Bls: [Urang Sunda] Bambang Kombayana - ka 21 Tamat
Teundeun di handeuleum sieum, tunda di hanjuang siang, paranti nyokot ninggalkeun. Tamat bae nya, hatur nuhun ka Pa Abbas Amin. Mun lalajo wayang mah cenah ulah ningali gugunungan matak gancang tunduh, dasar keur budak ari lalajo wayang sok gung clo. Tapi nyakitu sok pangheulana kerek. Sakali deui hatur nuhun! --- Pada Rab, 28/7/10, Abbas Amin menulis: Dari: Abbas Amin Judul: [Urang Sunda] Bambang Kombayana - ka 21 Tamat Kepada: "kisunda" , "urangsunda" Cc: ta...@yahoogroups.com, grek_2...@yahoo.com Tanggal: Rabu, 28 Juli, 2010, 6:22 AM Enggalna Wiku Drona tos diangkat jadi Guru Nagara di Astina. Arjuna nyungkeun Resi Drona sumpah moal masihan elmu ka salian ti Putra Pangagung Astina; tapi Resi Drona teu kersaeun, mung ajeunna nedunan yen moal masihan elmuna salian ti ka Para Raja, atanapi kulawarga Raja. Akibat ieu sumpah teh keuna ka Karna sareng Ekalaya. Karna akhirna guguru ka Parasurama (ngaku brahmana nepi ka disupata ku Parasurama); Karna sumpah bakal ngelehkeun murid Utama Drona. Saterasna Pancala dirurug ku Putra Astina ( Pandawa/Kurawa ); Gandamana tiwas ku Bhima; Drupada ditawan ku Arjuna. Ampir ditelasan ku Resi Drona, mung diwagel ku Arjuna. Saterasna Drupada nyungkelit ati ka Drona, palay males pati. Nya akhirna Wiku Drona jadi Guru ampir sadaya Satriya waktu harita. Tah anu ngiring Bharata Yudha, rata2 mah murid2 Wiku Drona. Nu mawi nu matak, disebat tukang ngadu domba. Kitu cek shahibul hikayat. Tancep kayon
Bls: [Urang Sunda] Bambang Kombayana ka -20
Tah..tah..tah, tos dugi ka dieu, Bambang Kombayana ka Astina pendak sareng Pandawa - Kurawa keur bureyna, asa rada bray-brayan emut deui kana bacaan baheula nuju budak. Mangga atuh lajengkeun kulan! Mung pribados teh rada panasaran margi dina versi sanes aya nu nyebatkeun yen Kreppi teh sami sareng kuda bikang anu meuntaskeun Bambang Kombayana tea. Punten pami lepat. --- Pada Sel, 27/7/10, Abbas Amin menulis: Dari: Abbas Amin Judul: [Urang Sunda] Bambang Kombayana ka -20 Kepada: "kisunda" , "urangsunda" Cc: ta...@yahoogroups.com, grek_2...@yahoo.com Tanggal: Selasa, 27 Juli, 2010, 2:21 PM Saparantos jarempe, enggal wae B Kombayana/Resi Drona ngandika :"Ke hidep sadayana, ari bal na teh langgeorna kamana ?" Enggal si pang sepuhna nu jangkung tea ngawaler :"tuh ka sumur eta; rada jero, mung teu aya caian." "Cing yu urang tingali." Enggalna sadayana ngarubung eta sumur, pang payunna Resi Drona, saparantos ningali bal nu na sumur tea; enggal Resi Drona ngawatek Aji Danur Wenda; najan tanpa daksa oge , ari elmu mah teu ical. Teras Resi Drona nyambut dongdoman; tidinya eta dongdoman ngan sakilat dilempagkeun, cep nancep ka na bal anu mangrupa karet atah dihijikeun ( bal modern teu acan aya ). Teras ngan sakilat sakilat domdoman dilempagkeun, aneh pisan; eta dongdoman teh ngaruntuy, siga tambang, satiap nu dilempagkeun ku Resi Drona, tinangtu pas meneran ka nu dipikapalay. Tungtungna jadi panjang nepi ka biwir sumur. Teras dibetot giriwil we eta dongdoman teh pageuh pisan narancepna teh, nepi eta bal iasa dicandak. Gr we eta barudak teh sarurak. Ger we rek maraen deui. Tapi aya hiji budak malah nyampeurkeun ka Resi Drona , dat nyembah. "Duh, Resi anu luhung ku elmu, ajar Kaula ku elmu eta. Kaula moal waka ingkah, lamun Paman Resi teu masihan elmu ka Kaula." Resi Drona kalintang kayungyunna ku eta Murangkalih teh. Duka kumaha jol cop nyaah we Kombayana ka eta budak teh. "Hidep teh saha tea, sareng Putra saha ?" "Kuring Arjuna, tuh dulur2 kuring opat deui. Nu jangkung, pangsepuhna eta lanceuk kuring nu cikal, jenengan Yudhistira, Ari itu nu Badag awakna, lanceuk kuring, namina Bhima; ari eta nu kembar meh sarupa, adi kuring, Nakula Sadewa. Ari kuring teh Putra Raja Astina, Prabu Pandu, mug tos teu aya dikieuna." Gebeg we Resi Drona, barang nguping yen eta teh kutan Putra Raja Agung Astina. Tadina Resi Drona bade nolak, mung anjeunna imut, palay males pati ka Drupada; keun sugan aing bisa mangpaatkeun yeuh anak2 pangagung; rek iraha deui males pati, mun teu ayeuna. Kitu manahna Resi Drona. Enggalna ngandika:"Ah, kapan Nagara Astina mah Nagara Gung Binatara, pitaku bade butuh ku aki2 model Resi Drona?" Bingah amarwata suta, bingahna kagirgiri Arjuna. Enggalna Arjuna nyarios yen Resi Drona, kedah ngantosan anjeunna, margi anjeunna bade lapor. Berebet wae Arjuna ngantunkeun eta tempat. Ka saha laporanana Arjuna ? Teu aya sanes iwal ti ka ingkang Eyang, Bhisma Dewabrata. Kaleresan harita Bhisma nuju di luar Karatonna, nuju ningali Para Prajurit latihan, atuh Arjuna nu nuju tipaparetot lumpat, muru ka anjeunna enggal katingal. Bhisma kaget wireh ningali Arjuna tipaparetot, tara2 ti sasari. Ku margi Bhisma nyaah pisan ka ieu Arjuna, enggal wae lumpat oge muru, bilih aya naon2. "Arjuna, hidep ku naon lumpat muru ka eyang? Naha aya musuh, atawa kacilakaan?" "hoh hoh hoh. .eyang. ...e yang . aya paman sakti... .. di di tu... bari nunjuk ka tempat tadi maen bal. "Hhahaha, ke ke ke, sok atur heula napas, ulah garang gusuh kitu, naon pok nyarita ka eyang ?" "Duh eyang, itu aya Resi tiasa ngangkat bal ti na sumur, ngan ku ngagunakeun jukut, kuring hayang pisan bisa cara eta paman, nya punten we tos mayunan eyang, Kaula menta eta Paman Resi daek ngajar elmu eta." Bhisma kapiasem ningal kalakuan Arjuna nu sakitu dariana enggal wae Bhisma ngiring ka Arjuna bade ningali saha eta Resi. Barang gok anjeunna teu kasamaran, yen eta teh Bambang Kombayana, masing bari heran lantaran naha waktu mimiti panggih mah B Kombayana teh gagah, ayeuna siga kolot pisan ? Enggalna Bhisma Dewa Brata ngawilujengkeun Resi Drona:" Bambang Kombayana, bagea sampean, ngan Kula rada kasamaran, naha andika bet rada robah kitu ?" Segruk bae B Kombayana nangis, teras ngalalakonkeun sprakna kapungkur pipisahan. Bhisma nu wijaksana masihan emphaty ka Resi Drona, saterasna Bhisma tumaros manawi Resi Drona kersa ngalatih Putu2na. Nya enggalna Drona nyaluyuan kana pabfharepan Bhisma, anjeunna nyanggupan. Atuh Bhisma Dewabrata bingah pisan, ku margi yakin yen Resi Drona bakal tiasa ngajar kalawan hasil putu2na. HANCA
Re: [Urang Sunda] Kue Legendaris dari Tatar Parahyangan
Dongkal teh di Bandung mah awug tea panginten
--- Pada Kam, 22/7/10, Mia menulis:
Dari: Mia
Judul: Re: [Urang Sunda] Kue Legendaris dari Tatar Parahyangan
Kepada: urangsunda@yahoogroups.com
Tanggal: Kamis, 22 Juli, 2010, 12:03 PM
Jang Dede,
jaman baheula mah dodongkal teh ngadamel na dina aseupan, bentuk na nya nyitak
sapertos aseupan, sok di bungkusan ku daun cau,
tapi jaman kiwari mah di bungkus plastik.
bahan na tina tipung beas, di seupan, di gula beureuman + parud kalapa
tah foto na aya di dieu :
http://ollanurasyif a.multiply. com/photos/ album/40/ Dongkal_Es_ Buah_Empang_
Bogor...
2010/7/22 jangdede
Teh mia upami kueh dodongkal eta jirimna jiga kumaha?
Hahah
2010/7/22, Mia :
Mang Omn, Uwa Tito oge baraya daramang?
euh ieu mah enjing2 maos perkuehan... .kabayang eta banros haneut2 :-)
Mang Oman, abi bade tumaros..naha eta di handap nyarioskeun banros aya 2 rupi
geuning, nu amis sareng nu asin.
sakaterang abi, nu di sebat banros mah aya oge nu amis wungkul, nu di sukabumi
mah adonan banros di purulukan kalapa ngora nu di potong dadu, sanes di parud.
aya oge kue nu sanes, nu dua rupa mah nu di sebat pancong tea...tah eta nu aya
dua rupa mah...nu amis mah..adonan na di purulukan kalapa ngora, pas nembe
satengah mateng di awuran gula.
upami nu asin, kalapa na nu rada seueur , teu di gulaan dugi ka asakna.
Janten nu leres nu mana ieu teh?
ma'lum abi mah sunda pituin oge da kirang elmu kasundaan na :(
Eh muhun aya nu can kasebat katuangan jaman baheula teh...aya awug sareng
dodongkal :-)
Hatur nuhun sateuacan na.
Baktos,
Mia
2010/7/21 oman abdurahman
Neruskeun unak-anik kukuehan di Sunda.
Kueh balok anu kahot ayeuna tos mimiti dipidangkeun oge di restoran badag atawa
salah sahiji menu panutup acara tuang di hotel-hotel gede. Di RM Bancakan,
upamana, urang tiasa mesen ti anu dagangna anu ngajagrag jero eta restoran.
Kota anu mashur ku (kueh) banros (atawa: bandros) nyaeta Sukabumi (Smi). Di
Sukabumi, sabaraha tukang banros jadi langganan masyarakat atawa anu nganjang
ka eta kota (anu geus apal, tangtuna oge). Upamana wae, tukang bandros anu aya
di jalan Wastukancana, Smi. Di bandung banros ilaharna dijual ku cara
diiderkeun. Tukang banros di Bandung - anu kapanggih ku sorangan - umumna asal
ti Garut. Kade ulah hilap, kueh banros aya dua rupa: anu amis (teu make
kalapa), jeung anu asin (bahan kalapa rada loba). Parudan kalapa nambah nyari
katempona lamun tembong di beulah hareup kueh banros anu karek nyat dijait tina
citakanana. Lamun tos antel kana letah, karaos ngageregel dibarung ku hipu
lebah tipungna. Pedo pisan, komo haneut keneh dituang bari di luar hujan
ngaririncik.
Kueh Robur enya eta, sabangsa roti tea. Ayeuna mah geus rada arang kakuping aya
anu ngider dagang kueh Robur teh. Beda jeung Odading. Di Bandung masih mindeng
anu ngajualan Odading bari ngider ti buruan ka buruan sajaba ti Odading anu
didagangkeun matuh di warung-warung atawa sababaraha kantin. Aya anu matak
dedengeeun ti tukang dagang Odading ngider teh, nyaeta gorowok-nawarkeunan a:
"Oooo-dading! !!" ("ngucapkeun "o"-na teh dipanjangkeun laju dipungkas ku kecap
"dading" sacara singget, meh wae teu kakuping).
Memang, aya sababaraha kueh Sunda (baheula) anu ayeuna ampir tara kapanggih
deui atawa masih aya, ngan geus rada langka. Upamana wae: Japilus, Kolontong
("Kolontong" kueh ieu mah. lain "kolontong" barang), Sagon, Adas (anu ieu asana
masih mindeng manggung ), Dampit, Caketra, Tengteng, Cuhcur, jjrd. Bisa oge
Noga kaasup kueh heubeul sok sanajan jaman ayeuna masih loba anu ngajarualan.
Lamun nguping "noga" sok ras inget barudak ayeuna anu hawar-hawar mindeng
nyebut "noga", tapi lain kueh, balikta "Nobunoga", tokoh hiji pilem Jepang.
Kueh Gemblong, warisan kueh baheula oge, anu ayeuna rame deui didagangkeun. Anu
mindeng kapanggih, tukang keuh Gemblon di wewengkon Cipanas nepi ka Bogor, oge
di sakapeung di jalan tol deukeut gerbang tol. Nanawarkeun daganganana teh ka
anu tarumpak mobil lamun mobilna keur eureun di lampu stopan atawa kapegat
macet, atawa kusabab rek mayar karcis tol.
Cag heula...(sabab di luar hawar-hawar aya anu ngagorowok:"Oooo:) ).
manar
.
