Re: [users-fr] [writer - styles]

2009-02-08 Thread Igor Barzilai

Bonjour Hervé,

Hervé Grac a écrit :

j'ai un problème d'héritage de style !
j'ai créé un style de paragraphe monstyle_corpsdetexte, je voudrais 
qu'il utilise un style de caractère que j'ai créé, monstyle_caractère, 
de manière à ce que les changements dans monstyle_caractère 
apparaîssent dans les paragraphes de style monstyle_corpsdetexte.


cela est-il possible ? de cette manière ? ou sinon y a-t'il une autre 
manière de s'y prendre ?


pour la création automatique de documents ods, je cherche utiliser les 
styles définis par l'utilisateur pour minimiser les surcharges de 
style dans un document Ooo.

Un style de paragraphe ne peut pas hériter d’un style de caractère.
D’une manière générale, les styles ne peuvent hériter que des styles du 
même type.


En conséquence de quoi, si tu veux que ton style de paragraphe 
monstyle_corpsdetexte hérite d’un autre style, cet autre style doit 
aussi être un style de paragraphe.


J’espère avoir été clair ;)

Igor.




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [writer - styles]

2009-02-09 Thread Igor Barzilai

Bonjour Hervé et Jean-Baptiste



Tu ne peux pas utiliser "standard" comme style de caractère de base sans
 doute parce que c'est déjà défini ainsi implicitement.
  
Petite précision : le style de caractère « Standard »correspond à 
l’absence de style (et donc à l’absence de surcharge), c’est pour cela 
que c’est un style qu’il est impossible de modifier.


Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [user-fr] Taille des polices 100% pas mémorisé

2009-02-17 Thread Igor Barzilai

Bonjour Christophe,

C’est tout à fait normal, la mise à 100 % supprime le paramétrage du 
corps, ce qui est d’ailleurs expliqué dans la note de la section « 
Pourcentage » de cet article :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article110

Igor.


Christophe Sicard a écrit :

Bonjour,

Sous ooo 2.4.1 et Win XP, je travaille sur un modèle de document et souhaite
basé la taille de police des différents styles de texte sur des
pourcentages. Je n'ai aucun souci pour toutes les valeurs sauf 100%. Par
exemple, je souhaite que la taille de police de Titre 4 (qui dépend de Titre
3) soit 100 %. Ceci pour que les deux styles aient la même taille et que si
je change la taille de Titre 3, Titre 4 change automatiquement. Or, si je
sélectionne 100%, ooo applique bien le changement mais quand je reviens dans
la fenêtre de configuration du style, la valeur est en point (pt).

Est-ce un bug ? Ai-je une manip à faire ?

  




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [user-fr] Taille des polices 100% pas mémorisé

2009-02-17 Thread Igor Barzilai

Christophe,

En effet, tu as raison ! Dès que l’on applique 100 % au style Titre 4, 
il applique en dur et en pt l’unité du style auquel il est lié.


Note que cela ne semble se produire qu’avec les styles prédéfinis.
Une solution serait de détruire le style Titre 4 et de le re-créer, mais 
les styles prédéfinis semblent indestructibles.


Il doit bien y avoir une solution… Est-ce que quelque’un sait où sont 
définis les styles par défaut de Writer ou alors comment faire pour les 
supprimer - Oui, je sais, là on devient un peu violent, mais il faut 
bien trouver une solution ;)


Igor.





Christophe Sicard a écrit :

Igor,

Le 17 février 2009 15:58, Igor Barzilai  a écrit :

  

Bonjour Christophe,

C'est tout à fait normal, la mise à 100 % supprime le paramétrage du corps,
ce qui est d'ailleurs expliqué dans la note de la section « Pourcentage » de
cet article :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article110

Igor.




Merci pour ta réponse mais cela ne fonctionne pas comme prévu chez moi.
Quand je mets 100% (Titre4), cela annule bien la taille de police et la met
à la même taille que le style parent (Titre 3) comme il est expliqué sur le
lien que tu évoques. Cependant, Writer ne remet pas automatiquement la
taille par défaut, il copie celle du style parent (Titre 3). En effet, sur
l'onglet Gérer dont parle l'article j'ai bien un taille paramétrée et si je
change la taille du Titre 3, rien ne se passe pour le Titre 4.

*Note* : Lorsque l'on choisit une taille de 100 % Writer considère que les
caractères auront le même corps que celui du style parent auquel il est lié.
*Writer remet donc automatiquement la taille par défaut, c'est à dire
aucune. Il n'y a qu'à aller dans l'onglet Gérer du style de paragraphe pour
se rendre compte qu'il n'y a aucune taille paramétrée*. Toutefois, afin de
vous informer au mieux, l'onglet *Police* affiche le corps dans lequel
apparaîtra le texte, c'est à dire en point.
Source : http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article110

Christophe

  




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [user-fr] Taille des polices 100% pas mémorisé

2009-02-17 Thread Igor Barzilai

Bonsoir Jean-François,

Jean-Francois Nifenecker a écrit :

Igor Barzilai a écrit :
Il doit bien y avoir une solution… Est-ce que quelque’un sait où sont 
définis les styles par défaut de Writer ou alors comment faire pour 
les supprimer - Oui, je sais, là on devient un peu violent, mais il 
faut bien trouver une solution ;)
Sachant qu'un style permet de ne paramétrer que les items qui changent 
par rapport au parent (les autres items étant toujours recopiés du 
parent), il devrait suffire de ne *pas* paramétrer la taille de police 
d'aucune manière. Non ?




Exact il devrait. Mais en réalité, le style Titre 4 est déjà paramétré 
par défaut. J’ai réussi sans difficulté à reproduire le problème de 
Christophe :


- créer un nouveau document Writer
- modifier le style Titre4
- remplacer la taille par 100 %
- valider

À ce moment, cela devrait supprimer le paramétrage de taille de police 
(contrôlable depuis l’onglet Gérer).

C’est ce qui se produit normalement avec un style que l’on créé soi-même.

Mais avec les styles déjà configurés de Writer, cela ne marche pas, au 
moment où l’on applique 100%, il applique la taille de son parent en 
points et l’on perd l’héritage de ce paramètre ! Je précise que ce 
problème ne concerne que la taille, pas la police, la couleur et tout le 
reste (quoique je n’ai pas tout vérifié en profondeur).


D’où mon idée d’aller voir dans le fichier qui définit les styles pour 
voir si on ne peut pas y trouver la source du problème et le résoudre à 
la mimine. J’ai fait une recherche de la chaîne « Titre 4 » dans le 
dossier où est installé OOo, mais rien n’est sorti. Je suppose que le 
fichier doit être compressé (?)


Saurais-tu où sont définis les styles par défaut ?

Bonne soirée ;)

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



[users-fr] Style de cadre : Bug et issue

2009-02-17 Thread Igor Barzilai

Bonsoir à tous ;)

Je ne sais pas si ça doit se faire ici ce type d’annonce (?)

Pour ceux qui comme moi sont de gros utilisateurs des style et les 
exploitent pour positionner automatiquement les cadres de texte, je 
précise qu’il y a un bug de positionnement étrange.


En résumé, si l’on ferme le fichier et qu’on le ré-ouvre, la 
modification de la position d’un style de cadre n’a plus aucun effet sur 
les cadres qui dépendent de ce style.


J’ai donc créé une issue : 
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98899


Ceux qui se sentent concernés sont les bienvenus pour voter ;)

Bonne nuit ;)

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [user-fr] Taille des polices 100% pas mémorisé

2009-02-18 Thread Igor Barzilai

Amis des styles, Bonjour !

Jean-Francois Nifenecker a écrit :


Non, il faut chercher "Heading 4"


Merci pour la piste Jean-François ;)
C’est donc ce que j’ai fait et ai trouvé que ce fichier 
docbooktosoffheadings.xsl dans le dossier

C:\Program Files\OpenOffice.org 3\Basis\share\xslt\docbook

J’ai supprimé les paramétrages de taille à 85 % relatifs au « heading 4 
»,  ai sauvegardé et redémarré l’ordinateur (dans le doute), mais n’ai 
obtenu aucun changement :(


Je suppose que je n’ai pas opéré le bon fichier ce qui m’amène à présent 
à deux questions :


Où se trouve le fichier dans lequel sont paramétrés les styles 
préprogrammés ?

À quoi sert le fichier que je viens de modifier ?

Quelqu’un a une idée ?

Bonne fin de matinée…

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [user-fr] Taille des polices 100% pas mémorisé

2009-02-18 Thread Igor Barzilai

Bonjour Christophe,

Bien content pour toi que ça marche ;)
J’ai également pu reproduire ta solution.

Toutefois, léger bémol, lorsque l’on paramètre à nouveau une taille (par 
ex. 20 pt) et que l’on remet 100 %, ça recommence ! Le problème vient-il 
d’un autre fichier xml que l’on pourrait corriger ou est-ce un bug du 
logiciel ?


Si quelqu’un a une idée… Sinon cette histoire risque de se terminer en 
issue.


Igor.

Christophe Sicard a écrit :

Ça y est, j'ai trouvé !!!

Le 18 février 2009 08:03, Christophe Sicard  a écrit :

  

Je pencherais de ce côté mais je ne vois pas comment faire. Comme tu
l'évoques, où sont-ils stockés ? Dans le fichier .odt (soit une archive de
fichiers XML) ? Dans un autre fichier ? Je vais essayer de chercher si j'ai
un peu de temps




Je suis effectivement allé bidouillé les fichiers XML de mon fichier :
- modification de l'extension .odt en .zip
- extraction des fichiers
- édition du fichier styles.xml (avec Peter's XML editor au passage)
- recherche du nœud style:style dont l'attribut name est Heading_20_4
- suppression de l'attribut fo:font-size dans le nœud style:textproperties
- compression
- modification de l'extension .zip en .odt
- vérification en ouvrant le fichier, il n'y a plus de taille définie dans
l'onglet "Gérer" du style "Titre 4"

Ouf !

Cette petite expérience me fait apprécier OOo de plus en plus car j'ai
vraiment l'impression de contrôler ce que je fait et surtout d'avoir accès à
toute l'information. D'autre part, j'ai de plus en plus envie d'approfondir
mes connaissances en XML.

A+

Christophe

  



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



[users-fr] Touches de fonctions spéciales du clavier

2009-02-19 Thread Igor Barzilai

Bonjour,

Il m’arrive une chose tout à fait surprenante :

Lorsque j’utilise les touches de fonction du clavier (monter le son, 
couper le son, etc.) elles ne répondent plus, mais dès que je clique 
dans une autre fenêtre que OOo, elles fonctionnent à nouveau.


Je n’avais jamais observé cela auparavant (j’ai fais la mise à jour de 
3.0 vers 3.0.1 hier)


Je suppose que OOo en prend le contrôle, mais à quoi cela sert-il ?

Précision : Windows XP familial.

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Touches de fonctions spéciales du clavier

2009-02-19 Thread Igor Barzilai

Bonjour Jean-Michel,

Tu vas trouver ici les touches affectées :
Outils > Personnaliser > Clavier

C’est aussi ce que je pensais, mais elles n’y sont pas.

Je précise qu’il s’agit des touches de fonctions spéciales pour monter 
ou descendre le son.
Je suppose que ça doit être normal et que OOo en prend le contrôle, 
probablement pour mieux gérer le son dans Impress. Donc, finalement, 
fausse alerte ;)
J’ai déjà observé le même phénomène dans Media Player Classic (lecteur 
multimédia libre).


Je n’avais jamais observé cela avec les précédentes version d’OOo.
Ça doit être une nouvelle fonctionnalité (?)

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] selection multiple

2009-03-03 Thread Igor Barzilai

Bonsoir à tous,

Je rejoins le point de vue de François : c’est peut-être Draw que tu 
devrais utiliser.
Toutefois, il m’arrive d’avoir le besoin de grouper des images dans 
Writer pour les déplacer ensemble.


Dans ce cas, j’utilise cette astuce :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article116

Cet autre article rappelle dans quel cas utiliser quel logiciel :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article14

Pour le zoom, je ne sais plus si c’est d’origine ou c’est c’est moi qui 
l’ai paramétré, mais sous Draw, j’utilise Ctrl+ et Ctrl- pour zoomer et 
dézoomer, ainsi que Ctrl avec les 4 flèches du clavier pour me déplacer 
dans l’image lors d’un zoom.


Bonne nuit ;)

Igor.




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [Writer] Styles de liste

2009-03-04 Thread Igor Barzilai

Bonjour Didier,

Didier Fradet a écrit :
Est-il possible de modifier le comportement par défaut des listes pour 
les faire commencer par un tiret moyen, plutôt que d'avoir à modifier 
à chaque fois le caractère ? et comment ?


Oui c’est possible, en créant un modèle puis en le définissant par défaut :

Définir un nouveau modèle : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article19
Définir le modèle par défaut : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article20


Bonne journée,

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] publisher et openoffice

2009-03-04 Thread Igor Barzilai

Bonsoir JB et Yves,

Draw convient très bien pour les documents plus graphiques que textuels, 
et mono-pages.

Pour un document multi-pages ou riche en texte, mieux vaut utiliser Writer.

Au passage quelques liens qui répondent partiellement à ton besoin :

Un article qui propose l’application libre la mieux adaptée en fonction 
du besoin : http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article14
Également à voir, « Publisher » sur Wikipedia : 
http://fr.wikipedia.org/wiki/Office_Publisher


Bonne soirée ;)

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



[users-fr] Numérotation bis

2009-03-06 Thread Igor Barzilai

Bonjour,

Je produis un document qui comporte une numérotation classique, sauf 
qu’à un moment, j’ai un numéro bis :


1
2
3
3 bis
4
5

Je l’ai donc saisi à la main dans une ligne « corps de texte », mais 
donc sans numérotation automatique.


Je préférerai bien entendu que ce cas s’inclue dans le système de 
numérotation de Writer. Quelqu’un connaît-il une solution pour gérer ce 
type d’exception ?


Merci ;)

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Le pourquoi writer plus que draw

2009-03-06 Thread Igor Barzilai

Bonjour à tous,

J'ai choisi d'utiliser writer plus que draw pour faire de la simili PAO. 
Tu peux retirer « simili », car il s’agit réellement de publication 
assisté par ordinateur ;)



Il est vrai que draw serait plus judicieux d'utilisation mais
dans la rubrique page/paramétrer/arrière-plan, il n'est pas possible
de choisir une image de fond.

Comme le disent très justement Laurent et Pascal, il y a la solution des 
couches (que l’on a tendance à appeler des calques car ils font penser 
aux calques de Gimp).


Dans Draw, il y a aussi une autre solution si tu n’utilises qu’une seule 
image, c’est de placer ton arrière-plan dans le masque 
(Affichage>Masque), puis à revenir travailler dans la page 
(Affichage>Normal). J’utilise souvent cette méthode, car l’accès du 
masque à la page se fait rapidement (surtout avec les raccourcis-clavier).



Même pour faire des pages avec cadres et images, il est parfois plus
intéressant d'utiliser writer pour certaines fonctions comme le chainage
des cadres textes ou la hiérarchie des styles.
  

+1

Quelques autres avantages de Writer sur Draw :

- une gestion simplifiée des différents effets de caractères dans un 
bloc de texte (grâce aux styles de paragraphe, de caractères, et de 
liste de Writer, mais dont ne dispose pas Draw).
- l’habillage du texte : le texte se déplace en fonction d’une image qui 
vient partiellement devant (cela fonctionne avec des formes complexes et 
permet des raffinements de mise en page impossibles avec Draw).

- gestion page gauche-page droite.
- et plein d’autres avantages qu’il serait trop long de citer ;)


Bien entendu, je ne dis pas que Draw est moins bien que Writer, mais 
qu’il correspond à un autre besoin., d’où cet article de rappel sur 
l’utilisation des applications graphiques libres : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article14



Bonne matinée :-)

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Numérotation bis

2009-03-06 Thread Igor Barzilai

Bonjour Abel et Jean-Michel,

Merci à tous les deux pour vos idée.
Je retiens celle de Jean-Michel qui présente l’intérêt de s’appuyer 
pleinement sur les styles et de me permettre ultérieurement de modifier 
la totalité du formatage des mes « bis » en quelques clics.


Bon après midi,

Igor.

Jean Michel PIERRE a écrit :


Igor Barzilai a écrit :


Bonjour,

Je produis un document qui comporte une numérotation classique, sauf 
qu’à un moment, j’ai un numéro bis :


1
2
3
3 bis
4
5

Je l’ai donc saisi à la main dans une ligne « corps de texte », mais 
donc sans numérotation automatique.


Je préférerai bien entendu que ce cas s’inclue dans le système de 
numérotation de Writer. Quelqu’un connaît-il une solution pour gérer 
ce type d’exception ?

Bonjour,
Je créerai un Nouveau Style de Titre 1, en l'appelant Titre 1 bis
Ensuite, une fois créé, je l'applique à mon texte qui doit être en 
Titre 1 bis.
Un clic sur ce titre puis Format > Paragraphe et ce paramétrage à 
adapter pour chaque Titre bis




J.M





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Le pourquoi writer plus que draw

2009-03-06 Thread Igor Barzilai

Bonjour Lucien,
J'ai commis un essai avec Draw, de manière un peu contorsionnée je 
dois dire, pour avoir le beurre et le dividende du beurre…


Ma base est un document Draw,
— j'y insère un objet OLE Writer (parent), que je dimensionne et 
positionne à ma convenance
—— dans celui-ci, j'insère des cadres flottants (enfants), que je peux 
chaîner à l'envi, puisque je suis dans le contexte Writer
———éventuellement, j'insère des images, soit au niveau de l'objet 
parent, soit dans un des cadres enfants


Exemple, frustre, déposé ici
http://cjoint.com/?diorVUq17X

Vos avis me seront des plus précieux.
Il y a quelques temps, j’ai créé un petit article sur les différentes 
méthodes d’importation d’objets externes :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article109

J’y disais en particulier que :
« Les objets OLE sont très pratiques lorsque l’on a un document à 
réaliser très rapidement, mais sans rechercher un grand niveau de 
finition car le cadrage ne permet pas une grande précision. Dans le cas 
d’un objet Impress ou Draw lié, on regrettera de ne pouvoir afficher une 
autre diapo que la première. »


Avec le recul, je pense que ce n’est pas le seul inconvénient (par ex. 
lorsque j’édite l’objet OLE que tu as inclus dans ton document, j’ai de 
nombreux problèmes - textes qui disparaissent, etc.). Personnellement, 
je n’utilise jamais les objets OLE. Peut-être ont ils un réel avantage 
dans certains cas, mais je ne les connais pas. Y a t-il d’autres avis ?


Pour en revenir à ton document, je pense qu’il serait mieux de le créer 
directement dans Writer, ce qui est le mieux dans la plupart des cas de 
création de documents.
Draw (comme son nom l’indique) est un outil de dessin, plus adapté à la 
création de logos, de plans, de graphismes, d’illustrations, etc.
Toutefois, Draw peut convenir à certains travaux de PAO : ayant peu de 
pages, peu de textes et beaucoup de graphismes (affiche, tract, etc.)


Pour mieux t’aider, peux-tu nous dire quel est le document que tu créés 
: affiche, livret, etc.


Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



[users-fr] Renvoi vers page et colonne

2009-03-06 Thread Igor Barzilai

Bonjour,

J’ai défini une référence pour créer un renvoi.
cela m’a permis d’insérer un champs spécial affichant le numéro de page 
du renvoi.


Mon document étant sur 4 colonnes, j’aurai aimé ajouter le numéro de la 
colonne avec un champ dynamique.

Je pense que c’est impossible, mais je demande à tout hasard ;)

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Numérotation bis

2009-03-06 Thread Igor Barzilai

Bonsoir,

Merci à tous pour les pistes, grâce à elles j’ai trouvé une solution qui 
me convient :
J’ai finalement créé un style « Liste numéroté bis » qui affiche 
automatiquement un numéro suivi de « bis ».
Comme Jean-Michel le disait : Format > Paragraphe pour modifier le 
numéro et le tour est joué.
À priori, mes numéros ne devraient plus changer, par contre il est 
possible que je modifie la feuille de style ce qui est facilement faisable.


Encore merci à tous ;)

Igor.



Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :

Jean Michel PIERRE a écrit :






OK, mais tu "triches"

Oui, j'utilise les possibilités des Styles et des niveaux des Entrées.
Dans cette version, c'est très ressemblant.
J.M

OK je comprends l'astuce. ;) Mais ça ne fonctionne que parce que tu 
n'utilises qu'un seul niveau de titre. Dès que tu vas utiliser des 
titres de niveau 2, OOo va se mélanger les pédales. Effectivement Igor 
ne semblait pas en avoir besoin.
Sinon, pour l'index, on peut donner le style TM1 pour le niveau 10, et 
ainsi les titre bis ne dépareillent pas.



A+

Laurent BP

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org







-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



[users-fr] Dictionnaire latin

2009-03-07 Thread Igor Barzilai

Bonjour,

J’ai trouvé un dictionnaire latin ici : 
http://www.drouizig.org/col/fr/index.html

et ai télechargé le zip comprenant deux fichiers :
- la_VA.aff
- la_VA.dic

Mais la procédure d’installation décrite sur le site web semble obsolète.

Savez-vous où je dois copier ces deux fichiers pour qu’ils soient pris 
en compte par mon OOo 3.0.1 ?


Merci,

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Dictionnaire latin

2009-03-07 Thread Igor Barzilai

Bonjour Jean-Baptiste,

Merci pour l’info ;)

J’ai téléchargé le fichier dict_lam.oxt, double-cliqué dessus, ai 
redémarré OOo, ai paramétré mes police en latin.

Jusque là, tout semble OK.

Mais chose curieuse, tout mon texte est souligné en rouge.
Et lorsque je clique-droit par exemple sur le mot « Terra », il me 
propose « Terry » ou « Netra ».

La plupart des autres mots ne proposent pas d’alternative (ignorer).

Qu’ai-je pu oublier ?

Igor.


Jean-Baptiste Faure a écrit :

Le 07.03.2009 11:32, Igor Barzilai a écrit :
  

Bonjour,

J’ai trouvé un dictionnaire latin ici :
http://www.drouizig.org/col/fr/index.html
et ai télechargé le zip comprenant deux fichiers :
- la_VA.aff
- la_VA.dic

Mais la procédure d’installation décrite sur le site web semble obsolète.

Savez-vous où je dois copier ces deux fichiers pour qu’ils soient pris
en compte par mon OOo 3.0.1 ?


Bonjour Igor,

Je pense qu'il faut que tu télécharge plutôt la version pour OOo 3 c'est
à dire celle sous forme d'extension :
http://www.drouizig.org/oo/dict_lam.zip
(lire plus bas : Pour OpenOffice.org 3.0)

Ensuite il suffit de d'extraire le fichier oxt et de l'installer comme
n'importe quelle extension.

Bonne journée
JBF

  




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Dictionnaire latin

2009-03-07 Thread Igor Barzilai

Re ;)

J’ai un peu tout essayé, mais sans succès.
Je me demande si c’est bien du latin et pas plutôt une langue celtique, 
vu le design du site et les textes qui figurent sur le site.


Je vais plutôt tenter d’installer le premier fichier que j’avais trouvé :
- la_VA.aff
- la_VA.dic

Saurais-tu me dire où je dois copier ces deux fichiers pour qu’ils 
soient pris en compte par mon OOo 3.0.1 ?


Encore merci,

Igor.

Jean-Baptiste Faure a écrit :

Le 07.03.2009 13:19, Igor Barzilai a écrit :
  

Bonjour Jean-Baptiste,

Merci pour l’info ;)

J’ai téléchargé le fichier dict_lam.oxt, double-cliqué dessus, ai
redémarré OOo, ai paramétré mes police en latin.
Jusque là, tout semble OK.

Mais chose curieuse, tout mon texte est souligné en rouge.
Et lorsque je clique-droit par exemple sur le mot « Terra », il me
propose « Terry » ou « Netra ».
La plupart des autres mots ne proposent pas d’alternative (ignorer).

Qu’ai-je pu oublier ?


Indiquer dans le style de paragraphe que le texte est en latin (onglet
police) ?

JBF

  




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Dictionnaire latin - Résolu

2009-03-07 Thread Igor Barzilai

Bonjour Sophie,

Merci, ça marche parfaitement ;)

Igor.


gautier.sophie a écrit :

Bonjour Igor,
Igor Barzilai wrote:
  

Re ;)

J’ai un peu tout essayé, mais sans succès.
Je me demande si c’est bien du latin et pas plutôt une langue celtique,
vu le design du site et les textes qui figurent sur le site.



Oui, ce sont les responsables de OOo en breton ;)
  

Je vais plutôt tenter d’installer le premier fichier que j’avais trouvé :
- la_VA.aff
- la_VA.dic

Saurais-tu me dire où je dois copier ces deux fichiers pour qu’ils
soient pris en compte par mon OOo 3.0.1 ?



Tu peux télécharge le dico sur le site extensions
http://extensions.services.openoffice.org/project/dict-la

Bonne journée
Sophie


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



  




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



[users-fr] Césure paramétrable

2009-03-07 Thread Igor Barzilai

Bonjour,

J’ai deux questions un peu farfelues, car elles correspondent à un 
besoin très particulier :


- Y a t-il un moyen pour remplacer le caractère de césure automatique « 
tiret » par un autre caractère, voir par aucun !
(Dans OOo la césure s’appelle « coupure automatique des mots » : Style 
de paragraphe > Onglet « enchaînements »


- Y a t-il un moyen pour paramétrer un retrait de paragraphe différent 
de celui habituel uniquement pour les lignes où il y a une césure, afin 
que ces lignes-là soient plus longues.


Honnêtement, je crois que ni l’un ni l’autre n’est possible, mais à tout 
hasard, je pose la question ;)


Merci…

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-03-10 Thread Igor Barzilai

Bonjour Stéphane,

Il n’existe pas de solution libre pour convertir un PDF RVB dans un 
autre codage couleur (CMJN / Niveaux de gris).

En tout cas, je l’ai cherché un certain temps…en vain.

Toutefois, Adobe Acrobat Professionnal est capable de le faire, ces 
trois articles proposent des solutions :


Travailler avec un imprimeur : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article24
Convertir un PDF en CMJN : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article25 (c’est la même 
méthode pour le noir et blanc)
Contrôle couleur : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article79 (solution pour 
effectuer la conversion soi-même)


Bien-sûr, l’idéal serait de disposer d’un petit logiciel libre (voir en 
ligne de commande) qui convertirait un PDF RVB en CMJN/niveaux de gris.
Ou mieux, d’avoir dans OOo, lors de l’exportation PDF, d’avoir un 
bouton-radio : RVB / CMJN / Niveaux de gris.


Bonne matinée,

Igor.





Stéphane Santon a écrit :

Bonjour,

Chrisrenaud a écrit :
Est-ce possible de paramétrer l'export pour que ces pages PDF NB 
soient codées en niveaux de gris ?


Il faudrait, je pense, convertir les images via un véritable outils 
de traitement d'image avant de les inserer dans ton document Writer 
(enfin, je suppose qu'il s'agit d'un document ODT)


Véritable ? Je l'ai fait avec GIMP. Je pense que les photos étaient 
véritablement enregistrées en niveau de gris.


Je crois que c'est Writer qui ne se casse pas la tête à coder ses 
pages en gris, quand d'autres du document sont en couleur.


Mais il faudrait un analyseur de pages PDF pour en être sûr...




--

Cordialement,

Igor Barzilai
Solutions de communication visuelle
http://zeelay.free.fr
11 rue du Moulin
44130 Saint-Omer-de-Blain
02 40 51 79 52



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] writer : ajouter un cercle sur une partie d'image

2009-03-10 Thread Igor Barzilai

Bonjour Bertrand,

Bertrand Lemaître a écrit :
Peut être pouvez vous m'indiquer comment faire, sous Writer, pour 
entourer une partie d'une image insérée dans le document.
Ou faut il que l'image d'origine soit déjà modifiée (par gimp par 
exemple).
Il n’est pas indispensable de modifier l’image dans Gimp, ce qui est un 
travail fastidieux et qui ne te permets pas de déplacer ton ellipse par 
la suite.


Il existe plusieurs méthodes suivant le besoin : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article119


Bonne journée,

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-03-13 Thread Igor Barzilai

Amis de la couleurs (et du noir et blanc), bonsoir !

JPB a écrit :

Je n' ais pas cherché si cela existe en LL, mais il y a scribus qui génère
très bien du niveau de gris, et la dernière fois que je l' ai utilisé
(environ un an) on pouvait importer du format ODT (juste essayé avec des
choses simples).
Et il tourne sous Linux/Win$ ;) .
Exact, Scribus est actuellement le seul logiciel libre capable 
d’exporter du PDF en CMJN ou niveaux de gris.
Il existe bien une fonction d’importation ODT, mais à l’époque où je 
l’ai testée, il y a environ un an, cela produisait des lenteurs et 
parfois de légers décalages de cadres de textes ou d’images. Il est 
possible que tout cela soit à présent résolu. Une autre possibilité 
serait peut être de générer un PDF du ODT et de l’importer dans Scribus 
comme PDF… à tester…


Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-03-13 Thread Igor Barzilai

Bonsoir Luc,

Luc Novalès a écrit :

Après plusieurs essais avec OOo 3.0.1 sous Debian Lenny je crois que
Writer ne se casse pas la tête avec les niveaux de gris.
  

Oui, je confirme, idem sous Windows.
Tout document PDF généré convertit les images JPG ou les objets 
matriciels en RVB (même les images importées en n&b ou en cmjn)
Je n’ai pas testé avec tous les formats (PNG, TIFF, etc.), mais il y a 
fort à parier qu’il se passe la même chose.


Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-03-13 Thread Igor Barzilai

Bonsoir Robert,

r...@free.fr a écrit :

Cependant quand on demande un passage en niveaux de gris dans The Gimp
ou autre, on a quand même un codage en RVB (et aucun gain de place)
  
Si si, Gimp encode bien en niveaux de gris 8 bits. D’ailleurs, il ne 
gère pas le 16 bits, c’est pourquoi lorsqu’il reçoit une photo noir et 
blanc 16 bits (en provenance d’un appareil photo haut de gamme par 
exemple), Gimp la convertit d’abord en 8 bits (à moins qu’il y ait eut 
un changement dans Gimp depuis cet article) :

http://docs.gimp.org/fr/gimp-images-in.html

parce que le nombre de nuances de gris dans l'image dépasse le plus
souvent 256, donc ça ne peut pas être codé sur 8 bits.
Il faut donc d'abord demander la conversion en niveaux de gris puis la
limitation du nombre de couleurs à 256 (soit 8 bits par pixel), et là ça
réduit notablement.
Je suppose que la limitation dont tu parles est l’indexations des 
couleurs (on parle aussi de palétage) : Dans Gimp : Image>Mode>Couleur 
indexées.
Cette opération optimise bien le fichier, mais l’image est encore moins 
aux normes des imprimeurs.


Bonne soirée ;)

Igor.





