This is somewhat tangential from the subject of a development guide. And it
is part documentation development and part software development. But there
is a crying need for an enhancement to the OOo interface and related
documentation.
The root problem is that the OOo interface is way more cumbers
- provide translation of code source of the devGuide on the wiki into
new languages (Basic, Python) in our own licence provided we're allowed
to ...some info on this ?
Now that's an idea. I was thinking more on terms of let's deal with a
single aspect of the information needed for development
G. Roderick Singleton wrote:
On Sat, 2006-09-30 at 21:09 +0200, Laurent Godard wrote:
Hi Gerry
What I said to Andrew. We need to look at what exists and decide what it
is we can do. I have little to no programming skill at this level having
never dived in so can only offer high level suppor
On Sat, 2006-09-30 at 21:09 +0200, Laurent Godard wrote:
> Hi Gerry
>
> > What I said to Andrew. We need to look at what exists and decide what it
> > is we can do. I have little to no programming skill at this level having
> > never dived in so can only offer high level support.
>
> as said pre
Hi Laurent, all,
Laurent Godard wrote:
Hi Gerry
What I said to Andrew. We need to look at what exists and decide what it
is we can do. I have little to no programming skill at this level having
never dived in so can only offer high level support.
as said previously bye someone else,i think t
Hi Alex,
Alex Thurgood wrote:
Laurent Godard wrote:
Salut Laurent,
all of this to be translated, working with NLC
Not sure that the "working with" is enough ;-)
I actually translated several pages of the old (1.1.x) dev guide into
French about 18 months ago, but then got side-tracked in
Laurent Godard wrote:
Salut Laurent,
all of this to be translated, working with NLC
I actually translated several pages of the old (1.1.x) dev guide into
French about 18 months ago, but then got side-tracked into other stuff.
I don't even know whether I 've still got it laying around somew
Hi Gerry
What I said to Andrew. We need to look at what exists and decide what it
is we can do. I have little to no programming skill at this level having
never dived in so can only offer high level support.
as said previously bye someone else,i think this is waste of time
targetting a brand
Hi Alex,
Alex Thurgood wrote:
Frank Peters wrote:
Hi again,
You don't need a masters in English for writing documentation. Most
of the folks I met in Lyon have a sufficient knowledge of the
language to at least write some raw material that can be brought
into shape by native language review.
On Sat, 2006-09-30 at 13:27 -0400, Walter A. March wrote:
> > There is http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70010 for this
> > project for anything you would like to attach for review and so on. I do
> > not have your openoffice username so could not add it to the cc list of
> > the tas
On Sat, 2006-09-30 at 19:43 +0200, Sophie Gautier wrote:
> Hi all,
>
> G. Roderick Singleton wrote:
> [...]
>
> >
> >> Also, don't forget that translating some doc into another language implies
> >> providing screenshots in the same language. This means that the
> >> translation
> >> effort
Hi all,
G. Roderick Singleton wrote:
[...]
Also, don't forget that translating some doc into another language implies
providing screenshots in the same language. This means that the translation
effort is quite similar to writing a doc from scratch. Having done that once
for the OOo project
There is http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=70010 for this
project for anything you would like to attach for review and so on. I do
not have your openoffice username so could not add it to the cc list of
the task. Please do this.
I'll hop on board... not sure how much I'll be able
On Sat, 2006-09-30 at 11:47 -0400, Andrew Jensen wrote:
> Yes, that is the point - I am trying to volunteer to help.
>
Thanks. Please review the existing guide so you get an idea of what is
involved. You can see this on-line at
http://api.openoffice.org/DevelopersGuide/DevelopersGuide.html or as
Yes, that is the point - I am trying to volunteer to help.
I might volunteer to help with the Dev Guide. While not a polished writer, I
am fairly handy with a computer program and one of the things I have done is
translate many of the examples in the current guide from Java to OOBasic.
The transl
On Fri, 2006-09-29 at 20:20 -0400, Andrew Jensen wrote:
> Hello all,
>
> I have been reading along and I must say I am somewhat baffled. Why all this
> apparent concern with secrecy - issues that can not be aired in public -
> documents that are being worked on, but whose draft no one can see - ta
Quoting Christian Lohmaier <[EMAIL PROTECTED]>:
> Hi *,
>
> On Sat, Sep 30, 2006 at 10:47:30AM +0200, Andre Schnabel wrote:
> > ...
> > >
> > >>- Talking about other projects: do we also go through
> > >> the developer projects to harvest what they write?
> > > ^
> > >Hmm - I don't
Hi *,
On Sat, Sep 30, 2006 at 10:47:30AM +0200, Andre Schnabel wrote:
> ...
> >
> >>- Talking about other projects: do we also go through
> >> the developer projects to harvest what they write?
> > ^
> >Hmm - I don't think this is necessary in general. As you wrote in one of
> >y
Hi,
...
- Talking about other projects: do we also go through
the developer projects to harvest what they write?
Hmm - I don't think this is necessary in general. As you wrote in one of
your other posts, the IT language is english. So when it is technical
documentation, then I don't
19 matches
Mail list logo
