAP 协定的远程" +"邮件服务器，可选用 SSL 进行连接保护。" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:93 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:95 @@ -219,15 +225,15 @@ msgstr "无法获取文件 %s 的状态：%s" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:102 #, c-format msgid "%s is not a directory. Is %s really a valid maildir?" -msgstr "%s 不是目录。%s 真的是有效的邮件目录吗？" +msgstr "%s 不是目录。%s 真的是有效的 maildir 吗？" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:335 msgid "Maildir _Path:" -msgstr "邮件目录路径(_P)：" +msgstr "Maildir 路径(_P)：" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:340 msgid "Select Maildir Folder" -msgstr "选择邮件目录文件夹" +msgstr "选择 Maildir 文件夹" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:358 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:395 @@ -237,14 +243,15 @@ msgstr "间隔(_I)：" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:450 msgid "Local Maildir Spool" -msgstr "本地 Maildir 池" +msgstr "本地 Maildir 盒" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:451 msgid "" "The Maildir plugin can watch a local maildir-style mail spool for new " "messages." msgstr "" -"此邮件文件夹插件可以监视本地邮件文件夹样式的邮件盒中是否有新邮件。" +"此 Maildir 插件可以监视本地 Maildir 样式的" +"邮件盒中是否有新邮件。" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:371 msgid "Mbox _Filename:" @@ -256,11 +263,13 @@ msgstr "选择 mbox 文件" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:476 msgid "Local Mbox spool" -msgstr "本地 Mbox 池" +msgstr "本地 Mbox 盒" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:477 msgid "Mbox plugin watches a local mbox-type mail spool for new messages." -msgstr "Mbox 插件监视本地 mbox 类型的邮件盒中是否有新邮件。" +msgstr "" +"Mbox 插件监视本地 mbox 类型的邮件盒中是否" +"有新邮件。" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-m
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ca99f5e53d5ef37329cfabada7b8596d1515127c (commit) from a1aabdb432810fdf40866064d438b67dd6cc8eeb (commit) commit ca99f5e53d5ef37329cfabada7b8596d1515127c Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 12:51:19 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 110 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 9b350b4..67980ae 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "日志行数(_L)：" #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:548 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710 msgid "Show log _status in icon" -msgstr "在图标中显示日志图标(_S)" +msgstr "在图标中显示日志状态(_S)" #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:594 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:754 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 3acc1253a6cd05538d95738e5d98a47faf5bf9dd (commit) from ca99f5e53d5ef37329cfabada7b8596d1515127c (commit) commit 3acc1253a6cd05538d95738e5d98a47faf5bf9dd Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 12:58:17 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 110 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 10 +- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 67980ae..4b1c370 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -138,7 +138,7 @@ msgid "" "Advanced dialog." msgstr "" "未能获取文件夹列表，直至设置了服务器、用户名、" -"还可能是密码。还要确保在高级对话框中检查任何" +"还可能是密码。还要确保在高级对话框中检查全部" "安全设置。" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1403 @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "无法与服务器 “%s” 连接：%s" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-net-conn.c:645 #, c-format msgid "Not compiled with SSL/TLS support" -msgstr "没有编译 SSL/TLS 支持" +msgstr "没有编译支持 SSL/TLS" #: ../libmailwatch-core/mailwatch-net-conn.c:701 #, c-format @@ -397,8 +397,8 @@ msgid "" "your system." msgstr "" "未能在配置文件 ‘%s’ 中设置权限。如果此文件" -"包含密码或其它敏感信息，您系统上的其他人应该" -"可以读取它。" +"包含密码或其它敏感信息，对于您系统上的其他人" +"它应该可读的。" #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:628 msgid "This mailbox type does not require any configuration settings." @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "选择邮箱类型" #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:785 msgid "Select a mailbox type. A description of the type will appear below." -msgstr "选择邮箱类型。此类型的描述会在下方显示。" +msgstr "选择邮箱类型。此类型的描述会在下方出现。" #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:839 msgid "Add New Mailbox" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9597e9249c74bf03d8e627c083b3b1e6cedba94e (commit) from 1e2be535ded837285de295b8cdfc6ede65e5bd91 (commit) commit 9597e9249c74bf03d8e627c083b3b1e6cedba94e Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 13:14:38 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 16 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 22 -- 1 files changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 2c927e8..f64e9d4 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-modemlights-plugin package. # Hunt Xu , 2008, 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-11-08 09:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-20 12:31+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,10 +48,11 @@ msgid "" msgstr "" "这是已建立连接的设备名称(接口名称)，比如：\n" " ppp0 \n" -"您可以在建立连接前后运行以下命令确定此设备的名称：\n" +"您可以在建立连接前后运行以下命令确定此设备" +"的名称：\n" " cat /proc/net/dev \n" -"这会在第一列显示活动的设备或接口。建立连接后的新" -"设备就是需要的设备或接口名称。" +"这会在第一列显示活动的设备或接口。建立连接" +"后的新设备就是需要的设备或接口名称。" #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:592 msgid "Lockfile:" @@ -67,10 +68,11 @@ msgid "" "indicates to the plugin that no connection has been established and that no " "dialing is in progress." msgstr "" -"这是连接命令创建的 lock 文件的名称，例如:\n" +"这是连接命令创建的锁定文件的名称，比如：\n" " /var/lock/LCK..ttyS1 \n" -"您通常可以在连接建立前后查看 /var/lock 目录看是否存在该文件。若该文件不存在，" -"插件将认为没有连接已经建立并且没有拨号正在进行。" +"您可以通过在连接建立前后查看 /var/lock " +"的内容经常发现此名称。缺少此文件则让插件" +"知道没有连接已建立且没有拨号正在进行。" #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:641 msgid "Select icon" @@ -103,8 +105,8 @@ msgstr "图标(已连接)：" #: ../panel-plugin/panel-plugin.c:813 #: ../panel-plugin/modemlights.desktop.in.in.h:1 msgid "Modem Lights" -msgstr "调制解调器灯" +msgstr "调制解调器指示灯" #: ../panel-plugin/modemlights.desktop.in.in.h:2 msgid "Simple PPP connections via modem" -msgstr "通过调制解调器的简单点对点连接" +msgstr "通过调制解调器的简单 PPP 连接" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 71f93ca136c98cc9f61fcc60be11a9c690c6dd84 (commit) from 0b6f552b1eba462a5032126821f0ba91a92e488a (commit) commit 71f93ca136c98cc9f61fcc60be11a9c690c6dd84 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 13:38:08 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 42 +++--- 1 files changed, 23 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e0a1835..8be7623 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,15 +4,15 @@ # the xfce4-mount-plugin package. # Xiaobin Wu , 2008. # Hunt Xu , 2008, 2009, 2010. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:10+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 12:00+\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-07 08:40+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,17 +27,17 @@ msgstr "%.1f B" #: ../panel-plugin/devices.c:55 #, c-format msgid "%.1f KB" -msgstr "%.1f KB" +msgstr "%.1f K" #: ../panel-plugin/devices.c:56 #, c-format msgid "%.1f MB" -msgstr "%.1f MB" +msgstr "%.1f M" #: ../panel-plugin/devices.c:57 #, c-format msgid "%.1f GB" -msgstr "%.1f GB" +msgstr "%.1f G" #: ../panel-plugin/devices.c:66 #, c-format @@ -115,8 +115,8 @@ msgid "" "This is only useful and recommended if you specify \"sync\" as part of the " "\"unmount\" command string." msgstr "" -"这仅在您将 “sync” 作为 “unmount” " -"命令字符串一部分指定时才有用并推荐。" +"这仅在您将 “sync” 作为 “unmount” 命令" +"字符串一部分指定时才有用并推荐。" #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:788 msgid "Show _message after unmount" @@ -146,9 +146,9 @@ msgid "" "If you are unsure what to insert, try \"exo-open %m\".\n" "'%d' can be used to specify the device, '%m' for the mountpoint." msgstr "" -"此命令将在以设备挂载点作为参数挂载设备后执行。\n" -"如果您不确定该插入什么，试试 “exo-open %m”。\n" -"‘%d’ 能用来指定设备，‘%m’ 为挂载点。" +"此命令在以设备挂载点为参数挂载设备后执行。\n" +"若您不确定该插入什么，试试 “exo-open %m”。\n" +"可用 ‘%d’ 指定设备，‘%m’ 指定挂载点。" #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:843 msgid "_Execute after mounting:" @@ -159,7 +159,9 @@ msgid "" "WARNING: These options are for experts only! If you do not know what they " "may be good for, keep your hands off!" msgstr "" -"警告：这些选项仅供专家使用！如果您不知道它们有益于什么，不要动手！" +"" +"警告：这些选项仅供专家使用！如果您不知道" +"它们有益于什么，不要动手！" #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:871 msgid "_Custom commands" @@ -172,8 +174,8 @@ msgid "" "\"sync %d &&\" to the \"unmount %d\" command.\n" "'%d' is used to specify the device, '%m' for the mountpoint." msgstr "" -"大多数用户仅希望在两个命令之前都加上 “sudo” 或者" -"在 “unmount %d” 命令前加上 “sync %d &&”。\n" +"大多数用户仅希望在两个命令之前都加上 “sudo” " +"或者在 “unmount %d” 命令前加上 “sync %d &&”。\n" "‘%d’ 用来指定设备，‘%m’ 为挂载点。" #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:899 @@ -193,8 +195,8 @@ msgid "" "Activate this option to also display network file systems like NFS, SMBFS, " "SHFS and SSHFS." msgstr "" -"激活此项也可显示网络文件系统比如 " -"NFS、SMBFS、SHFS 和 SSHFS。" +"激活此项也可显示网络文件系统如 NFS、SMBFS、" +"SHFS 和 SSHFS。" #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:951 msgid "Display _network file systems" @@ -204,7 +206,8 @@ msgstr "显示网络文件系统(_N)" msgid "" "Activate this option to also eject a CD-drive after unmounting and to insert " "before mounting." -msgstr "激活此项也可在卸载后弹出光驱和挂载前插入光驱。" +msgstr "" +"激活此项也可在卸载后弹出光驱和挂载前插入光驱。" #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:969 msgid "_Eject CD-drives" @@ -225,7 +228,7 @@ msgid "" "It is up to you to specify correct devices or mount points." msgstr "" "从菜单中剔除以下文件系统。\n" -"此列表用空格分隔。\n" +"此列表就用空格隔开。\n" "您可以指定正确的设备或挂载点。" #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:1011 @@ -242,4 +245,5 @@ msgstr "挂载设备" #: ../panel-plugin/xfce4-mount-plugin.desktop.in.in.h:2 msgid "Shows all mountable devices and (un)mounts them on request." -msgstr "显示所有可挂载的设备并在需要时挂载或卸载它们。" +msgstr "" +"显示所有可挂载的设备并在需要时挂载或卸载它们。" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9c41f067d9f25ae33ed43df8719756ba68aaee9e (commit) from 71f93ca136c98cc9f61fcc60be11a9c690c6dd84 (commit) commit 9c41f067d9f25ae33ed43df8719756ba68aaee9e Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 13:41:04 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 8be7623..13d887d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -148,7 +148,7 @@ msgid "" msgstr "" "此命令在以设备挂载点为参数挂载设备后执行。\n" "若您不确定该插入什么，试试 “exo-open %m”。\n" -"可用 ‘%d’ 指定设备，‘%m’ 指定挂载点。" +"可使用 ‘%d’ 指定设备，‘%m’ 指定挂载点。" #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:843 msgid "_Execute after mounting:" @@ -175,7 +175,7 @@ msgid "" "'%d' is used to specify the device, '%m' for the mountpoint." msgstr "" "大多数用户仅希望在两个命令之前都加上 “sudo” " -"或者在 “unmount %d” 命令前加上 “sync %d &&”。\n" +"或在 “unmount %d” 命令前加上 “sync %d &&”。\n" "‘%d’ 用来指定设备，‘%m’ 为挂载点。" #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:899 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 504a41f07749706d5853c4f53c10da553ce2d8c7 (commit) from a50724f145bc181babf256acca3bfb83baa568a1 (commit) commit 504a41f07749706d5853c4f53c10da553ce2d8c7 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 15:18:37 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 24 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 17 ++--- 1 files changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 358082d..2aa476c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-mpc-plugin package. # Hunt Xu , 2008, 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-07-24 18:13+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:02+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,13 +66,16 @@ msgstr "在插件交互菜单中启动的图形化 MPD 客户端" #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:307 msgid "Variables : %artist%, %album%, %track% and %title%" -msgstr "信息：%艺术家%，%专辑%，%轨道% 和 %标题%" +msgstr "" +"变量：%artist%、%album%、%track% 和 %title%" #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:308 msgid "" "Variables : %vol%, %status%, %newline%, %artist%, %album%, %track% and %title" "%" -msgstr "信息：%音量%，%状态%，%新行%，%艺术家%，%专辑%，%轨道% 和 %标题%" +msgstr "" +"变量：%vol%，%status%、%newline%、%artist%、" +"%album%、%track% 和 %title%" #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:313 msgid "Show _frame" @@ -101,11 +104,11 @@ msgstr "Xfce4 Mpc 插件" #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:698 msgid "A simple panel-plugin client for Music Player Daemon" -msgstr "简单的音乐播放器守护进程客户端面板插件" +msgstr "简单的音乐播放器守护进程面板插件客户端" #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:699 msgid "Copyright (c) 2006-2008 Landry Breuil\n" -msgstr "版权 (c) 2006-2008 Landry Breuil\n" +msgstr "版权 2006-2008 Landry Breuil\n" #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:701 msgid "Maintainer, Original Author" @@ -113,7 +116,7 @@ msgstr "维护者，原作者" #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.desktop.in.in.h:1 msgid "A client for MPD, The Music Player Daemon" -msgstr "音乐播放器守护进程 MPD 的客户端" +msgstr "MPD 客户端，音乐播放器守护进程" #: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.desktop.in.in.h:2 msgid "MPD Client Plugin" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 023c483b44c0080241854c3ebfe2ea945ef353ce (commit) from b65fd947139432eb614352631fefa04625818ddd (commit) commit 023c483b44c0080241854c3ebfe2ea945ef353ce Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 15:28:24 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 30 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 14 +++--- 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d9cb62d..87b3c11 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,15 +4,15 @@ # the xfce4-netload-plugin package. # Vern Sun , 2007. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011, 2012. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-netload-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-09 00:00+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 12:06+\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:47+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "未知错误。" #: ../panel-plugin/netload.c:63 msgid "Linux proc device '/proc/net/dev' not found." -msgstr "未找到 Linux 设备 ‘/proc/net/dev’。" +msgstr "未找到 Linux proc 设备 ‘/proc/net/dev’。" #: ../panel-plugin/netload.c:64 msgid "Interface was not found." @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "网络监视器" #: ../panel-plugin/netload.c:977 msgid "_Text to display:" -msgstr "要显示的文本(_T)：" +msgstr "要显示的文字(_T)：" #: ../panel-plugin/netload.c:1008 msgid "Network _device:" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "s" #: ../panel-plugin/netload.c:1062 msgid "_Automatic maximum" -msgstr "自动调节最大值(_A)" +msgstr "自动最大值(_A)" #: ../panel-plugin/netload.c:1096 msgid "KiB/s" @@ -154,4 +154,4 @@ msgstr "M" #: ../panel-plugin/utils.c:78 msgid "GiB" -msgstr "G" \ No newline at end of file +msgstr "G" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to c2b96979db6056142cf355e09cc29a14798e786d (commit) from 32b8d738dc06bdba2dec8854c94439a0e3b3eb1c (commit) commit c2b96979db6056142cf355e09cc29a14798e786d Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 15:40:29 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 57 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 17 + 1 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 5d62362..0b9b043 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,15 +4,15 @@ # the xfce4-notes-plugin package. # Hunt Xu , 2009, 2010. # Dig , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:01+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 12:09+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-27 20:48+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,12 +49,13 @@ msgid "" "The selected directory (%s) for the new notes path already contains files. " "You must select or create an empty directory." msgstr "" -"以新便笺路径选择的目录(%s)中已包含文件。