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-03-14 Thread Igor Barzilai

Bonjour,

Jean-Baptiste Faure a écrit :

Il y a une demande d'amélioration en ce sens :
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=81097
Il faut voter pour montrer votre intérêt et son utilité.
Il y a aussi : http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=3210
  

A voté ;)

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



[users-fr] Créer et voter pour des issues

2009-03-14 Thread Igor Barzilai

Bonjour,

J’ai eu l’occasion de créer une ou deux issues et de voter.
Mais je me rends compte que la procédure n’est pas évidente surtout pour 
ceux qui ne parlent pas anglais.
J’ai cherché un tutoriel en français, mais en vain. Y a t-il une 
documentation française pour apprendre à créer des issues et à voter ?


Dans la négative, je serai bien partant pour rédiger/traduire un 
tutoriel et le placer dans le Wiki/Faq (ou dans un endroit mieux 
approprié ?)


J’ai trouvé ces page anglaise :
http://www.openoffice.org/scdocs/votehelp.html
http://www.openoffice.org/scdocs/ddIssues_EnterModify

Auriez-vous des liens vers d’autres aides en français/anglais ?

Merci ;)

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Créer et voter pour de s issues

2009-03-14 Thread Igor Barzilai

Bonjour François,

Tu as un HowTo sur les site qui existe déjà de puis plusieurs années. 
Voilà le lien

http://fr.openoffice.org/Documentation/How-to/indexht-general.html

bon courage


Merci, je vais étudier tout cela…

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Créer et voter pour des issue s

2009-03-14 Thread Igor Barzilai

Bonjour Sophie,


http://fr.openoffice.org/Documentation/How-to/General/IssueZilla_1.0.pdf

Sinon tout ce qui concerne l'assurance qualité est sur le projet du même
nom : qa.openoffice.org

Merci pour l’info ;)

Igor;



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Créer et voter pour des issue s

2009-03-14 Thread Igor Barzilai



Henri Boyet a écrit :
On parle beaucoup des "issues" ici. Mais n'y aurait-il pas un terme 
français plus clair ?

+1


Je n'ai toujours pas bien compris de quoi il s'agit :-[ : une demande 
d'amélioration, une proposition de collaboration pour une 
amélioration, un rapport d'erreur ? Pour l'instant, je reste dans une 
voie ... sans issue !

Il s’agit de demande de fonctionnalité ou de de bug déclaré.
Les issues sont continuellement ouvertes à des votes, ce qui permet de 
prioriser les développements futurs.


C’est certainement une vision très schématique, d’autant que je ne suis 
pas un spécialiste des « issues ».


Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-03-16 Thread Igor Barzilai

À propos de l’exportation PDF d’OpenOffice.org…

Igor Barzilai a écrit :
Tout document PDF généré convertit les images JPG ou les objets 
matriciels en RVB (même les images importées en _n&b_ ou en cmjn)

Je me répond à moi-même, car je viens de refaire le test et (mea culpa),
OOo exporte les PDF en respectant le niveau de gris sur les images 
importées en niveau de gris.
En tout cas, c’est ce que je viens d’obtenir avec du JPG et du PNG en 
niveau de gris 8 bits.


J’ignore comment j’avais précédemment fait mon test pour me tromper à ce 
point (une case à cocher ?), donc si quelqu’un pouvait confirmer, ce 
serait bien ;)


Par contre, je confirme que les images JPG en CMJN et les objets 
vectoriels (formes ou textes) sont systématiquement convertis en RVB.


Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-03-16 Thread Igor Barzilai

Bonjour Stéphane,
PDFCreator dispose de très nombreuses options, dont le choix du modèle 
de couleurs RVB / CMJN / Niveaux de gris.

Et pour chaque modèle, on peut choisir le mode de compression !
Le niveau de gris obtenu avec PDFCreator est le même que celui obtenu 
par l’exportation PDF directe d’OOo.

Pour les images importées en niveau de gris, on obtient le même résultat.
L’avantage de PDFCreator, c’est qu’un document en couleur peut être 
convertit en noir et blanc, ce que ne fait pas OOo.


Par contre, l’option « Modèle de couleur CMJN » de PDFCreator ne produit 
malheureusement pas un PDF CMJN, mais RVB/niveaux de gris (exactement 
comme le fait OOo)
Il n’existe toujours pas de logiciel libre permettant de générer un PDF 
CMJN à partir d’OOo.

Si quelqu’un a une piste pour générer un PDF CMJN…

Igor.




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-03-17 Thread Igor Barzilai

Stéphane Santon a écrit :

Bonjour,

Igor Barzilai a écrit :
OOo exporte les PDF en respectant le niveau de gris sur les images 
importées en niveau de gris.
En tout cas, c’est ce que je viens d’obtenir avec du JPG et du PNG en 
niveau de gris 8 bits.


Qu'est-ce que ça veut dire
"en respectant le niveau de gris sur les images importées en niveau de 
gris" ?
C’est-à-dire que si l’on importe des images (JPG, PNG, etc.) qui sont 
en  niveaux de gris et que l’on génère un PDF, ces images conservent 
bien leur attribut « niveaux de gris » : elles ne sont pas converties en 
RVB.


Ce qui est important, c'est le codage de la page complète quand elle 
est passée dans le copieur.
Si l'image est en niveau de gris, mais la page avec texte noir est 
déclarée en RVB, c'est encore raté...
En effet, d’où l’intérêt d’utiliser PDFCreator qui, lui, convertit tous 
les éléments en niveaux de gris, y compris les éléments vectoriels 
(dessins et textes).


Voir à ce sujet cet article : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article122


Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-03-17 Thread Igor Barzilai

Stéphane Santon a écrit :

Bonjour,

Igor Barzilai a écrit :
PDFCreator dispose de très nombreuses options, dont le choix du 
modèle de couleurs RVB / CMJN / Niveaux de gris.
Pour les images importées en niveau de gris, on obtient le même 
résultat.


Ah. :-/
A quoi servirait cette option alors ??

Je pense qu’il s’agit du calibrage et des modèles colorimétriques.
Mais cela ne convertit pas les objets (matriciels et objets vectoriels) 
RVB en CMJN.


L’avantage de PDFCreator, c’est qu’un document en couleur peut être 
convertit en noir et blanc, ce que ne fait pas OOo.


En noir et blanc ? C'est à dire ? Encore différent du niveau de gris ??

En l’occurence, j’ai employé les deux termes avec le même sens.

Mais bien souvent, on emploie :
- « noir et blanc » pour le visuel, donc la sensation optique d’une 
image allant du noir au blanc avec des gris intermédiaires
- « niveaux de gris » pour la technologie employée, à savoir un codage 
sur un seul canal 8 ou 16 bits.


Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-03-17 Thread Igor Barzilai

Bonjour Luc,

Luc Novalès a écrit :

Comment vérifies tu ?
  
Avec l’outil pipette de Pitstop, qui informe du codage couleur (RVB, 
CMJN, Pantone,etc.) et des valeurs associées.

Sous quel OS es tu ?
  

Windows XP

Quelle version OOo ?
  

3.0.1

Pour ma part, je viens de refaire un test avec OOo 3.0.1 sous Debian
Lenny, et je peux dire qu'OOo n'altère pas les couleurs des images
importées (gris reste gris, couleur reste couleur) ;-)

J'ai fait ce test en choisissant des images codées en niveau de gris
(pas RVB) jpeg et png. Quels que soient les réglages d'export PDF (sans
perte ou jpeg, PDF normal ou PDF/A) le résultat est le même, les images
sont codées dans l'espace RVB (les tons en niveau de gris sont convertis
en couleurs RVB équivalentes),

Complètement d’accord ;)

Avec quel outil as-tu contrôlé le codage couleur ?


Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Feuille de style Writer

2009-03-17 Thread Igor Barzilai

Bonjour Serge,

Serge Parey a écrit :

BonjOOour à tous,
Où puis-je trouver une feuille de style (Titre(s), TdM, etc.) agréable à l'oeil
pour un document long ?
  
Pour qu’un document soit agréable à l’œil, il doit être composé dans les 
règles de l’art de la typographie et de la mise en page.
Il est rare de trouver sur le Web de tels modèles réalisés par des 
paoistes de métier. Je réalise de temps en temps un modèle que je mets 
ici : http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article105

Mais il n’y a actuellement rien concernant un document très long.

Il y a un peu plus d’un an, j’ai écrit un livre sur ce sujet, pour 
montrer qu’avec OpenOffice.org, on peut faire aussi bien qu’avec 
n’importe quel logiciel propriétaire tels Adobe Indesign ou Quark XPress ;)
Ce livre a d’ailleurs été réalisé avec Writer, visible en marge de mon 
site : http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax


Tu peux également trouver des informations générales concernant ces 
métiers et t’y initier, en surfant sur le Web à partir de mots clés « 
mise en page », « typographie », etc.


Une autre méthode consiste à prendre un livre du même type que celui que 
tu écris et à t’en inspirer pour re-créer ton propre gabarit. C’est 
peut-être la méthode la plus rapide, car tu n’as pas besoin d’apprendre 
tous les mécanismes de la mise en page.



Bon courage.

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-03-18 Thread Igor Barzilai

Bonjour Luc,


Avec quel outil as-tu contrôlé le codage couleur ?


The Gimp, après avoir extrait les images avec pdfimage.
  

Pas bête comme méthode, je ne connaissais pas PDFimage.
J’ai essayé de l’installer, mais il y a beaucoup de logiciels dont le 
nom commence par PDFImage, peux-tu me donner le lien du tien, merci ;)


Par contre, l’ouverture avec Gimp ne permet pas d’identifier si une 
image est CMJN, car RVB et CMJN sont ouverts de la même manière par Gimp 
: une image CMJN est ouverte puis convertie en RVB sans aucun message 
d’avertissement.


Ta méthode m’a donné une idée : J’ai essayé d’importer un PDF dans Draw 
avec l’extension PDFImport ( 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article72 ).
En renommant le ODG en ZIP, on peut y récupérer les images, ce qui 
aurait permis de visualiser le type de fichier contenu dans le PDF. Mais 
il semble que des opérations de conversions des fichiers image soient 
appliquées par OOo au moment de l’importation, ce qui n’en fait pas un 
outil de mesure des fichiers très fiable à ce niveau.


Une autre chose curieuse à propos d’OOo, c’est que lorsque l’on importe 
des images JPG niveaux de gris liées, puis que l’on brise le lien 
(Édition>Liens>Rompre le lien), elles sont doublement converties : PNG 
et couleurs indexées : elles ne sont plus en JPG !

(Windows XP familial, OOo 3.0.1).



Lorsque les images sont issues d'une conversion en niveaux de gris par
le pilote d'impression (ou imprimante PDF) elles sont bien codées en
niveaux de gris, 

Je confirme également ce résultat sur mon poste.


avec l'export PDF OOo c'est  toujours du RVB.
  
Ce n’est pas ce que j’obtiens. Les images RVB et CMJN deviennent RVB. 
Les niveaux de gris restent en niveau de gris.
Chez moi, avec l’export PDF OOo, les images originellement JPG et PNG en 
niveaux de gris, la mesure à la pipette de Pitstop me donne « Espace 
colorimétrique gris » avec une valeur allant de 0 à 255.



Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] format rtf

2009-03-26 Thread Igor Barzilai

Bonjour Jérôme,

Je ne sais pas quel logiciel tu utilises pour générer ton rtf, mais dans 
OOo, il y a un concept qui s’appelle « lier une image » et qui est 
souvent la cause de ce problème dans OOo.

Il faudrait voir si tu n’as pas un équivalent dans ton logiciel.

Si tu ne sais pas ce qu’est une image liée, consulte cet article : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article9


Si tu ne trouves pas le paramètre adéquat dans ton logiciel, essaie en 
le sauvegardant en DOC…
Mais si le problème vient des images liées, cela ne devrait pas résoudre 
ton problème.


Bon courage ;)

Igor.

jerome a écrit :

bonjour
j'utilise un logiciel de gestion d'entreprise qui export soit en DOC soit en RTF
L'export ODT n'est pas faite mais ca va venir

le conseil de l'éditeur est d'utiliser le format RTF quand on travaille avec OOO

Or en faisant mes modèles RTF j'y insère mes logos et tout ce que j'ai besoin
pour l'entreprise avant d'enregistrer en RTF

Mon problème est que lorsque j'ouvre à nouveau ce fichier tous les logos ont
disparu !

comment faire pour les garder ?
ou dois je exporter en doc ?


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



  




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Writer: mise en page anarchique

2009-04-10 Thread Igor Barzilai

Bonjour Nicolas,

J’ai déjà été la victime de problèmes similaires avec un document de 300 
pages.

La cause reste inexpliquée, mais j’ai trouvé deux solution :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article127
Elles sont décrites dans les sections « remède » et « remède ultime ».

En gros, ça consiste à recopier le contenu dans un document vierge.
On perd pas mal de chose qu’il faut recréer, mais ça en vaut souvent la 
peine…


Bon courage,

Igor.



Nicolas PETIT a écrit :

Michel Cauchois  orange.fr> writes:

  

Bonjour,

Cette mise en page est-elle conçue de manière "anarchique", c'est à dire 
sans utiliser les styles de paragraphes, de pages ou d'images ou 
est-elle conçue avec rigueur ?







Bonjour, et merci de votre présence.
Tout d'abord, pour répondre à Jean-Michel, j'effectue les sauvegardes en.odt 
car je travaille exclusivement avec OO.


Pour ce qui est de la mise en page, j'avoue ne pas savoir où j'en suis de la 
rigueur. J'ai utilisé un style de page pour gérer la numérotation, les marges 
page droite/gauche et les colonnes. Pour les illustrations, c'est variable: 
des photos avec légende, des dessins avec blocs de texte, certain sur une 
colonne, d'autres sur deux.
Ce que je comprend le moins, c'est que le problème n'atteint pas tous les 
chapitres, certains ne bougent absolument pas, et que le problème n'apparaît 
qu'à l'ouverture du document, et encore, pas à tous les coups ! Si par exemple 
je remet tout en place et que je continue à travailler, rien ne bouge au fur 
et à mesure des enregistrements automatiques ou volontaires.


J'ai oublié de préciser que j'ai commençé avec OO 2.4 et que je n'utilise la 
version 3.0.1 que depuis assez peu de temps. Le message qui précédait le mien 
faisait état d'un problème similaire apparemment résolu par retour à la 
version 3.0.0. J'ai donc d'abord cru à un problème de stabilité. J'ai 
d'ailleurs des arrêts brutaux de temps en temps: des fois ça plante, avec 
redémarrage automatique en restauration ( pas toujours ), des fois 
l'application disparaît purement et simplement de l'écran !


Alors peut-être que c'est dû à une mise en page incorrecte, ça ne m'étonnerait 
pas du tout, mais il me semble y avoir quelques couacs aussi...


N'étant pas expert de la publication, j'ai évidemment de grosses lacunes. 
Quelle serait la bonne configuration des styles de pages/paragraphes/images 
pour que le tout soit exploitable par un imprimeur après export en pdf ? Les 
fichiers d'aide expliquent les fonctions disponibles, mais pas lesquelles 
choisir !


Merci encore.
Bien cordialement,
Nicolas.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



  




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] writer - réglage des tabul ations dans un gros document - sélectionn er tout

2009-04-10 Thread Igor Barzilai

Jean-Francois Nifenecker a écrit :

-> 90% des problèmes de traitement de texte se résolvent par l'emploi
des styles :)
  

100 % d’accord ;)

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [Draw] style de ligne "trait double"

2009-04-19 Thread Igor Barzilai

Bonjour Vincent,

Est-il possible sous Draw de tracer une ligne avec un style "double 
trait" du genre :  (en continu ou non) ?

Voici un début de piste :

- Clic doit sur la ligne
- Cliquer sur « Ligne »
- Cliquer sur l’onglet « Style de ligne »
- Cliquer sur l’icône « jaune avec un dossier » pour ouvrir un nouveau 
style de ligne


Il y a un ou plusieurs fichiers *.soc
Ces fichiers contiennent différents modèles de lignes décrits tout 
simplement en ascii
Tu peux donc copier le fichier standard.soc et l’éditer (avec notepad ou 
autre) pour modifier les attributs des lignes.
J’ignore si on peut doubler la ligne, mais il y a un certain nombre de 
paramétrages possibles.
Tu n’auras plus qu’à utiliser l’icône avec la disquette bleue pour 
charger ton nouveau fichier soc.


Tiens nous au courant si tu arrives à en tirer quelque chose ;)

Igor.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Note bas de page

2009-04-20 Thread Igor Barzilai

Bonjour Éric,

Eric Bernard a écrit :
j'ai dans un document des notes de bas de pages qui peuvent être 
identique (plusieurs fois le même numéro de note de bas de page). Le 
problème, c'est qu'automatiquement le numéro évolue de +1... et donc 
je bloque !!!


Si je comprends bien, tu utilises des notes de bas de page avec 
numérotation et tu souhaiterai faire plusieurs renvois dans même page 
vers une même note en bas de page.


La seule solution (à ma connaissance) pour obtenir très exactement 
l’effet souhaité consiste à saisir à la main le 2e appel de note; 
L’inconvénient est que si tu en ajoutes d’autres plus haut dans ton 
document, celui manuel ne se mettra pas automatiquement à jour et son 
numéro ne correspondra plus. Il faudra donc le mettre à jour manuellement.


Deuxième solution, mais qui ne répond pas exactement à ta demande : 
utiliser la numérotation par page décrite dans la section « Pour 
paramétrer plus finement » tout en bas de cette page : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article49 . Lors d’ajouts 
ultérieurs de note, tu n’as que la page modifiée à vérifier pour mettre 
à jour les éventuels renvois en doublons.


Troisième solution : Éviter le double renvoi que tu souhaites. Je pense 
qu’il ne correspond pas à un besoin réel : la personne qui lit le 
document a déjà lu la première note et ne doit pas avoir besoin d’en 
prendre à nouveau connaissance. C’est personnellement la méthode que 
j’utilise et il me semble que c’est celle adoptée unanimement par les 
éditeurs.


En espérant avoir un peu aidé ;)

Igor.

P-S : …à moins que tes appels de notes se trouvent sur différentes 
pages. Dans ce cas, la règle est toute autre… Mais avançons par pas 
progressifs…




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] déplacement fontwork

2009-06-01 Thread Igor Barzilai

Bonsoir Pascal et tout le monde,

Pour répondre à ta question, je constate également des ralentissements 
dans Draw.
Chez moi, cela se produit avec des images importées, alors que je 
n’avais pas le problème avec la version antérieure d’OOo.


Une solution serait de désactiver la transparence lors du déplacement 
d’un objet, mais je n’ai pas trouvé cette option.

Est-ce quelqu’un saurait comment la désactiver ?

Bonne nuit…

Igor.



pascal a écrit :

bonjour,
j'ai remarqué un petit problème avec la version 3.1.

Lorsque j'utilise un cadre texte et que je déplace le cadre, le texte 
se déplace en filigrane. Jusque là pas de problème, c'est la nouveauté 
de la version. Par contre lorsque j'effectue la même opération avec un 
texte écrit avec la galerie fontwork le déplacement du texte est 
beaucoup plus lent et saccadé. Lorsque le texte est assez long ou 
qu'il utilise une police particulière ( téléchargée sur le site 
Dafont, "clink clang" par exemple) le déplacement devient encore plus 
laborieux.


Est ce que quelqu'un peut confirmer ce constat, ou s'agit-il d'un 
problème qui m'est propre.


Pascal.


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org







-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] champ automatique dans Writer

2009-06-24 Thread Igor Barzilai

Bonjour Régis,


avec Writer, est-il possible d'avoir automatiquement une date dans
une cellule ou dans du texte, date qui tient compte d'une date
écrite ailleurs (ou de la date du jour) et qui inscrit la date
correspondant à "30 jours fin de mois" ?
  



Oui, je vois trois possibilités :

1) Si tu veux afficher la date, tu as >Insertion>Champs>Date

2) Par contre, si tu veux afficher une date fixe que tu souhaites 
afficher à différents endroits dans ton document, tu peux utiliser une 
variable :


Insertion>Champ>Autre
Onglet variable
Type de champ : Définir une variable
Format : Texte
Nom : MaDate (par exemple)
Valeur : 01/01/2010 (par exemple)
Cliquer sur : Insérer

Ta variable est créée.
À chaque fois que tu voudras insérer ta date, depuis la fenêtre Champ :
Type de champ : Afficher la variable
Sélection : MaDate
Cliquer sur : Insérer

À tout moment, tu peux double-cliquer sur ta première date pour en 
modifier la valeur et toutes tes autres insertions de date se 
modifieront automatiquement.


3) Si tu veux que ta date se mette automatiquement à jour suivant un 
algo prédéfini, je pense qu’il existe une solution en passant par les 
variables numériques.


Bonne journée,

Igor.





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: trois points et c'est tout

2009-07-03 Thread Igor Barzilai

Bonjour Claude,

J'aimerai svaoir comment faire pour insérer trois points 'code 
ASII250' rapidement dans OOo??? Avant j'y arrivais avec word mais 
maintenant???
Pour ajouter des raccourcis de ce type (£, œ, À, etc.), j’utilise un 
outil qui permet de redéfinir certaines combinaisons de touches du clavier.

Il s’agit de « clavier + » et il est bien évidemment libre  :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article96

Personnellement, pour les trois points, je fais Alt + « . » et depuis 
que je l’utilise je ne m’en rends même plus compte ;)


Bonne journée,

Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-07-10 Thread Igor Barzilai

Ami des imprimeurs et de la couleur, bonjour !

Pour éviter de convertir toutes les images en niveau de gris une à une, 
le plus simple est d’exporter en PDF avec PDFCreator :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article82

Pour être sûr que le gris n’est pas codé en RVB mais bien en niveaux de 
gris, il est possible d’utiliser Acrobat, gratuitement en évaluation :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article25

Au sujet des couleurs et des imprimeurs et pour mieux comprendre les 
problématiques associées, consulter également :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article122
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article24

Si le document comprend des pages en couleurs et d’autres en noir et 
blanc, il est possible d’exporter en plusieurs PDF et de réassembler les 
PDF en un seul avec des outils spécifiques, comme par exemple : 
http://www.framasoft.net/rubrique392.html



Bonne matinée ;)

Igor.




Stéphane Santon a écrit :

Bonjour,

Stéphane Santon a écrit :
En allant porter chez l'imprimeur un document de 36 pages dont 8 
couleurs, et les autres où j'avais soigneusement converti toutes les 
images en niveaux de gris avant de les insérer, il me fait constater 
que ces pages en Gris sont codées en RVB, donc au tarif fort pour son 
copieur.


Est-ce possible de paramétrer l'export pour que ces pages PDF NB 
soient codées en niveaux de gris ?


Je suppose que OpenOffice 3.1 n'a pas résolu ce bug ?

http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=81097
Il faut voter pour montrer votre intérêt et son utilité.

Il va falloir que je démonte / remonte mes pages PDF Gris/Couleur une 
à une avant de les donner à l'imprimeur...







-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Export PDF en mode Niveaux de gris

2009-07-10 Thread Igor Barzilai

Bonjour Stéphane,


Pour être sûr que le gris n’est pas codé en RVB mais bien en niveaux 
de gris, il est possible d’utiliser Acrobat, gratuitement en 
évaluation :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article25


Je ne vois pas Acrobat gratuit en évaluation sur cette page...
En effet, cette page décrit la méthode pour convertir. La page de 
téléchargement se trouve sur le site d’Acrobat, il faut chercher un peu ;)
Je suppose (mais n’ai pas vérifié) qu’il existe toujours une version 
d’évaluation.
Attention : ne pas confondre Acrobat et Acrobat reader. Ce qu’il te 
faut, c’est Acrobat ou Acrobat Pro. Le reader ne permet pas de modifier 
les fichiers.




Si le document comprend des pages en couleurs et d’autres en noir et 
blanc, il est possible d’exporter en plusieurs PDF et de réassembler 
les PDF en un seul avec des outils spécifiques, comme par exemple : 
http://www.framasoft.net/rubrique392.html


Ah ben oui mais c'est ça le problème initial évoqué :
document bien préparé avec les pages couleurs sur la même feuille,
et d'autres pages avec seulement du texte ou des images en gris :
toutes les pages exportées sont codées en couleur !
Donc il faut tout démonter le PDF et ré-assembler des pages codées en 
gris par un autre logiciel... assez fastidieux !


Tu devrais expérimenter les outils PDF, Il est fort probable que 
certains permettent de fusionner plusieurs PDF en mentionnant quelles 
pages de chaque PDF utiliser. Cela simplifierait grandement ton travail. 
Je n’en ai pas fait l’usage, mais c’est une piste que tu devrais explorer.



Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Reutiliser le dernier style de texte pour l'edition de PDF dans Draw

2009-07-14 Thread Igor Barzilai

Bonjour Éric,


Y a t-il un moyen d'imposer à Draw d'éditer mes textes
avec la dernière police et taille utilisée ?



J’ignore si cela est possible, mais je vois deux autres solutions :

- modifier le style standard, opération que ne me semble personnellement 
pas trop lourde ;)

- créer un style « champs » et l’appliquer à chaque champ

En espérant aider un peu…

Igor.


Eric GUIRBAL a écrit :

Bonjour,

Je teste l'extension pour l'import des PDF. Le PDF s'ouvre normalement
dans Draw. Il s'agit d'un formulaire que j'aimerais compléter. Je choisis
une police de caractères et une taille qui conviennent pour renseigner les
différents champs. Mon problème est que pour chaque champ je dois refixer
la police et sa taille car c'est le style «standart» qui revient entre chaque
saisie. Y a t-il un moyen d'imposer à Draw d'éditer mes textes avec la dernière
police et taille utilisée ?  C'est d'ailleurs le comportement lorsque je 
commence un nouveau document. Bien sûr, je pourrais changer le style «standart»,

mais c'est trop lourd dans le cas présent.

Merci beaucoup.

  





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Reutiliser le dernier style de texte pour l'edition de PDF dans Draw

2009-07-15 Thread Igor Barzilai

Bonjour Éric,

En effet, je pensais que c’était pour un usage unique.

S’il s’agit d’un groupe ciblé dont on sait que les utilisatrices 
disposent d’OOo,

pourquoi ne ne pas leur proposer directement le fichier au format Draw ?

Je vois bien que je ne répond toujours pas directement à ta question,
mais c’est que je ne pense pas qu’il soit facilement possible de demander
à Draw d’éditer les textes avec la dernière police demandée.


Igor.


Eric GUIRBAL a écrit :


Bonjour Igor,

  
- modifier le style standard, opération que ne me semble personnellement 
pas trop lourde ;)



Ouai... Alors qu'Einstein écrivait son ouvrage de vulgarisation sur la 
relativité,
son éditeur l'avait averti que chaque formule supplémentaire diviserait le 
nombre
de ses lecteurs par deux.

En ce qui me concerne, je dois faire un screencast pour mes utilisatrices. Et
chaque clic de souris divisera par deux le nombre de celles qui utiliseront
OOo pour éditer les PDF. ^_^

Cordialement.

  





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [calc] Taille fichier augmenté avec OOo 3.1.x

2009-09-01 Thread Igor Barzilai

Bonjour Stéphane,


Mon collège a ouvert un fichier au format xls de 367ko avec OOo.
Il enregistre ce fichier sous un autre nom et le nouveau fichier passe à 
25 Mo.


Notez que le fichier contient une liaison.
Le fichier lié fait plus ou moins 2 Mo.
  
Une piste : l’image fait 2 Mo lorsqu’elle est compressée, mais 25 
lorsqu’elle est décompressée.
Peut-être que la conversion décompresse automatiquement l’image et la 
sauvegarde sans aucune compression.


Tu peux examiner le contenu du fichier OOo pour constater si le 
grossissement de ton fichier provient de l’image ou non.

Des infos à ce sujet ici :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article34
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article57

Si ça vient bien de l’image (ce que je pressens fortement), essai de la 
réimporter en changeant son type (JPG, PNG, etc.)


Tiens nous au courant.

Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] progression animations OOo

2009-09-02 Thread Igor Barzilai

Bonjour Alain,

Pour des utilisateurs qui connaissent déjà les applications Writer, Draw 
et Calc, ils sont peut-être à un niveau de maîtrise technique logiciel 
suffisant pour répondre à l’essentiel de leurs besoins. À ce moment, il 
serait intéressant de leur donner les bases de la mise en page, pour que 
leurs documents gagnent en élégance, en lisibilité et donc en 
efficacité. J’ai écrit un bouquin sur ce sujet dédié à Writer « Mise en 
page avec OOo Writer ». Il existe aussi de nombreux ouvrages dédiée à la 
mise en page en général (par forcément avec OOo) ou sites web (en tapant 
"mise en page" dans Google et en fouinant un peu, on peut trouver 
quelques conseils indispensables). La typographie est aussi une « 
matière » qui est souvent oubliée, au détriment de la qualité finale des 
documents. Là encore (et encore plus que pour la mise en page), on 
trouve l’essentiel des règles sur le Web.


C’était la suggestion du graphiste ;)

Igor.



ec La Fontaine a écrit :

Bonjour,
Je suis animateur en bureautique (perfectionnement)sur OpenOffice.org 
dans un club informatique. Je cherche des idées de progressions 
sachant que je dispose de 2h par semaine sur 36 semaines et que 
j'aborde Writer, Calc et Impress. En d'autres termes, que voir de 
prioritaire avec des utilisateurs qui ne sont plus tout à fait débutants?

Je vous remercie pour votre aide
Cordialement
Alain Madamours

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org








-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] demission co lead fr

2009-09-15 Thread Igor Barzilai

Bonjour Laurent,

Bravo et merci pour ton travail au sein de l’équipe francophone d’OOo ;)
Je te souhaite beaucoup de chance dans tes projets.

Igor.


Laurent Godard a écrit :

Bonjour à toutes et à tous

Apres plusieurs années d'investissement personnel au sein du projet 
OOo, je vous fais part de ma décision de me retirer du co-lead du 
projet francophone. J'en ai informé Jean Baptiste dans le courant de 
l'été et il est maintenant temps d'officialiser.


Je tiens à remercier toutes les personnes qui s'investissent dans OOo, 
chacune à son niveau et suivant ses capacités autant techniques 
qu'organisationelles. Un remerciement tout particulier à Jean Baptiste 
pour la charge qu'il assume avec coeur et dicernement. Et je le prie 
de bien vouloir m'excuser pour mon peu de disponibilité ces derniers 
mois. Les enfants qui grandissent, un changement de job, une 
implication grandissante dans la vie de ma commune où je suis 
conseiller municipal. Autant de mauvaises raisons ;), mais tout ca 
prend du temps et les priorités se bousculent d'elles memes malgré 
toute l'envie que l'on puisse avoir.


Je voudrais preciser qu'il n'y a pas l'once du moindre profil d'ombre 
de probleme pour ma part avec le projet. Certes, j'abandonne lachement 
la charge qui m'etait devolue mais je reste present, de coeur au 
moins, au sein de OOo, continuant dans la mesure du possible à 
repondre aux sollicitations et mailing listes sur les sujets où je 
pourrai etre utile.


