ghrt wrote:
Cristian Secară wrote:
Păi ce are „Procesor de text” ? (de text, nu texte – zic eu) Este un
concept, nu o traducere rigidă, se află demult în vorbire și are și
sens.
Sau "editor de text". Cum doresti. Aici muncim in principal dupa capul nostru, si singurul care are o traducere de dat este glosarul. Daca nu iti place ce este acolo poti sa pui ce vrei, cu conditia sa fie ceva decent.

Eu as zice ca "editor de text" sint gedit/notepad iar Writer/Abiword sint "procesoare de text", pentru a face o oarecare diferenta intre complexitatea si functiile celor doua tipuri de programe.

--
nicu
my OpenOffice.org pages: http://ooo.nicubunu.ro
Open Clip Art Library: http://www.openclipart.org
my cool Fedora wallpapers: http://fedora.nicubunu.ro/wallpapers/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Raspunde prin e-mail lui