CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 05/07/22 01:46:39

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/
  01.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/
=================================================

File [changed]: 01.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po?r1=1.143&r2=1.144
Delta lines:  +4 -4
-------------------
--- 01.po       22 Jul 2005 08:35:48 -0000      1.143
+++ 01.po       22 Jul 2005 08:46:35 -0000      1.144
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-07-22 10:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-22 10:43+0200\n"
 "Last-Translator: Jiri JINDRA <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8697,7 +8697,7 @@
 
 #: 04060110.xhp#par_id3153558.240.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_FUNC_ARABISCH\\\"\\>Calculates the value of a 
Roman number. The value range must be between 0 and 3999.\\</ahelp\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_FUNC_ARABISCH\\\"\\>Spočítá hodnotu 
římského čísla. Hodnota musí být v rozmezí od 0 do 3999.\\</ahelp\\>"
 
 #: 04060110.xhp#par_id3155523.242.help.text
 msgid "ARABIC (Text)"
@@ -8733,7 +8733,7 @@
 
 #: 04060110.xhp#par_id3151339.217.help.text
 msgid "\\<emph\\>number\\</emph\\> is the positive integer to be converted."
-msgstr ""
+msgstr "\\<emph\\>číslo\\</emph\\> je kladné číslo, které bude 
převedeno."
 
 #: 04060110.xhp#par_id3159262.218.help.text
 #: 04060110.xhp#par_id3145241.231.help.text
@@ -8830,7 +8830,7 @@
 
 #: 04060110.xhp#par_id3154383.7.help.text
 msgid "\\<emph\\>Text\\</emph\\> is the text for which the code of the first 
character is to be found."
-msgstr ""
+msgstr "\\<emph\\>Text\\</emph\\> je řetězec, jehož první znak bude 
převeden na numerický kód."
 
 #: 04060110.xhp#par_id3159209.9.help.text
 msgid "CODE(\"Hieronymus\") returns 72, CODE(\"hieroglyphic\") returns 104."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]