?h=bridgedb

translation Fri, 20 Mar 2020 02:46:25 -0700

commit 394190a9c417b23db6ac67693eb2d3d9c9485770
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Fri Mar 20 09:45:14 2020 +0000


    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 he/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 8cd9943a4d..71c3a88916 100644
--- a/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/he/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-18 09:23-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-20 09:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-20 09:19+0000\n"
 "Last-Translator: ION\n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid ""
 "bridges.  Bridges that are distributed over the \"Reserved\" mechanism may 
not\n"
 "see users for a long time.  Note that the \"Reserved\" distribution mechanism 
is\n"
 "called \"Unallocated\" in %sbridge pool assignment%s files."
-msgstr "BridgeDB ××ª×××§ ××¡×¤×¨ ×§×× ×©× ××©×¨×× ×©××× × 
×××¤×¦××\n××××¤× ×××××××.  ×××§×× ×××ª, ×× ×× × 
×©×××¨×× ××©×¨×× ××× ×¢×××¨ ××¤×¦× ××× ××ª\n×××××§×× 
×××ª× ×× ××¨××× ×× ×××ª×Ö¾×××©××ª××× ×××¨××× ×× 
×××¨×× ×××××× ××× ×©×¦×¨××××\n××©×¨××.  ××©×¨×× 
×©×××¦×¤×× ×¢× ××× ×× ×× ×× \"×©×××¨\" ×¢×©×××× 
×©××\n××¨×××ª ××©×ª××©×× ×××©× ××× ×¨×.  ×©×× ×× ×©×× ×× 
×× ×××¤×¦× \"×©×××¨\" ×××\n× ×§×¨× \"×××ª×Ö¾×××§×¦×\" 
××§××¦× %s××××ª ××¨××× ×©× ××©×¨%s."
+msgstr "BridgeDB ××ª×××§ ××¡×¤×¨ ×§×× ×©× ××©×¨×× ×©××× × 
×××¤×¦××\n××××¤× ×××××××.  ×××§×× ×××ª, ×× ×× × 
×©×××¨×× ××©×¨×× ××× ×¢×××¨ ××¤×¦× ××× ××ª\n×××××§×× 
×××ª× ×× ××¨××× ×× ×××ª×Ö¾×××©××ª××× ×××¨××× ×× 
×××¨×× ×××××× ××× ×©×¦×¨××××\n××©×¨××.  ××©×¨×× 
×©×××¦×¤×× ×¢× ××× ×× ×× ×× \"×©×Ö¸××Ö¼×¨\" ×¢×©×××× 
×©××\n××¨×××ª ××©×ª××©×× ×××©× ××× ×¨×.  ×©×× ×× ×©×× ×× 
×× ×××¤×¦× \"×©×Ö¸××Ö¼×¨\" ×××\n× ×§×¨× \"×××ª×Ö¾×××§×¦×\" 
××§××¦× %s××××ª ××¨××× ×©× ××©×¨%s."
 
 #: bridgedb/strings.py:160
 msgid "None"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid ""
 "users.  Note that on Relay Search, a freshly set up bridge's distribution\n"
 "mechanism says \"None\" for up to approximately one day.  Be a bit patient, 
and\n"
 "it will then change to the bridge's actual distribution mechanism.\n"
-msgstr ""
+msgstr "××©×¨×× ××©×¨ ×× ×× ×× ×××¤×¦× ×©××× ××× \"××××\" 
××× × ×××¤×¦×× ×¢×´× BridgeDB.\n×××ª ×××¨×××ª ×©× ××ª×¤×¢× 
×××©×¨ ×××¤××¥ ××ª ×××©×¨×× ×©×× ×××©×ª××©××.\n×©×× ×× 
×©××××¤××© ×××¡×¨, ×× ×× ×× ××¤×¦× ××¨× ×©×××××¨ ×©× 
××©×¨\n××××¨ \"××××\" ×¢× ××× ××× ××§××¨××. ×× × ×××× 
×¡××× ×, ××× ×× ××©×ª× ×\n×× ×× ×× ×× ×××¤×¦× ××××©× 
×©× ×××©×¨.\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:171
 msgid "Please select options for bridge type:"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

Reply via email to