Bls: [Urang Sunda] Bambang Kombayana ka-11
Punten ngaganggu nyelang heula bade tumaros ari bojo B. Kombayana adina Krepa tea sami kitu sareng kuda bikang anu meuntaskeun manehna? --- Pada Sen, 19/7/10, Abbas Amin menulis: Dari: Abbas Amin Judul: [Urang Sunda] Bambang Kombayana ka-11 Kepada: "kisunda" , "urangsunda" Cc: ta...@yahoogroups.com, grek_2...@yahoo.com Tanggal: Senin, 19 Juli, 2010, 10:12 AM Laju lampahna B Kombayana nuju ka Pancala; ayeuna mah anjeunna ngalangkungan seueur pakampungan, da sigana eta nu dijalanan ku anjeunna teh Hiji wilayah Karajaan nu ageung oge. Di dinya meureun Krepa dijadikeun Guruna teh, gerentes B KombaYana. Anjeunna teu sumpang simpang, teras wae laju, nuju Pancala. Disatengahing marga... . kakuping ku anjeunna aya nu nuju gunem catur, imbal wacana; ku margi memang B Kombayana sakti, iasa nguping jelas ti katebihan; anjeunna kaget, margi nu nyarios teh hiji guru sareng muridna; sareng aya kasabit sabit soal PANAH. Hehehehe, naha enya di ieu Nagara aya Resi Jago Panah ? Ah panasaran. Enggalna wae B Kombayana nyaketan ka sonten nu nuju gunem catur; katingal aya RESI nu potonganana kacida jagkung badagna; najan tos sepuh katingal gagah keneh pisan; dipayuneunana calik hiji nonoman nu ditingal sareret saluhureun anjeunna; eta murid teh sababaraha kali rekes ka guruna nu sepuh tea; tapi si nu sepuh, teu weleh nolak. "Yeuh geus sababaraha kali Kaula ngomong, yen Kaula moal daek mere elmu Pangaweruh ka Golongan Ksatriya; Kaula ngan ukur rek ngajar ka Brahmana wungkul; ari ka sampeyan mah beda, lantaran Kaula kayungyun ku polah andika, tuhu ka na Jangji; hormat tilawat ka sepuh; tah komo ayeuna sampean oge geus Satriya pinandita. Nu matak ka sampeyan mah teu dikoretkeun elmu Kaula teh. Ditamplokkeun kabehanana. Kaula dititah ngajar nu sejen mah, moal teuing. Barina ge Kaula mah ngamusuh tah ka Bangsa Ksatriya teh." E ta nonoman, nu calik payuneun guruna nu tes sepuh, teu kecet2, calik we bari ngupingkeun sagala kasauran guruna. Barang nguping eta kasauran nu sepuh, nu nganggo anggoan Resi, enggal wae B Kombayana kaluar nyampeurkeun, bari teras ngandika :"punten Kaula lancang pipilueun ka na imbal wacana Sang Resi sareng ieu Satriya, Kaula putra Resi BaradWaja, panginten ka Kaula mah, sang Resi teh moal koret nya ?" "Anak saha ? Baruk Resi Barad Waja ? masih aya keneh eta Resi sobat kaula teh ?! Jeung boga anak sakieu gagahna.Hahahaha" Kaget manah B Kombayana, teu nyana di ieu daerah anjeunna bakal tepung sareng sobat ramana. Enggalna ngandika :"Rama parantas ngantunkeun, ayeuna kuring nunggelis; jadi kuring ayeuna bungah pisan, tepang sareng sobat bapa kuring; kuring ge sakalian rek guguru, tapi punten pisan, rehna Kaula baheula geus diajar ku Bapa Kaula, jadi Kaula samemeh guguru rek nyoba heula ; bok bisi sampeyan teh Resi nu aku2 nyobat ka Bapa Kaula, padahal henteu aya hubungan naon2; sarengna deui memang Kaula hayang guguru pisan; da nyiar elmu panemu mah kapan kawajiban. Tapi Kaula hayang mastikeun yen nu diguruan ku Kaula teh, nyata miboga elmuna." Barang nguping kasauran B Kombayana kitu , eta pamuda nu titatadi ngeluk tungkul payuneun guruna, enggal wae ngandika:"Eeeh lancang temenan sampeyan, Guru Parasurama,Rama Bargawa; punten nyuhunkeun idin Kaula bade nguji ieu jalma lancang." Guru nu disebat Rama Bargawa teh, gumujeng, saterasna ngidinan. Eta nonoman cengkat, teras ngadeg, nyata kaciri warugana jangkung badag, sluhureun B Kombayana; wah rek naon ieu murid bodo teh, hayang dibabetkeun? Kitu manah B Kombayana. "E Ladalah, teja sulaksana, teja wong becik, sulaksana wong anyar pinanggih. Cik geura sebut aran andika, ti mana sampeyan datang? Ieu Kaula Bhisma Dewabrata putra Astina, Kaula murid Rama Guru Rama Parasu. Samemeh sampeyan nyoba2 Ilmu Guru, cobaan heula Kaula, muridna." HANCA
Re: Bls: [Urang Sunda] Kang Yana ka - 10
Aeh kutan teu acan tamat paingan asa ngabuntut bangkong, sok atuh lajengkeun! --- Pada Sen, 19/7/10, Abbas menulis: Dari: Abbas Judul: Re: Bls: [Urang Sunda] Kang Yana ka - 10 Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Tanggal: Senin, 19 Juli, 2010, 9:24 AM Teu acan kulan; kapan ka Pancalana oge teu acan atuh... --- In urangsunda@yahoogroups.com, Eman Suherman wrote: > > Eeeeh tamat geuning, ngahaturkeun nuhun ka saderek Abbas Amin, leres rame > yeuh, sim kuring macana dugika rengse. Lawas ti lawas tara maca deui lalakon > wayang teu siga baheula jaman keur budak. Sakali deui nuhun. > > --- Pada Sab, 17/7/10, Abbas Amin menulis: > > Dari: Abbas Amin > Judul: [Urang Sunda] Kang Yana ka - 10 > Kepada: "kisunda" , "urangsunda" > > Cc: grek_2...@... > Tanggal: Sabtu, 17 Juli, 2010, 4:51 PM > > > > > > > >  > > > > > > > > > > Bambang Kombayana waspada barang ningal Resi Krepa tos lali kana Purwa > Daksina; wah ieu bahaya si Krepa geus nekad; sabab lamun eta dilaksanakeun, > eta jurus lain wae ngabahayakeun ka batur, tapi oge ka diri sorangan. > Ngan .. > aya nganna .. lamun dirina geus mumpuni, masih keneh bisa > mundur, bari > salamet. Hahahaha, aing teu nyaho naha si Krepa geus nepi ka puncak ieu Elmu, > atawa tacan ? Tapi katenjo ku Kaula Ieu si Krepa lumayan oge elmuna; sigana > mah > moal matak nanaon; mun tea mah cilaka moal ngabahayakeun nyawana. Keun ku aing > rek dicoba. > > Bari waspada sareng masang kuda2 B Yana teras nyalurkeun tanaga jerona, > kanggo ngimbangan tanaga nu nuju dikempelkeun ku Resi Krepa; karaos memang > tanaga > Krepa ayeuna mah neken ka anjeunna; anjeunna ngaraos dadana rada sesek, enggal > wae nyirnakeun pikiran, teras narik > nafas; mung sakedap sesek nafasna tos tiasa > leungit. Sajeroning nyusun siasat kanggo ngalawan tanaga Krepa; B Yana > ngagalih, > yen langkung sae anjeunna nyobian ngelehan ; kahiji bakal salamet sarerea da > teu dilawan keras deui; kaduana mere hate ka Resi Krepa supaya sadar, tapi > teu kaeraan teuing. > > Tos buleud tekadna enggal wae B kombayana nyalurkeun tanaga lembut teras wae > nyerang ka Resi Krepa; hasilna ...? > > B Komba  Yana ( sanes Thar ); tigugulitik sababaraha kali. > Resi Krepa saparantosna narik nafas sababaraha kali, enggal ngadeg santery; > kakara > gumujeng bari nikmat pisan :"Hahahaha.. .  eh B Yana, memag > jago andika; > tapi najan eleh, sampeyan ku Kaula bakal ditikahkeun ka Kerpini, da cek > ijiran Kaula > hamo aya deui nu bisa ngelehkeun Kaula; sampeyan untung Kombayana. Hahahaha; > tapi cing ku Kaula urang tempo bisi wae sampeyan nyeri dijero ? > > Enggalna Resi Krepa muru ka B > Kombayana, nu masih keneh calik na taneuh; lantaran > saparantos tiggugulitik, anjeunna enggal gugah deui, bari teu rengrot saeutik > eutik acan. > Tapi teras we api api lungse, waktos disampeurkeun ku Kripa teh. Teras Kripa > mariksa raga sareng nafas B Kombayana, bari unggut2an... . ... > "Hehehehe, nyata andika , lalaki langit lalaning jagat, Kombayana. Batur mah > digebug > ku Kaula ku Elmu eta, tangtu lastarina; ari andika salian salamet, nafasna > oge masih > lemes tur ayem; nyata sampean gagah. Hahahaha, teu salah Kaula ngangkat > sampeyan > jadi adi ipar Kaula, hahahaha." > > "Wah, aing teh geuning enya tepat pisan ngajalakeun cara ngelehan maneh teh; > malah > ieu Si Krepa bodo ( hihihi ); malah jadi nyaah ka aing. ( Wah enyaan geuning > .Ieu > meureun nu cek Rama suargi baheula eleh keur meunang teh ,meureun hahahaha) > > Enggalna bae Resi Krepa mani dagdag degdeg pisan nampi ka Kombayana, dicandak > ka lebet padepokan, teras > dipasihan kamar nu istimewa; cenah mun aya kabutuh, tong > asa2 parentahkeun we ka sasaha didieu pasti narurut. Saterasna Resi Krepa > utuh etah > ka sadayana pangeusi padepokan, supasa apal yen eta B Kombayana teh nu kudu > digugu ku sasaha. Atuh B Kombayana, bugangang bingah manah, lantaran ditampi > anu sakitu saena dihormat didama dama ku sadayana. > > Enjingna . Waktosna Patemon. Rendengan. Da Krepini oge jol2 resep we ka > Kombayana > teh; tadina resep ka orokna ; nya eta B Aswatama; ayeuna ka bapana. > > Kumaha ari Bambang Kombayana ? Nya atoh we dijadikeun panganten. > Keun we aing teu bogoh oge; enya manis oge Kerpini teh; tapi moal nendeng ka > Dewi Wilutama mah. Ieu mah nedunan jangji we, lantaran aing nyaah ka si Tama. > Kitu manahna Bambag Kombayana harita. > > Ti harita B K
Bls: [Urang Sunda] Re: [kisunda] Entragan Anyar Sastrawan Sunda (URHM)
Ngiring nimbrung saeutik soal kecap wawayagon, eta kecap di lembur tempat kuring lahir jeung digedekeun di Kawali (Ciamis kaler?) tos lumrah pisan diparake. Wawayagon ngandung harti jijieunan anu asal-asalan bae; asal jadi; jauh tina alus atawa jauh tina kuat Contona: Nyieun sasaungan teh ilaing mah wawayagon pisan, ku hujan leutik tadi peuting oge geus rubuh. --- Pada Ming, 18/7/10, oman abdurahman menulis: Dari: oman abdurahman Judul: [Urang Sunda] Re: [kisunda] Entragan Anyar Sastrawan Sunda (URHM) Kepada: kisu...@yahoogroups.com Cc: urangsunda@yahoogroups.com, ta...@yahoogroups.com Tanggal: Minggu, 18 Juli, 2010, 10:53 AM Nuhun kang Maman, reportase salira ngeunaan kamekaran Sastra Sunda, tos ngubaran kasono - tapi teu kalis kacacapkeun alatan pakepuk ku balas cicing :) - salila ieu. Nyaan, karasa antare pisan kamekaran sastra Sunda teh. Sok sanajan kitu, dibanding seler sejenna, urang Sunda tetep masih rada onjoy dina hal miara jeung mekarkeun sastra daerahna. Contona wae, sakumaha laporan kang Maman ieu, di Sunda masih hirup kalawan cukup dari majalah lokal anu mindeng ngamuat karya sastrawan Sunda kayaning: "Mangle", "Cupumanik", sareng "Sunda Midang". Bandingkeun, upamana jeung Lampung anu teu boga pisan majalah-majalah kadaerahan model di urang. Ngeunaan media elektronik samodel internet pikeun tulas-tulis atawa mintonkeun karya sastra atawa pangaweruh memang di urang teu acan umum. Sagigireun ti eta, buku (hardcopy) atawa media citak sejenna nepi ka iraha wae sigana tetep moal bisa kaelehkeun ku media elektronik samodel e-book. Hal ieu kusabab sababaraha kaunggulan buku anu ditepikeun ku kang Jalal dina hiji kasempetan payuneun presiden Iran, Ahmadinejad (asana, reportase hal ieu kungsi ditepikeun di ieu milist ku kang Ahmad Sahidin). Sok sanajan kitu, presiden Iran ngawanti-wanti pentingna merhatikan media elektronik model e-book keur generasi ngora ka payun (sikep Ahmadinejad ieu tangtu nuduhkeun oge pentingna media elektronit pikeun kamajuan sastra oge elmu pangaweruh). Lian ti eta, seratan bah Usep anu didugikeun ku kang Maman, abong sastrawan, karasa pisan tos maparin conto kumaha nyerat nu sae dina basa Sunda. Tina eta seratan anjeunna anu kaasup kritik kana sastra Sunda, aya hiji - dua kecap anu karasa anyar wanoh pikeun si kuring. Salah sahijina nyaeta kecap "wawayagon". Sanggeus maca salengkepna padalisan anu ngamuat eta kecap, karek kaharti naon maksus satemenna ieu kecap "wawayagon" Salengkepna seratan bah Usep anu ngandung kecap "wawaygon" teh ieu: "...Pelu disebut pangarang Ena Rs. Kawilang produktip pisan nulis carpon, artikel, jsb.nu dimuat dina “Mangle” atawa “Sunda Midang Tapi henteu dibarung ku usaha kreatif pikeun ningkatkeun ajen karya. Sabada carponna nu alus “Telembuk” (Mangle 2110, dimuat deui dina “Kanagan 2”, carpon-carpin Ena Rs kadieunakeun wawayagon pisan.Ukur semet “carita biasa” nu mangrupa “laporan” atawa “beja” dina wangun carpon (fiksi). Sababaraha carponna dina “Mangle” taun ieu, tacan nembongkeun hasil gawe nu enya-enya...". Timana asal kecap "wawayagon" teh? Upama nuturkeun ugeran kecap-kecap model "paguron", "pabukon", "papagon", jsb anu masing-masing asalna tina kecap "paguruan", "pabukuan", "papaguan", jst, tangtu eta kecap "wawayagon" teh asalna tina kecap "wawayaguan". Paguruan asal kecapna tina kecap "guru", jadi, "wawayaguan" asal kecapna tina "wayagu" (suku kecap diulang 2x nuduhkeun loba atawa mindeng?). Naon ari harti asal tina kecap "wayagu"? aya anu tiasa maparin "pencerahan"? diantos. manar 2010/7/14 Maman Gantra Kasanggakeun seratan Bah Usep di Mangle, nu oge dimuat di facebook anjeunna. Mugi mangpaat. Komentar kuring : Mun tea mah media sastra Lampung (oge sastra daerah lianna) euweuh, ku naon teu ngamangpaatkeun internet, nya? Boh situs, milis, facebook, atawa blog. Pan murah, malah haratis pisan, jeung gampang. Atawa pedah gampang (jeung teu dibayar) eta ajenna dianggap leuwih deet manan media konvensional? Mun eta alesannana, asa ku hanjakal. Atawa wangkongan Goenawan Mohammad ngeunaan filsafat jeung kabudayaan, Lidle ngeunaan pulitik Indonesia, Julia Gillard ngeunaan ekonomi jeung industri pertambangan Ustrali, barudak Iran ngeunaan arsitektur Iran paska Revolusi Iran, memang kurang ajenna manan diskusi maranehna dina koran atawa rohang kuliah? Atawa urang Lampung nganggap internet umumna, fitur-fitur nu nyampak khususna (boh milis, social network, atawa blog) kadar hiburan? Pangbeberah manah tina kasibukan sapopoe? Wallohualam. Baktos, MGT = BAGEA GENERASI ANYAR SASTRA SUNDA (MANGLE 2278, JULI 2010 ) Share Today at 10:11amDina wangkongan jeung papada pangarang daerah (Jawa, Bali, Lampung) nu sarua meunang Hadiah Rancage 2010 di Yogyakarta (28-29 Mei), kaungkap sawatara pasualan poko ngeunaan kahirupan sastra daerah danget ieu. Nu dipikahariwang teh, n
Bls: [Urang Sunda] Kang Yana ka - 10