Plus investi dans la "vraie vie", je vais avoir l'opportunité, à mon 
petit niveau, de faire la promotion du Logiciel Libre en general et 
OOo en particulier aupres d'acteurs publics. En appuyant autant que 
faire se peut sur la neccessaire implication des collectivités, croyez 
moi, il y a une reelle education à faire de ce coté malgré l'envie qui 
puisse etre temoignée par ailleurs. Je vais donc continuer à oeuvrer 
pour OOo et le libre, mais de maniere differente, moins directe


Pour ce qui est du lead du projet international "extension", il est 
fort probable que je reevalue egalement la aussi ma position. Mais 
rien n'est encore arrété de ce coté


Voilà, je reste present mais passe la main

Bon courage à OOo et ses contributeurs.

Amicalement

Laurent

Ps: je postionne la repose de courrier sur la liste disc...@fr


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org






--

Cordialement,

Igor Barzilai
Solutions de communication visuelle
http://zeelay.free.fr
11 rue du Moulin
44130 Saint-Omer-de-Blain
02 40 51 79 52




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Majuscules accentuées

2009-10-07 Thread Igor Barzilai

Bonjour Gildas et tous les autres,

En tant que typographe, je confirme que les capitales prennent bien les 
accents.
(Mais attention à ne pas confondre capitales et majuscules : 
http://fr.wikipedia.org/wiki/Capitale_et_majuscule )


Pour ma part, pour accéder à tout caractère ne figurant pas sur le 
clavier, j’utilise comme Laurent et Michel, ce merveilleux logiciel 
qu’est Clavier+

J’avais rédigé un article à ce sujet il y a déjà un certain temps :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article96

Bon après midi.

Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Sujet... Sauvegarde d'un dessin comme image

2009-11-03 Thread Igor Barzilai

Bonjour Jacques,

Pour ma part, je préconise le format SVM, voir ces deux articles :
- Importer une page Draw dans Writer : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article91
- Quel format d’image importer ? : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article8


Il y est également expliqué comment éviter le blanc autour de l’image, 
en réduisant les marges avant exportation.


Mais si tes formes sont complexes (autre que des rectangles), certains 
problèmes peuvent subvenir.
À ma connaissance, il n’existe pas avec OOo un format qui supporte à la 
fois les dégradés, les textures et la transparence, sinon de convertir 
ton image en matricielle (PNG). Personnellement pour mes travaux, 
j’adapte le format en fonction du contexte.


Bonne journée,

Igor.




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Tableau Writer: les caractères de remplissage des tabulations ne s'affi chent pas

2009-11-19 Thread Igor Barzilai

Bonjour Nicole,

Je suis sous Windows. Peux-tu m’envoyer ton fichier (ou uniquement la 
page concernée) pour que je constate si le problème se produit également 
chez moi, et si oui, que je tente de le corriger.


Igor.


nimel a écrit :

2009/11/19 nimel :

Bonjour,

J'ai un tableau de texte sous Writer.
Dans ce tableau, j'ai du texte avec certains paragraphes qui ont 1 ou 2
tabulations, tabulations qui comportent des caractères de 
remplissage (moi

j'aime bien la ligne continue, mais j'ai essayé avec les tirets et les
points c'est pareil)
Quand je suis en édition dans le tableau, tout va bien, je vois les
caractères de remplissage des tabs.
Dès que je clique en dehors du tableau, pouf ! Ils disparaissent !
Ce n'est pas un bug d'affichage écran car en impression papier ils 
n'y sont

pas, et en exportation PDF non plus.
J'ai essayé 1er plan/arrière plan.
Une idée ?

Nicole de Bordeaux.


Bonjour,

Je ne peux pas confirmer ton problème, chez moi ça se passe comme
souhaité, aussi bien sous OOo 3.1.1 que sous la 320m4. Les lignes qui
remplissent les tabulations sont là quand le curseur est dans le
tableau, quand le curseur est hors du tableau, et elles sont présentes
dans les PDF que je fait du fichier.
Je travaille sur Mac, serait-ce là la différence?



Différence windows/Mac ? Effectivement je suis sous Windows. Mais par 
contre c'est surtout que le document a été créé sous une version 
antérieure de OOo (laquelle, je ne sais plus) et ça marchait bien.
Est-ce que cela voudrait dire qu'il faut que je refasse tout mon 
document ? J'ai déjà éssayer de re-écrire dans le tableau mais c'est 
pareil.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org








-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Re: Tableau Writer: les caractères de remplissage des tabulations ne s'affichent pas

2009-11-19 Thread Igor Barzilai

Bonjour à tous,

Gabriel a écrit :

et en plus la 3.1.1 plante à la fermeture du document.
Même chose chez moi (Windows XP familial + OOo 3.1.0), ça plante à la 
fermeture.



Jean-Michel Pierre a écrit :

Çà ressemble à un CV créé avec l'assistant de MSO Word  avec des cadres ancrés 
au paragraphe, une marge gauche en retrait des cadres, bref pas vraiment du 
traitement de texte

C’est aussi ce que je dirais…


Gilles bignebat a écrit :

Bref, une structure complexe qu'il va être difficile de faire vivre.
  
Complètement d’accord. Pour ma part, lorsque je récupère ce type de 
fichier, la première chose que je fais, c’est un copier-coller spécial 
(texte non formaté) de l’ensemble du texte dans un nouveau document « 
tout propre ». Ensuite, j’applique mes propres styles.



Je te conseillerais plutôt de partir d'un modèle de CV conçu directement pour 
OpenOffice.org.
  
Oui, c’est aussi une très bonne méthode qui permet de gagner pas mal de 
temps (mais pense bien à copier-coller-spécial, sinon, tu risques de te 
retrouver avec des textes qui ne suivent pas les styles prédéfinis)


Tu trouveras aussi trois modèles de CV sur mon site :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article103

Bon courage.

Igor.





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Frame ou cadre et format html

2009-11-30 Thread Igor Barzilai

Bonsoir Philippe,

Mon premier réflexe serait de générer un PDF à télécharger, plutôt que 
de le proposer en HTML. Cela te garantirait que les internautes voient 
ton document au mieux et peuvent l’imprimer sans surprise.


Mais si tu veux absolument le créer en HTML, je vois quelques pistes à 
essayer  :


- positionner ton cadre/image au clavier (double-cliquer dessus, puis 
dans l’onglet « type », zone « position », paramètre « horizontal », 
sélectionner « à droite ».


- transformer le cadre/image en caractère : clic-droit sur l’image > 
Ancrage > Comme caractère. Tu peux ensuite le marger à droite comme tu 
le ferais avec des caractères.


Bonne chance…

Igor.



philippe L a écrit :

Bonjour,

Je rédige mon CV dans OOo, je mes ma photo dans un cadre ou frame en
haut à droite du document.
Quand je sauvegarde en html, et que je visionne dans Safari la photo
apparaît en haut à gauche comment remédier au problème ?

Merci

Ptilou

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



  




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



[users-fr] Bonne année 2010 !

2010-01-11 Thread Igor Barzilai

À tous les utilisateurs d’OpenOffice.org ;)

Tous mes voeux de bonheur, en images et en sons… libres évidemment :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article129

Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Impress: arrière plan dé calé

2010-02-05 Thread Igor Barzilai

Bonsoir,

Chez moi aussi, c’est bien centré (Windows XP familial, OOo 3.1.0).
Peux-tu envoyer une capture écran pour que l’on constate l’ampleur du 
décalage.


Igor.



ymai a écrit :

Bonjour
Pour modifier l'arrière-plan des diapositives, je passe par
  

Affichage > Masque > Masque des diapos


Soit j'ajoute un rectangle qui couvre toute la page et j'impose un
remplissage en forme de dégradé radial centré sur la page.
Soit je configure > Diapo > Paramétrer la page > Arrière plan >
Remplissage > Dégradé

Dans les deux cas, en mode diaporama, on observe bien le dégradé, mais
il semble centré sur le coin supérieur droit de la page.
Y aurait-il une erreur dans ma méthode?
Merci pour toute réponse.
  



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Impress: arrière plan dé calé

2010-02-06 Thread Igor Barzilai

Bonjour,

Ah oui en effet ! moi en diaporama j'ai bien l'image que tu souhaites. 
Restent donc la question habituelle : tu as la version openoffice 
officielle ? :D
D’accord avec Marie-Pierre, cela peut en effet venir d’une version 
non-officielle.


Toutefois, je constate deux choses :

1) Le problème ne semble pas venir d’un décalage, mais d’un changement 
de type de dégradé

   Le dégradé passe du mode « Carré » au mode « Linéaire »
   Tu peux donc essayer d’autres modes « Axial », « Radial », « 
Ellipsoïde » ou  « Rectangulaire »
   Cela ne résoudra pas forcément ton problème, mais permettra de 
valider qu’il s’agit bien d’une réaffectation du type de dégradé au 
moment du diaporama.
   Un tel diagnostic peut être intéressant si tu souhaite faire un 
rapport de bug (si tu as bien la version officielle OOo)


2) Tu as réalisé ton arrière plan dans un rectangle.
   tu peux essayer d’appliquer ton arrière plan réellement dans 
l’arrière plan, ce qui est la bonne méthode :
   Pour cela supprime ton rectangle, puis Format > Onglet « 
Arrière-plan » > Remplissage dégradé


3) Une solution, pas très optimisante, mais qui sera certainement efficace :
   Fais une capture écran de ton dégradé, sauvegarde-le en PNG, puis 
importe l’image obtenue en arrière-plan.


Une autre piste en passant. Il est possible que le problème vienne de 
fonctionnalité accélératrices de la carte vidéo.
(On sait que le rendu en diaporama n’est pas le même qu’en édition, par 
exemple l’antialiasing…)

Peut-être qu’en désactivant les fonctionnalité graphiques accélérées…

Goudleuk !

Igor.





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Réf. : [users-fr] image-lien

2010-02-07 Thread Igor Barzilai

Bonjour Pascal,

En effet j’ai déjà observé que Draw et Impress importent les images en 
"lien" et pas Writer. J’ignore si l’on peut dé-paramétrer l’importation 
en "lien" dans Draw et Impress, mais tu peux délier toutes tes images en 
une seule opération : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article102


Toutefois, il est généralement préférable de conserver une version du 
document avec "liens" avant de les rompre : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article58


Bon dimanche ;)

Igor.




Pascal HENRY a écrit :

Je me permets de réitérer ma question:
Comment ce fait il que mes images se transforment en liens avec draw 
et impress lorsque je lis les fichiers sur un autre machine.
Rappel cela se passe uniquement en copier-coller à partir de deux 
machines, alors que la troisième fonctionne parfaitement. Y a t'il un 
paramètre ou un réglage qui aurait été modifié?

Nota: Il n'y a aucun problème avec writer.
/---Message original---/
/*De :*/ Pascal HENRY 
/*Date :*/ 02/06/10 18:51:13
/*A :*/ user ooo 
/*Sujet :*/ [users-fr] image-lien
Bonsoir, j' ai un petit problème que je n' arrive pas à résoudre seul.
Lorsque je fais un copier coller d' image dans impress ou draw et que 
je transfère mon fichier sur un autre ordinateur les images ne sont 
plus visibles , elles laissent seulement apparaître le lien de l' 
image, seule l' insertion me conserve les images.
Ce problème existe sur des poste avec la 3.0.0 et la 3.1.1 alors que 
sur un pc avec la 3.0.1 il n' y a aucun problème le copier coller 
comme l' insertion me gardent mes images (lecture à partir d' une clef 
sur les 3 postes). mais je ne pense pas que ce soit un problème de 
version.

Quelqu'un peut il me venir en aide?
Nota: dans tous les cas la case lien (insertion) est décochée.
Merci.
Pascal.











-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] OOo 3.1 Writer Win XP - Table des matières

2010-02-08 Thread Igor Barzilai

Bonjour Claude,

Cela vient probablement de la manière dont les hyperliens ont été définis :

Clique-droit sur l’index ou la table > Éditer l’index/la table > Onglet 
Entrées


Le début et la fin d’un hyperlien est symbolisé par un petit bouton « DH 
» et « FH ».
- Tu peux les supprimer en les sélectionnant puis en pressant la touche 
Suppr

- Tu peux en ajouter en cliquant sur le bouton hyperlien.

Igor.




Claude FRICARD a écrit :
Je ne sais pourquoi lorsque j'ai défini mes entrées dans la Table des 
matières et les liens Hypertextes vers les pages , dans un document 
j'ai obtenu : seulement le N° de page souligné : cas 1 et dans un 
autre document toute la ligne soulignée : cas 2
Quelqu'un aurait t' il une suggestion: ce n'est pas fondamental mais 
pour la cohérence de présentation de documents ...surement quelque 
part dans le style mais où ?



Cas 1



Cas 2
Merci
--
Claude





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Plantage Writer

2010-03-04 Thread Igor Barzilai

Bonjour Stéphane,

Il faudrait diagnostiquer si c’est un problème de mémoire ou de fichier 
OOo corrompu (ça m’est déjà arrivé plusieurs fois).
Lance le gestionnaire des taches (ctrl + Alt + Suppr, onglet 
performances) pour surveiller s’il y a un débordement de mémoire.
Si oui, aucun doute, tu atteins les limites de ton Windows et tu peux 
alors augmenter la mémoire virtuelle (ça marche, mais ça va ramer).


Si ton fichier est corrompu, alors cela demande un peu de travail pour 
le réparer, mais ça vaut le coup car tout fonctionne parfaitement. Il y 
a quelques temps, j’ai moi-même confronté à ce genre de problèmes et ai 
rédigé cet article avec différents symptômes et solutions :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article127

Bon courage !

Igor.



Stéphane Santon a écrit :

Bonjour,

Le 04/03/2010 05:38, Jean-Baptiste Faure a écrit :

Eh bien je ne peux plus rajouter de photos, à l'enregistrement j'ai un
gros plantage :
Microsoft Visual C++ Runtime Error

Cache graphique : 150 Mo
Mém / objet : 10 Mo
Cache pour objets insérés : 20


Et avec le cache graphique au maximum c'est à dire 256 Mo, est-ce que ça
passe mieux ?


Je l'ai déjà passé de 20 (par défaut) à 150. Je trouvais ça beaucoup 
et ne connaissais pas la limite.

Je vais essayer.


As-tu essayé de réduire la résolution des images ? Si c'est pour lire à
l'écran une résolution supérieure à celle de l'écran (~ 100 dpi) ne sert
à rien.


C'est pour envoyer à l'imprimeur en PDF à 600dpi.


Est-ce que tu as bien laissé partir le rapport d'erreur chez Sun ?


J'ai vu passer le premier mais il ne me le demande même plus !

Merci

a+






-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Plantage Writer

2010-03-04 Thread Igor Barzilai

Bonjour,

Voilà une excellent question :

JPB a écrit :
Je ne sais pas si l' export est capable de produire des PDF de cette qualité, 
  
Contrairement à une idée assez répandue à propos des « traitements de 
texte »,
OOo est parfaitement capable de produire un PDF conforme aux 
spécifications des imprimeurs.


En tant que graphiste ayant travaillé sous XPress et à présent avec OOo, 
je constate autour de moi
que le problème que rencontrent parfois les imprimeurs avec des PDF est 
rarement lié au logiciel utilisé,

mais surtout à la manière dont le document a été créé par le graphiste :
Les polices sont-elles incorporées ? La résolution des images est-elle 
suffisante ? etc.


En regard des applications dites de PAO (Xpress, Indesign), la faiblesse 
d’OOo reste aujourd’hui
l’absence de gestion des couleurs utilisés par les machines des 
imprimeurs : essentiellement CMJN et Pantone.
Cela n’empêche pas OOo de générer un PDF exploitable par les imprimeurs, 
mais ne permet pas un contrôle très fin de la couleur.


