Bonjour,
Pour nourrir le troll (gros et velu) sur le droit de pouvoir lire dans sa
langue, voici un extrait de la Mandrake Club Newsletter qui ravira les
francophones, francophiles voire les francorigides:
###
A few days ago, two new ideas were presented: a
Le jeu 04/07/2002 à 10:27, Lemoigno a écrit :
Bonjour,
Pour nourrir le troll (gros et velu) sur le droit de pouvoir lire dans sa
langue, voici un extrait de la Mandrake Club Newsletter qui ravira les
francophones, francophiles voire les francorigides:
###
A
Le mar 02/07/2002 à 02:02, Adrien Guichard a écrit :
Il faut arreter de parler economie/politique, dans ce
type de liste, je pense qu'on a pas forcement tous les memes sensibilites, et
la vulgarisation est un exercice trop facile (surtout quand on a des notions
d'economie de collegien).
Bonjour,
Ça complète le fil exaspération... ;-) :
http://it.mondelinux.org/article.php?sid=810
Bonne nouvelle, non ?
Cordialement à tous,
Serge
Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur http://www.mandrakestore.com;
Bonjour,
mais ca n'excuse pas le fait qu'ils ne fassent pas d'efforts pour
traduire leur site.
...
Tu vois tu es d'accord avec un certain nombre de ceux qui se sont exprimés
à ce sujet.
Tu as tout a fait raison, j'ai deja reagit a ce sujet il y a pas mal de
temps.
...
et la
Le mar 02/07/2002 à 13:31, Adrien Guichard a écrit :
Bonjour,
mais ca n'excuse pas le fait qu'ils ne fassent pas d'efforts pour
traduire leur site.
...
Tu vois tu es d'accord avec un certain nombre de ceux qui se sont exprimés
à ce sujet.
Tu as tout a fait raison, j'ai
Le Lundi 24 Juin 2002 00:11,
Pascal Garcia
nous fit part ici même :
Sinon, pour revenir à la polémique, je maintiens ce que j'ai écrit il
y a quelques jours, chacun, surtout s'il est jeune et doit encore
travailler quelques années a intérêt a soigner son anglais.
Je
Bonjour,
Je discutais par mail avec Jacques le Marois de chez Mandrake pour les
actions qui mettent sur le marché et je me suis permis de lui poser cette
question ci-dessous:
Parenthese: Je suis inscrit sur la mailing list :Debutant, et il y en a qui
se pose la question si Mandrake va
Le lun 01/07/2002 à 21:04, Thierry Moy a écrit :
Bonjour,
Je discutais par mail avec Jacques le Marois de chez Mandrake pour les
actions qui mettent sur le marché et je me suis permis de lui poser cette
question ci-dessous:
Parenthese: Je suis inscrit sur la mailing list
Le Lundi 1 Juillet 2002 21:04, vous, Thierry Moy, avez écrit :
Bonjour,
Je discutais par mail avec Jacques le Marois de chez Mandrake pour les
actions qui mettent sur le marché et je me suis permis de lui poser cette
question ci-dessous:
Parenthese: Je suis inscrit sur la mailing list
Le Mardi 2 Juillet 2002 01:06, vous avez écrit :
Le Lundi 1 Juillet 2002 21:04, vous, Thierry Moy, avez écrit :
Bonjour,
Je discutais par mail avec Jacques le Marois de chez Mandrake pour les
actions qui mettent sur le marché et je me suis permis de lui poser cette
question
Le Mardi 2 Juillet 2002 02:02, vous, Adrien Guichard, avez écrit :
Je discutais par mail avec Jacques le Marois de chez Mandrake pour les
actions qui mettent sur le marché et je me suis permis de lui poser
cette
question ci-dessous:
Parenthese: Je suis inscrit sur la mailing
Bien. Que dire de plus ???
Le Mardi 25 Juin 2002 22:44, vous avez écrit :
Bonsoir,
Je vais me faire un peu l'avocat du diable, mais je ne suis pas d'accord
avec tout ce qui est dit ici. On peut faire de la recherche avec windows.
Que ce soit redit :
Windows est un bon système, car assez
j'ai rien compris...
