Je Merkredo, la 20a de Januaro 2010EO 08:04:15EO Renato Corsetti skribis: > Russ: > > Hm... tiu vorto "maldorma" trafas min. Mi atendus "sendorma". > > Bone! Uzu "sendorma".
- Mi pensas ke "sendorma" aplikighas en situacioj kie oni normale atendus dormon, do "sendorma nokto", "ni restis la tutan nokton sendormaj". Sed: "Shi estis jam maldorma ekde la 6-a matene" - kio signifas ke shi jam ellitighis kaj agadis. Vilhelmo Lutermano. -- Vilhelmo Lutermano aktivas ĉe "Le Monde diplomatique en Esperanto" http://eo.mondediplo.com kaj Monda Asembleo Socia (MAS) http://mas-eo.org -- Esperanto - Linukso de la lingvoj Linukso - Esperanto de la komputiloj -vl