À ce sujet, une issue (demande d’ajout de fonctionnalité) a été proposée 
à l’équipe de développement d’OOo.
Je vous invite à voter : 
http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=13524


Igor.






-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Plantage Writer

2010-03-04 Thread Igor Barzilai

Bonjour Stéphane,



Je donne à l'imprimeur en PDF 600dpi par OOo depuis 2005.
600 ppp, ça me paraît surdimensionné, à moins que tu sois en noir et 
blanc intégral.


La fonctionnalité qui me manque est que l'export code les pages qui 
n'ont aucune couleur *en niveau de gris*, pour que le copieur compte 
une copie Noir et blanc au lieu d'une copie Couleur.

Deux solutions :
- Faire convertir le PDF par l’imprimeur : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article25
- Générer toi même ton PDF niveaux de gris avec PDFCreator : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article122


Igor.




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Plantage Writer

2010-03-04 Thread Igor Barzilai

RE ;)
Je ne te challengerais pas sur les désirs secrets des imprimeurs car je n'y 
connais rien, mais j'ai eu besoin il y à 2 ans de faire imprimer entre autre 
des affiches A1 et l'imprimeur voulais justement des PDF avec une gestion 
séparée des couleurs et m' avais en quelque sorte mis au défi en me disant que 
hors ces logiciels très chers que tu cites il n'y avais pas de salut (à part 
lui payer un supplément pour le traitement d'un fichier ne venant pas de ces 
logiciels)
  

En effet, certains imprimeurs demandent un supplément,
d’autres acceptent de le faire car l’opération ne prend que 5 minutes :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article25

Etant un "intégriste" du libre j' ais vite fait installé scribus (qui tourne 
aussi chez M$) et l' imprimeur à été très satisfait du résultat et recommande 
désormais ce logiciel aux personnes venant avec un fichier style "traitement de 
texte".
  
Oui je confirme, après avoir - également en tant qu’intégriste du libre 
;)  -  fait le tour des application opensource,
Scribus s’avère être actuellement la seule solution libre qui permet la 
gestion native du CMJN.


C’est sans grande prétention que ce petit comparatif aide à choisir la 
bonne application de PAO libre : Writer ou Scribus :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article27

Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] insérer un prospectus Im press dans un document writer

2010-03-25 Thread Igor Barzilai

Bonjour Jean-Marc,

Idéalement, il faudrait faire un export en SVM, mais Impress ne le 
permet pas.
C’est dommage, car on peut pourtant exporter les vues « normal » et « 
note » en SVM.


Toutefois, une solution consisterait à 1) imprimer les prospectus en PDF 
avec PDFCreator : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article82&var_recherche=pdfcreator
Il faut ensuite 2) réimporter le PDF dans OOo pour générer un SVM 
(Fichier/Exporter…)
La procédure risque d’être longue si tu a beaucoup de diapos et le 
résultat ne sera pas forcément fidèle après les deux conversions.
De plus, si tu as plus d’une page à imprimer, il faudra générer autant 
de PDF qu’il y a de pages car OOo n’importe que la 1re page d’un PDF (à 
vérifier toutefois).


Une alternative pour éviter les erreurs éventuelles de conversion de 
l’étape 2 consiste à afficher le PDF généré avec PPDFCreator et à faire 
des captures écran avec un logiciel matriciel (Gimp par exemple, ou tout 
autre logiciel spécialisé dans la capture écran).


Bonne chance !

Igor;




rudu a écrit :

Bonjour,
Ma question est dans le sujet ...
Idéalement, j'aimerais pouvoir insérer dans un compte rendu "papier", 
composé sous writer, des séquences d'une présentation Impress 
présentée au format "prospectus" d'impress (c'est à dire en 
choisissant le nombre de diapositives à disposer sur une page A4).


Voyez-vous un moyen de faire cela simplement ?
Merci de votre aide,
Jean-Marc


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org









-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] insérer un prospectus Im press dans un document writer

2010-03-26 Thread Igor Barzilai

Bonjour Jean-Marc,

Une autre idée pour accélérer le processus de conversion.

1) Imprimer toutes les pages avec PDFCreator
2) Convertir le PDF en plusieurs images JPG/PNG avec un logiciel tiers.

Pour cette deuxième opération, je ne sais pas s’il existe de logiciel 
capable de le faire, mais Xnview sait importer du PDF et il est très bon 
pour tout ce qui relève des conversion d’un format à un autre. Il 
faudrait faire un essai. Si ça marche, ça devrait te simplifier le travail…


Tiens nous au courant ;)

Igor.



rudu a écrit :


C'est ce que je craignais.
Du coup autant partir directement sur des captures d'écran de la vue 
prospectus d'impress.

Merci, Igor.

Jean-Marc


Igor Barzilai a écrit :


Bonjour Jean-Marc,

Idéalement, il faudrait faire un export en SVM, mais Impress ne le 
permet pas.
C’est dommage, car on peut pourtant exporter les vues « normal » et « 
note » en SVM.


Toutefois, une solution consisterait à 1) imprimer les prospectus en 
PDF avec PDFCreator : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article82&var_recherche=pdfcreator 

Il faut ensuite 2) réimporter le PDF dans OOo pour générer un SVM 
(Fichier/Exporter…)
La procédure risque d’être longue si tu a beaucoup de diapos et le 
résultat ne sera pas forcément fidèle après les deux conversions.
De plus, si tu as plus d’une page à imprimer, il faudra générer 
autant de PDF qu’il y a de pages car OOo n’importe que la 1re page 
d’un PDF (à vérifier toutefois).


Une alternative pour éviter les erreurs éventuelles de conversion de 
l’étape 2 consiste à afficher le PDF généré avec PPDFCreator et à 
faire des captures écran avec un logiciel matriciel (Gimp par 
exemple, ou tout autre logiciel spécialisé dans la capture écran).


Bonne chance !

Igor;



rudu a écrit :

Bonjour,
Ma question est dans le sujet ...
Idéalement, j'aimerais pouvoir insérer dans un compte rendu 
"papier", composé sous writer, des séquences d'une présentation 
Impress présentée au format "prospectus" d'impress (c'est à dire en 
choisissant le nombre de diapositives à disposer sur une page A4).


Voyez-vous un moyen de faire cela simplement ?
Merci de votre aide,
Jean-Marc 




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org








-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] insérer un prospectus Im press dans un document writer

2010-03-26 Thread Igor Barzilai

Salut Bruno,

On peut directement faire une sortie en format jpg ou png avec 
pdfcreator, pas besoin de passer par le pdf.

Excellent, je n’y avais pas pensé !

Toutefois, je n’ai pas réussi à imprimer toutes les pages en PNG avec 
PDFCreator.
Apparemment, il faut imprimer page par page, ce qui peut être très long 
si on a un document de 50 pages par exemple.
Y aurait-il une option à cocher quelque part pour pouvoir générer 
automatiquement toutes les pages en PNG/JPG ?


Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] publisher et openoffice

2010-03-28 Thread Igor Barzilai

Bonjour,

dans le monde d'openoffice, pouvez-vous me dire ce qui se rapproche 
le plus de publisher?

Pour faire court, je dirai : Writer.

Mais pour préciser la réponse, on peut dire qu’en PAO, on considère 
qu’il y a deux types de besoins : créer les éléments graphiques et les 
mettre en page.
Writer pour composer la mise en page : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article23
Draw pour créer les éléments graphiques : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article12


Si tu as un document à mettre en page et qu’il ne fait qu’une seule page 
(affiche, tract, etc.), tu peux généralement le composer directement 
dans Draw.


A+

Igor.







Document mono-page



JB

Bonjour,

Tout dépend de ce que tu appelles "le monde d'openoffice" ; si tu 
penses au monde "libre", essaie Scribus.



est ce que ça existe pour mac ?

--Téléassistance / Télémaintenance
http://www.portparallele.com/ThomasDECONTES/


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org








-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [impress] Photos => lourdeur inutilisable !

2010-04-05 Thread Igor Barzilai

Bonsoir Bernard,

Sous Linux (mandriva 2010.0) , on fait un diaporama avec des photos. 
On arrive à des lourdeurs qui rendent infaisable ou presque le diaporama.

Est-ce bien normal ?


Personnellement, je chercherai une solution du côté de l’optimisation 
des images :

Peut-être que tes fichiers-image sont très gros.
Pour rappel, une projection à l’écran ne demande pas des fichiers en 
très haute définition (contrairement à l’impression).


Quel est la taille des fichiers-image sur le disque dur ?

Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] OOo 3.2 - Writer -Fond de page sans marges

2010-04-14 Thread Igor Barzilai

Bonjour Ludovic,

Ce que tu cherches à faire s’appelle un fond perdu.

OOo est assez mal adapté pour réaliser cela, et j’ignore si une demande 
de fonctionnalité (Issue) à été demandée à ce sujet.
Toutefois, il y a quelques astuces qui permettent d’arriver à réaliser 
un arrière-plan à fond perdu avec Writer.
J’en ai référencé quatre et il est bien possible qu’il y ait d’autres 
solutions :


Une intro sur ce problème :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article37

Solution 1 : ancrage à l’en-tête :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article38

Solution 2 : utilisation d’un papier pré-imprimé :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article39

Solution 3 : marge à 0 :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article40

Solution 4 : marge de 0 et utilisation des cadres :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article41

Bon courage ;)

Igor.







Ludovic CHEVALIER a écrit :

Bonjour.

Je souhaite avoir une image comme fond de page pour certains styles de
pages.
J'ai donc mis mon image comme arrière plan.

Mon problème est que l'image en question est incluse dans les marges de
ma page alors que j'aimerai qu'elle l'occupe tout entière, tandis que le
texte lui, les respecterai, évidemment.

C'est possible ça sur OOo?
Si oui, comment?

Merci de votre aide.

Ludo

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



  





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Thunderbird -Majuscules accentué es

2010-04-14 Thread Igor Barzilai

Bonjour Claude,

Pour ma part, travaillant en PAO, j’utilise énormément les caractères 
accentués.
La solution qui m’a semblé la plus efficace consiste à utiliser un 
logiciel qui permet de remapper le clavier.

Ainsi, j’ai défini que Alt+é donne É, Alt+è donne È, etc.
Bien sûr, chacun peut remapper les caractères sur les combinaisons qui 
l’arrange.


Pour faire cela, j’utilise un petit logiciel libre et français, Clavier + :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article96

Ce soft permet également de lancer des applications à partir de 
combinaisons prédéfinies (Win+F pour Firefox, Win+T pour Thunderbird, etc.)


A+

Igor.



Claude FRICARD a écrit :
Merci Doc pour ces précisions pas inutiles ... merci également à Alain 
et Lionel
ce n'était : *É*vident dans OOo writer je faisais un é minuscule 
puis Format>changer la casse ...il y avait plus simple ;-)


Claude



Docgranville a écrit :


Fricard Claude a écrit :
Une question qui ne devrait pas figurer sur ce forum... mais comme 
je sais que beaucoup d'entre vous utilisent Thunderbird comme 
courrielleur, quelqu'un peut-il me dire comment faire pour entrer 
une majuscule accentuée.

D'avance merci
claude


Salut Claude,

Je dirais que tu fais comme pour OOo : tu tapes Alt + son code ASCII.

Par exemple pour obtenir Ç j'ai simplement tapé 128 sur le pavé 
numérique pendant que je maintenais enfoncée la touche Alt ; pour É 
c'était 144 ; pour È c'est 212.


Pour trouver le code ASCII de tous les caractères spéciaux le mieux, 
c'est de Googliser un truc du genre "codes ASCII" ; tu as aussi la 
possibilité, dans OOo, d'aller rechercher les caractères spéciaux que 
tu veux et de voir leur code ; tu choisis Insertion > Caractères 
spéciaux et tu vois en bas à droite de la boîte de dialogue, un code 
sur 4 chiffres ; et là, tu constates que le Ç a pour code 0199 alors 
que je viens de te dire qu'on l'obtenait par Alt+144 ; en fait, les 
codes que tu trouves en bas de la boîte de dialogue, c'est le codage 
en Unicode (un truc plus complet que le ASCII) ; je ne sais pas 
comment on passe de l'un à l'autre (de 144 à 0199 et réciproquement), 
mais ce que je sais, c'est qu'il te suffit de taper ALT + les 4 
chiffres du code Unicode pour obtenir le bon caractère ; autrement 
dit ALT+0199 te donne également le Ç.


Je sais que ce truc est valable sous Windows ; sous Mac et Linux, je 
ne sais pas.


Espérant avoir (un peu) aidé...

A+



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org










-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] OOo 3.2 - Writer -Fond de page sans marges

2010-04-15 Thread Igor Barzilai

Bonsoir Ludovic,

Merci Igor.

Tes liens me serviront sans doute, mais pas dans mon cas présent où j'ai
besoin d'imposer un fond de page en fonction du style de la page, et
notamment, pour des styles de pages en deux colonnes.
  
Si j’ai bien compris ton cas, la solution no 1 devrait pourtant 
fonctionner :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article38
(Mais peut-être n’ai-je pas bien saisi ton besoin…)


Alors, c'est vrai qu'openoffice ne peut pasfaire ce qu'Igor appelle un
arrière plan à fond perdu??
  
Je ne dirai pas que OpenOffice.org Writer ne peut pas satisfaire un 
arrière-plan à fond perdu.
On peut se satisfaire des astuces dont je parlais précédemment et elles 
me satisfont personnellement dans le sens où je travaille ainsi en 
production. Mais je pense que le plus simple serait que au niveau du 
paramétrage du style de page, on dispose d’une case à cocher « 
arrière-plan intégral » qui permettrait d’obtenir l’effet désiré plus 
souplement.


Igor.


...

Ludo

Le 14/04/2010 13:34, Igor Barzilai a écrit :
  

Bonjour Ludovic,

Ce que tu cherches à faire s’appelle un fond perdu.

OOo est assez mal adapté pour réaliser cela, et j’ignore si une demande
de fonctionnalité (Issue) à été demandée à ce sujet.
Toutefois, il y a quelques astuces qui permettent d’arriver à réaliser
un arrière-plan à fond perdu avec Writer.
J’en ai référencé quatre et il est bien possible qu’il y ait d’autres
solutions :

Une intro sur ce problème :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article37

Solution 1 : ancrage à l’en-tête :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article38

Solution 2 : utilisation d’un papier pré-imprimé :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article39

Solution 3 : marge à 0 :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article40

Solution 4 : marge de 0 et utilisation des cadres :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article41

Bon courage ;)

Igor.






-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



  





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] OOo 3.2 - Writer -Fond de page sans marges

2010-04-15 Thread Igor Barzilai

Re-bonsoir,

Landron Gérard a écrit :
le fond perdu est ce qui dépasse les marges et 
qui permet une découpe. En général, on laisse 2 ou 3mm de dépassement de 
l'image de fond en dehors des marges et OOo ne peut pas le faire,

Complètement d’accord.

à moins de 
définir un format de page plus grand.
  
Exact, il suffit de d’ajouter 6 mm en supplément en hauteur et largeur 
(ce qui fait 3 mm supplémentaire tout autour de la page) et d’augmenter 
les quatre marges de 3 mm. On peut ensuite insérer une image en arrière 
plan et l’ancrer par exemple dans l’en-tête pour obtenir un fond perdu.
C’est la technique que j’utilise et qui fonctionne parfaitement pour des 
travaux de PAO en impression pro.


Il y a même des astuces pour ajouter les traits de coupe et hirondelles 
(pour les nostalgiques)…

Bref, avec OOo on peut tout faire ! (même s’il faut parfois ruser un peu)


Igor.




