Yasen Pramatarov написа:
Още малко по-встрани от темата — според мен е пропуск, че вече няколко
години (може би станаха) не правим офлайн-срещи като въпросната
"Локализация! Локализация!", която споменах. Голям пропуск.
Може би е така, защото Владо "Каладан" Петков не се занимава толкова
активно с преводите на Gnome, а си работи за медия. Той беше основният
и може би в повечето време дори единственият двигател на конференцията
за локализация на софтуер, която стана на практика нещо като среща на
този списък.
Ако има следващи срещи, добре е да се огласяват по-широко. Останал съм с
впечатлението, че много преводачи на системи като joomla, Drupal и други
даже не са чували за този пощенски списък и съответно всеки си превежда
както му дойде на ум.
–Оги
_______________________________________________
Dict mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict
