date:20061015


Hallo an alle, 

meine Freundin hat Zwetschgenmarmelade gemacht - und nun brauch ich Etiketten 
mit den Inhaltsstoffen, MHD und den üblichen Angaben zu Gewicht, Abfüller. 

Mit welcher Funktion bei OpenOffice kann ich graphisch einfache Etiketten 
mehrfach auf einem Blatt DIN A 4 gestalten? Pro Blatt sollen 8 Etiketten längs 
beschriftet entstehen. So ist die Vorgabe der mit Rand versehen Papierbögen 
(wir haben aus dem Grosshandel Etiketten mit gedrucktem Rand gekauft). 

Bis jetzt sind die Versuche die Schrift zu drehen leider nicht gelungen - gibt 
es bei OpenOffice nicht eine Funktion die ganze Ansicht drehen zu können?

Oder muss ich dafür ein anderes Programm nutzen?

Mit freundlichen Grüssen 

Malte Obermayr
-- 
Der GMX SmartSurfer hilft bis zu 70% Ihrer Onlinekosten zu sparen! 
Ideal für Modem und ISDN: http://www.gmx.net/de/go/smartsurfer

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Fehlerbericht Endlosschleife

2006-10-15 Thread Johannes A. Bodwing


Hallo Friedrich,

... Ich habe das Programm schon zigmal deinstalliert, die Registry 
gesäubert, den Temppfad geleert es hilft nichts. Woher hat das 
Programm diesen angeblichen Fehler? 
diesen Fehler kenne ich zwar nicht, aber hast du vor der Neuinstallation 
auch den OOo-Ordner unter Dokumente und Einstellungen gelöscht? da 
könnten evtl. noch Daten drinstecken, die Probleme machen;
gehe auf C: in "Dokumente und Einstellungen", dann dein User-Ordern, 
dort "Anwendungsdaten"; und da drin steckt noch ein Ordner von OOo; 
schmeiß den ebenfalls raus, bevor du das Programm neu installierst;

ist der Virenscanner aus oder deaktiviert?
ich hatte das 2.0.4 einfach über 2.0.3 installiert, keine Probleme;

Gruß,
Johannes

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Etiketten einteilen

2006-10-15 Thread Gernot Reiter

Am Sonntag, 15. Oktober 2006 10:05 schrieb Malte Obermayr:
> Hallo an alle,
>
> meine Freundin hat Zwetschgenmarmelade gemacht - und nun brauch ich
> Etiketten mit den Inhaltsstoffen, MHD und den üblichen Angaben zu Gewicht,
> Abfüller.
>
> Mit welcher Funktion bei OpenOffice kann ich graphisch einfache Etiketten
> mehrfach auf einem Blatt DIN A 4 gestalten? Pro Blatt sollen 8 Etiketten
> längs beschriftet entstehen. So ist die Vorgabe der mit Rand versehen
> Papierbögen (wir haben aus dem Grosshandel Etiketten mit gedrucktem Rand
> gekauft).
>
> Bis jetzt sind die Versuche die Schrift zu drehen leider nicht gelungen -
> gibt es bei OpenOffice nicht eine Funktion die ganze Ansicht drehen zu
> können?
>
> Oder muss ich dafür ein anderes Programm nutzen?
Nein Writer!
Einfach Datei --> Neu --> Etiketten 
Danach die Größe usw einstellen
Erstes Etikett formatieren und danach Format übernehmen. Kommt eh ein eigener 
Button dafür

lg
Gernot

-- 
Gernot Reiter
http://www.fit4it.at

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Problem bei der Installation von OpenOffice 2,0


Hallo Hubert,

Hubert Möller schrieb:

Hallo,
Ich habe ein Problem mit der Neuinstallation. Es kommt der Fehlerhinweis, 
dass der Pfad zur Datei "openofficeorg20.msi" nicht zur Verfügung steht. 


Kannst du diesen Hinweis evtl. genauer angeben?

Ein Dateisuchlauf brachte aber keine anderen Ergebnisse als das entsprechende, 
bei der ursprünglichen Installation automatisch auf dem Desktop angelegte Verzeichnis.


Warnung: Ich habe nur unsichere Vorstellungen zu diesem Problem.