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] OOo 3.2 - Writer -Fond de page sans marges

2010-04-18 Thread Igor Barzilai

Ludovic CHEVALIER a écrit :

Bonsoir.

Le 15/04/2010 23:07, Igor Barzilai a écrit :
  
  
  

Si j’ai bien compris ton cas, la solution no 1 devrait pourtant
fonctionner :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article38
(Mais peut-être n’ai-je pas bien saisi ton besoin…)



Mais elle fonctionne.
Mais, ce que la page web que tu mets en lien pose comme inconvénient de
la méthode, à savoir, l'impératif de réduire/agrandir le cadre
régulièrement, est un frein à l'utilisation d'un tel document. En fait,
j'ai besoin de fonds perdus pour des modèles de documents que je déploie
sur tout un tas de postes. Et les utilisateurs à qui ils sont destinés
ne sont pas vraiment des férus de bidouillage si tu vois ce que je veux
dire.

Ce qui fait que l'astuce en elle même me va parfaitement
personnellement, faute de mieux. Après, vis à vis des utilisateurs
finaux ...
  

Oui, je comprends le problème.
Peut-être que cette solution conviendrait mieux :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article40

Il suffit de définir une marge de 0 au document et de paramétrer un 
retrait de quelques mm au style Standard (la plupart des styles enfants 
en hériteront automatiquement)


Bon courage ;)

Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] OOo 3.2 - Writer -Fond de page sans marges

2010-04-18 Thread Igor Barzilai

Bonjour Ludo,

Zut, j’avais oublié la contrainte des deux colonnes !
Il semble qu’il n’y ait pas de solution assez simple pour des 
utilisateurs débutants…


Pour ma part, je trouve que la solution de l’image en arrière plan, 
ancrée dans l’en-tête est la solution la moins mauvaise.


Désolé de ne pouvoir trouver mieux.

Igor.



Ludovic CHEVALIER a écrit :

Oui, mais pour des pages auxquelles on appliquerait un style en deux ou
plus de colonnes, ben, l'écart entre deux colonnes serait de deux fois
la marge.
Admettons qu'on est besoin d'une marge de 2cm, dans le cas de figure
d'une page sur deux colonnes, elles seraient séparées de 4 cm :-( Pas top.

A moins qu'il y'ai une astuce d'astuce qui permette de contrecarrer cet
effet pervers ... ???

Cordialement.

Ludo


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



  





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] OOo 3.2 - Writer -Fond de page sans marges

2010-04-20 Thread Igor Barzilai

Bonjour Jean-Michel,

Alors là, je dis bravo !
En découvrant ta pièce-jointe, j’ai tout de suite cherché à reproduire 
l’effet tel que tu le décris…

et cela a marché du premier coup !

Ça fonctionne parfaitement et c’est bien mieux que toutes les bidouilles 
que j’utilisais jusque là.
Concernant le problème que mentionne Michel, à savoir que la ligne 
risque de s’imprimer, je confirme qu’elle figure bien dans la page et 
qu’elle sera imprimée si l’imprimante est assez fine et va jusqu’au bord 
de la feuille. On peut le vérifier par exemple en générant un PDF et en 
zoomant à fond : on voit nettement la bordure.


Toutefois, pour atténuer cela, on peut paramétrer la bordure en blanc ou 
dans la couleur la plus proche du fond pour la faire quasi-disparaître.
Une autre astuce consiste à se mettre dans un format de page légèrement 
supérieur à la feuille (quelques mm suffisent amplement) afin que cette 
bordure se retrouve en dehors de la zone d’impression.


Encore bravo à Jean-Michel pour cette astuce qui devrait nous faire 
gagner du temps. Elle me servira beaucoup.

On pourra dire qu’elle est toute simple, mais il fallait y penser.
Si l’on remettait chaque année un prix pour la meilleure astuce sous OOo 
Writer, je proposerai de le décerner à Jean-Michel ;)


Bon après midi.

Igor.





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] copier-collé de draw ver s writer

2010-04-27 Thread Igor Barzilai

Bonjour Agnès,

En effet, le copier-coller ne donne pas toujours les résultats escomptés.

Ce n’est pas tout à fait la réponse à ta demande, mais j’utilise 
personnellement une autre technique :


En PAO, on considère que les schémas sont des objets à part, qui font 
l’objet de fichier séparés.
Dans ce cas, depuis Draw, on exporte d’abord le schéma en tant que 
fichier, par exemple WMF ou SVM.

Ensuite, on importe le fichier généré dans Writer.

Ça fonctionne très bien et on bénéficie de l’avantage de pouvoir 
importer le fichier en mode lié.


Bon après midi.

Igor.




Agnès Simonet a écrit :

Bonjour,

J'ai un problème qui m'énerve depuis pas mal de temps : quand je 
dessine un schéma comportant des zones de texte sous Draw, que je 
groupe le tout, le copie puis le colle dans Writer, la zone de texte 
est parfois modifiée (comme si elle était plus petite ce qui provoque 
des retours à la ligne du texte)


Ça n'arrive que de temps en temps, depuis la version 3.0 je crois 
(mais je ne suis plus sûre).

Actuellement j'utilise la version 3.2 sous XP.
Je n'arrive pas à comprendre pourquoi. Quelqu'un a-t-il une piste ou 
a-t-il déjà rencontré ce problème ?


Une bonne image valant mieux qu'une explication brumeuse j'en joins 
une, si elle passe.

Sinon, l'image et les deux fichiers sont ici :
<http://agnooo.free.fr/pluxml/?categorie1/problemes>

Bonne journée
Agnès S.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



--

Cordialement,

Igor Barzilai
Solutions de communication visuelle
http://zeelay.free.fr
11 rue du Moulin
44130 Saint-Omer-de-Blain
02 40 51 79 52




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [impress] Photos => lourdeur inutilisable !

2010-04-29 Thread Igor Barzilai

Bonsoir,

Concernant Mandriva, je ne peux pas dire, mais le problème existe aussi 
sous Windows et j’utilise quelques parades.
Pour éviter les problèmes liés aux images trop lourdes, j’ai recours à 
deux méthodes :


1) Optimiser les images (inutile d’avoir une résolution supérieure à 
celle de l’écran en projection, mais il y a aussi d’autres moyens 
d’optimiser la taille des fichiers : PNG lorsque nécessaire, etc.) 
L’optimisation est tout un art qui fait appel à de nombreuses techniques.


2) Importer les images de manière liées. Personnellement en production, 
j’en suis un inconditionnel. Une rapide présentation du concept des 
images liées : http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article9


Bon courage ;)

Igor.




Chopin Sébastien a écrit :

Le 05/04/2010 18:16, Bernard Siaud alias Troumad a écrit :

Bonjour

Sous Linux (mandriva 2010.0) , on fait un diaporama avec des photos. 
On arrive à des lourdeurs qui rendent infaisable ou presque le 
diaporama.

Est-ce bien normal ?

Pour information, l'utilisation du CPU par le serveur X dépasse 
régulièrement les 90 % :(
Sous Mandriva 2010.0 également, j'ai observé qu'un passage à Go-OOo 
3.2 ne changeait rien. Par contre, quand je passe de KDE4 à Gnome, 
c'est plutôt mieux.


Sébastien

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org








-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] [impress] Photos => lourdeur inutilisable !

2010-04-30 Thread Igor Barzilai

Bonjour Bernard,

1) Optimiser les images (inutile d’avoir une résolution supérieure à 
celle de l’écran en projection, mais il y a aussi d’autres moyens 
d’optimiser la taille des fichiers : PNG lorsque nécessaire, etc.) 
L’optimisation est tout un art qui fait appel à de nombreuses 
techniques.

Mais qui prend du temps !

Exact.
Il y a toutefois des solutions qui semi-automatisent l’optimisation de 
toutes les images d’un document.
J’ai ma petite méthode que j’utilise pour les documents chargés en 
images et pour lesquels l’optimisation des images unitaire serait trop 
longue.

L’opération se fait en trois étapes :
1) extraire l’intégralité des images du document ;
2) optimiser les images (résolution ou taux de compression) avec un 
logiciel qui opère un traitement par lot

3) puis remettre les images en place.

Je décris la procédure ici : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article52


Note : À l’étape 2, il m’arrive d’effectuer manuellement une conversion 
de JPG en PNG (logos, images en aplats, etc.)


2) Importer les images de manière liées. Personnellement en 
production, j’en suis un inconditionnel. Une rapide présentation du 
concept des images liées : 
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article9
Quand tu passes ton fichier à une autre personne il ne faut pas 
oublier les images !

En effet.
Pour éviter cela, je fais un zip la première fois que j’envoie le 
document au client et à chaque relecture/correctif, je ne lui envoie 
plus que le fichier ODT.
Au final, les fichiers transfèrent plus rapidement sur les messageries 
car les ODT ne font que quelques ko et les sauvegardes locales (très 
récurrentes) sont très rapides.


Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] contour

2010-08-28 Thread Igor Barzilai

Bonjour,

J’ai également une question concernant la fonction « Contour ».

Est-ce quelqu’un verrait une solution pour paramétrer le contour :
- Épaisseur du trait (qui semble être d’environ 0,15 points, quel que 
soit le corps du caractère)

- Couleur de l’intérieur des lettres (qui est toujours blanc)
- Positionnement du contour : à l’intérieur ou à l’extérieur de la 
lettre (alors qu’il est toujours au centre du contour de la lettre)


Il n’y a pas de paramétrages proposés dans l’interface, mais peut-être 
qu’il existe une bidouille en allant dans un fichier planqué dans un 
sous-dossier de OOo ?


Merci pour vos pistes…

Igor.



Henri Boyet a écrit :

Bonjour,

Ce n'est pas très nouveau, je l'ai déjà remarqué il y a quelques 
versions et signalé (sur la liste qa) à chaque série de test. Sans 
résultat pour l'instant.


Henri

Le 27/08/2010 12:09, Jean Michel PIERRE a écrit :




bonjour,

je ne trouvais plus l'option "contour" dans les "effets de 
caractères". En effet elle s'appelle désormais "plan"


J'en profite pour poser une question qui m'a d'ailleurs plusieurs 
fois été posée à moi même :

comment se décide ce genre de chose ?
J'ajoute : Pourquoi changer un mot par un autre alors que l'option 
existe déjà ?
En l'occurrence à part doublement perturber l'utilisateur je ne vois 
pas bien le bénéfice.

JLP
  

D'autant que dans l'Aide, c'est bien toujours Contour qui est expliqué :



Un mystère de la traduction ?







-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] contour

2010-08-28 Thread Igor Barzilai

Bonjour JLP,

>>  As tu déjà essayé l'extraordinaire logiciel qu'est Scribus pour ce 
genre de technique avancée ?


Oui, mais c’est avec OOo que j’aimerais le faire ;)

Igor.



JLP a écrit :

 Le 28/08/2010 16:55, Igor Barzilai a écrit :

Bonjour,

J’ai également une question concernant la fonction « Contour ».

Est-ce quelqu’un verrait une solution pour paramétrer le contour :
- Épaisseur du trait (qui semble être d’environ 0,15 points, quel que 
soit le corps du caractère)

- Couleur de l’intérieur des lettres (qui est toujours blanc)
- Positionnement du contour : à l’intérieur ou à l’extérieur de la 
lettre (alors qu’il est toujours au centre du contour de la lettre)


Il n’y a pas de paramétrages proposés dans l’interface, mais 
peut-être qu’il existe une bidouille en allant dans un fichier 
planqué dans un sous-dossier de OOo ?



ouh la !! Je ne connais pas ça moi.
Mais je dirais que là on n'est plus dans le traitement de texte c'est 
plutôt une fonctionnalité de PAO.
As tu déjà essayé l'extraordinaire logiciel qu'est Scribus pour ce 
genre de technique avancée ?

Oui, merci pour la suggestion.
Mais c’est avec OOo que j’aimerais le faire ;)

Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Couleurs des images importées

2010-09-08 Thread Igor Barzilai

Bonjour Hugues,

Je me hasarde à quelques pistes pour ton problème :

1) L’image est en CMJN et OOo effectue une conversion à la volée du 
mieux qu’il peut ;

2) L’image inclue un profil colorimétrique qui n’est pas reconnu par OOo ;
Si le problème venait de là, il faudrait d’abord convertir ton image 
avec une application matricielle.


Pourrais-tu nous faire parvenir l’image, pour que l’on puisse l’examiner 
et tenter de reproduire le problème.


Bonne soirée.

Igor.



Hugues Bousquet (Prof) a écrit :

Bonjour à tous,

Je suis confronté à un problème de couleur des images importées dans 
Writer, à savoir :


- je dispose d'une image .jpg,
- je l'importe dans mon document .odt (soit copié-collé, soit 
insertion/image/à partir d'un fichier, peu importe la méthode),


le résultat me donne une image avec des couleurs dénaturées, notamment 
un beau violet transformé en bleu clair, joli au demeurant, mais non 
conforme à mes attentes...


J'ai effectué la manipulation avec OO.o 3.2.1 sous Windows XP SP3. Le 
problème ne se pose pas avec un autre traitement de texte installé par 
mon prédécesseur sur le poste...
Je n'ai pas eu l'occasion de tester chez moi l'importation de cette 
image, sous un autre environnement que windows (Kubuntu 10.04), je le 
fais sitôt que je le peux.


Des pistes en attendant ?

D'avance merci

Hugues Bousquet





-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org









-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] OO0 3.2 Impress -insertion d'image

2010-10-01 Thread Igor Barzilai

Bonjour Claude,

Il faut importer les images « non-liées » :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article9

Si l’image est déjà importée, il faut rompre le lien :
http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article102

Bon après midi.

Igor.



Claude FRICARD a écrit :

Bonjour,
Peut-être une question déjà posée sur ce forum, mais...
Un ami essaye de faire un diaporama avec Impress. Il m'envoie son 
diaporama, je constate qu'à la place des images (des photos) on a un 
chemin vers une image. Je lui explique qu'il faut insérer l'image 
menu: Insertion > image> à partir du fichier ...pour que ces images 
soient partie intégrante de la présentation. J'ai supposé qu'il avait 
fait un Copier/collier auquel cas c'est le chemin vers le fichier .jpg 
qui est inséré dans la diapo. Il me dit avoir procédé par insertion et 
ça ne fonctionne pas. Y a t'il une condition ou une configuration 
quelque part qui peut expliquer ce fonctionnement. Chez moi tout 
fonctionne normalement la ou les images sont bien intégrées au 
Diaporama. Une idée ?

Merci




-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Mode plan sous writer

2010-10-06 Thread Igor Barzilai

Bonjour Bernard,

Pour ce type de besoins, ne disposant pas non plus des fonctionnalité 
natives, j’ai recours à des bidouilles qui peuvent convenir suivant 
l’usage et la méthode de travail.


Dans ce dernier mode, on pouvait faire afficher le plan, juste les 
titres de niveau 1 par exemple et développer les sous titres de cette 
partie-là en cliquant dessus comme on déroulerait une arborescence 
dans un répertoire. Ceci permet de :

- mieux gérer la logique du plan


À défaut de disposer de cette fonctionnalité, tu peux insérer une table 
des matières en fin de document. Il n’y a qu’à défiler tout en bas pour 
visualiser ton plan et cliquer sur les liens pour que ça défile 
automatiquement sur la section demandée.



- déplacer facilement par bloc des chapitres entiers
Je pense qu’en passant par les documents maître, tu pourrais déplacer 
plus facilement des chapitres.
Bien-sûr, cela veut dire qu’il faut faire un fichier par chapitre ce qui 
ne convient peut-être pas à ton besoin.