您必须选择或新建一个空目录。" +"为新便笺路径选择的目录(%s)中已包含文件。" +"您必须选择或新建一个空目录。" #: ../lib/application.vala:135 #, c-format msgid "Unable to select directory for new notes path: %s" -msgstr "不能以新便笺路径选择目录：%s" +msgstr "未能为新便笺路径选择目录：%s" #: ../lib/application.vala:188 ../lib/window.vala:916 #, c-format @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "您确定要删除此群组吗？" #: ../lib/application.vala:522 #, c-format msgid "The group \"%s\" has been modified on the disk" -msgstr "磁盘上的群组 “%s” 已经修改" +msgstr "已经在磁盘上修改了群组 “%s”" #: ../lib/application.vala:525 msgid "Do you want to reload the group?" @@ -95,14 +96,14 @@ msgstr "无效的字符是：%s" #: ../lib/application.vala:706 msgid "Unable to open the settings dialog" -msgstr "不能打开设置对话框" +msgstr "未能打开设置对话框" #: ../lib/application.vala:751 msgid "translator-credits" msgstr "" "Hunt Xu , 2009, 2010.\n" "Dig , 2009.\n" -"Chipong Luo , 2011." +"Chipong Luo , 2011, 2012." #: ../lib/application.vala:786 ../lib/window.vala:780 msgid "_Add a new group" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a76d9c45976f38b70c2b01b01ebd0d311a0cd927 (commit) from 906b02fb31e2b3cbd3aa67a850e447b29be04c76 (commit) commit a76d9c45976f38b70c2b01b01ebd0d311a0cd927 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 15:49:20 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |8 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f88b539..c252e99 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Xiong Jiang , 2003 # kangkang , 2006. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-06-08 12:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:07+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "显示 GTK 书签(_B)" #. MENU: Show Recent Documents #: ../panel-plugin/cfg.c:468 msgid "Show recent _documents" -msgstr "显示最近使用的文档(_D)" +msgstr "显示最近的文档(_D)" #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option #: ../panel-plugin/cfg.c:490 @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "显示清除选项(_E)" #: ../panel-plugin/cfg.c:505 msgid "_Number to display" -msgstr "显示的数目(_N)" +msgstr "要显示的数目(_N)" #: ../panel-plugin/cfg.c:525 msgid "Search" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a0548f3a0a9f9f379b5256fc2117ffa2587e78b5 (commit) from 2fd57057db5c4551b351adbe166a5e4148b494c4 (commit) commit a0548f3a0a9f9f379b5256fc2117ffa2587e78b5 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 15:55:36 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 17 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 10 +- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 43cbd3a..afcb580 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-quicklauncher-plugin package. # Hunt Xu , 2008, 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-05-17 21:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-08 02:29+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../panel-plugin/callbacks.c:79 msgid "Configure Quicklauncher" -msgstr "配置快速启动器" +msgstr "配置 Quicklauncher" #: ../panel-plugin/callbacks.c:93 msgid "Lines: " @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "打开图标" #: ../panel-plugin/main.c:163 ../panel-plugin/quicklauncher.desktop.in.in.h:2 msgid "Quicklauncher" -msgstr "快速启动器" +msgstr "Quicklauncher 快速启动器" #: ../panel-plugin/main.c:166 msgid "Allows you to add launchers easily and display them on many lines." @@ -84,4 +84,4 @@ msgstr "帮助" #: ../panel-plugin/quicklauncher.desktop.in.in.h:1 msgid "Program with several launchers" -msgstr "带一些启动器的程序" +msgstr "带若干启动器的程序" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 62b3f9832d7db59e3060fdcce1282300b8cdb1e7 (commit) from 0c75a6fd4589290dcac6f9e1c71f29c01bec3c49 (commit) commit 62b3f9832d7db59e3060fdcce1282300b8cdb1e7 Author: Chipong Luo Date: Wed Feb 8 16:11:21 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 34 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 10 +- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f99e7e9..8f9795f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-radio-plugin package. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-05-21 03:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-13 10:22+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "-关闭-" #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:248 msgid "Radio is off" -msgstr "收音机关闭" +msgstr "收音机关闭了" #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:321 msgid "Error opening radio device" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "显示信号强度指示器" #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1207 msgid "Use graphics instead of text labels and progress bars" -msgstr "使用图形的而不是文本的标签和进程栏" +msgstr "使用图形的而不是文字的标签和进程栏" #. - Current station #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1212 @@ -154,7 +154,7 @@ msgid "" "applications. Note that this may cause issues with some\n" "tuner cards." msgstr "" -"监视您的收音机卡上的其它应用程序完成\n" +"监视您的收音机卡上的由其它应用程序完成\n" "的更改。注意这会让某些调谐卡出问题。" #: ../panel-plugin/xfce4-radio.c:1351 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Arabic (ar) translation to 72%
Updating branch refs/heads/master to 188e99a5e9e8c77060b7e1dc30d94754edf72d8c (commit) from 2e8945a5f1ac1d6f65b5420a604fabdbe11eaf50 (commit) commit 188e99a5e9e8c77060b7e1dc30d94754edf72d8c Author: Amine Date: Wed Feb 8 16:32:42 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 72% New status: 491 messages complete with 3 fuzzies and 186 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ar.po |8 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 3dc5aff..11dc2fb 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-02-07 16:57+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 10:21+\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-09 17:28-\n" "Last-Translator: كريم أولاد الشلحة \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ar\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n>=3 && n<=10 ? 2 : 3\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #: ../thunar/main.c:62 msgid "Open the bulk rename dialog" @@ -58,13 +58,13 @@ msgstr "[ملفات...]" #: ../thunar/main.c:152 #, c-format msgid "Thunar: Failed to open display: %s\n" -msgstr "سونار: فشل في فتح العرض: %s\n" +msgstr "تونار: فشل في فتح العرض: %s\n" #. yep, there's an error, so print it #: ../thunar/main.c:157 #, c-format msgid "Thunar: %s\n" -msgstr "سونار: %s\n" +msgstr "تونار: %s\n" #: ../thunar/main.c:168 msgid "The Thunar development team. All rights reserved." ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ab0e293247ebfa3e11219bd96e44c1de01d658bf (commit) from 36b5a671963bf7947a7d6849b74a512aece4608d (commit) commit ab0e293247ebfa3e11219bd96e44c1de01d658bf Author: Sergio Marques Date: Wed Feb 8 17:09:55 2012 +0100 l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100% New status: 142 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/pt.po | 234 +++--- 1 files changed, 133 insertions(+), 101 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 5d5ecc6..6e87981 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ristretto\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-02-02 09:00+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 15:48+\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-27 18:08+0100\n" "Last-Translator: Nuno Miguel \n" "Language-Team: \n" @@ -48,271 +48,307 @@ msgstr "" "Tente %s --help para ver uma lista completa\n" "de opções em linha de comandos disponíveis.\n" -#: ../src/main_window.c:55 ../ristretto.desktop.in.h:1 +#: ../src/main_window.c:53 ../ristretto.desktop.in.h:1 msgid "Image Viewer" msgstr "Visualizador de imagens" #. File Menu -#: ../src/main_window.c:316 +#: ../src/main_window.c:328 msgid "_File" msgstr "_Ficheiro" -#: ../src/main_window.c:317 +#: ../src/main_window.c:329 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: ../src/main_window.c:317 +#: ../src/main_window.c:329 msgid "Open an image" msgstr "Abrir uma imagem" -#: ../src/main_window.c:318 +#: ../src/main_window.c:330 msgid "_Save copy" msgstr "_Gravar cópia" -#: ../src/main_window.c:318 +#: ../src/main_window.c:330 msgid "Save a copy of the image" msgstr "Gravar uma cópia da imagem" -#: ../src/main_window.c:319 +#: ../src/main_window.c:331 msgid "_Properties" msgstr "_Propriedades" -#: ../src/main_window.c:319 +#: ../src/main_window.c:331 msgid "Show file properties" msgstr "Mostrar propriedades do ficheiro" -#: ../src/main_window.c:320 +#: ../src/main_window.c:332 msgid "_Close" msgstr "Fe_char" -#: ../src/main_window.c:320 +#: ../src/main_window.c:332 msgid "Close this image" msgstr "Fechar esta imagem" -#: ../src/main_window.c:321 +#: ../src/main_window.c:333 msgid "_Quit" msgstr "_Sair" -#: ../src/main_window.c:321 +#: ../src/main_window.c:333 msgid "Quit Ristretto" msgstr "Sair do Ristretto" #. Edit Menu -#: ../src/main_window.c:323 +#: ../src/main_window.c:335 msgid "_Edit" msgstr "_Editar" -#: ../src/main_window.c:324 +#: ../src/main_window.c:336 msgid "_Open with..." msgstr "Abrir c_om..." -#: ../src/main_window.c:325 +#: ../src/main_window.c:337 msgid "_Sorting" msgstr "_Ordenação" -#: ../src/main_window.c:326 +#: ../src/main_window.c:338 msgid "_Delete" msgstr "_Apagar" -#: ../src/main_window.c:326 +#: ../src/main_window.c:338 msgid "Delete this image from disk" msgstr "Apagar esta imagem do disco" -#: ../src/main_window.c:327 +#: ../src/main_window.c:339 msgid "_Clear private data" msgstr "_Limpar dados privados" -#: ../src/main_window.c:328 +#: ../src/main_window.c:340 msgid "_Preferences" msgstr "_Preferências" #. View Menu -#: ../src/main_window.c:330 +#: ../src/main_window.c:342 msgid "_View" msgstr "_Ver" -#: ../src/main_window.c:331 +#: ../src/main_window.c:343 msgid "_Fullscreen" msgstr "_Ecrã completo" -#: ../src/main_window.c:332 +#: ../src/main_window.c:344 msgid "_Leave Fullscreen" msgstr "Sair do ecrã comp_leto" -#: ../src/main_window.c:333 +#: ../src/main_window.c:345 msgid "_Set as Wallpaper" msgstr "_Definir como papel de parede" #. Zoom submenu -#: ../src/main_window.c:335 +#: ../src/main_window.c:347 msgid "_Zoom" msgstr "Taman_ho" -#: ../src/main_window.c:336 +#: ../src/main_window.c:348 msgid "Zoom _In" msgstr "A_mpliar" -#: ../src/main_window.c:337 +#: ../src/main_window.c:349 msgid "Zoom _Out" msgstr "Redu_zir" -#: ../src/main_window.c:338 +#: ../src/main_window.c:350 msgid "Zoom _Fit" msgstr "Aju_star tamanho" -#: ../src/main_window.c:339 +#: ../src/main_window.c:351 msgid "_Normal Size" msgstr "Tamanho _normal" #. Rotation submenu -#: ../src/main_window.c:341 +#: ../src/main_window.c:353 msgid "_Rotation" msgstr "_Rotação" -#: ../src/main_window.c:342 +#: ../src/main_window.c:354 msgid "Rotate _Right" msgstr "Rodar à _direita" -#: ../src/main_window.c:343 +#: ../src/main_window.c:355 msgid "Rotate _Left" msgstr "Rodar à _esquerda" #. Go Menu -#: ../src/main_window.c:345 +#: ../src/main_window.c:357 msgid "_Go" msgstr "_Ir" -#: ../src/main_window.c:346 +#: ../src/main_window.c:358 msgid "_Forward" msgstr "_Avançar" -#: ../src/main_window.c:347 +#: ../src/main_window.c:359 msgid "_Back" msgstr "_Recuar" -#: ../src/main_window.c:348 +#: ../src/main_window.c:360 msgid "_First" msgstr "_Primeira" -#: ../src/main_window.c:34
[Xfce4-commits] l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e431146af343c2e3cdb272af25adf9f4554d2c16 (commit) from 43fb5b5d7b13fd8d5886fff929ba705bba495c8c (commit) commit e431146af343c2e3cdb272af25adf9f4554d2c16 Author: Sergio Marques Date: Wed Feb 8 17:11:36 2012 +0100 l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100% New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/pt.po | 58 +- 1 files changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 0cd821c..12b50b4 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -2,12 +2,12 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Nuno Miguel , 2007. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-genmon-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-03 16:21+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 11:42+\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-09 14:46-\n" "Last-Translator: Sérgio Marques \n" "Language-Team: \n" @@ -21,81 +21,75 @@ msgstr "" msgid "Error in command \"%s\"" msgstr "Erro no comando \"%s\"" -#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 -#: ../panel-plugin/main.c:105 +#: ../panel-plugin/cmdspawn.c:177 ../panel-plugin/main.c:104 msgid "Xfce Panel" msgstr "Painel Xfce" -#: ../panel-plugin/config_gui.c:87 -msgid "About..." -msgstr "Sobre..." - -#: ../panel-plugin/config_gui.c:103 -#: ../panel-plugin/main.c:670 -#: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:1 -msgid "Generic Monitor" -msgstr "Monitor genérico" - -#: ../panel-plugin/config_gui.c:116 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:81 msgid "Command" msgstr "Comando" -#: ../panel-plugin/config_gui.c:130 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:95 msgid "Input the shell command to spawn, then press " msgstr "Indique o comando a executar e prima " -#: ../panel-plugin/config_gui.c:149 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:114 msgid "Interval between 2 consecutive spawns" msgstr "Intervalo entre 2 execuções consecutivas" -#: ../panel-plugin/config_gui.c:153 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:118 msgid "Period (s) " msgstr "Período(s)" -#: ../panel-plugin/config_gui.c:161 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:126 msgid "Label" msgstr "Etiqueta" -#: ../panel-plugin/config_gui.c:166 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:131 msgid "Tick to display label" msgstr "Toque para mostrar etiqueta" -#: ../panel-plugin/config_gui.c:175 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:140 msgid "Input the plugin label, then press " msgstr "Indique a etiqueta do \"plug-in\" e prima " -#: ../panel-plugin/config_gui.c:178 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:143 msgid "(genmon)" msgstr "(genmon)" -#: ../panel-plugin/config_gui.c:187 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:152 msgid "Press to change font" msgstr "Prima para mudar a letra" -#: ../panel-plugin/config_gui.c:202 +#: ../panel-plugin/config_gui.c:167 msgid "(Default font)" msgstr "(Letra por omissão)" -#: ../panel-plugin/main.c:104 +#: ../panel-plugin/main.c:103 #, c-format msgid "Could not run \"%s\"" msgstr "Não foi possível executar \"%s\"" #: ../panel-plugin/main.c:595 -#, c-format msgid "" -"%s %s - Generic Monitor\n" -"Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the resulting string in the panel\n" +"Cyclically spawns a script/program, captures its output and displays the " +"resulting string in the panel\n" "\n" "(c) 2004 Roger Seguin \n" "(c) 2006 Julien Devemy " msgstr "" "%s %s - Monitor genérico\n" -"Executa ciclicamente um \"script\"/programa, regista os resultados e mostra-os no painel\n" +"Executa ciclicamente um \"script\"/programa, regista os resultados e mostra-" +"os no painel\n" "\n" "(c) 2004 Roger Seguin \n" "(c) 2006 Julien Devemy " +#: ../panel-plugin/main.c:599 +#, c-format +msgid "%s %s - Generic Monitor" +msgstr "%s %s - Monitor genérico" + #: ../panel-plugin/main.c:613 msgid "Font Selection" msgstr "Seleção de letra" @@ -104,7 +98,13 @@ msgstr "Seleção de letra" msgid "Configuration" msgstr "Configuração" +#: ../panel-plugin/main.c:668 ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:1 +msgid "Generic Monitor" +msgstr "Monitor genérico" + #: ../panel-plugin/genmon.desktop.in.in.h:2 msgid "Show output of a command." msgstr "Mostrar resultado de um comando." +#~ msgid "About..." +#~ msgstr "Sobre..." ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to c171ceaf18a7c91da5972ce5f6c0edbe869fa067 (commit) from 928fd81d60177256e5a8fe5754f7d8e145c7637f (commit) commit c171ceaf18a7c91da5972ce5f6c0edbe869fa067 Author: Sergio Marques Date: Wed Feb 8 17:12:58 2012 +0100 l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/pt.po | 114 ++--- 1 files changed, 56 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 67490b5..0f40204 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -2,19 +2,19 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Nuno Miguel , 2007. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-timer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-02-06 23:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-09 16:08-\n" "Last-Translator: Sérgio Marques \n" "Language-Team: \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" "X-Poedit-Language: Portuguese\n" "X-Poedit-Country: PORTUGAL\n" @@ -34,11 +34,7 @@ msgstr "Restam %dm %ds" msgid "%ds left" msgstr "Restam %ds" -#: ../src/xfcetimer.c:108 -msgid " (Paused)" -msgstr "" - -#: ../src/xfcetimer.c:131 +#: ../src/xfcetimer.c:126 msgid "" "Beeep! :) \n" "Time is up!" @@ -46,112 +42,105 @@ msgstr "" "Atenção! :)\n" "Acabou o tempo!" -#: ../src/xfcetimer.c:415 -msgid "Resume timer" -msgstr "" - -#: ../src/xfcetimer.c:421 ../src/xfcetimer.c:489 +#: ../src/xfcetimer.c:424 msgid "Stop timer" msgstr "Parar temporizador" -#: ../src/xfcetimer.c:475 -#, fuzzy -msgid "Pause timer" -msgstr "Iniciar temporizador" - -#: ../src/xfcetimer.c:491 +#: ../src/xfcetimer.c:426 msgid "Start timer" msgstr "Iniciar temporizador" -#: ../src/xfcetimer.c:501 +#: ../src/xfcetimer.c:436 msgid "Stop the alarm" msgstr "Parar o alarme" -#: ../src/xfcetimer.c:547 ../src/xfcetimer.c:622 +#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 #, c-format msgid "%dh %dm %ds" msgstr "%dh %dm %ds" -#: ../src/xfcetimer.c:549 ../src/xfcetimer.c:624 +#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558 #, c-format msgid "%dm %ds" msgstr "%dm %ds" -#: ../src/xfcetimer.c:551 ../src/xfcetimer.c:626 +#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560 #, c-format msgid "%ds" msgstr "%ds" -#: ../src/xfcetimer.c:561 ../src/xfcetimer.c:636 +#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570 #, c-format msgid "At %02d:%02d" msgstr "Em %02d:%02d" -#: ../src/xfcetimer.c:718 -#, fuzzy -msgid "Name:" +#: ../src/xfcetimer.c:619 +msgid "Name" msgstr "Nome" #. -#: ../src/xfcetimer.c:726 +#: ../src/xfcetimer.c:627 msgid "Enter the countdown time" msgstr "Coloque o tempo de contagem" -#: ../src/xfcetimer.c:729 +#: ../src/xfcetimer.c:629 msgid "Enter the time of alarm (24h format)" msgstr "Coloque a hora do alarme (formato 24h)" -#: ../src/xfcetimer.c:741 +#: ../src/xfcetimer.c:640 msgid "h " msgstr "h" -#: ../src/xfcetimer.c:746 +#: ../src/xfcetimer.c:645 msgid "m " msgstr "m" -#: ../src/xfcetimer.c:751 +#: ../src/xfcetimer.c:650 msgid "s " msgstr "s" -#: ../src/xfcetimer.c:754 -#, fuzzy -msgid "or" +#: ../src/xfcetimer.c:653 +msgid "" +"\n" +"or\n" msgstr "" "\n" "ou\n" -#: ../src/xfcetimer.c:777 -#, fuzzy -msgid "Command to run:" +#. ** +#: ../src/xfcetimer.c:673 +msgid "" +"\n" +"The command to run" msgstr "" "\n" "O comando a executar" -#: ../src/xfcetimer.c:807 +#: ../src/xfcetimer.c:699 msgid "Add new alarm" msgstr "Adicionar novo alarme" -#: ../src/xfcetimer.c:846 +#: ../src/xfcetimer.c:737 msgid "Edit alarm" msgstr "Editar alarme" -#: ../src/xfcetimer.c:1399 -#, fuzzy -msgid "Xfce 4 Timer Plugin" -msgstr "Opções do temporizador Xfce4" +#: ../src/xfcetimer.c:1162 +msgid "Properties" +msgstr "Propriedades" -#: ../src/xfcetimer.c:1411 +#: ../src/xfcetimer.c:1174 msgid "Xfce4 Timer Options" msgstr "Opções do temporizador Xfce4" -#: ../src/xfcetimer.c:1443 -#, fuzzy -msgid "Timer name" +#: ../src/xfcetimer.c:1205 +msgid "" +"Timer\n" +"name" msgstr "" "Nome\n" "do temporizador" -#: ../src/xfcetimer.c:1448 +#: ../src/xfcetimer.c:1210 msgid "" "Countdown period /\n" "Alarm time" @@ -159,26 +148,27 @@ msgstr "" "Período de contagem /\n" "Hora do alarme" -#: ../src/xfcetimer.c:1452 +#: ../src/xfcetimer.c:1214 msgid "Alarm command" msgstr "Comando do alarme" -#: ../src/xfcetimer.c:1508 -#, fuzzy -msgid "Don't display a warning if an alarm command is set" +#: ../src/xfcetimer.c:1257 +msgid "" +"Don't display the warning window\n" +"if an alarm command is set" msgstr "" "Não exibir a janela de aviso\n" "se o comando
[Xfce4-commits] l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 95%
Updating branch refs/heads/master to a9c4a7bc0c55bbd2f9989fde7b8d2270ac17e38b (commit) from a954ca6d395507cc2e63139f21cc63d8e544225d (commit) commit a9c4a7bc0c55bbd2f9989fde7b8d2270ac17e38b Author: Sergio Marques Date: Wed Feb 8 17:13:53 2012 +0100 l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 95% New status: 19 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/pt.po | 61 + 1 files changed, 37 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index a3d91c9..3e67884 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -2,19 +2,19 @@ # Copyright (C) 2003-2005 Riccardo Persichetti. # This file is distributed under the same license as the xfce4-systemload-plugin package. # Nuno Miguel , 2007. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-systemload-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-09 12:33+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 13:09+\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-09 16:02-\n" "Last-Translator: Sérgio Marques \n" "Language-Team: \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" "X-Poedit-Language: Portuguese\n" "X-Poedit-Country: PORTUGAL\n" @@ -23,75 +23,83 @@ msgstr "" msgid "File /proc/stat not found!" msgstr "Ficheiro /proc/stat não encontrado!" -#: ../panel-plugin/systemload.c:160 +#: ../panel-plugin/systemload.c:155 #, c-format msgid "System Load: %ld%%" msgstr "Carga do sistema: %ld%%" -#: ../panel-plugin/systemload.c:167 +#: ../panel-plugin/systemload.c:162 #, c-format msgid "Memory: %ldMB of %ldMB used" msgstr "Memória: utilizados %ldMB de %ldMB" -#: ../panel-plugin/systemload.c:175 +#: ../panel-plugin/systemload.c:170 #, c-format msgid "Swap: %ldMB of %ldMB used" msgstr "Swap: utilizados %ldMB de %ldMB" -#: ../panel-plugin/systemload.c:178 +#: ../panel-plugin/systemload.c:173 #, c-format msgid "No swap" msgstr "Sem swap" -#: ../panel-plugin/systemload.c:188 +#: ../panel-plugin/systemload.c:183 #, c-format msgid "%d day" msgid_plural "%d days" msgstr[0] "%d dia" msgstr[1] "%d dias" -#: ../panel-plugin/systemload.c:196 +#: ../panel-plugin/systemload.c:191 #, c-format msgid "Uptime: %d day %d:%02d" msgid_plural "Uptime: %d days %d:%02d" msgstr[0] "Ligado: %d dia %d:%02d" msgstr[1] "Ligado: %d dias %d:%02d" -#: ../panel-plugin/systemload.c:724 -msgid "Select color" -msgstr "Selecione a cor" - -#: ../panel-plugin/systemload.c:788 +#: ../panel-plugin/systemload.c:819 msgid "CPU monitor" msgstr "Monitor de CPU" -#: ../panel-plugin/systemload.c:789 +#: ../panel-plugin/systemload.c:820 msgid "Memory monitor" msgstr "Monitor de memória" -#: ../panel-plugin/systemload.c:790 +#: ../panel-plugin/systemload.c:821 msgid "Swap monitor" msgstr "Monitor de swap" -#: ../panel-plugin/systemload.c:791 +#: ../panel-plugin/systemload.c:822 msgid "Uptime monitor" msgstr "Monitor de atividade" -#: ../panel-plugin/systemload.c:796 +#: ../panel-plugin/systemload.c:827 #: ../panel-plugin/systemload.desktop.in.in.h:2 msgid "System Load Monitor" msgstr "Monitor da carga do sistema" -#: ../panel-plugin/systemload.c:823 -#: ../panel-plugin/systemload.c:904 -msgid "Show monitor" -msgstr "Mostrar monitor" +#: ../panel-plugin/systemload.c:842 +msgid "General" +msgstr "Geral" + +#: ../panel-plugin/systemload.c:844 +msgid "Update interval:" +msgstr "Intervalo de atualização:" -#: ../panel-plugin/systemload.c:833 +#: ../panel-plugin/systemload.c:844 ../panel-plugin/systemload.c:849 +#, fuzzy +msgid "s" +msgstr "s" + +#: ../panel-plugin/systemload.c:849 +msgid "Power-saving interval:" +msgstr "Intervalo para poupança de energia:" + +#: ../panel-plugin/systemload.c:863 msgid "Text to display:" msgstr "Texto a exibir:" -#: ../panel-plugin/systemload.c:865 +#: ../panel-plugin/systemload.c:867 msgid "Bar color:" msgstr "Cor da barra:" @@ -103,3 +111,8 @@ msgstr "Ficheiro /proc/uptime não encontrado!" msgid "Monitor CPU load, swap usage and memory footprint" msgstr "Monitoriza a carga do CPU, utilização da swap e memória" +#~ msgid "Select color" +#~ msgstr "Selecione a cor" + +#~ msgid "Show monitor" +#~ msgstr "Mostrar monitor" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 144b5e730ac2dc5d58c26ff5a671157d86eb7f70 (commit) from a9c4a7bc0c55bbd2f9989fde7b8d2270ac17e38b (commit) commit 144b5e730ac2dc5d58c26ff5a671157d86eb7f70 Author: Sergio Marques Date: Wed Feb 8 17:14:06 2012 +0100 l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100% New status: 20 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/pt.po |1 - 1 files changed, 0 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 3e67884..c1755a2 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -87,7 +87,6 @@ msgid "Update interval:" msgstr "Intervalo de atualização:" #: ../panel-plugin/systemload.c:844 ../panel-plugin/systemload.c:849 -#, fuzzy msgid "s" msgstr "s" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8db1028bc244f4f49ba15a961399076de71a2dc2 (commit) from 3382f66a8d371d012994da0e377de215a7ba652d (commit) commit 8db1028bc244f4f49ba15a961399076de71a2dc2 Author: Sergio Marques Date: Wed Feb 8 17:17:55 2012 +0100 l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100% New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/pt.po | 277 -- 1 files changed, 161 insertions(+), 116 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index fa2c41a..c77ef01 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-settings\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-02-02 11:54+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 12:54+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-09 16:14+0100\n" "Last-Translator: Nuno Miguel \n" "Language-Team: \n" @@ -953,7 +953,9 @@ msgstr "_Utilizar um comando personalizado" msgid "" "Use a custom command for an application that is not available from the above " "application list." -msgstr "Utilizar um comando personalizado para uma aplicação não disponível na lista acima exibida." +msgstr "" +"Utilizar um comando personalizado para uma aplicação não disponível na lista " +"acima exibida." #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-chooser.c:223 msgid "_Browse..." @@ -1041,7 +1043,7 @@ msgid "Failed to set application \"%s\" for mime type \"%s\"." msgstr "Falha ao definir a aplicação \"%s\" para o tipo MIME \"%s\"." #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:906 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Are you sure you want to reset content type \"%s\" to its default value?" msgstr "" @@ -1055,7 +1057,7 @@ msgstr "Questão" msgid "" "This will remove your custom mime-association and restore the system-wide " "default." -msgstr "" +msgstr "Vai remover a associação personalizada e restaurar as definições gerais do sistema." #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:917 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:988 @@ -1307,63 +1309,180 @@ msgstr "_Rotação" msgid "_Sensitivity:" msgstr "_Sensibilidade:" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:157 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:184 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.desktop.in.h:2 +msgid "Settings Editor" +msgstr "Editor de definições" + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:185 +msgid "Customize settings stored by Xfconf" +msgstr "Personalizar definições armazenadas pelo Xfconf" + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:230 msgid "Channel" msgstr "Canal" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:170 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:264 msgid "Property" msgstr "Propriedade" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:173 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:271 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:176 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:278 msgid "Locked" msgstr "Bloqueado" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:179 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:285 msgid "Value" msgstr "Valor" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:310 -#: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:6 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:302 +msgid "New property" +msgstr "Nova propriedade" + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:313 +msgid "Edit selected property" +msgstr "Editar propriedade selecionada" + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:321 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:1026 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:1369 +msgid "_Reset" +msgstr "_Repor" + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:324 +msgid "Reset selected property" +msgstr "Repor propriedade selecionada" + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:448 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:539 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:658 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:90 msgid "Empty" msgstr "Vazio" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:698 -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:890 -msgid "This property name is not valid." -msgstr "Este nome de propriedade é inválido." +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:451 +msgid "Array" +msgstr "\"Array\"" + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:456 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:91 +msgid "String" +msgstr "\"String\"" + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:464 +msgid "Integer" +msgstr "Inteiro" + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:467 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:92 +m
[Xfce4-commits] l10n: Updated Norwegian Nynorsk (nn) translation to 96%
Updating branch refs/heads/master to a2ffd142924f4c0e75dcb57c48eb7c93375ee049 (commit) from 8db1028bc244f4f49ba15a961399076de71a2dc2 (commit) commit a2ffd142924f4c0e75dcb57c48eb7c93375ee049 Author: Eivind Ødegård Date: Wed Feb 8 17:39:04 2012 +0100 l10n: Updated Norwegian Nynorsk (nn) translation to 96% New status: 319 messages complete with 11 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nn.po | 307 +- 1 files changed, 183 insertions(+), 124 deletions(-) diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po index 65c4333..9d0cba3 100644 --- a/po/nn.po +++ b/po/nn.po @@ -7,17 +7,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-settings\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-23 19:54+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 12:54+\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-17 20:31+0100\n" "Last-Translator: Eivind Ødegård \n" "Language-Team: nn_NO \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Country: NORWAY\n" "Language: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n" "X-Poedit-Language: Norwegian Nynorsk\n" +"X-Poedit-Country: NORWAY\n" #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:1 msgid "Acceleration _profile:" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Informasjon om denne utgåva" #: ../dialogs/display-settings/main.c:1043 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:76 ../dialogs/mime-settings/main.c:62 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1515 ../xfce4-settings-editor/main.c:63 -#: ../xfsettingsd/main.c:173 ../xfce4-settings-manager/main.c:57 +#: ../xfsettingsd/main.c:173 ../xfce4-settings-manager/main.c:60 #, c-format msgid "Type '%s --help' for usage." msgstr "Skriv '%s --help' for bruksinstruksjonar" @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Skriv '%s --help' for bruksinstruksjonar" #: ../dialogs/display-settings/main.c:1062 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:92 ../dialogs/mime-settings/main.c:81 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1534 ../xfce4-settings-editor/main.c:82 -#: ../xfsettingsd/main.c:189 ../xfce4-settings-manager/main.c:70 +#: ../xfsettingsd/main.c:189 ../xfce4-settings-manager/main.c:76 msgid "The Xfce development team. All rights reserved." msgstr "Utviklingslaget for Xfce. Alle rettar er reserverte." @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Utviklingslaget for Xfce. Alle rettar er reserverte." #: ../dialogs/display-settings/main.c:1063 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:93 ../dialogs/mime-settings/main.c:82 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1535 ../xfce4-settings-editor/main.c:83 -#: ../xfsettingsd/main.c:190 ../xfce4-settings-manager/main.c:71 +#: ../xfsettingsd/main.c:190 ../xfce4-settings-manager/main.c:77 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." msgstr "Rapporter feil til <%s>." @@ -934,7 +934,8 @@ msgstr "Vel ein _eigen kommando" msgid "" "Use a custom command for an application that is not available from the above " "application list." -msgstr "Bruk ein eigen kommando for eit program som ikkje finst i programlista over." +msgstr "" +"Bruk ein eigen kommando for eit program som ikkje finst i programlista over." #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-chooser.c:223 msgid "_Browse..." @@ -1036,7 +1037,9 @@ msgstr "Spørsmål" msgid "" "This will remove your custom mime-association and restore the system-wide " "default." -msgstr "Dette fjernar den eigenlaga mime-innstillinga di og nullstiller til standardinnstillinga." +msgstr "" +"Dette fjernar den eigenlaga mime-innstillinga di og nullstiller til " +"standardinnstillinga." #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:917 #: ../dialogs/mime-settings/xfce-mime-window.c:988 @@ -1282,170 +1285,211 @@ msgstr "_Rotasjon: " msgid "_Sensitivity:" msgstr "_Følsemd" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:157 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:184 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.desktop.in.h:2 +msgid "Settings Editor" +msgstr "Innstillingar" + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:185 +msgid "Customize settings stored by Xfconf" +msgstr "Set opp innstillingane som Xfconf lagrar" + +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:230 msgid "Channel" msgstr "uKanal" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:170 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:264 msgid "Property" msgstr "Eigenskap" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:173 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:271 msgid "Type" msgstr "Type" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:176 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:278 msgid "Locked" msgstr "Låst" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:179 +#: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:285 msgid "Value" msgstr "Verdi" -#: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:310 -#: ../xfce4-settings-editor/xfce4
[Xfce4-commits] l10n: Updated Norwegian Nynorsk (nn) translation to 98%
Updating branch refs/heads/master to aceda8b835d29d1251b00a03b40d80ab4eb5ed82 (commit) from a2ffd142924f4c0e75dcb57c48eb7c93375ee049 (commit) commit aceda8b835d29d1251b00a03b40d80ab4eb5ed82 Author: Eivind Ødegård Date: Wed Feb 8 17:40:54 2012 +0100 l10n: Updated Norwegian Nynorsk (nn) translation to 98% New status: 326 messages complete with 4 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nn.po | 20 +++- 1 files changed, 7 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po index 9d0cba3..08352ef 100644 --- a/po/nn.po +++ b/po/nn.po @@ -1319,9 +1319,8 @@ msgid "New property" msgstr "Ny eigenskap" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:313 -#, fuzzy msgid "Edit selected property" -msgstr "Endra eigenskap" +msgstr "Endra denne eigenskapen" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:321 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:1026 @@ -1330,9 +1329,8 @@ msgid "_Reset" msgstr "_Nullstill" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:324 -#, fuzzy msgid "Reset selected property" -msgstr "Nullstill eigenskap" +msgstr "Nullstill denne eigenskapen" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:448 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:539 @@ -1365,9 +1363,8 @@ msgid "Double" msgstr "Dobbel" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:804 -#, fuzzy msgid "_Reset Channel" -msgstr "uKanal" +msgstr "_Nullstill kanalen" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:805 msgid "Resetting a channel will permanently remove those custom settings." @@ -1381,14 +1378,13 @@ msgstr "" "Er du sikker på at du vil nullstilla kanalen «%s» og alle eigenskapane i han?" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:881 -#, fuzzy msgid "reset" -msgstr "Nullstill" +msgstr "nullstill" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:938 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Monitor %s" -msgstr "Skjerm" +msgstr "Skjerm %s" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:946 msgid "Watch an Xfconf channel for property changes" @@ -1400,9 +1396,8 @@ msgid "start monitoring channel \"%s\"" msgstr "byrja å lytta på kanalen «%s»" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:1036 -#, fuzzy msgid "_Monitor" -msgstr "Skjerm" +msgstr "Skjer_m" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-dialog.c:1370 msgid "Resetting a property will permanently remove those custom settings." @@ -1430,7 +1425,6 @@ msgid "Unsigned Int64" msgstr "Usignert 64-heiltal" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:140 -#, fuzzy msgid "New Property" msgstr "Ny eigenskap" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Norwegian Nynorsk (nn) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to c7dfc29a8cb8f3f86c3d8f0d6e0aea1395e2d56b (commit) from aceda8b835d29d1251b00a03b40d80ab4eb5ed82 (commit) commit c7dfc29a8cb8f3f86c3d8f0d6e0aea1395e2d56b Author: Eivind Ødegård Date: Wed Feb 8 17:42:31 2012 +0100 l10n: Updated Norwegian Nynorsk (nn) translation to 100% New status: 330 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nn.po | 12 1 files changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po index 08352ef..275c2c7 100644 --- a/po/nn.po +++ b/po/nn.po @@ -1429,14 +1429,12 @@ msgid "New Property" msgstr "Ny eigenskap" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:154 -#, fuzzy msgid "_Property:" -msgstr "Eigenskap" +msgstr "Eigenska_p:" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:169 -#, fuzzy msgid "_Type:" -msgstr "Type:" +msgstr "_Type:" #. strings #. integers @@ -1444,9 +1442,8 @@ msgstr "Type:" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:200 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:211 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:223 -#, fuzzy msgid "_Value:" -msgstr "Verdi:" +msgstr "_Verdi:" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:381 #, c-format @@ -1548,9 +1545,8 @@ msgid "Settings dialog to show" msgstr "Kva innstillingsdialog som skal visast" #: ../xfce4-settings-manager/xfce-settings-manager-dialog.c:186 -#, fuzzy msgid "_All Settings" -msgstr "_Innstillingar" +msgstr "_Alle innstillingar" #: ../xfce4-settings-manager/xfce-settings-manager-dialog.c:366 msgid "Settings" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Added Norwegian Nynorsk translation
Updating branch refs/heads/master
to 2597c6529e0ff877da7065bedd5cbcc2d9facb70 (commit)
from aef109ce9b6c561616613f410288a4265b602f92 (commit)
commit 2597c6529e0ff877da7065bedd5cbcc2d9facb70
Author: Eivind Ødegård
Date: Wed Feb 8 18:06:24 2012 +0100
l10n: Added Norwegian Nynorsk translation
New status: 228 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/{zh_CN.po => nn.po} | 497
1 files changed, 245 insertions(+), 252 deletions(-)
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/nn.po
similarity index 68%
copy from po/zh_CN.po
copy to po/nn.po
index 10929d1..d52074c 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/nn.po
@@ -1,57 +1,55 @@
-# Simplified Chinese translations for
-# the xfwm4 package.
-# This file is distributed under the same license as
-# the xfwm4 package.
-# Yongtao Yang , 2004.
-# wuli ,2007, 2008.
-# Hunt Xu ,2008, 2010.
-# Aron Xu , 2009.
-# Chipong Luo , 2011, 2012.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR , YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfwm4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-08 03:03+\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-27 21:12+0800\n"
-"Last-Translator: Chipong Luo \n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) \n"
-"Language: zh_CN\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-23 21:39+\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-08 18:04+0100\n"
+"Last-Translator: Eivind Ødegård \n"
+"Language-Team: nn_NO \n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n"
+"X-Poedit-Language: Norwegian Nynorsk\n"
+"X-Poedit-Country: NORWAY\n"
#: ../helper-dialog/helper-dialog.c:84
msgid ""
"This window might be busy and is not responding.\n"
"Do you want to terminate the application?"
msgstr ""
-"这个窗口可能正忙且无响应。\n"
-"您要中止此应用程序吗？"
+"Det kan henda dette vindauga er oppteke, og difor ikkje svarar.\n"
+"Vil du avslutta programmet?"
#: ../helper-dialog/helper-dialog.c:89
msgid "Warning"
-msgstr "警告"
+msgstr "Åtvaring"
#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:49
msgid "None"
-msgstr "无"
+msgstr "Ingen"
#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:436
msgid "Session manager socket"
-msgstr "会话管理器套接字"
+msgstr "Sokkel for innstillingshandterar"
#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:436
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:380
#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:311
msgid "SOCKET ID"
-msgstr "套接字 ID"
+msgstr "SOKKEL-ID"
#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:437
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:381
#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:313
msgid "Version information"
-msgstr "版本信息"
+msgstr "Informasjon om denne utgåva"
#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:455
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:398
@@ -67,936 +65,931 @@ msgid ""
"%s: %s\n"
"Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
-"%s：%s\n"
-"输入 %s --help 参看可用命令行选项的\n"
-"完整列表。\n"
+"%s: %s\n"
+"Bruk «%s --help» for å få ei liste over tilgjengelege kommandolinjeval.\n"
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:73
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:88
#, c-format
msgid "Workspace %d"
-msgstr "工作区 %d"
+msgstr "Arbeidsområde %d"
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:274
msgid "Workspace Name"
-msgstr "工作区名称"
+msgstr "Namn på arbeidsområdet"
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:380
#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:311
msgid "Settings manager socket"
-msgstr "设置管理器套接字"
+msgstr "Sokkel for innstillingshandterar"
#: ../settings-dialogs/xfce-wm-settings.desktop.in.h:1
#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:29
msgid "Configure window behavior and shortcuts"
-msgstr "配置窗口行为和快捷键"
+msgstr "Set opp åtferda og utsjånaden for vindaugo"
#: ../settings-dialogs/xfce-wm-settings.desktop.in.h:2
#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:48
msgid "Window Manager"
-msgstr "窗口管理器"
+msgstr "Vindaugshandsamar"
#: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:1
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:15
msgid "Fine-tune window behaviour and effects"
-msgstr "微调窗口行为和效果"
+msgstr "Finstill korleis vindaugo og effektar verkar"
#: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2
#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:35
msgid "Window Manager Tweaks"
-msgstr "窗口管理器调整"
+msgstr "Finstill vindaugshandsamaraen"
#: ../settings-dialogs/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:1
#: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:4
msgid "Set number and names of workspaces"
-msgstr "设置工作区数目和名称："
+msgstr "Sei kor mange arbeidsområde du vil ha, og kva dei skal heita"
#: ../settings-dialogs/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:2
#: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:5
[Xfce4-commits] Correctly draw spin button without state-hint set
Updating branch refs/heads/peter/gtk3
to c51477618af859df685ff356aaa7cea858a00308 (commit)
from 0b76013e0c9df15a3c64d9f533da718c52fc1214 (commit)
commit c51477618af859df685ff356aaa7cea858a00308
Author: Peter de Ridder
Date: Wed Feb 8 20:25:53 2012 +0100
Correctly draw spin button without state-hint set
gtk-2.0/xfce_theme_draw.c |3 +++
1 files changed, 3 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/gtk-2.0/xfce_theme_draw.c b/gtk-2.0/xfce_theme_draw.c
index 56375c1..8ffc61b 100644
--- a/gtk-2.0/xfce_theme_draw.c
+++ b/gtk-2.0/xfce_theme_draw.c
@@ -168,6 +168,9 @@ static void xfce_fill_background(GtkStyle * style,
GdkWindow * window, GtkStateT
if (DETAIL("spinbutton"))
{
draw_base = TRUE;
+/* The entry sets the background to the base state color
+ * This function is called with the state conditionally set
according to state-hint */
+state_type = gtk_widget_get_state(widget);
}
else if (DETAIL("spinbutton_up") || DETAIL("spinbutton_down"))
{
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Arabic Translation
Updating branch refs/heads/xfce4-clipman-plugin-master
to 51a7ba4ac8b6235d7c7b37b0f878e452610d7e71 (commit)
from 3598c71a8eb41412ccddf4b4ebe79e5220a480dc (commit)
commit 51a7ba4ac8b6235d7c7b37b0f878e452610d7e71
Author: كريم أولاد الشلحة
Date: Wed Feb 8 23:32:58 2012 +0100
l10n: Arabic Translation
New status: 7 messages complete with 0 fuzzies and 100 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/{xfce4-clipman-plugin.pot => ar.po} | 30 +-
1 files changed, 21 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/po/xfce4-clipman-plugin.pot b/po/ar.po
similarity index 91%
copy from po/xfce4-clipman-plugin.pot
copy to po/ar.po
index b25ef3e..e043ad0 100644
--- a/po/xfce4-clipman-plugin.pot
+++ b/po/ar.po
@@ -1,18 +1,23 @@
+# كريم اولاد الشلحة , 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-03 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME \n"
-"Language-Team: LANGUAGE \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-08 22:31+\n"
+"Last-Translator: كريم اولاد الشلحة \n"
+"Language-Team: Arabic Xfce Translation Team\n"
+"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
#. Put one translator per line, in the form NAME , YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"
msgid "translator-credits"
-msgstr ""
+msgstr "Karim Oulad Chalha "
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
@@ -62,27 +67,35 @@ msgstr ""
#: index.page:9(info/title)
msgctxt "text"
msgid "Clipman"
-msgstr ""
+msgstr "مدير الحافظة"
#: index.page:10(info/desc)
msgid "User documentation"
-msgstr ""
+msgstr "وثائق المستخدم"
#: index.page:17(license/p)
msgid "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later
version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections,
with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. The complete license
text is available from the http://www.fsf.org/\";>Free Software
Foundation."
msgstr ""
+"يتم السماح بنسخ, توزيع و/أو هذه الوثيقة حسب ترخيص رخصة الجنو الحرة للوثائق, "
+"إصدار 1.3 أو أي إصدار أحدث نشر من طرف منظمة البرامج الحرة; دون أقسام ثابتة، "
+"مع عدم وجود نصوص غلاف أمامية، ودون نصوص غلاف خلفية. نص الرخصة كامل متوفر في "
+"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation."
#: index.page:26(page/title)
msgid "Clipman"
-msgstr ""
+msgstr "مدير الحافظة"
#: index.page:30(section/title)
msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "مقدمة"
#: index.page:31(section/p)
msgid "Clipman is a clipboard manager for Xfce. It keeps
the clipboard contents around while it is usually lost when you close an
application. It is able to handle text and images, and has a feature to execute
actions on specific text by matching them against regular expressions."
msgstr ""
+"مدير الحافظة هو مدير لحافظة إكسفسي. إنه يحافظ على "
+"محتويات الحافظة التي تقوم بنسخها بينما في العادة يسهل فقدانها عند إغلاق "
+"التطبيق. كما أنه قادر على التعامل مع النصوص والصور, كما يتميز بتنفيذ إجراءات "
+"على نص معين لتطابق التعابير النظامية.."
