Moin Christof,
On 04/11/2007 11:35 PM, Christof Pintaske wrote:
> Hi,
>
> Wer hat Lust OpenSolaris in Deutschland noch ein bisschen bekannter zu
> machen? "Country Portals" sind ein relativ junges OpenSolaris Projekt
> http://www.opensolaris.org/os/project/portals. Das deutsche Portal
> http://de.opensolaris.org/ liegt noch weitgehend brach. Wer hat Lust
> beim Uebersetzen und Gestalten mitzuhelfen? Das japanische Portal ist
> bereits Live, aber Zweiter koennen wir noch werden.
>
> Ich suche Freiwillige, die Lust haben, einzelne Seiten zu uebersetzen
> und/oder Korrektur lesen. Auch Feedback bezueglich der Sprache ("Sie vc.
> Du", "Download" vc. "Herunterladen") ist willkommen. Bayrischer Akzent
> wird eventuell toleriert.
nix da ;-) Ich finde n?rdlich des Wei?wurst?quators gibt es gar
nicht so wenige OpenSolaris-Interessierte.
> Langeweile auf der Bahnfahrt vom (Sun) Office nach Hause ;-) Sudoku
> spielen ist sowas von gestern, Portal Seite kopieren und uebersetzen ist
> total in !
Bin gerad in St. Petersburg, und erstaunt erstmal wie viele Sunnies im
dortigen B?ro arbeiten und wieviel Enthusiasmus es doch bei den zahlreichen
Besuchern gibt. Am Rande habe ich erfahren, dass auch bald die russische
OpenSolaris-Seite online gehen soll (hat den gleichen hidden-Status wie
"unsere"). Also die werden bestimmt schon schneller sein.
Sinnvoll finde ich es, Landesspezifika drin zu haben. Da einigen von
uns (GUUG) sicherlich auch noch ein paar Dinge zu einfallen, die bisher
gelaufen sind und nat?rlich noch laufen werden.
Viele Gr??e,
Dirk
--
Dr. Dirk Wetter, GUUG e.V. http://www.guug.de
OpenSolaris Developer Conference http://www.osdevcon.org