Eeeeh tamat geuning, ngahaturkeun nuhun ka saderek Abbas Amin, leres rame yeuh, sim kuring macana dugika rengse. Lawas ti lawas tara maca deui lalakon wayang teu siga baheula jaman keur budak. Sakali deui nuhun. --- Pada Sab, 17/7/10, Abbas Amin menulis: Dari: Abbas Amin Judul: [Urang Sunda] Kang Yana ka - 10 Kepada: "kisunda" , "urangsunda" Cc: grek_2...@yahoo.com Tanggal: Sabtu, 17 Juli, 2010, 4:51 PM Bambang Kombayana waspada barang ningal Resi Krepa tos lali kana Purwa Daksina; wah ieu bahaya si Krepa geus nekad; sabab lamun eta dilaksanakeun, eta jurus lain wae ngabahayakeun ka batur, tapi oge ka diri sorangan. Ngan .. aya nganna .. lamun dirina geus mumpuni, masih keneh bisa mundur, bari salamet. Hahahaha, aing teu nyaho naha si Krepa geus nepi ka puncak ieu Elmu, atawa tacan ? Tapi katenjo ku Kaula Ieu si Krepa lumayan oge elmuna; sigana mah moal matak nanaon; mun tea mah cilaka moal ngabahayakeun nyawana. Keun ku aing rek dicoba. Bari waspada sareng masang kuda2 B Yana teras nyalurkeun tanaga jerona, kanggo ngimbangan tanaga nu nuju dikempelkeun ku Resi Krepa; karaos memang tanaga Krepa ayeuna mah neken ka anjeunna; anjeunna ngaraos dadana rada sesek, enggal wae nyirnakeun pikiran, teras narik nafas; mung sakedap sesek nafasna tos tiasa leungit. Sajeroning nyusun siasat kanggo ngalawan tanaga Krepa; B Yana ngagalih, yen langkung sae anjeunna nyobian ngelehan ; kahiji bakal salamet sarerea da teu dilawan keras deui; kaduana mere hate ka Resi Krepa supaya sadar, tapi teu kaeraan teuing. Tos buleud tekadna enggal wae B kombayana nyalurkeun tanaga lembut teras wae nyerang ka Resi Krepa; hasilna ...? B Komba Yana ( sanes Thar ); tigugulitik sababaraha kali. Resi Krepa saparantosna narik nafas sababaraha kali, enggal ngadeg santery; kakara gumujeng bari nikmat pisan :"Hahahaha.. . eh B Yana, memag jago andika; tapi najan eleh, sampeyan ku Kaula bakal ditikahkeun ka Kerpini, da cek ijiran Kaula hamo aya deui nu bisa ngelehkeun Kaula; sampeyan untung Kombayana. Hahahaha; tapi cing ku Kaula urang tempo bisi wae sampeyan nyeri dijero ? Enggalna Resi Krepa muru ka B Kombayana, nu masih keneh calik na taneuh; lantaran saparantos tiggugulitik, anjeunna enggal gugah deui, bari teu rengrot saeutik eutik acan. Tapi teras we api api lungse, waktos disampeurkeun ku Kripa teh. Teras Kripa mariksa raga sareng nafas B Kombayana, bari unggut2an... . ... "Hehehehe, nyata andika , lalaki langit lalaning jagat, Kombayana. Batur mah digebug ku Kaula ku Elmu eta, tangtu lastarina; ari andika salian salamet, nafasna oge masih lemes tur ayem; nyata sampean gagah. Hahahaha, teu salah Kaula ngangkat sampeyan jadi adi ipar Kaula, hahahaha." "Wah, aing teh geuning enya tepat pisan ngajalakeun cara ngelehan maneh teh; malah ieu Si Krepa bodo ( hihihi ); malah jadi nyaah ka aing. ( Wah enyaan geuning .Ieu meureun nu cek Rama suargi baheula eleh keur meunang teh ,meureun hahahaha) Enggalna bae Resi Krepa mani dagdag degdeg pisan nampi ka Kombayana, dicandak ka lebet padepokan, teras dipasihan kamar nu istimewa; cenah mun aya kabutuh, tong asa2 parentahkeun we ka sasaha didieu pasti narurut. Saterasna Resi Krepa utuh etah ka sadayana pangeusi padepokan, supasa apal yen eta B Kombayana teh nu kudu digugu ku sasaha. Atuh B Kombayana, bugangang bingah manah, lantaran ditampi anu sakitu saena dihormat didama dama ku sadayana. Enjingna . Waktosna Patemon. Rendengan. Da Krepini oge jol2 resep we ka Kombayana teh; tadina resep ka orokna ; nya eta B Aswatama; ayeuna ka bapana. Kumaha ari Bambang Kombayana ? Nya atoh we dijadikeun panganten. Keun we aing teu bogoh oge; enya manis oge Kerpini teh; tapi moal nendeng ka Dewi Wilutama mah. Ieu mah nedunan jangji we, lantaran aing nyaah ka si Tama. Kitu manahna Bambag Kombayana harita. Ti harita B Kombayana teras we ngempel di eta padepokan Resi Kripa. Sa purnama ti harita, B Kombayana diangkir ku raka iparna, yen aya badamikeuneun surnah. Nya atuh B Kombayana enggal wae nyumponan eta uleman. Di na eta gempungan ; Krepa nyarios yen anjeunna diulem ku Karajaan Astina supados ngaping ngajaring sareng ngadidik pala putra Pangagung Astina; di na sagala rupina. Tah saur Resi Krepa, langkung sae B Kombayana wae nu ngatik eta marurangkalih pangagung Astina teh; tapi B Kombayana nampik; sareng enggal wae nyaurkeun yen saleresna mah anjeunna bade nuju ka Pancala; palay nepangan sobatna Bambang Sucitra. Bari sugan aya milik diri jadi Narpati. Nya atuh pamaksadan Kombayana kitu, teu dihalangan ku Krepa; atuh Krepa teh enjingna mios ka Astina; ari B Kombayana neraskeun perjalanan ka Pancala. Sateuacanna parantos wanti2 titip2 ka Kerpini; Kerpini ngan ukur tiasa ngadoakeun supaya B Kombayana hasil maksad, naek darajat. Bambang Kombayana ngantunkeun padepokan Resi Krepa nuju Pancala kalawan manah anu janglar, jigrah sareng sumringah; yakin yen perjalanana bakal HAS
Re: [Urang Sunda] Kue Legendaris dari Tatar Parahyangan
Ari kueh robur aya nu inget kitu, asana populer di Bandung taun 60 atawa 70? Eta ngaran robur teh sarua jeung ngaran beus penumpang umum di Bandung anu aya zaman harita, bejana eta beus teh sumbangan ti Rusia. --- Pada Kam, 15/7/10, Surtiwa menulis: Dari: Surtiwa Judul: Re: [Urang Sunda] Kue Legendaris dari Tatar Parahyangan Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Tanggal: Kamis, 15 Juli, 2010, 6:49 AM Kue balok teh parantos sohor ti taun 1950 an..ngarendeng sareng banros kalapa (tipung beas) sareng banros moderen (sami adonan sareng Kueh balok). harita taun 1951-1956) top na teh eta kueh Balok dibeuleum satengah mateng..asak diluar dijerona eta adonan maih keneh buciaykueh anu garingna dicoelkeun kanu buciayna..asyik...nikmat On 7/14/10, roro rohmah wrote: > Kutan? Eta teh kueh tradisional? Ke…ke… asa sok ningali ieu kueh di > pertiluan (pertigaan) wewengkon Sayati Kopo. > > Ngadadasarna teh sonten kinten-kinten tabuh genepan. Pami kaparengan > ngalangkung rada wengi sok dirariung kunu ngaropi. Basa nembe ningali mah > mesem we, aneh tuda….dipanaskeun ku kompor ti handap jaba dituruban ti luhur > kunu pasagi burahay (sihoreng anglo namina). Pami ningali tina wangun kueh > mah sigana teu patos tebih rasana siga kueh pancong nya? Jibeuh, da seret > dina tikorrow kedah di”surungkeun” ku cikopi/ ci nteh… nya panginten janten > wareg oge. > > Tacan kantos ngaraosan, ke ah iraha-iraha bade nyobian…. > ro2 > > --- On Wed, 14/7/10, Tito Suryana wrote: > > > From: Tito Suryana > Subject: Re: [Urang Sunda] Kue Legendaris dari Tatar Parahyangan > To: urangsunda@yahoogroups.com > Date: Wednesday, 14 July, 2010, 1:23 PM > > > > > > > > aya kueh balok aya kueh kenong ..basa jaman keur SMP ka SMA di gg masjid > cicadas unggal poe sok cindekul di tukang kueh eta ti dur magrib nepi ka jam > 9 peuting, mun nu dagang mah nepi ka subuh dagangna. waas mun ngobrol teh > bari cacamuilan dahar kueh kenong dibarengan tukang beca, tukang copet, > premanduh waas pisan euy. > = = == > TITO SURYANA - AR SURABAYA > DIVISI BUSINESS SERVICE REGIONAL II > TLP. 031 5350510 > FLEXI. 031 70951507 > HP. 08123548519 > - - - - - - > > - Original Message - > From: nurul wachdiyyah > To: urangsu...@yahoogro ups.com > Cc: sunda > Sent: Monday, July 12, 2010 9:49 AM > Subject: [Urang Sunda] Kue Legendaris dari Tatar Parahyangan > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Bls: [Urang Sunda] Bambang Kombayana ka - 5
Lajengkeun Pa Dalang lalakon Bambang Kombayana teh, tos dugi ka - 5 nya? Tong hariwang ku pribados dibaca dugi ka tamat, rame lah! --- Pada Kam, 15/7/10, Abbas Amin menulis: Dari: Abbas Amin Judul: [Urang Sunda] Bambang Kombayana ka - 5 Kepada: "kisunda" , "urangsunda" Cc: "grek_2...@yahoo.com cak.semprul" Tanggal: Kamis, 15 Juli, 2010, 5:18 AM Eta jelema nu genepan teh saenyana mah Kaamanan di eta kampung; mun ayeuna mah Hansip atawa Satpol PP tea. Hehehehe. Atuh terus we lumpat ngadatangan Kapalana nu ngaranna Ki Raksa. Ki Raksa kaluar ti minangka POSKamna, kaget nempo nu haruhah harehoh bari laporan anu teu puguh omongna; da bari haruhah harehoh tea; sedengkeun di satukangeun eta anak buah kaamanan kalem we B Kombayana nuturkeun. Eta nu genepan bari noroweco terus tutunjuk ka B Kombayana nu kalem wae bari sura seuri. Ki Raksa terus wae nyarita :" Eh Jaka ! Wangsa; repeh arilaing! Naon ieu teh ? Jeung saha andika ? Kaula can ngajaran panggih ?" Cek Ki Raksa bari nyarita ka anak buahna, oge nanya ka B Kombayana. "Kaula B Kombayana, datang kadieu seja neangan piindungeun ieu orok; tapi ieu nu genepan teu gugur teu angin geus ngaraponan Kaula; nya Kaula ngalawan." "Hehehehe, ke heula cicing B Kombayana; kaula deuk nanya heula anak buah Kaula.. eh arilaing, kumaha ieu teh nepi ka diudag udag ku jelema saurang ?" "Ki Raksa... waktu eta Kombayana mimiti datang, tanpa tata titi ngomong nu kasar garihal, barang ku kaula sarerea dipapatahan supaya nyarita rada sopan, manehna malah nangtang ; nya atuh keur ngabela kahormatan ieu kampung, kula sarerea ngalawan; tapi nyata ieu manusa teh pilih tanding; kaula sarerea geus eleh jeung meunang wiwirang; tah kumaha ayeuna Ki Raksa ?" Ki Raksa unggut2an, terus malik ka B Kombayana , pok nyarita:"Eh, B Kombayana; sampeyan datang ka ieu tempat teh ngahaja rek ngacowkeun ? Kena2 jago ? Neangan musuh pikeun tanding ? Naon tujuan andika sabenerna ?" "Hahahahaha, Kaula teu tarima dianggap ngacowkeun ieu kampung, atawa nangtang neangan tanding. . ..da Kaula lain tamdingan aranjeun sakabehna... . " Kakara ge sakitu panyariosna B Kombayana; nyel we si Raksa oge keuheul, ti na ku asa adigung adiguna pisan ieu B Kombayana teh, pok wae Ki Raksa nyarita bari mere budi haseum:"Hehehehe, andika ngarasa jago ? mun kitu Kaula rek nyoba kagagahan andika, coba tampanan ieu peureup Kaula !" Barang tamat nyaritana, Ki Raksa terus ngayunkeun peureupna ka B Kombayana; atuh DUK ! Cenah, dada B Kombayana kateunggeul pisan ku eta peureup ki Raksa, tapi B Kombayana mah teu ngiceup2 acan; ngan melong we ka Ki Raksa bari imut nu nandakeun nyapelekeun pisan. Kaget oge Ki Raksa, da biasana mah tong boro atuh jelema, najan kai teuas oge bisa beulah ku ieu tinggangan Ki Raksa teh, ari ieu teu rengrot2 acan, malah nyeungseurikeun. Terus wae Ki Raksa mesat gobangna . .. B Kombayana, bari nyeuleukeuteuk terus ngalahir:"Eh Ki Raksa, euweuh gunana andika mamake eta gobang, da moal bisa nganaon naon ka Kaula ! Kaula mah pilakadar nanya... naha atuh dijawab ku gelut ? Cing rada mikir sampeyan !" Ki Raksa teu jadi ngadek ka B Kombayana, terus we nyarita:"Eh, B Kombayana... ... tunggu didieu, Kaula bakal mawa lawan keur sampeyan !" "Hehehehehe, panasaran ? Sok we atuh ku Kaula mo burung ditungguan di dieu." Saterasna B Kombayana ngagalih, ah aing salah lengkah yeuh, lain katerangan nu ku Kaula ditarima, malah dimusuhan ? Ieu tangtu lantaran Kaula dianggap kurang sopan, jeung dianggap adigung adiguna ? Mun kitu mah, atuh moal meunang katerangan aing teh, boro2 dibantuan keur neangan ieu piindungeun si Tama; malah jadi mumusuhan... . ..ah enya salah tah. tadina aing nganggap kabeh jelema lamun nempo kana kasaktian aing, mo aya nu wani ngabantah, euh ana kitu mah enya kudu tah diplomasi teh, paingan baheula ama sok mapatahan tata titi, tindak tanduk, enya ayeuna mah karasa tah. Teu kabeh jelema bakal nurut ku nempo kagagahan urang? Bambang Kombayana sadar, yen mun anjeunna mawa karep mangprung, tangtu moal hasil, padahal kuduna mah caina herang laukna beunang. Ah enya aing kudu rada ngarobah paadatan, nu baheula sok maksa da asa digjaya; didieu mah hamo bisa. Tunda Bambang Kombayana nu nuju ngantosan Ki Raksa sabalad balad, ayeuna urang tuturkeun lampah Ki Raksa nu rek neangan Jago tea, HANCA
Bls: [Urang Sunda] Aki "Atheis" teh geus mulang!
Pileuleuyan Aki, anjeun kumelendang 99 taun di alam dunya, anjeun mah boga tapak boga lacak, kuring mah naon boa. Mugia Allah SWT masihan tempat anu mulya. Bral Aki! --- Pada Kam, 8/7/10, Dudi Herlianto menulis: Dari: Dudi Herlianto Judul: [Urang Sunda] Aki "Atheis" teh geus mulang! Kepada: kisu...@yahoogroups.com, "Urangsunda" Tanggal: Kamis, 8 Juli, 2010, 11:19 AM "Anjeun tempat mula jeung mulang." Achdiyat K. Miharja pangarang novel Atheis ngantunkeun dinten ieu di canberra. wilujeng angkat ki! -- d-: dudi herlianto :-q kunyuk nuyun kuuk, kuuk nuyun kunyuk Sastrawan Achdiat K Mihardja 'Atheis' Meninggal di Canberra Nurul Hidayati - detikNews Jakarta - Sastrawan dan penulis Achdiat K Mihardja meninggal dunia dalam usia 99 tahun di Canberra, Australia. Sebelumnya, pria yang akrab disapa Aki ini dirawat di ICU Canberra Hospital. Pembaca detikcom Wahdi Yudhi menginformasikan berita duka itu dengan mengutip milis Persatuan Pelajar Indonesia di Australia (PPIA) Cabang Canberra. "Innalilahi wa Innailaihi roji'un. Telah berpulang ke rahmatullah Achdiat Kartamihardja (Aki) pada pagi ini, Kamis 8 Juli 2010 di usia yang ke 99 tahun." Informasi ini juga menyebar di Twitter. Menurut kamus Wikipedia, Aki lahir di Cibatu, Garut, Jawa Barat, 6 Maret 1911. Sejak 1961 hingga pensiun, Aki menjadi dosen kesusastraan Indonesia pada Australian National University, Canberra. Kumpulan cerpennya, Keretakan dan Ketegangan (1956) mendapat Penghargaan Sastra BMKN tahun 1957 dan novelnya, Atheis (1949) memperoleh Penghargaan Tahunan Pemerintah RI tahun 1969 (R.J. Maguire menerjemahkan novel ini ke bahasa Inggris tahun 1972) dan Sjumandjaja mengangkatnya pula ke layar lebar pada tahun 1974 dengan judul yang sama, yaitu Atheis.
Bls: [Urang Sunda] Fw: Sensus 2010: Lalaki Tetep Leuwih Loba!