#: index.page:40(section/title)
msgid "Anatomy of a Clipboard"
@@ -467,4 +480,3 @@ msgstr ""
#: index.page:409(section/p)
msgid "You should have received a copy of the GNU General Public License along
with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51
Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA."
msgstr ""
-
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Arabic (ar) translation to 21%
Updating branch refs/heads/xfce4-clipman-plugin-master to 8dcccaee8f5714969d6aee50889f9cbf4fed8b74 (commit) from 51a7ba4ac8b6235d7c7b37b0f878e452610d7e71 (commit) commit 8dcccaee8f5714969d6aee50889f9cbf4fed8b74 Author: كريم أولاد الشلحة Date: Wed Feb 8 23:41:52 2012 +0100 l10n: Updated Arabic (ar) translation to 21% New status: 23 messages complete with 0 fuzzies and 84 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ar.po | 253 ++--- 1 files changed, 124 insertions(+), 129 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index e043ad0..64ca49e 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -6,13 +6,12 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2012-02-08 22:31+\n" "Last-Translator: كريم اولاد الشلحة \n" "Language-Team: Arabic Xfce Translation Team\n" -"Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " -"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" +"Language: ar\n" "X-Generator: Virtaal 0.7.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" #. Put one translator per line, in the form NAME , YEAR1, YEAR2 msgctxt "_" @@ -23,57 +22,57 @@ msgstr "Karim Oulad Chalha " #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: index.page:70(media) +#: index.page70(media) msgctxt "_" msgid "external ref='media/clipman-menu.png' md5='2ecbf46ddafdeec3ec7ea525668d7780'" -msgstr "" +msgstr "external ref='media/clipman-menu.png' md5='2ecbf46ddafdeec3ec7ea525668d7780'" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: index.page:132(media) +#: index.page132(media) msgctxt "_" msgid "external ref='media/clipman-settings-general.png' md5='5990cc09cbafdeaf569abbabb2afc613'" -msgstr "" +msgstr "external ref='media/clipman-settings-general.png' md5='5990cc09cbafdeaf569abbabb2afc613'" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: index.page:155(media) +#: index.page155(media) msgctxt "_" msgid "external ref='media/clipman-settings-actions.png' md5='7c5b9582268762139b68aa37240d9d54'" -msgstr "" +msgstr "external ref='media/clipman-settings-actions.png' md5='7c5b9582268762139b68aa37240d9d54'" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: index.page:172(media) +#: index.page172(media) msgctxt "_" msgid "external ref='media/clipman-action-dialog.png' md5='e5482cc7f45adfa8ef80af2d219d8522'" -msgstr "" +msgstr "external ref='media/clipman-action-dialog.png' md5='e5482cc7f45adfa8ef80af2d219d8522'" #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: index.page:269(media) +#: index.page269(media) msgctxt "_" msgid "external ref='media/clipman-settings-tweaks.png' md5='a0f42f21f60477031fc38ba390352449'" -msgstr "" +msgstr "external ref='media/clipman-settings-tweaks.png' md5='a0f42f21f60477031fc38ba390352449'" -#: index.page:9(info/title) +#: index.page9(info/title) msgctxt "text" msgid "Clipman" msgstr "مدير الحافظة" -#: index.page:10(info/desc) +#: index.page10(info/desc) msgid "User documentation" msgstr "وثائق المستخدم" -#: index.page:17(license/p) +#: index.page17(license/p) msgid "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. The complete license text is available from the http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation." msgstr "" "يتم السماح بنسخ, توزيع و/أو هذه الوثيقة حسب ترخيص رخصة الجنو الحرة للوثائق, " @@ -81,15 +80,15 @@ msgstr "" "مع عدم وجود نصوص غلاف أمامية، ودون نصوص غلاف خلفية. نص
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 5b701266f333c68245b96eaf5c805a6fa708f5c7 (commit) from 12f8939bcbeb878052eb53a1c448f339aa9bb028 (commit) commit 5b701266f333c68245b96eaf5c805a6fa708f5c7 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 02:32:18 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 8 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 14 +++--- 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index fe808c4..ba58755 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-rss-plugin package. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-09 13:49+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,11 +20,11 @@ msgstr "" #: ../panel-plugin/props.py:25 ../panel-plugin/rss.desktop.in.in.h:2 msgid "RSS Aggregator" -msgstr "聚合新闻阅读器" +msgstr "RSS 阅读器" #: ../panel-plugin/props.py:46 msgid "RSS Feeds:" -msgstr "聚合新闻源：" +msgstr "RSS 源：" #: ../panel-plugin/props.py:63 ../panel-plugin/props.py:107 msgid "Name" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "名称" #: ../panel-plugin/props.py:73 msgid "URL" -msgstr "地址" +msgstr "URL" #. Start with an empty feeds menu #: ../panel-plugin/plugin.py:51 @@ -45,8 +45,8 @@ msgstr "全部刷新" #: ../panel-plugin/plugin.py:66 msgid "RSS" -msgstr "聚合新闻" +msgstr "RSS" #: ../panel-plugin/rss.desktop.in.in.h:1 msgid "Check and display RSS feeds" -msgstr "检测更新并显示聚合新闻源" +msgstr "检测更新并显示 RSS 源" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8c582c160748880a51924d65d1911ca581b30ea3 (commit) from 09fed732adda29503462ee6faa18b59bc2824077 (commit) commit 8c582c160748880a51924d65d1911ca581b30ea3 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 02:58:23 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 72 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 67 +++--- 1 files changed, 36 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 6d43667..99a090e 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-sensors-plugin package. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-05-23 22:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:43+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" msgstr "" "传感器插件：\n" "读取传感器值时好像有问题。\n" -"无法保证正确的操作。\n" +"未能保证正确的操作。\n" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1718 msgid "UI style:" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "界面样式：" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1719 msgid "_text" -msgstr "文本(_T)" +msgstr "文字(_T)" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1721 msgid "_progress bars" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "显示标题(_S)" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1850 msgid "_Number of text lines:" -msgstr "文本行数(_N)：" +msgstr "文字行数(_N)：" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1885 msgid "F_ont size:" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "显示单位(_U)" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1982 msgid "Small horizontal s_pacing" -msgstr "小水平间隔(_P)" +msgstr "小水平间距(_P)" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2004 msgid "Suppress messages" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "不显示信息" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2029 msgid "E_xecute on double click:" -msgstr "在双击时执行(_X)：" +msgstr "双击时执行(_X)：" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2072 msgid "_View" @@ -135,8 +135,9 @@ msgstr "传感器插件" #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c: msgid "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" or selecting a different field." msgstr "" -"您可以通过双击条目、编辑内容后按回车或选择不同的区域来更改一个功能的" -"名称、颜色、最小/最大值等属性。" +"您可以通过双击条目、编辑内容后按回车或选择" +"不同的区域来更改一个功能的比如名称、颜色、" +"最小/最大值等属性。" #. only use this if no hddtemp sensor #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever. @@ -199,12 +200,14 @@ msgid "" "%s\n" "with a return value of %d.\n" msgstr "" -"虽然 “hddtemp” 是可执行的但并未正确执行。这很可能是由于读取硬盘温度" -"需要 root 权限，且 “hddtemp” 没有设置具有 root 权限。\n" +"虽然 “hddtemp” 是可执行的但并未正确执行。" +"这很可能是由于读取硬盘温度需要 root 权限，" +"且 “hddtemp” 没有设置具有 root 权限。\n" "\n" -"一个简单但不正当的解决方法是以 root 用户运行 “chmod u+s %s” 并重新" -"启动此插件或者此面板。\n" -"呼叫 “%s” 返回如下错误：\n" +"一个简单但不正当的解决方法是以 root 用户" +"运行 “chmod u+s %s” 并重新启动此插件或" +"此面板。\n" +"呼叫 “%s” 时返回如下错误：\n" "%s\n" "返回值为 %d。\n" @@ -239,8 +242,8 @@ msgid "" "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n" "Proper proceeding cannot be guaranteed." msgstr "" -"读取传感器值时好像有问题。\n" -"无法保证正确的操作。" +"读取传感器功能值时好像有问题。\n" +"未能保证正确的操作。" #: ../lib/sensors-interface.c:169 msgid "Sensors t_ype:" @@ -333,11 +336,12 @@ msgid "" "This program is published under the GPL v2.\n" "The license text can be found inside the program's source archive or under /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"; msgstr "" -"Xfce4 传感器 %s\n" -"此程序在 GPL v2 下发布。\n" -"协议正文可在程序源码档案中或在 /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 " -"下或在 http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt " -"中找到\n" +"Xfce 4 传感器 %s\n" +"此程序以 GPL v2 发布。\n" +"许可协议正文可在程序源码档案中或在 /usr/" +"share/apps/LICENSES/GPL_V2 下或在 " +"http://www.gnu.org/licenses/old-"; +"licenses/gpl-2.0.txt 中找到\n" #: ../src/main.c:64 #, c-format @@ -353,21 +357,22 @@ msgid "" "\n" "This program is published under the GPL v2.\n" msgstr "" -"Xfce4 传感器 %s\n" -"显示硬件传感器、ACPI 状态、硬盘温度和 Nvidia GPU 的温度。\n" +"Xfce 4 传感器 %s\n" +"显示硬件传感器、ACPI 状态、硬盘温度和 " +"Nvidia GPU 的温度。\n" "摘要：\n" " xfce4-sensors 选项\n" "选项可以是下列中的一个或多个：\n" -" -h，--help显示此帮助对话框。\n" -" -l，--license 显示协议信息。\n" -" -V，--version 显示版本信息。\n" +" -h，--help列印此帮助对话框。\n" +" -l，--license 列印许可协议信息。\n" +" -V，--version 列印版本信息。\n" "\n" -"此程序在 GPL v2 下发布。\n" +"此程序以 GPL v2 发布。\n" #: ../src/main.c:82 #, c-format msgid "Xfce4 Sensors %s\n" -msgstr "Xfce4 传感器 %s\n" +msgstr "Xfce 4 传感器 %s\n" #: ../src/interface.c:78 msgid "_Overview" @@ -391,8 +396,8 @@ msgid "" "Proper proceeding cannot be guaranteed.\n" msgstr "" "传感器查看器：\n" -"读取传感器值时好像有问题。\n" -"无法保证正确的操作。\n" +"读取传感器功能值时好像有问题。\n" +"未能保证正确的操作。\n" #: ../src/xfce4-sensors.desktop.in.h:1 msgid
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 39d97815223bed060d811fa77309d826f5f50e22 (commit) from 1faa8541effcfd10c93553a81e6464d700dba73a (commit) commit 39d97815223bed060d811fa77309d826f5f50e22 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 03:03:51 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 8 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 20 ++-- 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b492a70..9da046f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,49 +3,49 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-smartbookmark-plugin package. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-smartbookmark-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-07-27 21:21-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-13 10:24+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../src/smartbookmark.c:310 +#: ../src/smartbookmark.c:288 msgid "Preferences" msgstr "首选项" #. header -#: ../src/smartbookmark.c:318 +#: ../src/smartbookmark.c:296 msgid "Smartbookmark" msgstr "Smartbookmark 智能书签" #. text label -#: ../src/smartbookmark.c:335 +#: ../src/smartbookmark.c:313 msgid "Label:" msgstr "标签：" #. size label -#: ../src/smartbookmark.c:350 +#: ../src/smartbookmark.c:328 msgid "Size:" msgstr "大小：" #. Hide label option -#: ../src/smartbookmark.c:361 +#: ../src/smartbookmark.c:339 msgid "Hide label" msgstr "隐藏标签" #. url label -#: ../src/smartbookmark.c:372 +#: ../src/smartbookmark.c:350 msgid "URL: " -msgstr "地址： " +msgstr "URL： " #: ../src/smartbookmark.desktop.in.in.h:1 msgid "Query websites from the Xfce panel" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 76fed2ddfea4543bf301cc23ec05f6975064917d (commit) from d0fa7e66431d4bd2c2fe02ebbaace41bed2fcd42 (commit) commit 76fed2ddfea4543bf301cc23ec05f6975064917d Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 03:18:01 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 43 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 44 ++-- 1 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index fd196c2..e59c137 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-smartpm-plugin package. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-04-22 08:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-22 01:18+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../src/xfcesmart.c:149 msgid "No upgrades" -msgstr "没有升级" +msgstr "无升级" #: ../src/xfcesmart.c:158 #, c-format @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "软件包升级" #: ../src/xfcesmart.c:248 msgid "No new packages" -msgstr "没有新软件包" +msgstr "无新软件包" #: ../src/xfcesmart.c:250 #, c-format msgid "Channels have %d new packages" -msgstr "软件源中有 %d 个新软件包" +msgstr "列表中有 %d 个新软件包" #. unknown #: ../src/xfcesmart.c:252 msgid "Channels updated" -msgstr "软件源列表已更新" +msgstr "列表已更新" #: ../src/xfcesmart.c:256 msgid "Package Updates" @@ -61,19 +61,19 @@ msgstr "更新 %s%s 时出错" #: ../src/xfcesmart.c:274 msgid "Smart Read-Only" -msgstr "Smart 软件包管理器只读" +msgstr "Smart 只读" #: ../src/xfcesmart.c:275 msgid "Another process seems to be using Smart ?" -msgstr "另一个进程似乎正在使用 Smart 软件包管理器？" +msgstr "另一个进程似乎正在使用 Smart？" #: ../src/xfcesmart.c:306 msgid "Updating channels..." -msgstr "正在更新软件源列表..." +msgstr "正在更新列表..." #: ../src/xfcesmart.c:359 ../src/xfcesmart.c:1118 msgid "Update Channels" -msgstr "更新软件源列表" +msgstr "更新列表" #: ../src/xfcesmart.c:364 ../src/xfcesmart.c:405 msgid "Failed to run update" @@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "无法运行更新" #: ../src/xfcesmart.c:379 ../src/xfcesmart.c:400 msgid "Channels updated." -msgstr "软件源列表已更新。" +msgstr "列表已更新。" #: ../src/xfcesmart.c:404 ../src/xfcesmart.c:645 msgid "Smart Unavailable" -msgstr "Smart 软件包管理器不可用" +msgstr "Smart 不可用" #: ../src/xfcesmart.c:555 #, c-format @@ -102,11 +102,11 @@ msgstr "无法运行升级..." #: ../src/xfcesmart.c:729 msgid "Smart Failed" -msgstr "Smart 软件包管理器失效" +msgstr "Smart 失效" #: ../src/xfcesmart.c:730 msgid "Failed to run smart program" -msgstr "无法运行 smart 程序" +msgstr "无法运行 Smart 程序" #: ../src/xfcesmart.c:801 msgid "Upgrade Now" @@ -114,24 +114,24 @@ msgstr "现在升级" #: ../src/xfcesmart.c:948 msgid "Upgrade In Progress" -msgstr "升级正在进行中" +msgstr "升级在进行" #: ../src/xfcesmart.c:949 msgid "An upgrade is already in progress, please wait." -msgstr "已有一个升级正在进行中，请等待。" +msgstr "已有一个升级在进行，请等待。" #: ../src/xfcesmart.c:1331 #, c-format msgid "Unable to open the following url: %s" -msgstr "无法打开以下地址：%s" +msgstr "未能打开以下 url：%s" #: ../src/xfcesmart.c:1337 msgid "Update In Progress" -msgstr "更新正在进行中" +msgstr "更新在进行" #: ../src/xfcesmart.c:1338 msgid "An update is already in progress, please wait." -msgstr "已有一个更新正在进行中，请等待。" +msgstr "已有一个更新在进行，请等待。" #. create the dialog #: ../src/xfcesmart.c:1423 ../src/xfce4-smart.desktop.in.in.h:2 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "软件包管理器：" #: ../src/xfcesmart.c:1452 msgid "Smart" -msgstr "Smart 软件包管理器" +msgstr "Smart" #: ../src/xfcesmart.c:1453 msgid "Yum+Extender" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr " 分钟" #: ../src/xfcesmart.c:1483 msgid "Show notifications for updates and upgrades" -msgstr "为新和升级显示通知" +msgstr "显示更新和升级通知" #: ../src/xfcesmart.c:1492 msgid "Use su for authentication (instead of sudo)" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "智能升级至新的发行(dist-upgrade)" #: ../src/xfcesmart.c:1541 msgid "Smart Package Manager - panel plugin" -msgstr "Smart 软件包管理器 - 面板插件" +msgstr "Smart 软件包管理器-面板插件" #: ../src/xfcesmart.c:1543 ../src/xfce4-smart.desktop.in.in.h:1 msgid "Check for updates using the Smart Package Manager" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to f8d8ea7953aba730d70e7b25a05271c207b2109a (commit) from c94e5529f8d4d411b38475038d534774872adc03 (commit) commit f8d8ea7953aba730d70e7b25a05271c207b2109a Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 03:22:56 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 2 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |8 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a4db7e8..e7accce 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-stopwatch-plugin package. # Hunt Xu , 2010. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-stopwatch-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:04+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:42+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-27 20:35+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,4 +24,4 @@ msgstr "秒表" #: ../panel-plugin/xfce4-stopwatch-plugin.desktop.in.in.h:2 msgid "Time yourself" -msgstr "计时器" +msgstr "自己计时" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a423d175072f4851ebfb6263d1796014b151fec4 (commit) from 144b5e730ac2dc5d58c26ff5a671157d86eb7f70 (commit) commit a423d175072f4851ebfb6263d1796014b151fec4 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 03:30:15 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 20 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 38 +++--- 1 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index eab83ad..14400c7 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-systemload-plugin package. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011, 2012. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-systemload-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-23 08:33+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:45+\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-09 13:56+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "系统负载：%ld%%" #: ../panel-plugin/systemload.c:162 #, c-format msgid "Memory: %ldMB of %ldMB used" -msgstr "内存：已用 %ldMB，总共 %ldMB" +msgstr "内存：已用 %ld M，总共 %ld M" #: ../panel-plugin/systemload.c:170 #, c-format msgid "Swap: %ldMB of %ldMB used" -msgstr "交换分区：已用 %ldMB，总共 %ldMB" +msgstr "交换分区：已用 %ld M，总共 %ld M" #: ../panel-plugin/systemload.c:173 #, c-format @@ -56,48 +56,48 @@ msgid_plural "Uptime: %d days %d:%02d" msgstr[0] "运行时间：%d 天 %d：%02d" msgstr[1] "运行时间：%d 天 %d：%02d" -#: ../panel-plugin/systemload.c:814 +#: ../panel-plugin/systemload.c:819 msgid "CPU monitor" msgstr "CPU 监视器" -#: ../panel-plugin/systemload.c:815 +#: ../panel-plugin/systemload.c:820 msgid "Memory monitor" msgstr "内存监视器" -#: ../panel-plugin/systemload.c:816 +#: ../panel-plugin/systemload.c:821 msgid "Swap monitor" msgstr "交换分区监视器" -#: ../panel-plugin/systemload.c:817 +#: ../panel-plugin/systemload.c:822 msgid "Uptime monitor" -msgstr "运行时间监视器" +msgstr "Uptime 监视器" -#: ../panel-plugin/systemload.c:822 +#: ../panel-plugin/systemload.c:827 #: ../panel-plugin/systemload.desktop.in.in.h:2 msgid "System Load Monitor" msgstr "系统负载监视器" -#: ../panel-plugin/systemload.c:837 +#: ../panel-plugin/systemload.c:842 msgid "General" msgstr "一般" -#: ../panel-plugin/systemload.c:839 +#: ../panel-plugin/systemload.c:844 msgid "Update interval:" msgstr "更新间隔：" -#: ../panel-plugin/systemload.c:839 ../panel-plugin/systemload.c:844 +#: ../panel-plugin/systemload.c:844 ../panel-plugin/systemload.c:849 msgid "s" msgstr "S" -#: ../panel-plugin/systemload.c:844 +#: ../panel-plugin/systemload.c:849 msgid "Power-saving interval:" msgstr "节能间隔：" -#: ../panel-plugin/systemload.c:858 +#: ../panel-plugin/systemload.c:863 msgid "Text to display:" -msgstr "要显示的文本：" +msgstr "要显示的文字：" -#: ../panel-plugin/systemload.c:862 +#: ../panel-plugin/systemload.c:867 msgid "Bar color:" msgstr "监视条颜色：" @@ -107,4 +107,4 @@ msgstr "文件 /proc/uptime 未找到！" #: ../panel-plugin/systemload.desktop.in.in.h:1 msgid "Monitor CPU load, swap usage and memory footprint" -msgstr "监视 CPU 负载、交换分区和内存使用踪迹" +msgstr "监视 CPU 负载、交换分区用量和内存使用踪迹" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 7113523b31a5aec1a78417e32fcc97d515467d1b (commit) from 60cdf356107e98271a55159e364ffe41a7969546 (commit) commit 7113523b31a5aec1a78417e32fcc97d515467d1b Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 03:36:26 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 21 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index db17dd1..592504f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-teatime-plugin package. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-13 03:40+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,4 +101,4 @@ msgstr "提示" #: ../src/support.c:90 ../src/support.c:114 #, c-format msgid "Couldn't find pixmap file: %s" -msgstr "未能找到图像文件：%s" +msgstr "未能找到 pixmap 文件：%s" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 82f4567dc28edbfaf4bedadccd4924e84cc9099b (commit) from 7c72118d5da38bc8672ccc3ef55672e6f6fa7dc5 (commit) commit 82f4567dc28edbfaf4bedadccd4924e84cc9099b Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 03:43:54 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 16 +--- 1 files changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a27b441..aee5301 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-time-out-plugin package. # Hunt Xu , 2009, 2010. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-time-out-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:09+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:54+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-27 20:50+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,18 +31,20 @@ msgstr "重置定时器" #. Create menu item for enabling/disabling the countdown #: ../panel-plugin/time-out.c:281 msgid "Enabled" -msgstr "启动" +msgstr "已启用" #: ../panel-plugin/time-out.c:422 msgid "" "Xfce Panel plugin for taking a break from computer work every now and then." -msgstr "偶尔提醒您离开计算机工作休息一下的 Xfce 面板插件。" +msgstr "" +"偶尔提醒您离开计算机工作休息一下的 Xfce " +"面板插件。" #: ../panel-plugin/time-out.c:431 msgid "translator-credits" msgstr "" "Hunt Xu , 2009, 2010.\n" -"Chipong Luo , 2011." +"Chipong Luo , 2011." #. Create properties dialog #: ../panel-plugin/time-out.c:463 @@ -67,7 +69,7 @@ msgstr "秒" #. Create break countdown time label #: ../panel-plugin/time-out.c:504 msgid "Time between breaks:" -msgstr "两次休息间的时间间隔：" +msgstr "两次休息间的时间：" #. Create lock countdown time label #: ../panel-plugin/time-out.c:528 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to d1c909ec20bb16b75614ca9c9501d8a921752898 (commit) from e7fc850e9f87e115b5aea9155c7dc14ca8a9d145 (commit) commit d1c909ec20bb16b75614ca9c9501d8a921752898 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 03:52:43 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 23 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 24 1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 650ede2..b5bbfff 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Yongtao Yang , 2004. # Huang Huan , 2006. # Hunt Xu , 2008. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-05-18 00:44+0900\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-08 17:37-0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "选择(_S)" #: ../panel-plugin/xfce-file-chooser-button.c:157 msgid "(None Selected)" -msgstr "(未选择）" +msgstr "(未选择)" #: ../panel-plugin/xfce-launcher-command-entry.c:118 #, c-format @@ -64,23 +64,23 @@ msgstr "Xfce 面板" #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:127 msgid "Command To Check Status:" -msgstr "状态检查命令：" +msgstr "要检查状态的命令：" #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:128 msgid "Command To Enable:" -msgstr "启用命令：" +msgstr "要启用的命令：" #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:129 msgid "Command To Disable:" -msgstr "禁用命令：" +msgstr "要禁用的命令：" #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:130 msgid "Command to Poke:" -msgstr "打开命令：" +msgstr "要打开的命令：" #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:131 msgid "Check Interval:" -msgstr "检查时间间隔：" +msgstr "检查间隔：" #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:134 #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:135 @@ -95,11 +95,11 @@ msgstr "检查状态" #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:237 msgid "When Disabled" -msgstr "禁用时" +msgstr "已禁用时" #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:238 msgid "When Enabled" -msgstr "启用时" +msgstr "已启用时" #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:239 msgid "When Undefined" @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "危险时" #: ../panel-plugin/xfce4-trigger-launcher.desktop.in.in.h:1 msgid "Keeps track of the state of something and can control it" -msgstr "记录事件状态并能够控制它" +msgstr "追踪事件状态并能够控制它" #: ../panel-plugin/xfce4-trigger-launcher.desktop.in.in.h:2 msgid "Trigger Launcher Plugin" -msgstr "Trigger 起动器插件" +msgstr "Trigger Launcher 插件" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 886a6f3b82ee33d423e754f89193f4da8522e193 (commit) from c6a57d235a0eb280374b0de49fef74eae0fda230 (commit) commit 886a6f3b82ee33d423e754f89193f4da8522e193 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 04:00:22 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 10 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 14 -- 1 files changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a3edab1..9147229 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-verve-plugin package. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-verve-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:09+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-09 01:03+\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-13 10:41+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "未能执行命令：" #. Create properties dialog #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:789 msgid "Verve" -msgstr "Verve 命令行" +msgstr "Verve" #. Frame for appearance settings #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:807 @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "已保存的历史项目数量：" #. vim:set expandtab sts=2 ts=2 sw=2: #: ../panel-plugin/xfce4-verve-plugin.desktop.in.in.h:1 msgid "Command line interface with auto-completion and command history" -msgstr "带自动补全和历史的命令行界面" +msgstr "带自动补全和命令历史的命令行界面" #: ../panel-plugin/xfce4-verve-plugin.desktop.in.in.h:2 msgid "Verve Command Line" @@ -67,4 +67,6 @@ msgstr "无法与 D-BUS 会话总线连接。" msgid "" "There seems to be no Verve D-BUS provider (e.g. the Verve panel plugin) " "running." -msgstr "似乎没有 Verve D-BUS 提供者(如Verve的面板插件)在运行。" +msgstr "" +"似乎没有 Verve D-BUS 提供者(比如 Verve " +"面板插件)在运行。" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to d784c6f563ffd491ec056d36235cb685a04d826d (commit) from fddb885590b1cf4a355e0698c0029eede5b4e467 (commit) commit d784c6f563ffd491ec056d36235cb685a04d826d Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 04:11:27 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 11 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 14 -- 1 files changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e17e39f..714d200 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-wavelan-plugin package. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-wavelan-plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-09 04:10+\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-09 01:09+\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-13 11:34+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "无载波信号" #: ../panel-plugin/wavelan.c:162 msgid "No device configured" -msgstr "无已配置设备" +msgstr "无已配置的设备" #: ../panel-plugin/wavelan.c:491 msgid "Properties" @@ -50,7 +50,9 @@ msgstr "无硬件存在时自动隐藏" msgid "" "Note: This will make it difficult to remove or configure the plugin if there " "is no device detected." -msgstr "注意：这样会让在未检测到设备时移除或配置此插件变得困难。" +msgstr "" +"注意：这样会让在未检测到设备时移除或配置" +"此插件变得困难。" #: ../panel-plugin/wavelan.c:573 msgid "Enable signal quality colors" @@ -62,4 +64,4 @@ msgstr "查看无线网络状态" #: ../panel-plugin/wavelan.desktop.in.in.h:2 msgid "Wavelan" -msgstr "Wavelan 网络查看器" +msgstr "Wavelan 无线网络查看器" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to c1ac89fbf2aa3576442bf60711f7cfdcd4a80f95 (commit) from 8a3b108bba90ebddc0c66a50b25a9fcdede732a8 (commit) commit c1ac89fbf2aa3576442bf60711f7cfdcd4a80f95 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 05:19:38 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 258 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 78 +++ 1 files changed, 25 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 740148b..b6a2379 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -2,37 +2,9 @@ # the xfce4-weather-plugin package. # This file is distributed under the same license as # the xfce4-weather-plugin package. -# -# Translation of weather terms mostly based on glossary at csb.gov.hk -# glossary at http://www.hko.gov.hk/wxinfo/currwx/flw_description/flw_c.htm -# glossary at http://www.weather.com.hk/other/wreport.asp -# and actual weather reports at www.hko.gov.hk -# -# Secondary references: -# glossary at http://photino.cwb.gov.tw/rdcweb/lib/cd/cd05glos/abv2.txt -# glossary at http://photino.cwb.gov.tw/rdcweb/lib/h/h_61.htm -# http://earth.fg.tp.edu.tw/learn/weather/ -# and actual weather reports at www.cwb.gov.tw -# -# Explanations of the English terms: -# http://www.wrh.noaa.gov/hnx/newslet/winter00/wxwords.htm -# http://www.maltaweather.com/glossary.shtml -# http://www.palatine.il.us/pema/winter%20storm%20preparedness/winter_weather_terms.htm -# http://www.town.hull.ma.us/Public_Documents/HullMA_Fire/Glossary -# https://www.yoko.npmoc.navy.mil/yoko/depts/ops/pubs/aor/handbook/appendix.pdf -# and http://members.tripod.com/~MitchellBrown/almanac/weather_glossary.html -# -# Definition of "wintry mix": -# http://www.hoardedordinaries.com/archives/000345.html -# -# Translations marked XXX are reasonable but might not be technically correct -# According to http://photino.cwb.gov.tw/rdcweb/lib/h/h_000450.htm, -# names of snowfall based on the quantity of snowfall follow the same pattern -# for the corresponding names of rainfall. -# # Ambrose Li , 2005. # 微尘 , 2010. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-01-14 08:46+0900\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-25 10:10+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +37,7 @@ msgstr "气压" #: ../panel-plugin/weather.c:125 msgid "F" -msgstr "F" +msgstr "风寒" #: ../panel-plugin/weather.c:128 msgid "T" @@ -89,7 +61,7 @@ msgstr "阵风" #: ../panel-plugin/weather.c:262 ../panel-plugin/weather.c:764 msgid "Cannot update weather data" -msgstr "未能更新天气信息" +msgstr "未能更新天气数据" #: ../panel-plugin/weather.c:697 #, c-format @@ -110,48 +82,48 @@ msgstr "天气预报(_F)" # NOTE The non-Canadian term is not used here even though it has been spotted in other hk/tw sites; it is just not familiar to people who would be affected by this weather condition #: ../panel-plugin/weather-config.c:37 msgid "Windchill (F)" -msgstr "风寒指数 (F)" +msgstr "风寒指数(F)" #: ../panel-plugin/weather-config.c:38 msgid "Temperature (T)" -msgstr "气温 (T)" +msgstr "气温(T)" #: ../panel-plugin/weather-config.c:39 msgid "Atmosphere pressure (P)" -msgstr "气压 (P)" +msgstr "气压(P)" # XXX Whether pressure is rising/steady/falling #: ../panel-plugin/weather-config.c:40 msgid "Atmosphere state (P)" -msgstr "气压状况 (P)" +msgstr "气压状况(P)" #: ../panel-plugin/weather-config.c:41 msgid "Wind speed (WS)" -msgstr "风速 (WS)" +msgstr "风速(WS)" #: ../panel-plugin/weather-config.c:42 msgid "Wind gust (WG)" -msgstr "阵风 (WG)" +msgstr "阵风(WG)" #: ../panel-plugin/weather-config.c:43 msgid "Wind direction (WD)" -msgstr "风向 (WD)" +msgstr "风向(WD)" #: ../panel-plugin/weather-config.c:44 msgid "Humidity (H)" -msgstr "相对湿度 (H)" +msgstr "湿度(H)" #: ../panel-plugin/weather-config.c:45 msgid "Visibility (V)" -msgstr "能见度 (V)" +msgstr "能见度(V)" #: ../panel-plugin/weather-config.c:46 msgid "UV Index (UV)" -msgstr "紫外线指数 (UV)" +msgstr "紫外线指数(UV)" #: ../panel-plugin/weather-config.c:47 msgid "Dewpoint (DP)" -msgstr "露点 (DP)" +msgstr "露点(DP)" #: ../panel-plugin/weather-config.c:236 msgid "Please enter proxy settings" @@ -163,11 +135,11 @@ msgstr "复位" #: ../panel-plugin/weather-config.c:297 msgid "Detecting..." -msgstr "检测中..." +msgstr "正在检测..." #: ../panel-plugin/weather-config.c:350 msgid "Measurement unit:" -msgstr "度量单位:" +msgstr "度量单位：" #: ../panel-plugin/weather-config.c:356 msgid "Imperial" @@ -179,7 +151,7 @@ msgstr "公制" #: ../panel-plugin/weather-config.c:373 msgid "Location:" -msgstr "地区:" +msgstr "地区：" #: ../panel-plugin/weather-config.c:409 msgid "Change..." @@ -188,7 +160,7 @@ msgstr "更改..." #. proxy