En plus, il est vrai que lorsqu'on lit un document texte sur 
l'ordinateur, les sauts de page sont inutiles voir même gênant. Tant 
qu'on ne travaille pas la mise en forme du document, les voir 
n'apportent que de la perte de temps !
Pour activer-supprimer automatiquement les sauts de pages, une astuce 
consiste à les activer automatiquement dans le style de titre maître. Il 
suffit ensuite le désactiver dans le style de titre pour que les styles 
qui en héritent retirent le saut de page à tout ton document.


Bonne journée,

Igor.






-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Journal scolaire avec open office ?

2010-10-22 Thread Igor Barzilai

Bonjour Paul,


Je voudrais savoir s'il existe sous openoffice un module en français
pour créer un journal scolaire.
En tant que membre actif au sein de notre petite association des parents 
d’élèves de Saint-Omer-de-Blain, j’anime le journal des parents.


Il s’agit d’un livret de 12 pages au format A5 en trois colonnes réalisé 
avec OOo Writer.
Pour voir ce que ça donne, tu peux télécharger les différents numéros au 
format PDF depuis mon site :

http://zeelay.free.fr/OpenOfficeMax/spip.php?article125

(télécharge les numéro plus récents - 19 ou 20, ce sera plus parlant)

Bonne soirée.

Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@fr.openoffice.org



Re: [users-fr] Mise en page - Réponse à la première question : Notes en marge

2007-11-20 Thread Igor Barzilai

Bonjour Wilfrid,
Je chercher à mettre en forme un texte avec quelques spécificités de 
mise en page.


1° Est-ce qu'il est possible de mettre des notes en bordure gauche ou 
droite, au lieu de les mettre en bas de page ou à la fin du document ? 
Comment ?


C’est possible et il y a deux solutions.
La première, rapide mais qui n’est pas très souple, consiste à réaliser 
un document sur deux colonnes de largeurs différentes (format/page -> 
onglet colonnes). Tu passe de la marge au texte courant en effectuant 
des sauts de colonnes (Insertion/Saut manuel -> saut de colonnes).


La seconde, bien plus intéressante consiste à créer un cadre 
(Insertion/Cadre) et saisir ton texte à l’intérieur du cadre.

Les avantages par rapport à la première méthode sont nombreux :
- création aisée de marges de largeur variables ;
- facilité de positionnement de la note afin qu’elle suive le texte 
courant auquel elle fait référence ;
- possibilité de paramétrer des marges à l’extérieur ou à l’intérieur 
(pour les documents en « page de droite et de gauche »).
- formatage automatique du texte dans un cadre (pas besoin d’applique le 
style à la main)

…

Cette méthode te demanderas un peu plus de temps avant de la maîtriser 
parfaitement, mais tous les raffinements de la mise en page te seront 
accessibles grâce aux cadres.


Pour tout ce qui est des questions de mise en page, tu trouveras de 
nombreuses réponses dans mon ouvrage « Mise en page avec OOo Writer » 
paru chez Eyrolles il y a un peu plus d’un mois.
La méthode des cadre est d’ailleurs celle que j’ai utilisé pour réaliser 
ce livre qui a été entièrement mis en page avec Writer.

Comme quoi on peut faire de la PAO avec OOo ;)

A+

Igor Barzilai.

Un nouvel ouvrage pour réussir vos documents OpenOffice :
« Mise en page avec OOo Writer », coll. Accès Libre, Eyrolles
-> http://zeelay.free.fr



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Impress diaporama - Une alternative.

2007-11-21 Thread Igor Barzilai

Bonjour Laurent,

Si c’est pour utiliser uniquement sur ton poste, tu peux sauvegarder ton 
fichier en format PPT et paramétrer Windows (mais es-tu sous Windows ?) 
pour que l’ouverture d’un fichier PPT se fasse automatiquement avec la 
visionneuse PowerPoint (Bouton droit sur le PPT, Ouvrir avec / Choisir 
le programme… / Sélectionner la « Microsoft Office PowerPoint Viewer » 
et cocher « Toujours utiliser ce programme pour ouvrir ce type de 
fichier »).
Cette visionneuse, bien que propriétaire est en téléchargement gratuit 
sur le site de Microsoft.


Attention toutefois à effectuer un test préliminaire pour s’assurer que 
le ODP converti en PPT soit parfaitement compatible.


A+

Igor Barzilai.

Un nouvel ouvrage pour réussir vos documents OpenOffice :
« Mise en page avec OOo Writer », coll. Accès Libre, Eyrolles
-> http://zeelay.free.fr




Laurent Godard a écrit :

Bonjour

Est-il possible dans Impress d'enregistrer une présentation en 
diaporama ? l'équivalent du .PPS dans PowerPoint


hélas non
par contre une petite extension permet de parametrer et demarrer 
automatiquement des presentations et pps


http://extensions.services.openoffice.org/project/ImpressRunner

Laurent




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Ancrage des images

2007-11-22 Thread Igor Barzilai

Bonjour Jonathan,

En effet, le déplacement d’une image provoque le déplacement automatique 
de l’ancre de manière à ce que l’image soit toujours associé au 
paragraphe qui lui semble le plus « logiquement » attribué, mais pas 
toujours de la manière dont on le souhaite. Il existe toutefois une 
solution pour contourner cela :


Pour déplacer une image tout en conservant la position de son ancre, tu 
peux la paramétrer au clavier, en valeurs relatives par rapport à l’ancre :


1) Double-clique sur l’image ;
2) Clique sur l’onglet Type ;
3) Modifie les paramètres de Position au clavier ou en utilisant les 
petites flèches.


Ce n’est pas aussi simple que de la déplacer à la main, car il faut 
souvent y aller à tâton, mais ça marche.


Bon courage ;)

Igor Barzilai.

Un nouvel ouvrage pour réussir vos documents OpenOffice :
« Mise en page avec OOo Writer », coll. Accès Libre, Eyrolles
-> http://zeelay.free.fr




Jonathan Tessé a écrit :

Bonjour,

Je souhaite déplacer une image dans un document. Cette image est ancrée
au paragraphe.
Je ne peux pas la mettre tout en haut de mon paragraphe, sinon l'ancre
saute au paragraphe précédent.

Y a t-il une astuce pour "verrouliier" l'ancre tout en déplacant 
l'image ?


Merci

jonathan



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]






--

Cordialement,

Igor Barzilai
Solutions de communication visuelle
http://zeelay.free.fr
11 rue du Moulin
44130 Saint-Omer-de-Blain
02 40 51 79 52


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] espace insécable

2007-11-25 Thread Igor Barzilai

Bonsoir,

Pour ma part, j’utilise un remappeur de clavier dénommé « clavier+ ».
Il permet de modifier n’importe quelle touche du clavier par une série 
de caractères.


L’avantage de cet outil est qu’il est résident (5 Mo seulement) et donc 
fonctionnel dans toutes les applications : par exemple, je saisis en ce 
moment le texte de ce message dans Thunderbird et les espaces sont 
automatiquement appliquées après le point, la virgule, etc.


Ce qu’en dit Framasoft : http://www.framasoft.net/article4267.html

A+

Igor Barzilai.

Un nouvel ouvrage pour réussir vos documents OpenOffice :
« Mise en page avec OOo Writer », coll. Accès Libre, Eyrolles
-> http://zeelay.free.fr





Didier TROM a écrit :

Jean Michel PIERRE a écrit :

LoLo a écrit :

Bonjour,

Je sais qu'il existe un document prenant en
compte les espaces insécables, savez-vous s'il
est prévu d'avoir un tel document comme modèle standard ?


Bonsoir,
Je ne comprends pas trop : un espace insécable s'insère par Ctrl+espace.
Pas besoin de macro.
J.M


Bonsoir,

Il existe une macro qui insère automatiquement les espaces insécables.
Elle est téléchargeable ici 
http://fr.openoffice.org/Documentation/Macros/indexmac.html

C'est la macro n°14 "Ponctuation double" dans la catégorie Writer.

@+

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]






--

Cordialement,

Igor Barzilai
Solutions de communication visuelle
http://zeelay.free.fr
11 rue du Moulin
44130 Saint-Omer-de-Blain
02 40 51 79 52


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Re: espace insécable

2007-11-26 Thread Igor Barzilai

Bonsoir

Igor Barzilai a écrit :

Bonsoir,

Pour ma part, j’utilise un remappeur de clavier dénommé « clavier+ ».
Il permet de modifier n’importe quelle touche du clavier par une 
série de caractères.


L’avantage de cet outil est qu’il est résident (5 Mo seulement) et 
donc fonctionnel dans toutes les applications : par exemple, je 
saisis en ce moment le texte de ce message dans Thunderbird et les 
espaces sont automatiquement appliquées après le point, la virgule, etc.


5Mo seulement, fichtre ? En réalité l'installeur fait 364Ko et le zip 
78Ko... seulement.
C’est le gestionnaire des tâches de Windows qui m’en a informé. Je l’ai 
lancé à nouveau à l’instant et il m’annonce à présent 2208 Ko !
J’ignore comment il gère sa mémoire, mais ça à l’air de varier au fil du 
temps  ; )
Probablement du au lancement de l’éditeur des raccourcis qui fait monter 
le tout à 4328 Ko.


Igor.



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]






--

Cordialement,

Igor Barzilai
Solutions de communication visuelle
http://zeelay.free.fr
11 rue du Moulin
44130 Saint-Omer-de-Blain
02 40 51 79 52


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Impress diaporama - Une solution simple

2007-11-29 Thread Igor Barzilai

Bonjour Valérie,

Est-il possible dans Impress d'enregistrer une présentation en diaporama ? 
l'équivalent du .PPS dans PowerPoint
  
Après un certain laps de temps, une solution toute simple vient de me 
revenir à l’esprit :
Tu peux sauvegarder ton fichier ODP en PPT. Renomme ensuite le fichier 
PPT en PPS.
Tout poste équipé de la visionneuse PowerPoint lancera automatiquement 
ta présentation avec ce dernier.


Mais peut-être que quelqu’un avait déjà apporté cette solution (?)

A+

Igor Barzilai.

Un nouvel ouvrage pour réussir vos documents OpenOffice :
« Mise en page avec OOo Writer », coll. Accès Libre, Eyrolles
-> http://zeelay.free.fr



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] conserver un gabarit

2007-12-06 Thread Igor Barzilai

Bonjour à tous,

ec La Fontaine a écrit :


J'ai créé un gabarit sur une page double ( pour essayer de reproduire
l'extrait  libre d'accès chez Eyrolles du livre sur la mise en page
d'Igor Barzilai ) J' ai créé des cadres pour mettre les notes latérales.
Après avoir sauvegardé le fichier comme modèle, j'essaie de le
réutiliser; Pour mes 2 pages, il n'y a aucun problème, mais si je veux
continuer le texte, je perds la mise en page sur les pages suivantes.
Comment faut-il faire ?
Je vous remercie pour votre aide.

Après avoir tourné le problème dans plusieurs sens lorsque j'ai du le 
réaliser pour Eyrolles, il en ressort que la meilleure solution est 
celle des cadres. Wilfrid avait déjà posé cette question le mois 
dernier. Voici la réponse que je lui avais faite :


«

Bonjour Wilfrid,
Je chercher à mettre en forme un texte avec quelques spécificités de 
mise en page.


1° Est-ce qu'il est possible de mettre des notes en bordure gauche ou 
droite, au lieu de les mettre en bas de page ou à la fin du document ? 
Comment ?


C'est possible et il y a deux solutions.
La première, rapide mais qui n'est pas très souple, consiste à réaliser 
un document sur deux colonnes de largeurs différentes (format/page -> 
onglet colonnes). Tu passe de la marge au texte courant en effectuant 
des sauts de colonnes (Insertion/Saut manuel -> saut de colonnes).


La seconde, bien plus intéressante consiste à créer un cadre 
(Insertion/Cadre) et saisir ton texte à l'intérieur du cadre.

Les avantages par rapport à la première méthode sont nombreux :
- création aisée de marges de largeur variables ;
- facilité de positionnement de la note afin qu'elle suive le texte 
courant auquel elle fait référence ;
- possibilité de paramétrer des marges à l'extérieur ou à l'intérieur 
(pour les documents en « page de droite et de gauche »).
- formatage automatique du texte dans un cadre (pas besoin d'appliquer 
le style à la main)

...

Cette méthode te demanderas un peu plus de temps avant de la maîtriser 
parfaitement, mais tous les raffinements de la mise en page te seront 
accessibles grâce aux cadres.


Pour tout ce qui est des questions de mise en page, tu trouveras de 
nombreuses réponses dans mon ouvrage « Mise en page avec OOo Writer » 
paru chez Eyrolles il y a un peu plus d'un mois.
La méthode des cadre est d'ailleurs celle que j'ai utilisé pour réaliser 
ce livre qui a été entièrement mis en page avec Writer.

Comme quoi on peut faire de la PAO avec OOo ;)

»

J'ajoute que pour la sauvegarde d'un fichier modèle, j'utilise 
personnellement une autre méthode : je conserve un fichier modèle.odt 
qui comprend la structure essentielle du document : couv, 2 pages de 
chapitre et 1 page de texte courant avec un cadre de marge. C'est ce 
fichier qui me sert de modèle.


À ce propos, Tonus a raison, il faut copier-coller le cadre sur chaque 
page où il y a une note, ce qui peut paraître fastidieux, mais pas plus 
que l'on ne le ferait dans Xpress ou Indesign.


Jean-Francois Nifenecker a écrit :


As-tu consulté le how-to "notes de bas de page" ? Il y est mentionné une
manière de réaliser des notes latérales. Peut-être cela t'aidera-t-il ?
  
Jean-Francois Nifenecker a raison, il existe un howto qui décrit les 
différentes méthodes en détail, tu le trouveras sur cette page :


http://fr.openoffice.org/Documentation/How-to/indexht-writer.html



A+


Igor Barzilai
Solutions de communication visuelle
http://zeelay.free.fr
11 rue du Moulin
44130 Saint-Omer-de-Blain
02 40 51 79 52


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Writer version 2.3

2007-12-06 Thread Igor Barzilai

PREF31 Open-Office a écrit :

Bonjour,
 
 Existe-il une possibilité pour que le point du pavé numérique reste un

point dans writer et non une virgule ?
 
Merci
  

Bonjour Pref31,

Au niveau de Writer, je ne sais pas, mais tu peux utiliser un outil de 
remappage clavier tel ClavierPlus (sous Windows) :

http://www.framasoft.net/article4267.html

Sinon au niveau de Writer, tu peux regarder dans la configuration d’OOo 
: Outils / Options…

Mais en y jetant un rapide regard, je n’y ai rien trouvé de tel.

Tiens nous au courant ;)

A+

Igor Barzilai.

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [users-fr] Liens de blocs texte

2007-12-10 Thread Igor Barzilai

Francis Wintzenrieth a écrit :

Bonjour,

Ceci n'est pas possible dans Draw, mais uniquement dans Writer et pour
des cadres texte (et non pas des objets dessin "Texte".
Il me semble que Scribus, logiciel libre de PAO permet de faire cela
assez facilement. Il est disponible pour Windows, Linux et il existe une
version pour Mac OS X.
  
Je confirme que Writer et Scribus supportent le chaînage de cadre. Le 
principal critère de choix entre ces deux applications est que de 
Scribus supporte le CMJN, ce qui permet de travailler plus finement avec 
un imprimeur. En revanche OpenOffice Writer est plus simple à prendre en 
main.


À bientôt…

Igor Barzilai
Réussissez vos documents OpenOffice :
« Mise en page avec OOo Writer », coll. Accès Libre, Eyrolles
-> http://zeelay.free.fr

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



  1   2   3   4   >