Lain ngan saukur "nahan diri" tapi oge saupama urang wani nyandung oge kudu ikhlas saupamana anak awewe urang nu dipikanyaah dicandung batur, incu awewe nu dipikameumeut jeung dipikareueus dipidua batur, malahan indung sorangan nu geus ditilar bapa kudu nyatujuan lamun aya anu seja ngawayuh. --- Pada Kam, 1/7/10, Waluya menulis: Dari: Waluya Judul: [Urang Sunda] Fw: Sensus 2010: Lalaki Tetep Leuwih Loba! Kepada: urangsunda@yahoogroups.com, kisu...@yahoogroups.com, baraya_su...@yahoogroups.com Tanggal: Kamis, 1 Juli, 2010, 10:22 AM Ceuk beja dihandap ieu, hasil Sensus BPS 2010, tetep saperti hasil Sensus BPS 2000 nyaeta lalaki leuwih loba tibatan awewe, babandinganana oge teu robah: 101 lalaki : 100 awewe. Jadi nu rek nyarandung sigana kudu "nahan diri" heula, ngadagoan awewe loba heula ...hahahaha Jumlah Laki-laki Indonesia Lebih Banyak Dibanding Perempuan Kamis, 01 Juli 2010 | 06:37 WIB TEMPO Interaktif, Jakarta - Dalam sensus penduduk 2010 yang berakhir kemarin, BPS menemukan jumlah laki-laki Indonesia lebih banyak ketimbang perempuan. Perbandingan seks rasionya adalah 101. Artinya terdapat 101 laki-laki di antara 100 perempuan. Kepala Badan Pusat Statistik Pusat Rusman Heriawan mencontohkan daerah Kalimantan Timur yang banyak terdapat sektor pertambangan memiliki seks rasio yang cukup jomplang, yakni 108. "Ada 108 laki-laki di antara 100 perempuan. Karena banyak pekerja tambang," ujarnya, Rabu (30/6). Sebaliknya, di Sumatera Barat justru jumlah perempuannya lebih banyak. "Laki-lakinya pada merantau," jelas Rusman. Menurut Rusman, dari data yang masuk jumlah penduduk Indonesia sampai hari terakhir mencapai 238 juta jiwa. "Prediksi BPS jumlahnya tidak lebih dari kisaran 238 juta jiwa," kata Rusman. HERU TRIYONO
Bls: [Urang Sunda] wanda anyar
Euleuh-euleuh enyaan pikiran-rakyat.com jadi ginding, wilujeng ah ka PR, kitu atuh berubah ke arah perbaikkan! Dari: Simkuring Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Rab, 17 Maret, 2010 13:45:21 Judul: [Urang Sunda] wanda anyar Cikeneh si kuring muka kaca koran ‘pikiran-rakyat’, rada reuwas jeung pangling oge geuning ayeunamah wanda homepage koran PR jadi kasep kacida J J, naha ti iraha dirobahna nya? Sakanyaho mah sababaraha poe katukang masih keneh wanda nu hebeul. Keun lah rada tinggaleun oge, hebat, ngawilujengkeun ka pupuhu sareng kanca ‘penerbit’ PR kana wawanenna. Hatur nuhun, cag ah Yahoo! Mail Kini Lebih Cepat dan Lebih Bersih. Rasakan bedanya sekarang! http://id.mail.yahoo.com
Bls: [Urang Sunda] NIAT Shalat
Gusti hampura abdi eta geura urusan niat shalat teu beres-beres ti baheula Dari: Abbas Amin Kepada: kisunda ; urangsunda Cc: Gagak Bandung Terkirim: Ming, 14 Maret, 2010 11:13:32 Judul: [Urang Sunda] NIAT Shalat Naon anu jadi masalah di na niat ? Nu jadi masalah nya eta : Aya nu ngasupkeun ka na rukun; aya oge henteu. Dua pihak ngarasa KUAT argumenna Tanya : Ayeuna kumaha pamadegan nu nulis ? Jawab : Teu bisa kitu wae, sagala ge kudu dianalisa heula, mun urang rek nyekel nu make niat, naon alesanana ; mun nyekel nu teu make naon deui alatanana. Tanya : Ari Niat teh naon atuh ? Jawab : Pamaksudan. Nu tempatna di na hate, yen urang bakal ngalakukeun hiji hal. Tanya : Naha penting henteu niat teh? Kapan eta mah otomatis Jawab : Teu bisa kitu bae. Upamana urang balangah, terus nubruk pager teu dihaja. Kapan eta mah teu aya niat rek nubruk, kapan. Ngaranna katubruk. Tah di na hal ieu pentingna NIAT teh, yen urang teh ngalakukeunana memang dihaja jeung ti na nu jero, lain asal ngalakukeun Tanya: Atuh ana kitu mah penting niat teh ? Jawab : Enya kitu pisan. Lantaran kapan aya Haditsna nu langsung ti Nabina. Nya eta : Innamal A-malu bin niyyat. nu kasohor pisan. Tanya : Ari maksud RUKUN jeung henteu naon tah ? Asa kurang jelas? Ayeuna Basa Sunda ku Basa Lemes : Tanya : Ari maksad niat lebet rukun, atanapi henteu eta teh naon ? Cing anu langkung jelas deui ? Jawab : Upamana Shalat. Tah waktuna Shalat nu ngasupkeun Niat ka na Rukun Shalat, kudu ngalakukeun di na waktu Shalat. Mun henteu, teu sah shalatna. Atawa gugur sadaya shalatna, lanyatan hiji Rukun teu dilaksanakeun. Tanya : Ari kitu mah, bawiraos sim abdi maning keneh ngagem nu teu nganggo niat, ku margi seueur pusingna nganggo niat mah? Jawab: Ku saliwat mah siga kitu. Tapi Filosofina teh nya eta. Kudu alus tekad jeung lampah. Katambah deui mun urang geus niat, ulah diengkekeun deui, langsung dilaksanakeun eta paniatan teh. Tanya: Kapan cekap we , barang urang ka sajadah ge panginten bade shalat, sanes? Jawab: Sigana mah kitu. Tapi kapan kudu konfirmasi tea; jeungna deui waktu NIAT di luar shalat, kahusuan kurang. Jadi ieu NIAT teh saenyana mah nambah kahusuan tea. Tanya : Iraha dilaksanakeunana NIAT Shalat teh ? Sareng kumaha praktekna. Jawab : Praktek Shalat, nu mimiti saencan prak shalat urang konsentrasi yen urang bakal Ibadah Shalat. Tah Waktu Takbiratul Ihram = Takbir mimiti; nya didinya waktuna NIAT teh; di na HATE maca misalna Arek Shalat FARDHU Dhuhur. Ari nu diucap Allahu Akbar; bari leungeun duanana diangkat ngadeukeutan ceuli. Tah pan sampurna : TEKAD - UCAP - LAMPAH Tanya : Tah upami nu Niat sanes lebet Rukun teh nu kumaha ? Jawab : Tah ieu dianggap matak Wudhu ge rek Shalat. Teu kudu konfirmasi deui. Memang Logis oge, ngan asa kurang TARTIB; kurang tartil. Nya ari sahna mah sarua; da angger maranehanana teh make NIAT ngan teu diasupkeun ka na Rukun Shalat. Jadi niatna sacara UMUM diluar Shalat. Nya nu ngasupkeun ka na Rukun, maksudna supaya NIATNA ge aya pahala KHusuna. Da meureun mun asup ka na Rukun mah, tangtu leuwih Afdhol. NGan eta, loba umat Islam nu make NIAT asup Rukun tapi salah nerapkeunanana. Tanya : Lepat kumaha ? Jawab: Tah nu sok maca mani tarik Ushalli pardodh dhuri jst. Tapi barang Takbiratul Ihram hatena KOSONG. Nya sarua we teu make niat nu kitu mah. Da nu disebut niat teh nyaeta mukarranah jeung takbiratul IHRAM.Ayana di na hate. TEKAD-UCAP=LAMPAH Eta inti falsafahna mah. Yahoo! Mail Kini Lebih Cepat dan Lebih Bersih. Rasakan bedanya sekarang! http://id.mail.yahoo.com
Bls: [Urang Sunda] Ngangon Meri
Wilujeng ka pak Mamat naskahna dimuat di Tribun Jabar, enyaan nya ari nulis kudu daria, teu cukup ku ngan beja, tapi datang ka sungapanana nu ngangon meri di Rancaoray. Sakali deui wilujeng! Dari: MSasmita Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Cc: MSasmita Terkirim: Ming, 22 November, 2009 09:04:13 Judul: [Urang Sunda] Ngangon Meri Mimitina rada hese neangan nu ngangon meri di kota Bandung, waktu ngadenge beja loba di Rancaoray, biur ka ditu, enya we geuning di Rancaoray mah sawah ge lega keneh atuh nu ngangon meri ge loba. Kabeneran harita teh sanggeus panen, jadi pas pisan. Ngobrol jeung pangangon meri teh rada rineh, da encan pada miang. Hasilna artikel pondok dimuat dina Tribun Jabar poe Saptu tanggal 21 Nop 2009, dina rubrik Podium. Ieu artikelna : BELAJAR DARI PENGGEMBALA ITIK. Oleh : MAMAT SASMITA Ngangon meri adalah pekerjaan menggembala itik. Menurut kamus umum bahasa Indonesia bebek itu itik. Tetapi bagi sebagian orang Sunda ada yang mengartikan bebek itu entog. Sedangkan itik itu adalah meri. Dipinggir jalan sering dijumpai warung makan yang menyajikan bebek goreng, dapat dipastikan itu adalah meri yang digoreng, bukan entog. Ujar penggembala itik, melakukan pekerjaan ini dituntut kejujuran. Sebab kalau tidak jujur itiknya suka bertelur dimana saja, bisa di sawah, di jalan sehingga penggembala sulit menemukannya, istilah mereka kababayan. Itu artinya rugi. Itik sepertinya mengerti isi hati tuannya. Kalau penggembalanya jujur, itik akan membalas dengan sepenuh hati dan disiplin. Itik akan bertelur di kandang setelah subuh, tepat waktu. Tuannya tinggal mengambil telur, itulah keuntungan buah kejujuran. Kejujuran bagi penggembala itik tidak perlu diklaim melalui kata-kata apalagi ditayangkan televisi, karena kejujuran adalah dirinya. Kejujuran purba setiap manusia. Bahasa kejujuran pengangon meri bukan verbal, tetapi isi hati yang diimplementasikan dalam tindak perbuatan. Disadari betul bahwa dirinya dan itik adalah satu kesatuan utuh sebuah mesin pencetak telur, pencetak kesejahteraan. Bukan bentuk hubungan buruh dan majikan apalagi bentuk hubungan militeristik, jendral dan prajurit. Alat untuk menunjukan kekuasaan hanyalah sebuah tongkat yang namanya pangilang. Sebilah batang bambu kecil yang panjang untuk mengarahkan itik kemana harus pergi. Ketika musim panen tiba, dimana sawah setelah dipanen seolah tak lagi bertuan, itulah tempat kesenangan itik, segera pindah tempat untuk menggembala menuju sawah setelah panen. Kegiatan pindah menggembala itu disebut mangkalan. Aturan utama mangkalan adalah tidak mengganggu hak dan kewenangan orang lain. Jangan sampai itik merambah sawah yang belum dipanen, bila itu terjadi petaka akan tiba. Antar penggembala itik saling menjaga agar tidak terjadi persaingan tidak sehat dalam hal memilih tempat menggembala. Bila terjadi kehilangan itik karena pindah kelompok ke kelompok penggembala lain, disitu ada dialog, sekali lagi kejujuranlah landasannya. Yang merasa itiknya tiba-tiba bertambah, sang penggembala akan nyalabarkeun, bertanya siapa yang merasa kehilangan. Tidak ada saling klaim adu argumentasi berkepanjangan memperebutkan kebenaran, tidak ada ego pribadi, ego sektoral apalagi nama Tuhan tak perlu dibawa-bawa kalau hanya untuk meyakinkan orang lain. Penggembala sangat paham akan itik, mungkin dia sedang sakit atau barangkali sedang birahi. Itik tak bisa bersuara hanya wek wek wek baik saat kenyang ataupun lapar. Untuk memahaminya membaca dari kedip mata dan bahasa tubuhnya. Itulah kearifan. Dia hapal betul perkembangan itik dari sejak menetas sampai dewasa. Anak itik (meri) yang baru menetas disebut titit, umur satu bulan disebut bijil bulu gigir selanjutnya disebut bijil bulu dada. Bila telah berumur dua bulan disebut bulu sapotong selanjutnya disebut nyapit atau herang. Pada usia 5 atau 6 bulan disebut beger cai, bila telah mulai belajar bertelur disebut babaya. Apabila itik tak lagi produktif atau tak mau bertelur disebut gumurut, sedangkan meri yang sejak kecil sampai dewasa tak pernah bertelur disebut bajir. Penggembala adalah pemimpin, pemimpin bagi dirinya, itik bagian dari dirinya, memahami dengan sepenuh hati. Karena memahami dengan sepenuh hati, kebenaran atau lebih tegasnya lagi kejujuran tak perlu direkayasa, tak perlu citra, kepongahan simulakra tak ada gunanya. Itik itu senang di air yang berlumpur, maka citra yang ditampilkan adalah siap berlumpur. Pakaian dan topi (dudukuy) sebatas menghindari dari tiupan angin dan menghindari sengatan matahari, dasi dan kerah putih tak ada artinya. Penghasilan penggembala meri jangan dikira kecil, mungkin gaji jaksa, polisi atau pegawai negri juga bisa kalah. Bila jumlah meri yang diangon sekitar 200 ekor, maka hasil optimal sekitar 190 butir telor setiap hari, artinya sekitar 190 ribu rupiah masuk kantong per hari, itu kalau dijual ke bandar tapi kalau dijual langsung ke pasar bisa dapat l
Bls: [Urang Sunda] tulisan kanggo kaos barudak
Entong puktap piktip kitu engke disangka urang sunda teu bisa nyebut jeung nulis f f f f, padahal sabenerna mah eta sangkaan teh pitnah Dari: "Reka "Bohay"" Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Minggu, 21 Juni, 2009 00:07:37 Topik: Re: [Urang Sunda] tulisan kanggo kaos barudak Owh... aya kitu Kusnet teh? Ari sugan teh Piktip, da ayana di dunia maya hungkul. :p -Bohay- 2009/6/20 tantan hermansah Ass, Baraya, Pun bojo teh ngicalan kaos keur murangkalih. Usia orok dugi ka SD (sementara ieu). Kaosna teh ditempelan ku GAMBAR tina kaen planel anu dirajut nganggo panangan langsung. gambarna lucu2, kaya ku warna. Tah, jorojoy kumaha nya mun putera bapak, ibu sadaya oge nganggo kaos ieu. tegep sigana. ngan supados NGUSNET, kuring bade nawisan seratan naon anu pantes nempel dina kaos eta. Aya sababara ideu: 1. "budak KUSNET" 2. KUSNET junior 3. KUSNET oge! 4. Perceka mangga bilih aya anu nambih. Produk ieu teu massal. Ekslusip. Pangaosna antawis 50rb dugi ka 100rb. janten upami baraya ngagaleuh ieu kaos, tiasa titip seratana bisi palay naon. engke ku saya dikintun photo anu ayeuna toas jaranten. tah, satiap eksemplar kaos, kuring bakal ngaalokasikeun 5 rbu kanggo KUSNET. Baktos tantan Lebih aman saat online. Upgrade ke Internet Explorer 8 baru dan lebih cepat yang dioptimalkan untuk Yahoo! agar Anda merasa lebih aman. Gratis. Dapatkan IE8 di sini! http://downloads.yahoo.com/id/internetexplorer/
Bls: Bls: [Urang Sunda] Re: Vaksin Meningitis deui....
Upami hoyong nu yakin halal mah ngadamel nyalira geura vaksinna Dari: H Surtiwa Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Senin, 15 Juni, 2009 07:40:35 Topik: Re: Bls: [Urang Sunda] Re: Vaksin Meningitis deui Tah ummat Islam diuji deui ku siga tatarucingan yeuh...hese pisan..ah anu bade rudet mangga anu henteu wae mangga..ngan mun abdi bade ka mekah deui pasti bakal divaksinasi maeningitis. ..bahaya na nyata..usaha hirup keur ngalarapkeun ibadah Islam. Ari saupami "saleresna" eta vaksin haram..anu can tangtos da seueur teuing fatwa...nya eta mah dihadepan wae sebagey resiko nganut Islam jeung Gusti Allah On 6/12/09, engkus ruswana wrote: Jigana haram kang..., kitu oge mun aya kotoran babi nu dikumpulkeun terus dijadikeun gemuk keur ngagemuk pare, ngagemuk sayur-sayuran, ari kiru mah hasil pare jeung sayuran ge haram meureun?? beu kumaha ngabedakeunana nya...aah naha atuh nya Gusti bet nyiptakeun babi, nu matak ngarudetkeun. Padahal dina dongeng Sangkuriang mah eta indungna DayangSumbi. pun ER --- Pada Jum, 12/6/09, waluya2006 menulis: Dari: waluya2006 Topik: [Urang Sunda] Re: Vaksin Meningitis deui Kepada: urangsu...@yahoogro ups.com Tanggal: Jumat, 12 Juni, 2009, 2:55 PM > ua duq wrote: > nambih ah perkara haramna babi ieu mah, cing ka nu gaduh "beja" dugi > ka > mana si babi teh diharamkeunana. kuring sok bingung aya nu nyebut > ukur nepi > ka daging babi, aya nu nyebut sakabeh nu tina babi, tah > cek mui mah geuning nepi ka mangkeluk nu hirup tina babi ge haram. Jadi? Lamun aya bagong paeh palid di walungan, terus diharakan ku lauk. Laukna diusepan terus digoreng dikonsumsi. Kumaha nya hukumna? Baktosna, WALUYA Selalu bersama teman-teman di Yahoo! Messenger Tambahkan mereka dari email atau jaringan sosial Anda sekarang! Berbagi video sambil chatting dengan teman di Messenger. Sekarang bisa dengan Yahoo! Messenger baru. http://id.messenger.yahoo.com
Bls: [Urang Sunda] Salam cara Sunda kawentar sa-Nusantara?
Nuhun kenging informasi anu munel, saleresna pribados oge nuju ngabandungan cara sasalaman, tapi sasalaman murangkalih urang ka saluhureunana ku cara nyium tangan. Cara barudak urang sasalaman kieu oge asana can aya sateuacan taun 1980 mah (duka yeuh leres henteuna mah). Sahubungan sareng patarosan ti iraha cara sasalaman anu disebatkeun tea, sapamendak sateuacan taun 1978 mah eta kabiasaan teh teu acan aya. Sim kuring mimiti ngumbara ka luar jawa taun 1977 can aya harita manggihan sasalaman sapertos kitu. Ari balik deui ka Bandung taun 2001 tos prah bae salam cara kitu teh. Sigana bae sasalaman cara kitu teh sami sareng brengna nu ngaranggo jilbab margina sapaket sareng ngajaga sasalaman sareng sanes mahram. Rupina mah ngawitan taun 80-an, sami sareng anu ngawitan ngaranggo jilbab. Wallohu alam, mangga baraya sanes anu apal. Dari: Dian Tresna Nugraha Kepada: "baraya_su...@yahoogroups.com" ; urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Jumat, 12 Juni, 2009 17:57:54 Topik: [Urang Sunda] Salam cara Sunda kawentar sa-Nusantara? Mendak seratan dina arsip milis rantaunet. Cenah urang Awak sareng Batak narurutan sasalaman cara urang Sunda.. Tapi ditalurutanana soteh lantaran katembong langkung Islami pikeun sasalaman sareng nu sanes mahram. Punten ieu mah SANES bade ngabahas perkawis sasalaman sareng sanes mahram, NANGING hoyong naros dupi baraya aya nu apal, ti iraha urang Sunda sasalaman siga kitu teh? Baktos, Dian. http://www.mail- archive.com/ rantaunet@ googlegroups. com/msg25507. html Muhammad Dafiq Saib Sat, 13 Dec 2008 16:05:23 -0800 Assalaamu'alaikum wa rahmatullaahi wa barakaatuhu Calak-calak ganti asah di ari Akaik pagi ko.. TAK MENYENTUH Sejak beberapa bulan yang lalu kita terlibat dalam sebuah kebiasaan yang harus. Sebuah upacara sederhana yang kita lakukan mengikuti sebuah tradisi. Bersalaman. Dimana-mana lazim saja kita bersalaman. Ketika bertemu, ketika berpisah. Ketika hadir di sebuah perhelatan. Ketika berkumpul di tempat takziah. Di hari raya Aidil Fitri, ketika kita saling berkunjung ke rumah sanak saudara. Dan tentu saja ketika kita hadir di acara HbH alias halal bi halal, baik di tingkat RW, di lingkungan teman-teman kantor, HbH alumni, di HbH *sa nagari, sa* *kacamatan, sa Minangkabau* dan lain-lainnya lagi. Baik di acara HbH ataupun di perhelatan kita biasanya melakukan bersalaman massal. Yang dituakan, kalau di acara HbH, atau yang punya hajad kalau di perhelatan, berdiri di tempat sambil menerima ucapan selamat dan menerima jabatan tangan para tamu. Bersalaman mempunyai banyak variasi tanpa kita sadari. Yang paling umum dan mendasar adalah tangan kanan berjabatan dan saling menggenggam. Variasinya bisa berupa; tangan kiri ikut saling menemani menggenggam tangan kanan, sama-sama menggoyangkan tangan untuk beberapa saat, lalu sesudah itu melepaskan tangan dan membawa kedua tangan ke dada. Ini adalah variasi bersalaman yang menunjukkan keakraban versi 'urang siak' di 'nagari awak'. Lebih sederhana dari itu cukup berjabatan tangan kanan secara kilat saja. Ada lagi versi, sesudah berjabatan biasa itu masing-masing telapak tangan dipertemukan. Ini keakraban versi komandan-komandan tentara. Konon ini katanya jenis bersalaman 'komando'. Ada pula bersalaman yang diiringi cipika-cipiki alias cium pipi kanan – cium pipi kiri. Walaupun jenis bersalaman seperti ini lebih lumrah di kalangan wanita sama wanita, tapi akhir-akhir ini jenis ini bahkan sudah melampaui batas bersalaman antara pria dan wanita sekalipun. Kebalikan dari semua contoh tadi adalah bersalaman gaya 'Sunda'. Kedua tangan ditempelkan jari bertemu jari lalu saling dianggukkan ke tangan lawan bersalaman yang juga menempelkan kedua tangannya dengan cara yang sama. Masing-masing tangan nyaris tak bersentuhan. Ketika menganggukkan tangan itu biasanya diikuti dengan menggoyangkan badan dengan sedikit menekuk lutut. Bersalaman ini ternyata diatur pula dalam Islam. Rasulullah SAW menjabat tangan sahabat beliau dengan hangat, menggoyang-goyangka n tangan saat bersalaman untuk menunjukkan ketulusan hati. Menurut sebuah hadits, bersalaman yang dilakukan dengan cara seperti itu, dan dilakukan dengan keikhlasan, akan merontokkan dosa-dosa di antara kedua orang yang bersalaman. Tapi, Rasulullah hanya bersalaman dengan sahabat laki-laki saja dan tidak bersalaman dengan wanita yang bukan mahram. Beliau melarang setiap laki-laki Muslim bersentuhan dengan wanita kecuali dengan anggota keluarga atau mahramnya. Di 'jaman jahiliyah' dulu, ketika belum mengaji, aku bersalaman dengan siapa saja. Umumnya bersalaman secara sederhana, saling menjabat tangan kanan, tanpa menggoyangkannya dan tanpa berlama-lama. Di tempat bekerja yang berlingkungan Perancis, dimana orang Perancis tidak hanya sekedar bersalaman tapi saling berciuman menempel pipi diiringi kecupan antara laki-laki dan perempuan, aku yang sangat geli dan risi melihatnya, cepat-cepat menyodorkan tangan ketika berhadapan deng
Bls: [Urang Sunda] Fwd: Noong si Kabayan 10
Hatur nuhun kana informasi ngeunaan si Kabayan, mani lengkep kitu Dari: mh Kepada: Urang Sunda Terkirim: Senin, 18 Mei, 2009 04:54:56 Topik: [Urang Sunda] Fwd: Noong si Kabayan 10 Tah geuning carita si Kabayan teh geus asup kan ensiklopedia. Graham Seal (2001) Encyclopedia. of.Folk.Heroes. Kabajan Graham Seal A legendary character featured in many Javanese tales, Kabajan is a combination of the trickster and the numskull. Most stories about Kabajan are located in the domestic and everyday realm and often involve his wife, his father-in-law, and a man called Silah. Kabajan usually manages to outsmart both of the latter. In one story, Kabajan and his father-in-law go hunting for deer. They argue, and the father-in-law decides to go off by himself and set a bird snare, a much easier task than digging the deep pit required to catch a deer. Annoyed, Kabajan tells his father-in-law that he will not be giving him any of the deer meat, as he has not helped prepare the trap. The father-in-law declares that he will not be giving Kabajan any of his catch, either, and both men then go home in a bad mood. The next morning the father-in-law wakes early and goes to see what he has caught. There is nothing in his bird snare, but in Kabajan’s pit is a magnificent deer. The father-in-law is both jealous and angry. He takes the deer and places it in the bird snare. He wakes Kabajan and triumphantly shows him the amazing sight of a deer trapped in a bird snare. When Kabajan finds his own trap empty, he is suspicious but says nothing. At breakfast, Kabajan’s wife misses him and asks her father to look for him. The father-in-law finds Kabajan sitting beside the river looking at the water. “What are you doing?” asks the father-in-law. Kabajan tells him to look closely at the river, noting that it is flowing backwards, from downstream to upstream. “Don’t be ridiculous,” snorts the father-in-law; “that’s impossible.” “Why is it impossible?” Kabajan replies. “If a deer can get caught in a bird snare, then a river can flow backwards.” The father-in-law is then ashamed of himself and confesses. He returns the deer to Kabajan, who, by way of punishment, shares only a few of the bones with him. In another story, Silah, who is always trying to trick Kabajan, asks him whether he would rather have money or brains. Kabajan chooses brains, much to Silah’s incomprehension. “Why?” he asks, scratching his head. “Because,” replies Kabajan, “money cannot make brains, but brains can make money.” In other Kabajan stories, the trickster appears as something of a numskull. Being too lazy to carry the corn from the garden to the house, Kabajan uses the horse. He gathers all the corn into his arms, mounts the horse, and rides it back to the house. Witnessing this odd behavior, Kabajan’s father-in-law asks him why he is sitting on the horse and carrying the corn in his arms. Kabajan replies that he is sparing the horse from getting too tired carrying the corn. In spite of such behavior, Kabajan usually outwits those around him. Even though Kabajan generally holds his own and better in human exchanges, his folklore shows him bested by the gods. In the story of how Kabajan never became rich, the prayers he and his wife offer on the holy mountain bring forth a god who offers them two wishes. Kabajan and his wife joyfully begin to discuss what they should ask for. He wants money; she wants rice. They are unable to agree, and the conversation develops into a heated argument. After an hour, Kabajan blurts out in frustration, “Oh god, may my wife become ugly like a monkey.” Instantly the poor woman is transformed. Kabajan is sorry and wishes for her to be turned back into the woman she was. That was the end of their two wishes, and so they remained poor for the rest of their lives. References and further reading Koutsoukis, A. (trans.), Indonesian Folk Tales, Adelaide: Rigby, 1970, pp. 118–124. Terada, A., The Magic Crocodile and Other Folktales from Indonesia, Honolulu: University of Hawaii Press, 1994. Berselancar lebih cepat. Internet Explorer 8 yang dioptimalkan untuk Yahoo! otomatis membuka 2 halaman favorit Anda setiap kali Anda membuka browser. Dapatkan IE8 di sini! http://downloads.yahoo.com/id/internetexplorer
Bls: [Urang Sunda] Pasamoan di Ua sas...
Kang Mamat sakaemut eta teh guguritan, kieu yeuh lamun teu lepat mah: Ulah sok munjung ka gunung Ulah muja ka talaga Gunung mah sok rajeun urug Talaga sok rajeun saat Nya munjung kudu ka indung Nya muja kudu ka bapa Indung mah tunggul rahayu Bapa mah tunggal darajat Tah ari keur sakuringeun mah munjung teh dihartikeun ngadatangan atawa silaturahmi. Kitu lah moal kapapanjangan ngarah aya nu sanes nu mairan. Dari: mamat Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Senin, 11 Mei, 2009 10:14:06 Topik: [Urang Sunda] Pasamoan di Ua sas... Poe kamari Minggu, kuring katamuan ku Sobatna pun bojo…Yatno… Yatno teh aslinamah urang jawa (Cilacap), ngan gede di tatar sunda (Banjar).. Ayeuna ngumbara ka Bandung … Anjeuna kacida cintana kana budaya Sunda, malihan mah di Bumina di Lembang, anjeuna ngayakeun Kursus/sakola khusus keur anu buta huruf atawa anu teu boga Ijazah SD. . Lian ti eta anjeuna ngajar basa Sunda…malihanmah ngiringan dina seueur kagiatan-kagiatan anu aya kaitanana jeung budaya sunda… Sawatara waktu katukang malahan mah aya anu nepungan Urang Australia nepi ka mondok moe dimanehna, nya ngadiskusikeun masalah budaya sunda… … Kuer uplek ngobrol, torojol aya tatangga (Bapak Ainin), anjeuna didamel di BI Bandung (rerencangan kang Bowo..), anu sami resep kana kasundaan… Anu jadi kahariwang aranjeuna sami sareng kahariwang Urang, nyaeta “Pareumna Budaya Sunda…” Dina eta obrolan kumaha peran urang masing-masing milu ngarojong supaya budaya sunda teh teu tumpur…memang kudu gede wawanen, contona .. Budaya Nyawer panganten.. teu saeutik para Ustad anu nentang kana ieu upacara.. tah kumaha sikep urang nyanghareupan anu kitu ?... Obrolan kapotong ku aya urusan anu sejenna.. nya akhirna diskusi the bubar.. ngan aranjeuna hoyong pisan ngobrol anu langkung jero.. cenahmah hoyong ngajorog ka pupuhu Kusnet… Nya dijangjian we engke rek ditepungkeun jeung Ua Sas…di Margawangi.. tinggal ngatur waktuna wae…..(tah lebah dieu yeuh anu hese beleke…biasa riweuh ku cicing). Ngan dina eta pasamoan dibere PR lenyepaneun, anu puguhmah Uing can ngarti kana paribasa ieu…anu siga-siganamah pabulang bentor jeung kayakinan agama (musrik) “Munjung ulah Ka Gunung, Muja ulah ka Sagara. Munjung kudu ka Indung, Muja kudu ka Bapa”…. Cing sugan para wargi Kusnet tiasa ngaguar masalah ieu ? (siganamah Ki Leuksa anu tiasa nulungan abdi…) Cah … Wass : Mamat Rachmat mantan jajaka kapaksa NB : Ua Sas, Kumaha tah, Iraha tiasa nampi ?.. ke Sakantenan Ua Adang S rek dihayap sugan daekeun.. Sok atuh manawi aya wargi Kusnet anu sanesna upami tiasa ngagabung... meungpeung si Ua Sas tas Panenari peutey waemah aya sigana..ieu mah... * * * ** Sekarang Gratis Nelpon SLJJ Flexi diperluas ke Yogya * * * ** Selalu bersama teman-teman di Yahoo! Messenger. Tambahkan mereka dari email atau jaringan sosial Anda sekarang! http://id.messenger.yahoo.com/invite/
Bls: [Urang Sunda] Deklarasi Provinsi Cirebon
Leres saena mah Kuningan sareng Majalengka mah entong teuing sareng provinsi Ciayu (Cirebon Indramayu). Nuhun Dari: Satria Pinandita Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Jumat, 13 Maret, 2009 14:15:24 Topik: Re: [Urang Sunda] Deklarasi Provinsi Cirebon Punten Kapalawargi sadayana numutkeun abdi mah saleresna pami hoyong janten provinsi teh kriteriana kumaha naha seerna suku, atanapi seerna bahasa nu di angge atanapi kumaha. tapi pami kenging nyangemken mah saena provinsi cirebon pami jantenteh, kedahna mah tong nyanyandak kuningan sareng majalengka, tos we cirebon sareng indramayu wungkul da kuningan sareng majalengka mah geuningan ngangge basana ge basa sunda pami cirebon sareng indramayu mah kan basa na ge basa jawa reang tea, sanes kitu? wasalam Urang Kidul tea - Original Message - From: Urang Sunda Hudang Euyyy To: urangsu...@yahoogro ups.com Sent: Friday, March 13, 2009 9:29 AM Subject: Re: [Urang Sunda] Deklarasi Provinsi Cirebon MANGGA WE UNGGAL KABUPATEN DI JAWA BARAT REK JIEN PROVINSI SORANGAN OGE AMEH LOBA GUBERNUR.. TAH GARA2 GUBERNUR LAIN URANG CIREBON JADI WE KITU CEUK AING KAHREUP CEUNAH URANG CIREBON WE WUNGKUL NU NYALON JADI GUBERNUR NA MANI HAYANG TEUING JADI GUBERNUR TEH... BUBARKEUN WE JAWAB BARAT JEUNG INDONESIA JIEN REPUBLIK CIREBON SAKALIAN MONTONG KAGOG SIAH 2009/3/12 Maman Gantra Warta ti okezone. Nyanggakeun. ... MGT = Deklarasi Provinsi Cirebon, Kepala Daerah Absen Minggu, 8 Maret 2009 - 19:36 wib CIREBON - Deklarasi pembentukan Provinsi Cirebon yang digelar di Hotel Apita, Minggu (8/3/2009), tidak dihadiri seluruh kepala daerah yang berada di wilayah Cirebon. Kendati tidak dihadiri bupati/wali kota Cirebon, Indramayu, Majalengka, dan Kuningan (Ciayumajakuning) dan hanya dihadiri sekitar 1.000 orang, deklarasi yang digelar Presidium Pembentukan Provinsi Cirebon (P3C) ini berjalan meriah dan merekomendasikan komitmen bersama untuk merealisasikan terbentuknya Provinsi Cirebon. Hadir dalam kegiatan yang digelar di Ball Room Hotel Apita Cirebon, Ketua DPRD Kabupaten Cirebon Tasya Soemadi Al-Gotas, Wakil Ketua DPRD Kota Cirebon Edi Suripno, Wakil Ketua DPRD Majalengka M Ikbal, dan Ketua DPRD Kabupaten Indramayu Hasim Junaidi, serta seluruh Panitia Pendukung Pembentukan Provinsi Cirebon (P4C). Selain itu, mantan wakil Wali Kota Cirebon Agus Alwafier, mantan Sekda Kabupate Cirebon Nunung Sahnuri, dan Ketua KNPI Kabupaten Cirebon, Diding A Karyadi, serta sejumlah tokoh masyarakat se-wilayah Ciayumajakuning turut menghadiri deklarasi. Seluruh perwakilan DPRD yang hadir dalam kesempatan itu, menyatakan mendukung pembentukan Provinsi Cirebon yang saat ini tengah digagas P3C. Mereka merekomendasikan agar pembentukan Provinsi Cirebon, segera direalisasikan. Perwakilan DPRD Kabupaten Kuningan saja yang tidak hadir dalam kesempatan itu. Masing-masing perwakilan DPRD, secara bergiliran menyatakan dukungan pembentukan Provinsi Cirebon dengan berorasi di hadapan audiens. Ketua DPRD Kabupaten Cirebon, Tasya Soemadi Al-Gotas mendapatkan giliran Pertama memberikan orasi, disusul Wakil Ketua DPRD Majalengka yang juga mewakil tokoh masyarakat Ciayumakjakuning, dan terakhir orasi disampaikan ketua DPRD Kabupaten Indramayu. "Semangat pembentukan Provinsi Cirebon sudah tertanam di masyarakat Cirebon sejak tahun 2004 lalu. Hari inilah, semangat tersebut kita awali dengan niatan untuk segera merealisasikan cita-cita membentuk Provinsi sendiri," tegas Ketua DPRD Kabupaten Cirebon, Tasya Soemadi Al-Gotas, dalam orasinya mewakil unsur pimpinan DPRD yang hadir. Menurut Gotas, dilihat dari sumber daya dan pendapatan asli daerah (PAD) yang ada di wilayah Ciayumajakuning jika dibandingkan dengan Provinsi Banten, dipandang lebih baik. "Jika Provinsi Banten bisa memisahkan diri kenapa Cirebon tidak. Terlebih kita sudah memiliki sumber daya yang melebihi Provinsi Banten," tegas Gotas. Sementara itu Ketua P3C Nanan Sudiana menegaskan, ketidakhadiran seluruh kepala daerah di wilayah Ciayumajakuning tidak akan menyurutkan semangat pembentukan Provinsi Cirebon. Dia mengaku, keinginan pembentukan Provinsi Cirebon bukanlah karena kepentingan jabatan bupati dan wali kota. "Pembentukan Provinsi Cirebon ini, bukanlah karena keinginan para kepala daerah. Namun, deklarasi ini merupakan keinginan masyarakat di wilayah Cirebon," tutur Nana. Ditegaskan Nana, pihaknya sudah mengundang seluruh kepala daerah di wilayah Ciayumajakuning. Bahkan, Gubernur Jawa Barat, Ahmad Heryawan, dan sejumlah tokoh nasional turut diundang. Namun, tidak ada konfirmasi yang memberikan alasan ketidakhadiran mereka. Setelah deklarasi dilaksanakan, lanjut Nana, pihaknya bakal merekomendasikan hasil deklarasi, dukungan, dan hasil kajian yang dimilikinya ke DPRD tingkat Provinsi dan DPR-RI. Selain itu, mereka juga bakal merekomendasikan ke Gubernur da
Bls: [Urang Sunda] Hilap Nepangkeun...Nepangkeun!!!!
Muhun yeuh asa panasaran, sok geura pedar di kusnet atuh - Pesan Asli Dari: kumincir <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Senin, 14 Januari, 2008 5:52:51 Topik: Re: [Urang Sunda] Hilap Nepangkeun...Nepangkeun Walah-walah. .. Aya dalang geuningan... Ngadalang boneka naon, Kang? Wayang atawa boneka model Si Unyil atawa Muppet Show? Cikan atuh pedar, iraha2 sugan tiasa ditanggap... On 1/14/08, Tessar Wardhana wrote: Abdi teh Tresna Wardhana... dalang boneka ari padamelan mah, bahasa kerena mah Puppeteer. -- sikandar su.wikipedia. org kumincir.blogspot. com www.urang-sunda. or.id Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
Bls: Bls: Bls: [Urang Sunda] Al Quran Digital
Aduh mani kontan, hatur nuhun, ke dicobi heula di rorompok, atuda ieu mah di warnet maklum tea atuh wassalam pun Eman - Pesan Asli Dari: mh <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Rabu, 2 Januari, 2008 1:48:51 Topik: Re: Bls: Bls: [Urang Sunda] Al Quran Digital al-quran nu make tarjamahan depag nya. cobian tilu jurus ieu: 1. parabot: al-quran digital, ms paint, ms word - buka al-quran digital, pilih kaca nu rek disalin - teken tombol ALT - PRINT SCREEN bareng - buka ms paint (start | all programs | accessories | paint) pilih menu edit | paste; tekan tombol ESC; blok area nu rek di salin (klik di hiji titik, drag nepi ka tulisan nu rek disalin aya dina kawasan pasagi opat, leupaskeun "beuritna", hehehe); pilih menu edit | copy. - buka ms word, pilih menu edit | paste 2. parabot: al-quran digital, snagit, ms word - download snagit di http://www.techsmith.com/ (shareware), ieu parabot sakti, bisa nyalin bagian demi bagian - buka al-quran digital, pilih kaca nu rek disalin - buka snagit, klik tombol belenong beureum, otomatis bakal balik ka window al-quran digital deui - pilih kawasan nu rek disalin, gunakeun beurit deui, salin - buka ms word, pilih menu edit | paste 3. download hasil scan al-quran lengkep di aya al-quran hasil scan lengkep, download di: http://www.salamiran.org/Religion/Quran/Quran.html salam, mh On 1/2/08, Eman Suherman <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Program dicandak ti *http://www.alquran-digital.com* nyaeta > AlquranDigital2, mangga nyanggakeun dupi problemna sakali deui nyaeta: teu > hasil waktos Copy paste ayat Al Quran (tulisan Arabna) di Microsoft office > word 2007. Nuhun. wassalam pun Eman > > > cing naon nami program qur'an digitalna kang? Komunitas Urang Sunda --> http://www.Urang-Sunda.or.id Yahoo! Groups Links Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] Re: Lamun....ieu mah ngalamun.
"Kursus kabudayaan Sunda"? tah ieu yeuh nu satuju teh, prung!, dur panjak!, didukung pisan, ngan pribados mah geus aki-aki kana moal bisa jadi pamilon nya? keun bae der kadinya nu ngarora! Wassalam Pun Eman - Pesan Asli Dari: Bagjabinekas <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Rabu, 2 Januari, 2008 11:34:47 Topik: [Urang Sunda] Re: Lamunieu mah ngalamun. sae Ua.. bade iraha diayakeunana? ngan mun abi jadi pamilonna teu kaci da nya..? :) !ipup! --- In [EMAIL PROTECTED] ups.com, "MSasmita" wrote: > > Lamun kuring nyieun hiji bewara dina media masa citak atawa elektronik, nya kaasup dina internet, judul bewara teh : "KURSUS KABUDAYAAN SUNDA". Ngan ieu kursus teh lain kursus siga indoktrinasi (murid dariuk ngadengekeun ngocoblakna budayawan), tapi leuwih nyoko kana penugasan-penugasan anu geus dirancang samemehna jeung sifatna leuwih ka online, jeung anu ngilu kana kursus ge diwatesanan misalna ngan keur barudak SMA jeung mahasiswa, padumukanana anu nyebar di unggal kota. Pangna online teh tangtuna leuwih ngagampangkeun tibatan kudu ngumpul, bengkung ngariung bongkok ngaronyok. > Anu rek ngilu teh aya seleksi heula, seleksina mah teu kudu hese nyaeta ngaliwatan pooling jeung penugasan. > Poolingna kira-kira siga kieu : (duka teuing ieu teh bisa disebut pooling atawa hanteu..?!) > 1. Kunaon pangna ngarasa jadi urang Sunda : > a. Turunan > b. Pedah padumukan > c. Mikanyaah ka sarakan > d... ...(alesan sejen) > 2. Mana buku basa Sunda nu rek dipilih pikeun dibaca pangheulana : > a. Rusdi Jeung Misnem, karangan AC Denik jeung R.Djajadiredja. > b. Kanjutkundang kumpulan carpon nu dikumpulkeun ku Ajip Rosidi. > c. Jurig, novelet karya Tini Kartini > d. Si Kabayan > e. ... (pilihan sejen) > 3. Kumaha Tatar Sunda ayeuna > a. Sareukseuk. > b. Amburadul > c. Ngemploh hejo > d. (pilihan sejen) > 4. Kumaha ari urang Sunda > a. Ceuk urang Sunda > b. Ceuk lain urang Sunda > c. .(pilihan sejen) > (Pertanyaan no 4 mah sigana keur tahap satuluyna) > > 5. .( he hecan aya eung...sok ah bisi bade nambahan). > > Tina hasil pooling ieu satuluyna bisa milih saha anu pangheulana dibere kasempetan jadi pamilon kursus, pangna diseleksi kieu teh bisi loba anu ngiluan sabab tangtu kudu kageroh, lamun loba teuing bisi tambuh laku, lobana bisa bae ngan saukur 40 jalma keu angkatan munggaran. > Sanggeus kapilih tuluy aya penugasan diantarana siga kieu : > 1. Teangan di kulawarga nepi ka tingkat buyut atawa aki/nini (adi, lanceuk, emang, bibi, alo, suan, nini, aki, buyut) anu pangonjoyna dina hal kasundaan, tuliskeun dina tulisan anu panjangna minimal 4500 karakter jeung dijelaskeun kasundaan anu dimaksud teh hal naon, naha sajarah, musik, etika, estetika, usaha atawa nu sejenna ngeunaan kasundaan. Tulisan anu pangalusna dibere panghargaan, tulisan anu sejen oge diajen tur dibere pengertian hal kasundaan, tahap ieu geus mimiti digeroh. > 2. Teangan di lingkunganana/ tatangga sa RW anu pangonjoyna dina hal kasundaan, satulyna sarua kudu dijieun tulisan. > Saterusna asup kana tahap anu leuwih hese tur selektif. > Dina ieu kursus ge kudu aya gawe bareng jeung media keur saheulaanan mah jeung media tulis heula, supaya lamun aya tulisan anu alus bisa direkomendasikeun bisa dimuat. Memang nyieun kursus siga kieu teh teu bisa lalawora, nyieun pooling ge kudu ngalibetkeun ahli statistik, psikolog, jeung kaelmuan sejen supaya hasilna leuwih konferensif ceuk legegna mah. > Jadi kursus teh bener hal kabudayaan tapi rek dipakaitkeun jeung jurnalistik, anu emprona mah supaya aya kaahlian bari bisa tulas tulis. Nu jadi kasang tukangna budaya lokal teh sumber kakuatan budaya sagemblengna tur di Jabar ge apan mindeng aya kagiatan budaya tapi disisi dokumentasi masih lemah, biasana disebut dokumentasi teh ngan ukur jadi video, atawa foto, ari hal tulisan mah asa arang langka keneh, komo bari jeung tulisan teh dipublikasikeun mah jauh keneh. Geuning dina hiji kapinitiaan oge sok aya seksi dokumentasi tapi nyakitu ngan saukur foto atawa shuting video. > Tangtu hasil tina ieu kursus teh kudu bisa jadi lahan keur pangupajiwa pamilon, anu dibekelan harti kabudayaan lokal lain nu heureut tapi anu lega salega-legana. > Geus ah sakitu we heula da ngaranna ge ngalamun, ngalamun tea atuh bati tina ngahuleng jeung ngobrol papada balad, anu saliwatan mah pan ngobrol ge sok sabulangbentor. Anggap we ieu ge kitu. > > MSasmita > Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
Bls: Bls: [Urang Sunda] Al Quran Digital
Program dicandak ti http://www.alquran-digital.com nyaeta AlquranDigital2, mangga nyanggakeun dupi problemna sakali deui nyaeta: teu hasil waktos Copy paste ayat Al Quran (tulisan Arabna) di Microsoft office word 2007. Nuhun. wassalam pun Eman cing naon nami program qur'an digitalna kang? On 12/31/07, Eman Suherman wrote: Wah, nuhun tapi terus terang bae teu acan hasil ngopy yeuh, pribados rada belet kitu nya? - Pesan Asli Dari: mh < [EMAIL PROTECTED] sunda.or. id> Kepada: [EMAIL PROTECTED] ups.com Terkirim: Selasa, 25 Desember, 2007 4:03:09 Topik: Re: [Urang Sunda] Al Quran Digital mun teu salah, upama make word, jurusna kieu: 1. salin alian copy ti program sumber (qur'an digital) 2. pindah ka word: pilih menu EDIT | PASTE SPECIAL, pilih format image. atawa, sugan jeung sugan, ngarah puguh jadi gambar, pake ms paint (aya di menu assecories) 1. salin alian copy ti program sumber (qur'an digital) 2. pindah ka ms paint: pilih menu EDIT | PASTE 3. masih di ms paint: pilih menu EDIT | COPY TO, bere ngaran jeung format gambar On 12/25/07, Eman Suherman wrote: Kuring manggih kasulitan dina ngagunakeun software Al Quran Digital waktu ngopi ayat Al Quran (tulisan Arab). Cara ngopi saperti anu ditulis dina kateranganan nyaeta: "Untuk mengopi ayat Quran (tulisan Arab), gerakkan mouse diatas ayat tersebut, click kanan, dan pilih copy. Ayat tersebut tersimpan di clipboard dalam bentuk image yang bisa dipaste di program image editor (seperti Adobe Photoshop) atau pengolah kata (seperti Microsoft Word). Untuk Microsoft Word versi 2000 atau yang terbaru, pilih menu Edit/Paste Special lalu pilih Bitmap Image." "Bitmap Image" teu kapanggih di Microsoft Word versi 2007 – sigana oge dina versi samemehna – lamun ngan saukur copy paste kitu bae mah lapur teu hasil ngopi teh. Ari ngopi tarjamahan ayat Quran (tulisan latin) mah Alhamdulillah hasilna nyugemakeun. Ka sugri anu tiasa sareng tos hasil ngopi ayat Quran (tulisan Arab) sim kuring nyuhunkeun bongbolonganana kumaha carana. Ngahaturkeun rewu nuhun sateuacana. Wassalam. Pun. Eman Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di bidang Anda di Yahoo! Answers Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di bidang Anda di Yahoo! Answers Kunjungi halaman depan Yahoo! Indonesia yang baru! http://id.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] waditra sunda,,,
Cobi ditingali di parapatan Soekarno Hatta sareng Kiaracondong, persis payuneun carefour, upami teu lepat mah gedengeun warung Padang. wassalam pun eman - Pesan Asli Dari: kumincir <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Jumat, 28 Desember, 2007 12:11:16 Topik: Re: [Urang Sunda] waditra sunda,,, waditra degung mah sigana di Bandung aya nu ngadamelan. Pami teu lepat mah ningal workshopna di parapatan Jln. Moh. Toha & parapatan Jln. Sukarno-Hatta (poho deui anu beulah mana, kamari mah nempo tina angkot St. Hall-Gedebage) . On 12/19/07, Achmad Sobandi wrote: Punten ah,,,bilih diantawis wargi aya anu kagungan kendang atanapi waditra pelog ( degung ),, lingkung seni sunda di daerah Bandung nuju meryogikeun, manawi aya anu bade ngical,,, Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] Al Quran Digital
Wah, nuhun tapi terus terang bae teu acan hasil ngopy yeuh, pribados rada belet kitu nya? - Pesan Asli Dari: mh <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Selasa, 25 Desember, 2007 4:03:09 Topik: Re: [Urang Sunda] Al Quran Digital mun teu salah, upama make word, jurusna kieu: 1. salin alian copy ti program sumber (qur'an digital) 2. pindah ka word: pilih menu EDIT | PASTE SPECIAL, pilih format image. atawa, sugan jeung sugan, ngarah puguh jadi gambar, pake ms paint (aya di menu assecories) 1. salin alian copy ti program sumber (qur'an digital) 2. pindah ka ms paint: pilih menu EDIT | PASTE 3. masih di ms paint: pilih menu EDIT | COPY TO, bere ngaran jeung format gambar On 12/25/07, Eman Suherman wrote: Kuring manggih kasulitan dina ngagunakeun software Al Quran Digital waktu ngopi ayat Al Quran (tulisan Arab). Cara ngopi saperti anu ditulis dina kateranganan nyaeta: "Untuk mengopi ayat Quran (tulisan Arab), gerakkan mouse diatas ayat tersebut, click kanan, dan pilih copy. Ayat tersebut tersimpan di clipboard dalam bentuk image yang bisa dipaste di program image editor (seperti Adobe Photoshop) atau pengolah kata (seperti Microsoft Word). Untuk Microsoft Word versi 2000 atau yang terbaru, pilih menu Edit/Paste Special lalu pilih Bitmap Image." "Bitmap Image" teu kapanggih di Microsoft Word versi 2007 – sigana oge dina versi samemehna – lamun ngan saukur copy paste kitu bae mah lapur teu hasil ngopi teh. Ari ngopi tarjamahan ayat Quran (tulisan latin) mah Alhamdulillah hasilna nyugemakeun. Ka sugri anu tiasa sareng tos hasil ngopi ayat Quran (tulisan Arab) sim kuring nyuhunkeun bongbolonganana kumaha carana. Ngahaturkeun rewu nuhun sateuacana. Wassalam. Pun. Eman Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di bidang Anda di Yahoo! Answers Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
[Urang Sunda] Al Quran Digital
Kuring manggih kasulitan dina ngagunakeun software Al Quran Digital waktu ngopi ayat Al Quran (tulisan Arab). Cara ngopi saperti anu ditulis dina kateranganan nyaeta: “Untuk mengopi ayat Quran (tulisan Arab), gerakkan mouse diatas ayat tersebut, click kanan, dan pilih copy. Ayat tersebut tersimpan di clipboard dalam bentuk image yang bisa dipaste di program image editor (seperti Adobe Photoshop) atau pengolah kata (seperti Microsoft Word). Untuk Microsoft Word versi 2000 atau yang terbaru, pilih menu Edit/Paste Special lalu pilih Bitmap Image.” “Bitmap Image” teu kapanggih di Microsoft Word versi 2007 – sigana oge dina versi samemehna – lamun ngan saukur copy paste kitu bae mah lapur teu hasil ngopi teh. Ari ngopi tarjamahan ayat Quran (tulisan latin) mah Alhamdulillah hasilna nyugemakeun. Ka sugri anu tiasa sareng tos hasil ngopi ayat Quran (tulisan Arab) sim kuring nyuhunkeun bongbolonganana kumaha carana. Ngahaturkeun rewu nuhun sateuacana. Wassalam. Pun. Eman Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] Toko Buku Sunda
Naha diklik teh lebah bolototna pisan kalah ngajeten mugen, palih mana kitu alamatna? - Pesan Asli Dari: sonirosa <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Minggu, 23 Desember, 2007 9:15:38 Topik: Re: [Urang Sunda] Toko Buku Sunda Pa Eman, mangga cobian liren ka "Warung Buku Bolotot" di www.bolotot. com. sakantenan kuring nyuhunkeun saran. Minangka namah eta teh warung kuring. (keur diajar balantik, aya paniatan hoyong beunghar pisan he..he...) hatur nuhun sateuacana. - Original Message ----- From: Eman Suherman To: [EMAIL PROTECTED] ups.com Sent: Sunday, December 23, 2007 7:42 AM Subject: [Urang Sunda] Toko Buku Sunda Saprak kahuruan karek kamari deui (221207) kuring laha loho ka pasar buku Palasari, samemehna mah didinya teh lamun neangan buku-buku Sunda rada hararese, iwal ti majalah heubeul Mangle nu dijual 1000 perakan. Aya hiji jongko buku perenahna di jajaran jongko buku panghareupna, sagedengeun tempat parkir mobil anu ngajual buku-buku Sunda, sabenerna lain husus toko buku Sunda, sigana bae nu dagangna oge urang Sunda. Rada aneh kukituna mah di pasar buku Palasari nu daragang teh rata-rata urang sebrang, mun oge teu bisa disebutkeun kabeh urang ditu . Tah di eta jongko buku kuring meuli buku Sunda: “Masyitoh” ku Ajip Rosidi, “Si Pucuk Kalumpang” ku Ajip Rosidi, jeung “Teu Pegat Asih” ku Soeman Hs anu didongengkeun deui dina basa Sunda ku Moh.Ambri, bukuna araripis iwal ti “Masyitoh” nu rada kandel teh, regana tilu buku teh 35.000 rebu perakeun – jajan buku keur nu “tongpes” Tiluanana oge dicitak ku Kiblat Buku Utama. Sakitu. Wassalam. Pun Eman. Kunjungi halaman depan Yahoo! Indonesia yang baru! Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