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ac17a01fb3520e04276252aff584740c0f191e26 (commit) from c1ac89fbf2aa3576442bf60711f7cfdcd4a80f95 (commit) commit ac17a01fb3520e04276252aff584740c0f191e26 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 06:04:19 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 258 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 100 +- 1 files changed, 50 insertions(+), 50 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b6a2379..c1c9c3f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "负内容长度" #. display warning #: ../panel-plugin/weather-http.c:401 msgid "Unable to detect the content length." -msgstr "未能检测到内容长度。" +msgstr "未能检测内容长度。" #: ../panel-plugin/weather-http.c:409 msgid "No content received." @@ -256,15 +256,15 @@ msgstr "结果" # XXX #: ../panel-plugin/weather-search.c:183 msgid "Searching..." -msgstr "查询中..." +msgstr "正在搜索..." #: ../panel-plugin/weather-search.c:223 msgid "Search weather location code" -msgstr "搜索地区编号" +msgstr "搜索天气位置代码" #: ../panel-plugin/weather-search.c:247 msgid "Enter a city name or zip code" -msgstr "请输入城市英文名称或邮政编号(美国本地)" +msgstr "输入城市名称或邮政编码" #. head #: ../panel-plugin/weather-summary.c:268 @@ -273,7 +273,7 @@ msgid "" "Weather report for: %s.\n" "\n" msgstr "" -"%s 的天气报告。\n" +"天气报告：%s。\n" "\n" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:273 @@ -283,7 +283,7 @@ msgid "" "Last update: %s.\n" msgstr "" "观测站位于 %s\n" -"最近更新: %s.\n" +"上次更新：%s。\n" #. Temperature #: ../panel-plugin/weather-summary.c:279 @@ -292,22 +292,22 @@ msgid "" "Temperature\n" msgstr "" "\n" -"溫度\n" +"气温\n" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:280 msgid "Temperature" -msgstr "温度" +msgstr "气温" # NOTE weather.com.hk translation "風寒", but Canadian idiom is "風凍" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:281 msgid "Windchill" -msgstr "风寒" +msgstr "风寒指数" # XXX "Description"? #. special case for TRANS because of translate_desc #: ../panel-plugin/weather-summary.c:284 msgid "Description" -msgstr "状况" +msgstr "描述" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:287 msgid "Dew point" @@ -320,15 +320,15 @@ msgid "" "Wind\n" msgstr "" "\n" -"风势\n" +"风\n" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:292 msgid "Speed" -msgstr "风速" +msgstr "速度" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:297 msgid "Direction" -msgstr "风向" +msgstr "方向" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:303 msgid "Gusts" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "指数" # FIXME however, this is how the "risk" is actually labelled at hko.gov.hk #: ../panel-plugin/weather-summary.c:310 msgid "Risk" -msgstr "强度" +msgstr "风险" #. Atmospheric pressure #: ../panel-plugin/weather-summary.c:315 @@ -377,7 +377,7 @@ msgid "" "Sun\n" msgstr "" "\n" -"日出及日落时间\n" +"太阳\n" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:326 msgid "Rise" @@ -394,11 +394,11 @@ msgid "" "Other\n" msgstr "" "\n" -"其他\n" +"其它\n" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:338 msgid "Humidity" -msgstr "相对湿度" +msgstr "湿度" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:340 msgid "Visibility" @@ -410,22 +410,22 @@ msgid "" "More on weather.com\n" msgstr "" "\n" -"更多信息在 weather.com\n" +"更多在 weather.com\n" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:445 #, c-format msgid "Day: %s" -msgstr "白天: %s" +msgstr "白天：%s" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:450 #, c-format msgid "Night: %s" -msgstr "晚上: %s" +msgstr "晚上：%s" # NOTE cwb.gov.tw translation; Japanese equivalent is "降水確率" which seems to be also possible but much rarer #: ../panel-plugin/weather-summary.c:461 msgid "Precipitation" -msgstr "降水概率" +msgstr "降水" # NOTE forecasted temperature, refers to actual temperature only #: ../panel-plugin/weather-summary.c:483 @@ -435,12 +435,12 @@ msgstr "气温" # XXX #: ../panel-plugin/weather-summary.c:507 msgid "Wind" -msgstr "风势" +msgstr "风" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:619 #, c-format msgid "Weather report for: %s" -msgstr " %s 的天气报告" +msgstr "天气报告：%s" #: ../panel-plugin/weather-summary.c:642 msgid "Forecast" @@ -452,11 +452,11 @@ msgstr "详情" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:39 msgid "AM Clouds / PM Sun" -msgstr "上午多云 / 下午晴" +msgstr "上午多云/下午晴" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:40 msgid "AM Light Rain" -msgstr "早上有小雨" +msgstr "上午小雨" # XXX Cf http://photino.cwb.gov.tw/rdcweb/lib/h/h_000450.htm #: ../panel-plugin/weather-translate.c:41 @@ -466,22 +466,22 @@ msgstr "上午小雪" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:42 msgid "AM Rain / Snow Showers" -msgstr "上午有阵雨或阵雪" +msgstr "上午雨/阵雪" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:43 msgid "AM Rain / Wind" -msgstr "上午有雨或风" +msgstr "上午雨/风" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:44 msgid "AM Showers" -msgstr "上午有阵雨" +msgstr "上午阵雨" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:45 msgid "AM Showers / Wind" -msgstr "上午有阵雨或风" +ms
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9a1c2bf5fe8706b0787296c490e1ac41d2bd866a (commit) from ac17a01fb3520e04276252aff584740c0f191e26 (commit) commit 9a1c2bf5fe8706b0787296c490e1ac41d2bd866a Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 06:19:26 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 258 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 24 1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c1c9c3f..4978de5 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "阴/风" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:65 msgid "Cloudy Periods" -msgstr "间阴" +msgstr "有时阴" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:66 @@ -619,21 +619,21 @@ msgstr "晴空万里" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:74 msgid "Few Showers" -msgstr "有时阵雨" +msgstr "少量阵雨" # XXX never heard of "Snow Showers" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:75 msgid "Few Snow Showers" -msgstr "有时阵雪" +msgstr "少量阵雪" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:76 msgid "Fog" -msgstr "有雾" +msgstr "雾" # NOTE cwb.gov.tw translation; this might not be the most appropriate #: ../panel-plugin/weather-translate.c:77 msgid "Freezing Drizzle" -msgstr "冻毛毛雨" +msgstr "细冻雨" # XXX cwb.gov.tw translation "凍雨"; usual Canadian idiom is "冰雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:78 @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "冻雨" # XXX see note on "Freezing Rain" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:79 msgid "Freezing Rain/Snow" -msgstr "冻雨或雪" +msgstr "冻雨/雪" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:80 msgid "Frigid" @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "寒冷" # NOTE cwb.gov.tw translation #: ../panel-plugin/weather-translate.c:81 msgid "Frozen Precip" -msgstr "冻结降水" +msgstr "冰雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:82 msgid "Hail" @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "薄雾" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:84 msgid "Hazy" -msgstr "有烟雾" +msgstr "霾" # NOTE This might also be "豪雨"; impossile to disambiguate #: ../panel-plugin/weather-translate.c:85 @@ -692,12 +692,12 @@ msgstr "炎热！" # NOTE cwb.gov.tw translation #: ../panel-plugin/weather-translate.c:90 msgid "Ice Crystals" -msgstr "结晶" +msgstr "冰晶" # XXX This might be zh-CN'ism, but unable to find proper translation #: ../panel-plugin/weather-translate.c:91 msgid "Ice/Snow Mixture" -msgstr "冰雪天气" +msgstr "冰夹雪" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:92 msgid "Increasing Clouds" @@ -705,11 +705,11 @@ msgstr "转多云" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:93 msgid "Isolated Showers" -msgstr "局部地区性阵雨" +msgstr "局部阵雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:94 msgid "Isolated T-Storms" -msgstr "局部雷雨" +msgstr "局部雷暴雨" # NOTE this is the expected translation, spotted actual use at hko.gov.hk #: ../panel-plugin/weather-translate.c:95 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a5e06a480ea7552a7bbb26f66cb1bf1816284217 (commit) from 9a1c2bf5fe8706b0787296c490e1ac41d2bd866a (commit) commit a5e06a480ea7552a7bbb26f66cb1bf1816284217 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 06:46:32 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 258 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 46 +++--- 1 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 4978de5..d7f9590 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -570,15 +570,15 @@ msgstr "先多云/后转晴" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:63 msgid "Cloudy" -msgstr "阴" +msgstr "多云" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:64 msgid "Cloudy / Wind" -msgstr "阴/风" +msgstr "多云/风" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:65 msgid "Cloudy Periods" -msgstr "有时阴" +msgstr "有时多云" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:66 @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "灰尘" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:73 msgid "Fair" -msgstr "晴空万里" +msgstr "万里无云" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:74 @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "冰晶" # XXX This might be zh-CN'ism, but unable to find proper translation #: ../panel-plugin/weather-translate.c:91 msgid "Ice/Snow Mixture" -msgstr "冰夹雪" +msgstr "冰/雪混合" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:92 msgid "Increasing Clouds" @@ -714,12 +714,12 @@ msgstr "局部雷暴雨" # NOTE this is the expected translation, spotted actual use at hko.gov.hk #: ../panel-plugin/weather-translate.c:95 msgid "Light Drizzle" -msgstr "轻微毛毛雨" +msgstr "小细雨" # XXX see note for "Light Drizzle" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:96 msgid "Light Drizzle and Windy" -msgstr "轻微毛毛雨且有风" +msgstr "小细雨且有风" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:97 msgid "Light Rain" @@ -728,11 +728,11 @@ msgstr "小雨" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:98 msgid "Light Rain / Wind" -msgstr "有小雨或风" +msgstr "小雨/风" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:99 msgid "Light Rain Late" -msgstr "晚有小雨" +msgstr "后来小雨" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:100 @@ -747,11 +747,11 @@ msgstr "小雪" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:102 msgid "Lightning Observed" -msgstr "观测到有闪电" +msgstr "观测到闪电" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:103 msgid "Mild and Breezy" -msgstr "温暖及有微风" +msgstr "温暖有微风" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:104 msgid "Mist" @@ -762,37 +762,37 @@ msgstr "薄雾" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:105 msgid "Mostly Clear" -msgstr "大致晴朗" +msgstr "大部无云" # NOTE 6/8–7/8 cloud cover (NOAA) # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:106 msgid "Mostly Cloudy" -msgstr "大致多云" +msgstr "大部多云" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:107 msgid "Mostly Cloudy / Wind" -msgstr "多云时阴有风 " +msgstr "大部多云/风" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:108 msgid "Mostly Cloudy and Windy" -msgstr "大致有云及风" +msgstr "大部多云且有风" # NOTE according to wrh.noaa.gov, "Mostly Sunny" = "Mostly Clear" but in daytime # NOTE 1/8–2/8 cloud cover (NOAA) # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:109 msgid "Mostly Sunny" -msgstr "大致阳光普照" +msgstr "大部晴朗" # NOTE according to wrh.noaa.gov, "Mostly Sunny" = "Mostly Clear" but in daytime # NOTE 1/8–2/8 cloud cover (NOAA) # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:110 msgid "Mostly Sunny / Wind" -msgstr "大部晴朗有风" +msgstr "大部晴朗/风" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:111 msgid "N/A Not Available" @@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "N/A 不可用" # XXX cf. "sunny interval" (but is this closer to "sunny periods"?) #: ../panel-plugin/weather-translate.c:112 msgid "Occasional Sunshine" -msgstr "有時有阳光" +msgstr "有时晴" # NOTE 8/8 cloud cover (HKO) #: ../panel-plugin/weather-translate.c:113 @@ -812,15 +812,15 @@ msgstr "阴天" # NOTE This seems to mean the same as "Clearing" but at a slower pace #: ../panel-plugin/weather-translate.c:114 msgid "Partial Clearing" -msgstr "局部晴朗" +msgstr "局部无云" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:115 msgid "Partial Fog" -msgstr "局部有雾" +msgstr "局部雾" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:116 msgid "Partial Sunshine" -msgstr "局部有阳光" +msgstr "局部晴" # NOTE cwb.gov.tw translation # NOTE According to earth.fg.tp.edu.tw/learn/weather/cloud.htm, "Partly Cloudy" (5–50%) means "晴" (!) @@ -829,12 +829,12 @@ msgstr "局部有阳光" # NOTE The only problem with translating this as "天晴" is that it feels a bit weird to speak of "天晴" at night... #: ../panel-plugin/weather-translate.c:117 msgid "Partly Cloudy" -msgstr "少云" +msgstr "局部多云" # NOTE See note for "Partly Cloudy" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:118 msgid "Partly Cloudy / Wind" -msgstr "多云时有风" +msgstr "局部多云/风" # NOTE See note for "Partly Cloudy" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:119 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-co
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 2a07ed7d9ab229ee354f6bb4277caa729a821392 (commit) from a5e06a480ea7552a7bbb26f66cb1bf1816284217 (commit) commit 2a07ed7d9ab229ee354f6bb4277caa729a821392 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 06:59:10 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 258 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 66 +- 1 files changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d7f9590..feda008 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "多云" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:62 msgid "Clouds Early / Clearing Late" -msgstr "先多云/后转晴" +msgstr "早多云/晚转晴" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:63 msgid "Cloudy" @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "小雨/风" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:99 msgid "Light Rain Late" -msgstr "后来小雨" +msgstr "晚小雨" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:100 @@ -839,18 +839,18 @@ msgstr "局部多云/风" # NOTE See note for "Partly Cloudy" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:119 msgid "Partly Cloudy and Windy" -msgstr "少云有风" +msgstr "局部多云且有风" # NOTE cwb.gov.tw translation, crosschecked from fishery weather reports for 2005/02/27 # NOTE 3/8–5/8 cloud cover (NOAA), "Partly Sunny" = "Partly Cloudy" but must be in the day #: ../panel-plugin/weather-translate.c:120 msgid "Partly Sunny" -msgstr "多云间晴" +msgstr "局部晴朗" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:121 msgid "PM Light Rain" -msgstr "下午有小雨" +msgstr "下午小雨" # XXX Cf http://photino.cwb.gov.tw/rdcweb/lib/h/h_000450.htm #: ../panel-plugin/weather-translate.c:122 @@ -860,17 +860,17 @@ msgstr "下午小雪" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:123 msgid "PM Rain / Wind" -msgstr "下午小雨时有风" +msgstr "下午小雨/风" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:124 msgid "PM Rain / Snow Showers" -msgstr "下午阵雨或阵雪" +msgstr "下午阵雨/阵雪" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:125 msgid "PM Showers" -msgstr "下午有阵雨" +msgstr "下午阵雨" # XXX never heard of "Snow Showers" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:126 @@ -880,55 +880,55 @@ msgstr "下午阵雪" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:127 msgid "PM T-Storms" -msgstr "下午有雷雨" +msgstr "下午雷暴雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:128 msgid "Rain" -msgstr "有雨" +msgstr "雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:129 msgid "Rain / Snow" -msgstr "有雨或雪" +msgstr "雨/雪" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:130 