Re: [ideoL] Novedades en el futurés.

2002-09-10 Por tema mariano de vierna y carles-tolrà
Hola. Os escribo unos comentarios míos sobre la cuestión del énfasis. En mi opinión cabe distinguir entre énfasis y contraste. Llamando énfasis a la presentación como nueva (ya remática ya focal) de una información en la que se redunda. Y llamando contraste

Re: [ideoL] Novedades en el futurés.

2002-09-01 Por tema rchayanta
--- En [EMAIL PROTECTED], "srcordills" <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > Aunque de hecho, no sé si las nociones de énfasis y tema/rema son > intercambiables 100%... Exacto, Pau, eso era algo que preguntaba aquí hace bastante tiempo y según entendí tiene más que ver con la nocion de foco, que tam

Re: [ideoL] Novedades en el futurés

2002-09-01 Por tema uaxuctum
> Para mí la presencia podría no ser más que otra característica > circunstancial o permanente. De todas formas, entiendo que se > pueda establecer una diferencia. Lo que no me termina de > cerrar del todo es que sea necesario o conveniente hacer la > distinción obligatoria. > > Si siempre se dic

Re: [ideoL] Novedades en el futurés

2002-09-01 Por tema fasilinguo
Saludos a todos. Llevo un tiempo leyendo los mensajes sobre la esotérica sintaxis del futurés (en versión de Javier), y a vosotros, los sutilísimos lingüistas que os entendéis en ella (lo cual yo no consigo, por cierto), os haré unas cuantas preguntas. En primer lugar, ¿cómo explicaría

Re: [ideoL] Novedades en el futurés

2002-09-01 Por tema Jorge Llambias
>La cuestión es que esencialmente "cuentan" cosas >distintas: "i" sirve para "contar cosas" acerca del >estado o esencia de algo; "e" sirve no para "contarnos >cosas" no acerca de su estado o esencia (sus >características circunstanciales o permanentes), sino >para verificar su presencia (o ausen

Re: [ideoL] Novedades en el futurés

2002-09-01 Por tema uaxuctum
> No estoy seguro por qué es necesario hacer la distinción > entre i(ki) y e(ke), pero creo que más o menos la entiendo. > (No encuentro casos interesantes de contraste.) La cuestión es que esencialmente "cuentan" cosas distintas: "i" sirve para "contar cosas" acerca del estado o esencia de algo;

Re: [ideoL] Novedades en el futurés.

2002-09-01 Por tema uaxuctum
> > pues no veo diferencia entre la frase "Hoy iré yo" y la frase "Yo > iré hoy", > > salvo el énfasis puesto en "hoy" para la primera frase frente al > énfasis > > puesto en "yo" para la segunda. > > Es curioso, yo interpretaría el énfasis al revés: > "Hoy iré yo" = "Hoy iré yo, tú no" > "Yo i

Re: [ideoL] Novedades en el futurés.

2002-09-01 Por tema srcordills
> pues no veo diferencia entre la frase "Hoy iré yo" y la frase "Yo iré hoy", > salvo el énfasis puesto en "hoy" para la primera frase frente al énfasis > puesto en "yo" para la segunda. Es curioso, yo interpretaría el énfasis al revés: "Hoy iré yo" = "Hoy iré yo, tú no" "Yo iré hoy" = "Yo iré

Re: [ideoL] Novedades en el futurés.

2002-08-31 Por tema fasilinguo
Saludos a todos. Llevo un tiempo leyendo los mensajes sobre la esotérica sintaxis del futurés (en versión de Javier), y a vosotros, los sutilísimos lingüistas que os entendéis en ella (lo cual yo no consigo, por cierto), os haré unas cuantas preguntas. En primer lugar, ¿cómo explicaría

Re: [ideoL] Novedades en el futurés

2002-08-31 Por tema Jorge Llambias
No estoy seguro por qué es necesario hacer la distinción entre i(ki) y e(ke), pero creo que más o menos la entiendo. (No encuentro casos interesantes de contraste.) > > > > ¿Cómo sería "Te hablaba mientras comía un pollo"? > > > > > >Pues simplemente añadiendo ese complemento: > > > > > >"Go i d

Re: [ideoL] Novedades en el futurés

2002-08-31 Por tema uaxuctum
> >El predicador es > >el eje que organiza la oración, separando el tema > >del rema. > > Ok. ¿Cuál es la diferencia entre el predicador "i" y > el predicador "e"? "i" convierte a lo que sigue en un atributo del tema. "e" no atribuye cosas a algo ("es") sino que nos indica su presencia ("hay").

Re: [ideoL] Novedades en el futurés

2002-08-31 Por tema Jorge Llambias
Más preguntas... >El predicador es >el eje que organiza la oración, separando el tema >del rema. Ok. ¿Cuál es la diferencia entre el predicador "i" y el predicador "e"? Si entendí bien, podemos decir: La hin i ce ta. El caballo está ahí. Ce ta e hin. Ahí hay caballos. Pero ¿qué signi

Re: [ideoL] Novedades en el futurés

2002-08-30 Por tema uaxuctum
> >- Go i da bal je du yam me na kok. > > > >{yo}{es}{que realiza}{habla}{en el estado de} > >{inflingir la acción de}{comer}{a}{una entidad real} > >{gallinácea} > > > >"Hablaba mientras comía un pollo." > > ¿Se puede decir también directamente "go da bal je du ...", > omitiendo "i"? No, pues e

Re: [ideoL] Novedades en el futurés

2002-08-29 Por tema Jorge Llambias
Javier, tengo algunas preguntas: >- Go i da bal je du yam me na kok. > >{yo}{es}{que realiza}{habla}{en el estado de} >{inflingir la acción de}{comer}{a}{una entidad real} >{gallinácea} > >"Hablaba mientras comía un pollo." ¿Se puede decir también directamente "go da bal je du ...", omitiendo "

[ideoL] Novedades en el futurés

2002-08-10 Por tema uaxuctum
Hola, He estado dándole vueltas y finalmente he introducido los siguientes cambios en la fonología: - La vocal /@/ (schwa) desaparece como fonema - Se introduce la consonante palatal nasal (ñ) - Todas las sílabas serán ahora fonéticamente del tipo CV - Las consonantes "finales" irán acompañadas