[Urang Sunda] Toko Buku Sunda
Saprak kahuruan karek kamari deui (221207) kuring laha loho ka pasar buku Palasari, samemehna mah didinya teh lamun neangan buku-buku Sunda rada hararese, iwal ti majalah heubeul Mangle nu dijual 1000 perakan. Aya hiji jongko buku perenahna di jajaran jongko buku panghareupna, sagedengeun tempat parkir mobil anu ngajual buku-buku Sunda, sabenerna lain husus toko buku Sunda, sigana bae nu dagangna oge urang Sunda. Rada aneh kukituna mah di pasar buku Palasari nu daragang teh rata-rata urang sebrang, mun oge teu bisa disebutkeun kabeh urang ditu . Tah di eta jongko buku kuring meuli buku Sunda: “Masyitoh” ku Ajip Rosidi, “Si Pucuk Kalumpang” ku Ajip Rosidi, jeung “Teu Pegat Asih” ku Soeman Hs anu didongengkeun deui dina basa Sunda ku Moh.Ambri, bukuna araripis iwal ti “Masyitoh” nu rada kandel teh, regana tilu buku teh 35.000 rebu perakeun – jajan buku keur nu “tongpes” Tiluanana oge dicitak ku Kiblat Buku Utama. Sakitu. Wassalam. Pun Eman. Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] Lagu-lagu mang Koko
Upami didongkapan ka alamatna tangtosna teu nganggo ongkos kirim, pangaosna hiji kaset Rp 17.500, aya saena kanggo informasi lengkep ditelepun bae ka Yayasan Cangkurileung Pusat nomerna (022)7567397 alamatna kompleks Perumahan Jaka Purwa No. A 16 - Pesan Asli Dari: pampam zhm <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Sabtu, 22 Desember, 2007 11:23:39 Topik: Re: [Urang Sunda] Lagu-lagu mang Koko Sareng Hormat, Upami tiasa, kaset anu aya dibeberkeun lengkep sareng pangaosna. Janten tiasa terang jumlah pangaos sadayana anu peryogi kanggo ngatur budgetna. Simkuring tos lami milari kawih-kawih Mang Koko, mung dugi ka danget ieu teu acan kenging. Sareatna, ngiringan anggota Kusnet ieu, alhamdulillah tiasa mendakan anu dipilari. Hatur nuhun informasina. Eman Suherman wrote: Lagu-lagu Mang Koko Ka sugri anu micinta lagu-lagu Mang Koko, komo anu ngalaman keur budak waktu di SD atawa SMP diajar ngawih lagu karawitan, lamun hayang ngumbar panineungan bari hahariringan, kuring manggihan kaset-kaset kawih Sunda dina mangrupa karaoke. Kaset “Pangajaran 17 Pupuh Sunda” salah sahiji kaset anu dikaluarkeun ku Yayasan Cangkurileung Pusat anu alamatna di kompleks Perumahan Jaka Purwa No. A 16. Eusina estu munel lain wae lagu-lagu pupuh anu biasa saperti sinom, dangdanggula, kinanti jeung sajabana, tapi oge balakbak, lambang, ladrang, jeung gurisa. Ieu kaset sihoreng geus aya ti taun 2005, teu dijual di toko-toko kaset, jigana bae diproduksi keur nyumponan kabutuh guru-guru atawa juru latih di sakola dasar. Usaha Kang Tatang Benyamin Koswara – putrana Mang Koko – ngasetkeun ieu lalaguan perlu meunang dorongan jeung panghargaan ti anu micinta seni swara Sunda. Hanjakal waktu kuring silaturahmi ka bumina (171207) Kang Tatang Benyamin Koswara nuju teu damang, karek pisan kaluar diopname ti RS Al Islam. Mugi sing enggal sehat sabihara bihari deui. Lain ngan saukur Kaset “Pangajaran 17 Pupuh Sunda” wungkul tapi oge aya Pangajaran Kawih Sunda SD jeung SLTP, malahan aya kaset Palajaran Kawih Sunda Gandamekar vol. 1 nepika 4. Sigana ka anu peryogi tiasa hubungan langsung ka alamat di luhur, telp. (022)7567397. Kasauran istrina Kang Tatang kaset nembe diproduksi deui upama tos aya nu pesen langkung ti 50 kaset. Sakitu. Wassalam pun Eman Kunjungi halaman depan Yahoo! Indonesia yang baru! Send instant messages to your online friends http://uk.messenger .yahoo.com Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] Kasumpingan pemred Ujung Galuh sareng Orbit
Duka upami di Jakarta mah, tapi mun di Bandung aya di toko buku Galura jalan Faktori Cikapundung, malahan anu edisi anyar mah ditangkodan bonus kaset ngeunaan sajarahna Sandiwara Sunda anu kasohor Miss Cicih. pangaosna leres Rp 15.000 - Pesan Asli Dari: Sansan.. <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Selasa, 18 Desember, 2007 4:13:44 Topik: RE: [Urang Sunda] Kasumpingan pemred Ujung Galuh sareng Orbit Cobi.. cobi.. dupi majalah Ujung Galuh teh tiasa dipeserna dimana?? Di Jakarta aya kitu??? From: [EMAIL PROTECTED] ups.com [mailto:urangsunda@ yahoogroups. com] On Behalf Of mj Sent: Tuesday, December 18, 2007 3:31 PM To: [EMAIL PROTECTED] ups.com Subject: [Urang Sunda] Kasumpingan pemred Ujung Galuh sareng Orbit Baraya Di pangulinan ayeuna keur aya dua tamu, nu hiji kang Dadan Sungkawa, pemred majalah Orbit sareng kang Aan Merdeka Permana, pemred majalah Ujung Galuh. Bade silaturahmi sakantenan ngenalkeun majalahna. Sarea. Orbit majalah bahasa nasional, temana pendidikan jeung perpustakaan/ taman bacaan, sedeng Ujung Galuh mah majalah basa sunda, temana kasajarahan Sunda. Pangaos Orbit Rp 7.500 e-mail [EMAIL PROTECTED] com pemred kang Dadan Sungkawa, HP 081321158505 Ujung Galuh Rp 15.000 (rada awis cenah da investigasina teu gampil) e-mail [EMAIL PROTECTED] co.id pemred kang Aan Merdeka Permana, hp 0811235345 sakitu nu kapihatur Be a better friend, newshound, and know-it-all with Yahoo! Mobile. Try it now. Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
[Urang Sunda] Lagu-lagu mang Koko
Lagu-lagu Mang Koko Ka sugri anu micinta lagu-lagu Mang Koko, komo anu ngalaman keur budak waktu di SD atawa SMP diajar ngawih lagu karawitan, lamun hayang ngumbar panineungan bari hahariringan, kuring manggihan kaset-kaset kawih Sunda dina mangrupa karaoke. Kaset “Pangajaran 17 Pupuh Sunda” salah sahiji kaset anu dikaluarkeun ku Yayasan Cangkurileung Pusat anu alamatna di kompleks Perumahan Jaka Purwa No. A 16. Eusina estu munel lain wae lagu-lagu pupuh anu biasa saperti sinom, dangdanggula, kinanti jeung sajabana, tapi oge balakbak, lambang, ladrang, jeung gurisa. Ieu kaset sihoreng geus aya ti taun 2005, teu dijual di toko-toko kaset, jigana bae diproduksi keur nyumponan kabutuh guru-guru atawa juru latih di sakola dasar. Usaha Kang Tatang Benyamin Koswara – putrana Mang Koko – ngasetkeun ieu lalaguan perlu meunang dorongan jeung panghargaan ti anu micinta seni swara Sunda. Hanjakal waktu kuring silaturahmi ka bumina (171207) Kang Tatang Benyamin Koswara nuju teu damang, karek pisan kaluar diopname ti RS Al Islam. Mugi sing enggal sehat sabihara bihari deui. Lain ngan saukur Kaset “Pangajaran 17 Pupuh Sunda” wungkul tapi oge aya Pangajaran Kawih Sunda SD jeung SLTP, malahan aya kaset Palajaran Kawih Sunda Gandamekar vol. 1 nepika 4. Sigana ka anu peryogi tiasa hubungan langsung ka alamat di luhur, telp. (022)7567397. Kasauran istrina Kang Tatang kaset nembe diproduksi deui upama tos aya nu pesen langkung ti 50 kaset. Sakitu. Wassalam pun Eman Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] Nepangkeun.......
Hampura yeuh make basa loma: Ari nu dimaksud "kaulinan budak leutik" teh saperti kaulinan urang lembur kitu?, teu nyampak yeuh di kuring ari literaturna mah. Tapi ari kakawihanna mah ieu aya sababaraha padalisan, hampura bisi saralah da diwangwang kitu bae inget basa keur budak. Bakuna mah pedah ngaran kuring eman jadi "Jaleuleu" teh inget bae. Mangga ieu di handap nyanggakeun: JALEULEU JA Jaleuleu ja, tulak tuja eman bay Seureuh leuweung gog Jambe kolot bug Ucing katinggang songsong ngek SAKENTRUNG Sakentrung taligung Pecik pecang Tete tulak tete wanda Cir kuciplak dolidoeng Sakentrung-sakentrung Sakentrung-sakentrung Pare hawara ti huma Ditutu na lisung podok Trung dug-dug trung dug eng Trung dug-dug trung dug eng NYI MANTRI Nyi Mantri-nyi Mantri Tember mute Hayam kate dilulugem Ta eem – ta eem Ta em- ta em TATITUT Tatitut daun sampeu Saha nu hitut eta nu ngambeu EUNDEUK-EUNDEUKAN Eundeuk-eundeukan lagoni Meunang peucang sahiji Leupas eta ku aki Beunang deui ku nini Leupas deui ku akina aki-aki Beunang deui ku ninina nini-nini Leupas deui ku akina-akina aki-aki Beunang deui ku ninina- ninina nini-nini Leupas deui ku akina-akina- akina aki-aki Beunang deui ku ninina- ninina- ninina nini-nini… OJOK-OJOK Ojok-ojok uat-uat Ngarojok anu dibuat Ojok-ojok aung-aung Ngarojok anu di saung Wassalam Pun Eman - Pesan Asli Dari: diena yudiarti <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Rabu, 5 Desember, 2007 3:17:28 Topik: [Urang Sunda] Nepangkeun... Sampurasun.. .. ass.wr.wb nepangkeun.. ...abdi Diena Yudiarti . rerecangan abdi mah sok nyebat INONK. abdi teh nuju milarian literatur kanggo kolokium nu eusina tentang "kaulinan budak leutik" upami aya nu uninga nyuhungkeun bantosanana. .. hatur nuhun. Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
[Urang Sunda] Gusti jeung Pangeran
Gusti jeung Pangeran Dina Alquran tarjamah Sunda nyaeta “Al-Amin Alquran Tarjamah Sunda” (2000) aya kecap Gusti jeung Pangeran, urang contoan ku surat bubuka Al-Fatihah, sabada basmalah: ”Sagala puji kagungan Alloh, Pangeran nu murbeng alam sadaya”. Masih keneh dina surat Alfatihah ayat 5: ”Mung ka Gusti abdi sadaya ibadah, sareng mung ka Gusti abdi sadaya neda pitulung”. Kitu deui dina buku “Du’a Hiji Pituduh Sarta Conto-conto” ku Miftah Farid (1984) disebutkeun dina du’a tobat: “…..Nun Gusti Pangeran abdi dst…..”. Dina Kamus umum basa Sunda LBSS (1995) ditulis yen Gusti hartina sesebutan ka Allah atawa Pangeran, Gusti Allah, Gusti Nu Maha Suci. Jadi dina basa Sunda geus teu bireuk deui mun nKecapyebut Gusti atawa Pangeran eta maksudna Tuhan, Mu, Nya, dina basa Indonesia. Jigana sarua jeung “Robb” dina basa Arab. Sihoreng dina basa Jawa atawa di tanah Jawa, aya oge kecap Gusti atawa Pangeran dipake keur ngaganti jenengan Allah SWT, anu paling populer kalimat basa Jawa: “Gusti Allah ora sare” atawa Cak Nun nyebutkeun yen: “Gusti Allah ora ndeso”. Sesebutan Gusti oge lain keur husus urang Islam bae (hanjakal di kuring teu nyampak Bibel tarjamahan basa Sunda) tapi urang Nasrani oge make ieu kecap Gusti keur gaganti Tuhan dina basa Indonesia. Dina ceramah agama Kristen nu make basa Sunda di salah sahiji TV aya kekecapan “Gusti Yesus”. Kitu deui dina luhureun gapura kaluar ti Rumah Sakit Immanuel (ayeuna aya keneh kitu?) aya plang make kecap-kecap: ”Ku sakitu mikanyaahna Gusti ka alam dunya…jst” Lamun arek ditengetan nu darareukeut bae dina Wikipedia basa Indonesia disebutkeun yen Gusti teh nyaeta gelar kabangsawanan anu umumna dipimilik ku karajaan-karajaan di Indonesia anu meunang pangaruh ti karajaan-karajaan di Pulo Jawa. Disebutkeun oge yen hartina Gusti teh “Tuan” atawa “Tuan Putri”. Nepika danget ieu masih keneh dipake keur teureuh bangsawan, contona di Bali, Yogyakarta, Surakarta, Banjarmasin, Kotawaringin Barat, Landak, jst. Urang contoan bae, I Gusti Ngurah Rai, Gusti Iskandar Sukma Alamsyah, Gusti Suriansyah, jrrd. Malahan waktu kuring ngumbara di Kalimantan kungsi boga tatangga make ngaran gusti, nyaeta Gusti Peansyah. Ari Pangeran mah jeung Kanjeng cenah eta mah gelar kabangsawanan Jawa nu dibikeun keur katurunan ningrat nu loba jasana keur karajaan, Contona Kanjeng Pangeran Harya. Di tanah Sunda mah asa can manggihan gelar kabangsawanan anu make gelar Gusti (benerkeun mun kuring salah), tapi ari Pangeran mah aya contona: Pangeran Kornel, Pangeran Kusumah Adinata, Pangeran Rangga Gempol, Pangeran Geusan Ulun tina “Kehidupan Kaum Menak Priangan 1800-1942” ku DR. Nina H. Lubis (1998). Salian ti eta urang sok ngadangu kalimat “Kanjeng Nabi Muhammad SAW”, atawa “Baginda Muhammad SAW, oge “Bagenda Ali” keur Sahabat rasul Ali Bin Abuthalib KW. Nu jadi “pertanyaan” naon sababna ari urang Sunda – atawa oge urang Jawa - kecap Gusti atawa Pangeran dipake keur jenengan Allah SWT? Sedengkeun asalna mah ngan saukur keur gelar kabangsawanan. Naha kekecapan Gusti jeung Pangeran ngarupakeun “korban” tina Undak Usuk Basa Sunda (UUBS) atawa tina unggah ungguh basa Jawa. Naha dina basa Arab oge aya UUBA? (Undak Usuk Basa Arab, he,he,he). Bantuan dulur! Cag heula. Wassalam Pun Eman Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] Tata Basa Sunda
Aduh, eta tata basa Sunda mungguhkeun ka kituna, keur nu tara diajar mah mani asa pabeulit, manga tah aya saena diguar nepika siksik melikna - Pesan Asli Dari: Aschev Schuraschev <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Selasa, 27 November, 2007 1:34:03 Topik: [Urang Sunda] Tata Basa Sunda Punten, uing tos lami henteu merhatoskeun tata basa Sunda, janten aya sababaraha pertanyaan (patanyaan?) dihandap ieu ka anu masih can hilap tata basa Sunda: Tiis (kecap sifat) Niis (kecap gawe) Aya anu terang naon bentenna hartos kata-kata benda dihandap ieu? Patiisan = ? naha aya kecap sapertos ieu? Paniisan = ? tempat niis, kitu? Tiisna=? naha hartosna sami sareng (tiisna matak ngajadikeun urang ngahodhod)? (naha aya frase ”Tisina Tiis”, niron strukturna tina basa Indonsia ”merahnya merah”)? Panas (kecap sifat) Manasan (kecap gawe, saperti dina manasan hate [objek anu aktif]) Manaskeun (kecap gawe, saperti dina manaskeun sangu sesa kamari [subjek anu aktif]) Aya anu terang naon bentenna hartos kecep-kecap dihandap ieu? Pamanasan =? naha tempat manaskeun saperti hawu/oven? ditingali tina strukturna beut sarua jeung "paniisan" nu boga harti tempat (kikeun niis) Papanasan = ? naha kecap gawe? naha hartosna sami sareng "berpanas-panasan" dina basa Indonesia? Manasna = ? naha sarua harti jeung memanasnya dina "memanasnya kawah gunung Kelud menandakan ia akan meletus"? Panasna = ? naha sami hartos sareng "panasnya" dina basa Indonesia "Panasnya mencapai 100 derajat Celcius"? Hatur rebu nuhun kanu tiasa ngajelaskeun. Aschev Never miss a thing. Make Yahoo your homepage. Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