msgid "Rain / Snow / Wind" -msgstr "雨或雪或风" +msgstr "雨/雪/风" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:131 msgid "Rain / Snow Late" -msgstr "晚有雨或雪" +msgstr "晚雨/雪" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:132 msgid "Rain / Snow Showers" -msgstr "阵雨或阵雪" +msgstr "阵雨/阵雪" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:133 msgid "Rain / Snow Showers Early" -msgstr "下雨/早间阵雪" +msgstr "早阵雨/阵雪" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:134 msgid "Rain / Thunder" -msgstr "雨或雷" +msgstr "雨/雷" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:135 msgid "Rain / Wind" -msgstr "有雨或風" +msgstr "雨/风" # NOTE cwb.gov.tw translation #: ../panel-plugin/weather-translate.c:136 msgid "Rain and Sleet" -msgstr "有雨和雨夹雪" +msgstr "雨和雨夹雪" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:137 msgid "Rain and Snow" -msgstr "有雨及雪" +msgstr "雨和雪" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:138 msgid "Rain or Snow" -msgstr "有雨或雪" +msgstr "雨或雪" # XXX what is the difference between this and just "Showers"? #: ../panel-plugin/weather-translate.c:139 @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "阵雨" # XXX what is the difference between this and just "Showers"? #: ../panel-plugin/weather-translate.c:140 msgid "Rain Shower and Windy" -msgstr "阵雨带风" +msgstr "阵雨且有风" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:141 msgid "Rain to Snow" @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "雨转雪" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:142 msgid "Rain / Lightning" -msgstr "雨或闪电" +msgstr "雨/闪电" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:143 msgid "Scattered Showers" @@ -958,11 +958,11 @@ msgstr "零散阵雪" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:145 msgid "Scattered Snow Showers / Wind" -msgstr "零散阵雪有风" +msgstr "零散阵雪/风" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:146 msgid "Scattered T-Storms" -msgstr "零散雷雨" +msgstr "零散雷暴雨" # NOTE synonym: "陣雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:147 @@ -972,27 +972,27 @@ msgstr "阵雨" # NOTE synonym: "陣雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:148 msgid "Showers / Wind" -msgstr "阵雨有风" +msgstr "阵雨/风" # XXX never heard of "Snow Showers" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:149 msgid "Showers Early" -msgstr "早有阵雨" +msgstr "早阵雨" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:150 msgid "Showers in the Vicinity" -msgstr "附近有阵雨" +msgstr "附近阵雨" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:151 msgid "Showers Late" -msgstr "晚有阵雨" +msgstr "晚阵雨" # NOTE
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e0fa70f23f9a818b5d3db8c8774434ca3b1eb55c (commit) from 2a07ed7d9ab229ee354f6bb4277caa729a821392 (commit) commit e0fa70f23f9a818b5d3db8c8774434ca3b1eb55c Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 07:16:42 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 258 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 46 +++--- 1 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index feda008..95664ab 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "雷暴雨概率" # NOTE hko.gov.hk translation; spotted in a weather report for Canada #: ../panel-plugin/weather-translate.c:59 msgid "Clear" -msgstr "晴朗" +msgstr "无云" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:60 @@ -1023,22 +1023,22 @@ msgstr "小阵雪" # XXX never heard of "Snow Showers" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:159 msgid "Snow Shower / Wind" -msgstr "阵雪有风" +msgstr "阵雪/风" # XXX never heard of "Snow Showers" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:160 msgid "Snow Showers Early" -msgstr "早有阵雪" +msgstr "早阵雪" # XXX never heard of "Snow Showers" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:161 msgid "Snow Showers early" -msgstr "早有阵雪" +msgstr "早阵雪" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:162 msgid "Snow Showers Late" -msgstr "晚有阵雪" +msgstr "晚阵雪" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:163 msgid "Snow to Rain" @@ -1046,11 +1046,11 @@ msgstr "雪转雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:164 msgid "Sunny" -msgstr "阳光普照" +msgstr "晴朗" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:165 msgid "Sunny / Wind" -msgstr "晴时有风" +msgstr "晴朗/风" # NOTE synonym: "陣雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:166 @@ -1059,34 +1059,34 @@ msgstr "雷阵雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:167 msgid "T-Storm" -msgstr "雷雨" +msgstr "雷暴雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:168 msgid "T-Storms" -msgstr "雷雨" +msgstr "雷暴雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:169 msgid "T-Storms / Wind" -msgstr "雷雨且有风" +msgstr "雷暴雨/风" # XXX never heard of "Snow Showers" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:170 msgid "T-Storms Early" -msgstr "早有雷阵雨" +msgstr "早雷暴雨" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:171 msgid "Thunder" -msgstr "有雷" +msgstr "雷" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:172 msgid "Thunder in the Vicinity" -msgstr "附近地方有雷" +msgstr "附近雷" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:173 msgid "Thunder in the Vincinity" -msgstr "附近地方有雷" +msgstr "附近雷" # NOTE According to wrh.noaa.gov, "Variable Cloudiness" = "Variable Clouds" # NOTE According to http://members.tripod.com/~MitchellBrown/almanac/weather_glossary.html, this means 20%–80% cloud cover @@ -1104,16 +1104,16 @@ msgstr "云量不定" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:176 msgid "Wind / Rain" -msgstr "风或雨" +msgstr "风/雨" # XXX #: ../panel-plugin/weather-translate.c:177 msgid "Wind / Snow" -msgstr "风或雪" +msgstr "风/雪" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:178 msgid "Wintry Mix" -msgstr "风雪天气" +msgstr "风雪混合" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:185 msgid "rising" @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "低" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:195 msgid "Moderate" -msgstr "中等" +msgstr "中" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:196 msgid "High" @@ -1143,11 +1143,11 @@ msgstr "高" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:197 msgid "Very High" -msgstr "甚高" +msgstr "非常高" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:198 msgid "Extreme" -msgstr "极高" +msgstr "极端" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:205 msgid "S" @@ -1217,12 +1217,12 @@ msgstr "东南南" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:221 msgid "CALM" -msgstr "平静" +msgstr "无风" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:341 #, c-format msgid "%x at %X Local Time" -msgstr "当地时间%x%X" +msgstr "本地时间 %x %X" #: ../panel-plugin/weather-translate.c:447 msgid "calm" @@ -1240,4 +1240,4 @@ msgstr "无限" #: ../panel-plugin/weather.desktop.in.in.h:1 msgid "Show current weather conditions" -msgstr "显示目前天气状况" +msgstr "显示目前天气情况" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 4c784b466a7df32f19b51130c5510bb6d35dff88 (commit) from db252ed19764ec6d6bdf2ccc495d9b379a651b0a (commit) commit 4c784b466a7df32f19b51130c5510bb6d35dff88 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 07:32:23 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 5 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 82c023c..4734969 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-websearch-plugin package. # Hunt Xu , 2008. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-06 16:56+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "搜索引擎：" #: ../src/websearch.c:345 ../src/websearch.desktop.in.in.h:2 msgid "WebSearch" -msgstr "网络搜索" +msgstr "WebSearch 网络搜索" #: ../src/websearch.desktop.in.in.h:1 msgid "Search the Web directly from the Panel" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e18f7e415bfdd6699c5c8279e59bf207ff543997 (commit) from ddd0e9632f15426e8814b134167a53e9adb37159 (commit) commit e18f7e415bfdd6699c5c8279e59bf207ff543997 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 07:51:40 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 12 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 26 ++ 1 files changed, 14 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 81c827f..f02dc15 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-wmdock-plugin package. # Hunt Xu , 2008, 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-01-26 20:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-20 12:15+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,11 +21,11 @@ msgstr "" #: panel-plugin/wmdock.c:196 #, c-format msgid "Do you want remove the dockapp \"%s\"?" -msgstr "您要移除 Dockapp 窗口管理器 “%s” 吗？" +msgstr "您要移除 Dockapp “%s” 吗？" #: panel-plugin/wmdock.c:398 msgid "No dockapp is running!" -msgstr "没有 Dockapp 窗口管理器在运行！" +msgstr "无 Dockapp 在运行！" #: panel-plugin/wmdock.c:858 #, c-format @@ -34,11 +34,11 @@ msgstr "无法启动 %s！" #: panel-plugin/wmdock.c:1148 msgid "WMdock" -msgstr "WMdock 窗口管理器" +msgstr "WMdock" #: panel-plugin/wmdock.c:1151 msgid "Remove dockapp" -msgstr "移除 Dockapp 窗口管理器" +msgstr "移除 Dockapp" #: panel-plugin/wmdock.c:1167 msgid "General settings" @@ -46,11 +46,11 @@ msgstr "一般设置" #: panel-plugin/wmdock.c:1168 msgid "Dockapp detection" -msgstr "检测 Dockapp 窗口管理器" +msgstr "检测 Dockapp" #: panel-plugin/wmdock.c:1216 msgid "Select dockapp to configure:" -msgstr "选择 Dockapp 窗口管理器来配置：" +msgstr "选择 Dockapp 来配置：" #: panel-plugin/wmdock.c:1225 msgid "Shell command:" @@ -58,18 +58,20 @@ msgstr "Shell 命令：" #: panel-plugin/wmdock.c:1236 msgid "Display tile in the background." -msgstr "平铺在桌面背景中。" +msgstr "在桌面背景中显示马赛克。" #: panel-plugin/wmdock.c:1237 msgid "" "Display a separate WMdock properties\n" "button in the panel." -msgstr "在面板上显示一个独立的 WMdock 属性按钮。" +msgstr "" +"在面板上显示一个独立的\n" +"WMdock 属性按钮。" #: panel-plugin/wmdock.c:1238 msgid "" "Add only dockapps which start with\n" "wm* in the name." msgstr "" -"仅能添加以 wm* 开头的 \n" -"Dockapp 窗口管理器。" +"添加仅在名称中以 wm*\n" +"开头的 Dockapp。" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to f10ffeff541f5c110f8592f5d7de4a946d9ac192 (commit) from 8202c729f414a4a49a50db958be5a70a7982389e (commit) commit f10ffeff541f5c110f8592f5d7de4a946d9ac192 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 08:00:08 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 14 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 22 +++--- 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 142e219..4786c99 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-xfapplet-plugin package. # Jick Nan , 2006 -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-28 11:25+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,19 +21,19 @@ msgstr "" #. creation of the dialog #: ../panel-plugin/chooser.c:444 ../panel-plugin/xfapplet.desktop.in.in.h:2 msgid "XfApplet" -msgstr "Xfce 小程序" +msgstr "XfApplet 小程序" #: ../panel-plugin/chooser.c:465 msgid "Choose an applet" -msgstr "选择一个小程序" +msgstr "选择小程序" #: ../panel-plugin/chooser.c:474 msgid "" "Choose an applet from the list. If you have already chosen an applet " "previously, it will be substituted by the one you choose." msgstr "" -"从列表中选择小程序。如果您之前已经选择了" -"一个小程序，它会被您选择的小程序替换。" +"从列表中选择小程序。如果您先前已经选择了" +"一个小程序，将用您选择的小程序替换它。" #: ../panel-plugin/chooser.c:486 msgid "Available applets" @@ -42,15 +42,15 @@ msgstr "可用的小程序" #: ../panel-plugin/xfapplet.c:148 #, c-format msgid "'%s' has quit unexpectedly." -msgstr "‘%s’ 异常退出。" +msgstr "‘%s’ 异常退出了。" #: ../panel-plugin/xfapplet.c:151 msgid "" "If you don't reload the applet, XfApplet plugin will go back to its initial " "empty state." msgstr "" -"如果您不重载此小程序，XfApplet " -"插件将返回至其初始空白状态。" +"如果您不重载此小程序，XfApplet 插件将" +"返回其初始空白状态。" #: ../panel-plugin/xfapplet.c:153 msgid "Don't Reload" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "重载" #: ../panel-plugin/xfapplet.c:477 msgid "Display Gnome applets on the Xfce4 Panel" -msgstr "在 Xfce4 面板上显示 Gnome 小程序" +msgstr "在 Xfce 4 面板上显示 Gnome 小程序" #: ../panel-plugin/xfapplet.c:480 msgid "Author/Maintainer" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "未能载入 ‘%s’。" #: ../panel-plugin/xfapplet.c:577 msgid "An internal error occurred and the applet could not be loaded." -msgstr "出现了一个内部错误，无法载入小程序。" +msgstr "出现了一个内部错误，未能载入此小程序。" #: ../panel-plugin/xfapplet.desktop.in.in.h:1 msgid "Display Gnome applets in the panel" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 65e2ef7d7e0de1c9d57b03c4ef06180e1f949c8a (commit) from 5a9369c4f7c03a529cb12b341922d02e30f408c3 (commit) commit 65e2ef7d7e0de1c9d57b03c4ef06180e1f949c8a Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 08:06:54 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 25 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 14 +++--- 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d90bdbf..a75d845 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-xkb-plugin package. # Hunt Xu , 2008, 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-11-04 21:50+0600\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-09 19:49+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgid "" msgstr "" "已在配置文件中禁用了 XKB 配置修改。\n" "\n" -"参看 README 文件以获取详情。" +"参看 README 文件获取更多信息。" #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:515 #: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:1 @@ -76,12 +76,12 @@ msgstr "图片" #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:693 msgid "text" -msgstr "文本" +msgstr "文字" #. text size option #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:698 msgid "Text size:" -msgstr "文本大小：" +msgstr "文字大小：" #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:703 msgid "small" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "键盘布局插件" #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:764 msgid "Allows you to configure and use multiple keyboard layouts." -msgstr "让您配置并使用多种键盘布局" +msgstr "让您配置并使用多种键盘布局。" #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:768 msgid "Other plugins available here" @@ -129,4 +129,4 @@ msgstr "添加布局" #: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:2 msgid "Keyboard layouts setup and switch plugin" -msgstr "键盘布局设置与切换插件" +msgstr "键盘布局设置和切换插件" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 646e988d961196ffd651ffa69de159200c2a3b74 (commit) from fc3626149845cd6c3e06d483fe372354fdcea25f (commit) commit 646e988d961196ffd651ffa69de159200c2a3b74 Author: Chipong Luo Date: Thu Feb 9 08:29:08 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 15 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 12 ++-- 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index dc933be..af50275 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as # the xfce4-xmms-plugin package. # Hunt Xu , 2009. -# Chipong Luo , 2011. +# Chipong Luo , 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-13 11:55+0800\n" -"Last-Translator: Chipong Luo \n" +"Last-Translator: Chipong Luo \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "属性" #: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:768 msgid "Xfce4 XMMS Plugin Options" -msgstr "Xfce4 XMMS 插件选项" +msgstr "Xfce 4 XMMS 插件选项" #. put labels into the left column of our table #: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:787 @@ -69,16 +69,16 @@ msgstr "竖直面板上的水平音量控制条" #. add check button for "Use BMP" option #: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:811 msgid "Use BMP (Beep Media Player)" -msgstr "使用 BMP(Beep 多媒体播放器)" +msgstr "使用 BMP(Beep 媒体播放器)" #. add check button for quit xmms option #: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:813 msgid "Quit XMMS/BMP when plugin terminates" -msgstr "当插件停止时退出 XMMS/BMP" +msgstr "插件终止时退出 XMMS/BMP" #: ../panel-plugin/xfce4-xmms-plugin.desktop.in.in.h:1 msgid "XMMS plugin for Xfce 4.4 panel" -msgstr "Xfce 面板的 XMMS 插件" +msgstr "Xfce 4.4 面板的 XMMS 插件" #: ../panel-plugin/xfce4-xmms-plugin.desktop.in.in.h:2 msgid "Xfce4 XMMS Plugin" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