-Message d'origine-
De : [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED]]De la part de furstoss maurice
Envoyé : mardi 25 juin 2002 22:30
À : [EMAIL PROTECTED]
Objet : Re: [debutant] EXASPERATION
Il ne faudrait pas confondre le corps du produit avec son interface
maurice
Envoyé : mardi 25 juin 2002 22:30
À : [EMAIL PROTECTED]
Objet : Re: [debutant] EXASPERATION
Il ne faudrait pas confondre le corps du produit avec son interface humaine
donc DIVERSE et donc adaptée autant que faire se peut. Autrement dit tout le
monde doit-il se mettre
Bonsoir,
ce que tu veux, mais je pense qu'un dénigrement non fondé de toute façon, ne sert pas
ma cause de l'autre partie. D'autant que linux a des progrès à faire en matière
d'applications disponibles (par exemples nombre de programmes éducatifs).
On se rend assez facilement compte de ce fait
He oui,
j'ai choisi mandrake car francophone mais je crois que je vais retourner chez
Suse
Le Dimanche 23 Juin 2002 17:18, yann a écrit :
Salut tout le monde
MandrakeSoft dans tous ses communiqués de presse se targue d'être une
société FRANCAISE, pourtant, la majorité de leurs sites Web
, polyglottons les ptits poussins !!
Grosses galoches,
ism
-Message d'origine-
De : [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED]]De la part de Gois Daniel
Envoyé : dimanche 23 juin 2002 19:08
À : [EMAIL PROTECTED]; yann; [EMAIL PROTECTED]
Objet : Re: [debutant] EXASPERATION
He oui,
j'ai choisi
Pourquoi tu est plus fort en Allemand?
- Original Message -
From: Gois Daniel [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]; yann [EMAIL PROTECTED];
[EMAIL PROTECTED]
Sent: Sunday, June 23, 2002 7:08 PM
Subject: Re: [debutant] EXASPERATION
He oui,
j'ai choisi mandrake car francophone
: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED]]De la part de Gois Daniel
Envoyé : dimanche 23 juin 2002 19:08
À : [EMAIL PROTECTED]; yann; [EMAIL PROTECTED]
Objet : Re: [debutant] EXASPERATION
He oui,
j'ai choisi mandrake car francophone mais je crois que je vais retourner
chez
Suse
Le Dimanche
Faire Physique ou Chimie ca ne rend jamais handicape en informatique.
Je suis au sein d'un petit groupe de recherche dans la physique du
solide et electroniuqe, la science qui te permet
de stocker des GB de donnees dans disque de plus en plus de tres petites
dimensions, la science qui
te permet
Gois Daniel
Envoyé : dimanche 23 juin 2002 19:08
À : [EMAIL PROTECTED]; yann; [EMAIL PROTECTED]
Objet : Re: [debutant] EXASPERATION
He oui,
j'ai choisi mandrake car francophone mais je crois que je vais retourner
chez
Suse
Le Dimanche 23 Juin 2002 17:18, yann a écrit :
Salut tout le monde
PROTECTED]]De la part de Gois Daniel
Envoyé : dimanche 23 juin 2002 19:08
À : [EMAIL PROTECTED]; yann; [EMAIL PROTECTED]
Objet : Re: [debutant] EXASPERATION
He oui,
j'ai choisi mandrake car francophone mais je crois que je vais retourner
chez
Suse
Le Dimanche 23 Juin 2002 17:18, yann
; [EMAIL PROTECTED]
Objet : Re: [debutant] EXASPERATION
He oui,
j'ai choisi mandrake car francophone mais je crois que je vais retourner
chez
Suse
Le Dimanche 23 Juin 2002 17:18, yann a écrit :
Salut tout le monde
MandrakeSoft dans tous ses communiqués de presse se targue
Le lun 24/06/2002 à 00:37, jipe a écrit :
On 23 Jun 2002 19:30:06 +0200
André Salaün [EMAIL PROTECTED] wrote:
J'aimerai qu'il en soit ainsi de tous nos colonisateurs
socio-économico-culturo-informatiques.
--
André Salaün.
Hmm! Je me souviens d'un temps pas si
Le dim 23/06/2002 à 23:34, Lilicoli a écrit :
At 19:30 23/06/02 +0200, you André Salaün wrote:
ben voui j'chui d'accord moi : je veux parler français dans ce nom de
dieu de bordel de pays à la con.
Et quand je vais à l'étranger il me semble que c'est à moi de faire un
effort.
At 12:10 24/06/02 +0200, you wrote:
Ça s'appelle du second degré ;-)
ouf ! J'ai eu peur. Toutes mes excuses alors. :-)
--
Lilicoli
Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur http://www.mandrakestore.com;
PM
Subject: [debutant] EXASPERATION
Salut tout le monde
MandrakeSoft dans tous ses communiqués de presse se targue d'être une
société FRANCAISE, pourtant, la majorité de leurs sites Web sont un vrai
casse-tête (voire un vrai parcours du combattant) pour avoir une
version française de leur
De plus l'unique raison à mes achats (au lieu de téléchargement avec
mon bô modem ADSL) se trouve être justement le soutien à une entreprise
française soutenant le français dans ses distributions (ou du moins
laissant
le choix).
Mauvais choix, pour soutenir mandrake, il ne faut pas
Le Lundi 24 Juin 2002 15:37, vous avez écrit :
De plus l'unique raison à mes achats (au lieu de téléchargement avec
mon bô modem ADSL) se trouve être justement le soutien à une entreprise
française soutenant le français dans ses distributions (ou du moins
laissant
le choix).
Le lun 24/06/2002 à 15:46, Nicolas Costes a écrit :
Le Lundi 24 Juin 2002 15:37, vous avez écrit :
De plus l'unique raison à mes achats (au lieu de téléchargement avec
mon bô modem ADSL) se trouve être justement le soutien à une entreprise
française soutenant le français dans ses
Bonjour
Non je ne pense pas que mandrake veuille bannir le français.
Il ont simplement des contraintes économiques immédiates qui passe cet aspect peut
être un peu plus au second plan pour le moment.
bonne journée
Pascal
On Mon, 24 Jun 2002 15:46:53 +0200
Nicolas Costes [EMAIL PROTECTED]
Pascal Garcia wrote:
Bonjour
Non je ne pense pas que mandrake veuille bannir le français.
Il ont simplement des contraintes économiques immédiates qui passe cet aspect peut
être un peu plus au second plan pour le moment.
Probably right.
R.
Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des
faire le moindre effort en matière linguistique
je m'
insurge contre de telle réponses
André
- Original Message -
From: furstoss maurice [EMAIL PROTECTED]
To: listes diffusion mandrake linux [EMAIL PROTECTED]
Sent: Saturday, June 22, 2002 11:27 AM
Subject: [debutant] EXASPERATION
je veux
Le Dimanche 23 Juin 2002 10:04, vous André on4hu a écrit :
Bonjour,
Je suis sidérer de lire les réponse que vous avez reçus..
Je ne suis pas Français mais il faut quand même ne pas nier l'évidence que
la langue Anglaise est de plus en plus utilisée d'une façon internationale.
Hello,
Je
Le Dimanche 23 Juin 2002 11:31, Rigil Kentarus a écrit :
Le Dimanche 23 Juin 2002 10:04, vous André on4hu a écrit :
Bonjour,
Je suis sidérer de lire les réponse que vous avez reçus..
Je ne suis pas Français mais il faut quand même ne pas nier l'évidence
que la langue Anglaise est de
Salut tout le monde
MandrakeSoft dans tous ses communiqués de presse se targue d'être une
société FRANCAISE, pourtant, la majorité de leurs sites Web sont un vrai
casse-tête (voire un vrai parcours du combattant) pour avoir une
version française de leur prose !!! Et pourtant cette liste est lue
Dimanche 23 Juin 2002 11:31, Rigil Kentarus écrivait :
Le Dimanche 23 Juin 2002 10:04, vous André on4hu a écrit :
Bonjour,
Je suis sidérer de lire les réponse que vous avez reçus..
Je ne suis pas Français mais il faut quand même ne pas nier l'évidence que
la langue Anglaise est de plus en
salut Nanard ;-)
Bernard Lambey a écrit :
Dimanche 23 Juin 2002 11:31, Rigil Kentarus écrivait :
Le Dimanche 23 Juin 2002 10:04, vous André on4hu a écrit :
Bonjour,
[zap]
Et si, dès que l'on commence à faseyer de la grand'voile, on passe à l'anglais,
alors là,
Je sens le voileux de
BRAVO pour cette intervention et oui, merde, un petit peu de considération, bordel
quoi.
On Sun, 23 Jun 2002 17:18:22 +0200
yann [EMAIL PROTECTED] wrote:
Salut tout le monde
MandrakeSoft dans tous ses communiqués de presse se targue d'être une
société FRANCAISE, pourtant, la majorité de
Le dim 23/06/2002 à 19:01, Bernard Lambey a écrit :
Dimanche 23 Juin 2002 11:31, Rigil Kentarus écrivait :
Le Dimanche 23 Juin 2002 10:04, vous André on4hu a écrit :
Bonjour,
Je suis sidérer de lire les réponse que vous avez reçus..