[Urang Sunda] Heureuy Pangsiunan
Carita pangsiunan teu eureun-eureun alias teu beak-beak, saperti nu dicaritakeun di handap ieu Huis Pangsiunan A: “Dideu mah ayeuna rumasa geus kolot, geus insap, dunia hitam teh geus ditinggalkeun!” Ceuk kuring: “Na ena atuh, geura buka tah kopeah, mani ngeplak bodas…..!” Sensus Sensus penduduk keur dihangkeutkeun sabab rek Pemilu, patugas ngadatangan ka sawatara imah pangsiunan, ari nulis ngaran jeung alamat mah sarerea oge bener, ngan dina kolom pagawean, patugas sensus nepika nyureng-nyureng bae. Ma’lum para pangsiunan teh rata-rata urut pajabat rada-rada boga panyakit “The post power syndrome” tea Pangsiun A nulis: Pejabat teras (maksudna nungguan teras imah) Pangsiun B nulis: Pangacara (maksudna pangangguran loba acara) Pangsiun B nulis: Di Kodim (maksudna dikomando ku nu di imah, biasa balanja ka pasar) Pangsiun C nulis: BNI (maksudna Bagian Nungguan Imah) Pangsiun D nulis: BNI Tangerang (maksudna Bagian Nungguan Incu nu di Tangerang, dasar!) Pangsiun E nulis: Aktivis Masjid (maksudna tugas rutin ari rek sholat berjamaah di masjid sok miheulana qomat, sabab tara aya kajadian nu qomat oge jadi imam. Can PD ngimaman. Rumasa ngambeu deui masjid teh saprak MPP, jadi niat insap rek diajar deui) Pangsiun F nulis: Mengembangkan bakat bidang pertanian (maksudna bakat ku butuh, kapaksa macul) Hampura saukur banyol, sok lah bales ku para pangsiunan, tamba kesel geura, yu urang ngaramekeun Kusnet Wassalam Pangsiunan, pagawean: Ngajar (maksudna Ngajar…edog) Kunjungi halaman depan Yahoo! Indonesia yang baru! http://id.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] Prof. Elin Yulinah
Ngiring bingah, reueus, sok atuh kadinyah tarurutan dulur..., wilujeng Prof.!!! - Pesan Asli Dari: kumincir <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: Kusnet Terkirim: Senin, 19 November, 2007 8:02:04 Topik: [Urang Sunda] Prof. Elin Yulinah Poe Jumaah minggu kamari aya kiriman surelek ti Habibie Center nu eusina uleman pikeun ngahadiran acara 'Pemaparan Calon Penerima Habibie Award'. Dina daptar calon, aya Prof. Dr. Elin Yulinah Sukandar anu bade medar Pengembangan Obat Bahan Alam Indonesia. Nilik ngaranna mah sigana urang Sunda, dinesna di ITB, yuswana 'nembe' 56, sigana Kang Yaya kenal (icikibung dina widang anu sami). Profilna tiasa ditingal di http://www.fa. itb.ac.id/ organization/ dosen_detail. php?id=46 Ngiring bingah... -- sikandar www.urang-sunda. or.id Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
[Urang Sunda] Ngaran Patempatan di Pasundan
Ngaran Patempatan di PasundanUrang Sunda baheula resep pisan mere ngaran patempatan dimimitian ku Ci, keun atuh ari ngaran walungan atawa susukan mah jamak dingaranan dimimitian ku kecap Ci, sabab ceuk dina kamus basa Sunda oge Ci teh hartina cai. Geura ieu ngaran walungan upamana bae walungan: Cilosari, Cimandiri, Cimanuk, Cisadane, Cisanggarung, Citanduy, Citarum, Ciujung. Diitung teh moal kurang ti 60 walungan atawa oge komo jeung susukan mah ngarana dimimitian ku kecap Ci. Da ieu mah ngaran patempatan, kadang teu aya hubunganana jeung cai, geura ieu mun dipaluruh di Wikipedia ngaran kacamatan bae saheulaanan nu aja di provinsi Jawa Barat. Panglobana ngaran kacamatan nu dimimitian ku kecap Ci nyaeta Kabupaten Sukabumi. Kacamatan Cibadak, Cibitung, Cicantayan, Cicurug, Cidadap, Cidahu, Cidolog, Ciemas, Cikakak, Cikembar, Cikidang, Ciracap, Cireunghas, Cisaat, jeung Cisolok. Tuh nya, tina 45 kacamatan aya 15 kacamatan anu make ngaran Ci. Encan eta teh ngaran-ngaran gunung, pasir, lengkob, lelewek, pangangonan, pamandian, paranti guyang munding, tonggoh, lebak, sawah, bebera, hulu cai, jeung rea-rea deui. Di lembur kuring bae balatak ngaran patempatan anu dimimitian ku Ci, Ciongka, Ciawitali, Ciheras, Cieurih, Cihonje, Cipaku, Cipondok, jeung rea deui. Unik lain? Sok lah teangan dibeulahan dunya mana anu bisa nyaruaan kabiasaan urang Sunda baheula mere ngaran patempatan, na ena atuh! (tina: “la iya lah!”) moal aya. Nu aya putula patalina jeung cai mah rada kaubaran ku ayana katerangan ti Dede Kosasih (Cupumanik No. 17/2004) yen urang Sunda mah ceuk Karl A Witfoge (Jerman) kaasup kana hydrolic society masyarakat anu teu leupas tina cai. Hiji ciciren yen tanah Pasundan teh subur taneuhna kusabab loba cur corna cai. Ari patempatan anu teu aya hubunganana jeung cai? Saterusna disebutkeun yen cenah, katajen pikeun ditalungtik ayana akumulasi ngaran patempatan di Tatar Sunda didominasi ku ngaran nu dimimitian ku kecap Ci.Perlu ditaliti leuwih jero. Sok barantuan dulur! Kunjungi halaman depan Yahoo! Indonesia yang baru! http://id.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] yeuh aya nu narosan kumaha kawinan ada sunda tah....
Yeuh rek heureuy heula: Nu Utama mah kudu ngalamar heula, tuluy nincak kana acara seserahan, satuluyna mah akad nikah, tapi omat yeuh ulah poho mawa tilu rupa barang kahiji barang bawaan cecekelan, mun baheula mah keris keur kasalametan di jalan, eta bisa disoren dina cangkeng kadua barang babawaan eta mah lumrah, keur oleh-oleh keur dibikeun ka nu boga imah katiluna barang nu sok dibabawa, ieu sabenerna anu pang pentingna mah, poma ulah disoren dina cangkeng atawa dibikeun mangrupa oleh-oleh keur pribumi. Hu... - Pesan Asli Dari: aldo desatura <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com; [EMAIL PROTECTED] Terkirim: Kamis, 15 November, 2007 5:35:28 Topik: [Urang Sunda] yeuh aya nu narosan kumaha kawinan ada sunda tah yeuh aya nu narosan kumaha kawinan ada sunda tah pang jelaskeun atuh baraya... mangga di japri we ka nu ngabutuhkeun nya... kwazuluproject@ yahoo.co. id menulis: mau nanya dong temans.. kalo kawinan adat sunda gitu,biasanya kaya gimana sih? kewajiban cowonya apa aja??trus biasanya cowo:cewe sumbangannya berapa-berapa? ?tetek bengek nya apa aja??seserahan n lamarannya gimana?maklum nih bukan orang sunda hehehehe.. thanks buat sharingnya:) = = = Just because we are smart, don't think other people are stupid Watashi wa Isuramu kyou desu = = = Kunjungi halaman depan Yahoo! Indonesia yang baru! http://id.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] Zauri
Tah nu kieu yeuh anu matak reueus teh, ieu yeuh nu kudu dibere apresiasi teh. Wilujeng ah dulur. Wassalam - Pesan Asli Dari: dian malea <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: komunitas urangsunda Terkirim: Kamis, 15 November, 2007 7:05:19 Topik: [Urang Sunda] Zauri Baraya, Nyuhunkeun pidu'ana, kaleresan novel abdi, Zauri, lebet kana Nominasi Khatulistiwa Literary Award. Kaleresan (deui) Zauri kenging posisi kadua di Penghargan Adikarya IKAPI tadi wengi (14/12/2007) . Mugi-mugi aya jalanna.. amien. Hapunten upami serelek abdi ieu ngaririweuh baraya. Hatur nuhun -dian k- (anu diajar basa sunda keneh) Be a better pen pal. Text or chat with friends inside Yahoo! Mail. See how. Kunjungi halaman depan Yahoo! Indonesia yang baru! http://id.yahoo.com/
Bls: [Urang Sunda] SAmpurasuuun...
Aya yeuh informasi tapi atah keneh pisan, coba teangan di 1. Gereja Kristen Pasundan Bandung 2. RS. Immanuel 3. Di Cideres (Sumedang kitu?) 4. Di Cigugur, baheulana agama Sunda buhun, Dina taun 70 an mah loba wanoja urang Sunda ti Cigugur ngaragem agama Katholik anu asalna tina agama Madrais (hampura bisi salah), maranehna disakolakeun di sakola perawat di RS. Santo Yusup Cicadas Bandung Kuring sorangan mimiti mah rada hemeng sabab harita mah sakanyaho ari Sunda teh Islam. Enya atuh ari lentong jeung undak usuk marake basa Sunda ari agama Kristen. Jadi sukur bae aya nu haat nyieun skripsi ngeunaan urang Sunda Kristen Hampura make basa Sunda Loma, lain teu bisa basa lemes - Pesan Asli Dari: zxcqs <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Senin, 12 November, 2007 8:34:29 Topik: [Urang Sunda] SAmpurasuuun... nepangkeun wasta simkuring roqi, mahasiswa jurusan Anhtropology di UNPAD. kaleresan sanes urg sunda asli, tapi sedikit2 bisa bahasa sunda dan cinta akan kebudayaannya: > ayeuna abdi nuju ngadamel skripsi tentang urg sunda kristen, dupi akang2 teteh nu aya diforum aya nu terang komunitasna ataw sumber2 bhan kanggo ngarengsekeun penelitian ieu? diantos pisan reply na hatur nuhun sateuacanna: > Kunjungi halaman depan Yahoo! Indonesia yang baru! http://id.yahoo.com/
[Urang Sunda] Kalender Hijriyah
Kalender Hijriyah Sabab tara dipake sapopoe, ngaran-ngaran bulan dina kalender Hijriyah keur kuring mah osok teu apal-apal jeung asa hese ngapalkeunana. Utamana mah ngaran bulan dina kalender Hijriyah ieu keur urang Sunda (bisa-bisa asal muasalna ti Jawa deui bae yeuh) mah rada beda Bulan ka Sunda Hijriyah 1 Muharam Muharam 2 Sapar Safar 3 Mulud Rabiul Awal 4 Silihmulud Rabiul Akhir 5 Jumadilawal Jumadil Awal 6 Jumadilakhir Jumadil Akhir 7 Rajab Rajab 8 Rewah Sha’ban 9 Puasa Ramadhan 10 Sawal Syawwal 11 Hapit Zulkaidah 12 Rayagung Zulhijjah Susuganan bisa ngabantu, ceuk anak kuring ngapalkeun ngaran bulan dina kalender Hijriyah make singketan nyaeta: MUSARARA JUJURASA RASAJUJU (he, he, he, rada dipaksakeun deui!) - Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di bidang Anda di Yahoo! Answers
Bls: [Urang Sunda] Re: buku basa sunda
Ari soal maca buku mah, tos panyakit bangsa urang anu kronis, kum rata-rata tara daraek maca, tong masarakat umum dalah mahasiswa oge maca teh apan ngan anu rek diujikeun wungkul. Komo deui maca buku atawa majalah basa Sunda. rarajeunan haat hayang maca buku, edas eta ku mahalna. Kusabab saeutik nu osok maca atawa ngan saeutik anu langganan majalah Sunda, nepika hayang meuli eceran oge hese neanganana da teu di unggal agen atawa toko buku nyampak. Ngalaman kukurilingan neangan majalah Sunda Cupumanik di toko buku Salman jeung toko buku anu ngajajar ditukangeunana, weleh teu manggihan. Ua Sas kumaha seueur anu sok maca di "Rumah Baca" kagungan? - Pesan Asli Dari: ndoell <[EMAIL PROTECTED]> Kepada: urangsunda@yahoogroups.com Terkirim: Kamis, 8 November, 2007 11:36:17 Topik: [Urang Sunda] Re: buku basa sunda jigana kana bacaan basa sunda teh jarang aya nu resep. abdi wae langganan majalah Mangle ka anu sok icalan Koran di kantor. Kungsi abdi naros ka tukang Koran... "Mas..selain saya, yang langganan majalah Mangle siapa aja di Gedung ini ?" "cuma Mas Nanang aja, sendiri..", kitu pokna teh... padahal sagedong teh seueur pisan urang Sunda. -dul- --- In [EMAIL PROTECTED] ups.com, abdullah mustappa <[EMAIL PROTECTED] .> wrote: > > sanggem penerbit di bandung buku-buku bacaan basa > sunda ayeuna dicitakna teh mung 500 eks, eta ge henteu > seep dina lebet sataun. Ku naon nya? Naha urang > sundana anu tos teu resep maca, pangaos bukuna awis, > atanapi bukuna anu teu pikaresepeun? > > _ _ _ _ __ > Do You Yahoo!? > Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around > http://mail. yahoo.com > Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda! Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
Balasan: Re: [Urang Sunda] Teu Pol�mik Unda k-usuk Basa Sunda mah.
Sim kuring asa sapamadegan jeung Kang Ajip, eta basa Sunda demokratis tea, ari kasopanan mah tetep dijaga, pan basa Indonesia atawa oge basa Inggris kaasup basa demokratis, teu manta-manta basa keur si dadap atawa si waru. Tapi meureun mun hayang kitu panjang keneh lalakon teh. Kahiji kudu aya ahli basa Sunda anu nangtukeun mana basa nu kudu dipake teh, atuh kaduana perlu waktu anu panjang, bisa dua generasi deui boa. Sakitu heula, wassalam, pun Eman Tatang Sariman <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Sanaos ti penjajah asalna, ari sae tur diangkeun sarta hirup di masyarakat, matak naon ditampi. Sanaos gagasan datang ti sorangan, ari kadituna matak malah ngaleungitkeun basa sunda, ah ceuk aki mah ke heula anan. Lamun hese lain alasan kudu dileungitkeun, geuning basa deungeun oge ditulis lain dibaca lain teu polemik? Anu puguh ayeuna basa sunda keur nungtut leungit di sawatara daerah sunda sabab di dinya loba jelema anu lain ti suku sunda. Jadi anu polemik mah jelemana. dudi herlianto <[EMAIL PROTECTED]> wrote: tah geuning nyanggut. enya ngaleungitkeun uubs lain hartina (oge) ngaleungitkeun kasopanan. jeung aya tambahna deui kasopanan berbahasa oge teu ngan saukur bisa ditembongkeun ku bedana kecap nu dilarapkeun. bisa oge deuih ku rengkuh jeung lentong. ngan meureun dileungitkeunna uubs ge bakal mere pangaruh sejen. basa sunda strukturna (nu tadina ngabutuhkeun tilu kecap jadi dua atawa hiji pisan) bakal leuwih sederhana. anu moal henteu bakal ngurangan kabeungharan kecap basa sunda On 11/2/07, Hasan Supriadi <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Kang Pian... mun teu salah Abah Ayip Rosidi oge sapamadegan sareng Kang Pian... nu kudu dileungitkeun teh Undak Usuk Basa-na... da ari sopan santun-na mah angger diperlukan, matakna diusulkeun yen basa sunda teh perlu dirobah tina 3 tingkatan (nu ngawakilan sumanget peodalisme), jadi ngan 2 tingkatan (nu egaliter tapi tetep aya sopan santun) tadina = basa lemes, loma jeung kasar rubah jadi = basa merenah jeung loma... ^_^ - Original Message - From: Ahmad Sopiani To: urangsunda@yahoogroups.com Sent: Friday, November 02, 2007 4:36 PM Subject: [Urang Sunda] Re:Panganteur* (Polémik Undak-usuk Basa Sunda) Eleeuh geuning ku kitu na nya hatur nuhun kang dudi, jadi nambah elmu yeuh. Ari kuring pribadi sih nganggap basa loma basa lemes teh tetep perlu aya, kusabab asa teu nerap kana uteuk mun nyebut SIA ka indung bapak. Pan di basa indonesa ge aya, ari ka babaturan mah nyebut KAMU, ari ka nu leuwih kolot, karek wawuh atawa "jelema" saluhureun mah nyebut "ANDA". Ari perkawis hese ngajarkeun ka "kaum muda" mah, sabenerna bisa diupayakeun, da geuning bareto sepuh urang tiasa ngajarkeun ka urang. Nu penting mah usaha wae heula ngajarkeun sunda ka generasi muda, hasilna rek nu kasar rek nu lemes eta mah urusan engke. Watir yeuh... mikin lila mikin leungit wae nu make basa sunda teh. Di Bekasi geus teu aya harepan, di tangerang geus pikahariwangeun Hatur nuhun. A ._,___ -- ~:ngadék sacékna, nilas saplasna:~ :.nu dipalar lain pamuji, panyepét nu dipénta!.: datiparang.blog.com . deha.wordpress.com __ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com - Kunjungi halaman depan Yahoo! Indonesia yang baru!
