User: pjanik Date: 05/03/05 08:35:31 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ 00.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ ================================================== File [changed]: 00.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/00.po?r1=1.28&r2=1.29 Delta lines: +9 -9 ------------------- --- 00.po 3 Mar 2005 11:20:49 -0000 1.28 +++ 00.po 5 Mar 2005 16:35:28 -0000 1.29 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 00\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-03 12:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-05 17:35+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -724,7 +724,7 @@ #: 00000003.xhp#tit.help.text 00000003.xhp#hd_id3147543.1.help.text msgid "Conversion of measurement units" -msgstr "" +msgstr "Převod měrných jednotek" #: 00000003.xhp#bm_id3147543.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>measurement units; converting\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>units; converting\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>converting;metrics\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>metrics;converting\\</bookmark_value\\>" @@ -732,7 +732,7 @@ #: 00000003.xhp#par_id3158442.2.help.text msgid "\\<emph\\>Millimeter\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<emph\\>Milimetr\\</emph\\>" #: 00000003.xhp#par_id3154350.13.help.text msgid "1 mm = 0.03937008 inch" @@ -752,7 +752,7 @@ #: 00000003.xhp#par_id3149511.8.help.text msgid "\\<emph\\>Pica\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<emph\\>Pika\\</emph\\>" #: 00000003.xhp#par_id3166445.27.help.text msgid "1 pica = 4.233333 mm" @@ -776,7 +776,7 @@ #: 00000003.xhp#par_id3155342.4.help.text msgid "\\<emph\\>Centimeter\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<emph\\>Centimetr\\</emph\\>" #: 00000003.xhp#par_id3153088.17.help.text msgid "1 cm = 10 mm" @@ -800,7 +800,7 @@ #: 00000003.xhp#par_id3159116.10.help.text msgid "\\<emph\\>Point\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<emph\\>Bod\\</emph\\>" #: 00000003.xhp#par_id3150503.32.help.text msgid "1 point = 0.3527778 mm" @@ -824,7 +824,7 @@ #: 00000003.xhp#par_id3146848.6.help.text msgid "\\<emph\\>Inch\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<emph\\>Palec\\</emph\\>" #: 00000003.xhp#par_id3148473.22.help.text msgid "1 inch = 25.4 mm" @@ -848,7 +848,7 @@ #: 00000003.xhp#par_id3156023.12.help.text msgid "\\<emph\\>Twips\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<emph\\>Twipy\\</emph\\>" #: 00000003.xhp#par_id3145609.37.help.text msgid "1 Twip = 0.001763668 cm" @@ -1170,7 +1170,7 @@ #: 00000005.xhp#hd_id3156281.27.help.text msgid "DBase (dBase)" -msgstr "" +msgstr "DBase (dBase)" #: 00000005.xhp#par_id3143232.28.help.text msgid "Abbreviation for Data Base, a common database and file format." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