Je ne suis pas Français mais il faut quand même ne
At 19:30 23/06/02 +0200, you André Salaün wrote:
ben voui j'chui d'accord moi : je veux parler français dans ce nom de
dieu de bordel de pays à la con.
Et quand je vais à l'étranger il me semble que c'est à moi de faire un
effort.
J'aimerai qu'il en soit ainsi de tous nos colonisateurs
On Sun, 23 Jun 2002 19:01:21 +0200
Bernard Lambey [EMAIL PROTECTED] wrote:
...
Mais que ce soit sous Linux ou sous Windows, elles s'en contrefoutent les petites
mains.
Elles veulent que ça marche, que ça ne se plante pas tout le temps, et en cas de
doute
ELLES VEULENT UNE AIDE
On 23 Jun 2002 19:30:06 +0200
André Salaün [EMAIL PROTECTED] wrote:
J'aimerai qu'il en soit ainsi de tous nos colonisateurs
socio-économico-culturo-informatiques.
--
André Salaün.
Hmm! Je me souviens d'un temps pas si lointain où il était interdit de parler Créole
entre nous à
At 00:37 24/06/02 +0200, you jipe wrote:
Marrant... Bon, ce sont juste les colonisateurs
socio-économico-culturels qui me font réagir.
Juste quelques souvenirs d'un temps passé encore présent dans un coin de
mémoire. Curieux comme l'histoire peut avo!
ir de ces retournements.
oui. Mais
Bonsoir,
Il est assez clair qu'à une certaine époque, la France a éssayé de tuer toutes les
cultures locales.
Je viens de Perpignan, et mon père m'a raconté comment on leur interdisait de parler
catalan, et les élèves étaient punis et devaient se promener avec un écriteau dans le
dos s'ils
Le dim 23/06/2002 à 18:37, jipe a écrit :
Hmm! Je me souviens d'un temps pas si lointain où il était interdit de parler Créole
entre nous à l'école.
Tiens, tu es d'où toi ?
Ici, 972.
--
Christophe PEREZ
Vous souhaitez acquerir votre Pack ou des Services MandrakeSoft?
Rendez-vous sur
je veux bien soutenir MANDRAKE en adhérant au CLUB, mais de là à m'imposer
l'anglais*...
la transaction s'est passée exclusivement dans cette langue et j'ai l'impression,
désagréable, que cela va continuer.
moi qui n'y connaît rien, je me suis quand même inquiété, quand j'ai vu apparaître
Samedi 22 Juin 2002 11:27, furstoss maurice écrivait :
je veux bien soutenir MANDRAKE en adhérant au CLUB, mais de là à m'imposer
l'anglais*...
la transaction s'est passée exclusivement dans cette langue et j'ai l'impression,
désagréable, que cela va continuer.
moi qui n'y connaît rien, je me
Bonjour,
Je suis peut être une exception, mais l'anglais ne me pose aucun problème.
Je comprends toutefois votre position, et la partage même s'il s'agit de défendre
notre culture.
Cependant, il faut constater que, aujourd'hui, il n'est plus vraiment possible de s'en
sortir sans l'anglais. Je
Bonjour,
Le Samedi 22 Juin 2002 11:27, vous avez écrit :
je veux bien soutenir MANDRAKE en adhérant au CLUB, mais de là à m'imposer
l'anglais*... la transaction s'est passée exclusivement dans cette langue
et j'ai l'impression, désagréable, que cela va continuer. moi qui n'y
connaît rien,
At 19:37 22/06/2002, you wrote:
Bernard Lambey wrote:
Samedi 22 Juin 2002 11:27, furstoss maurice écrivait :
je veux bien soutenir MANDRAKE en adhérant au CLUB, mais de là à
m'imposer l'anglais*...
* même remarque pour CAMPUS
=
Je suis du même avis que toi. Tous
: [debutant] EXASPERATION
At 19:37 22/06/2002, you wrote:
Bernard Lambey wrote:
Samedi 22 Juin 2002 11:27, furstoss maurice écrivait :
je veux bien soutenir MANDRAKE en adhérant au CLUB, mais de là à
m'imposer l'anglais*...
* même remarque pour CAMPUS
=
Je suis du même
53 matches
Mail list logo