Kannst du bei der Fehlermeldung den Pfad nicht manuell eingeben?
(Das Problem und diesen Lösungsweg hatte ich mal bei Update Adobe Acrobat)

Ich lege bei OOo i.d.R. in den 'Eigenen Dateien' einen Ordner für die
Install-Dateien (cabs ...) an - in dem ist dann auch die *.msi.
Deswegen weiß ich nicht, ob die in deinem Fall automatisch in deinem
Desktop-Verzeichnis abgelegt wird.

Hast du mal in C:\Windows\Installer geschaut? Vielleicht ist die .msi
auch dort abgelegt (Suchlauf: Systemordner einbeziehen; oder direkt)?

Ein Versuch die alte Version über die Windows XP Funktion zu löschen brachte leider 
den gleichen Fehlerhinweis. 


Eine ältere v2.x (welche bei dir?) brauchst du eigentlich nicht zu
löschen. Ansonsten s.o.


So wird jede weitere Installation unmöglich.
Hat jemand eine Lösung für dieses Problem?


Das sind nur spontane Ideen; bestimmt kommen noch präzisere Beiträge
...  ;-)


Der Link http://de.openoffice.org/about-users-mailinglist.html bringt leider 
ebenfalls eine Fehlermeldung.


Das scheint ein Fehler in den Readmes zu sein.
Gemeint ist wohl:
http://de.openoffice.org/about-ooo/about-users-mailinglist.html  ?

Grüße -
Manfred





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Befindlichkeitsstörungen

Guten Tag, 

ich habe vor knapp einer halben Stunde eine Frage wegen der Gestaltung und 
Anordnung wegen Etikettendruck gestellt. 

Gemäss einem Mitglied (von dem ich eine "harsche" Ablehnungsmail erhalten hab) 
ist meine Anfrage unsachlich und er mag daher nicht anworten. 

*Geht's noch?* frag ich mich 


Von bestimmten Mitgliedern kommen  hier fast postwendend solche harschen 
Repliken mit dem Verweis auf ihre gestörte Befindlichkeit. Diese Liste ergibt 
unterschiedlichste Fragen und Anwortlösungen. Da können schon mal Fehler in der 
Antwort oder auch bei der Frage drin sein. 

Im Brustton der Überzeugung die Weisheit mit dicken, grossen Löffeln gefuttert 
zu haben wird dann in der Ablehnungsmail von 'Lernresistenz' und ähnlichem 
gefaselt. 

Mit Verlaub - eine dreiste Unverschämtheit. Nicht jeder Nutzer von OpenOffice 
hat die selben Voraussetzungen im Kenntnisstand und Grundlagenwissen für die 
sichere Anwendung. Gerade deswegen ist diese Liste für zahlreiche Mitglieder 
eine wertvolle Nachschlagemöglichkeit - allerdings ist es mühsam im eigenen 
Postfach die ganzen emails zu durchforsten können...

Das bewusste Mitglied (da ich rechtliche Nachteile befürchte bei 
Klarnamennennung OHNE Namensnennung) motzt in der gleichen Mail über die 
mitgeschickte Ursprungsmail - ich habe mir im Kontakt mit den Kunden angewöhnt 
generell alle emails an die Antwort anzuhängen. Bei Behörden, Banken und 
Instituten wird das wegen der Rechtssicherheit der Antwort ebenfalls gemacht. 
Ausserdem mag ich keine Auseinandersetzungen mit Kunden wegen 
missverständlichen emails bekommen. 
Sprich dieses Verhalten ist mittlerweile europaweit üblich geworden. Warum 
beschwert sich das betreffende Mitglied aber immer wieder deswegen? Bei zuviel 
Text in der email gibt es eine praktische Funktion die sich *löschen* nennt...

Mit freundlichen Grüssen

Malte Obermayr

-- 
GMX DSL-Flatrate 0,- Euro* - Überall, wo DSL verfügbar ist!
NEU: Jetzt bis zu 16.000 kBit/s! http://www.gmx.net/de/go/dsl

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Calc-Tabelle als Zusammenfassung vieler einzelner Tabellen bzw. Dateien

Hallo,

Ich versuche, eine komplexe Kalkulationsdatei von Excel nach Calc zu
migrieren.
Das Besondere ist, dass diese Datei fast ausschließlich Verweise auf
andere Kalkulationsdateien hat, die in Calc im gleichen Verzeichnis
vorliegen.

Frage: Wie erstelle ich die Verknüpfung zu den Zellen in den anderen
Calc-Dateien?

Was ich bisher versucht habe:

1. Öffnen der Excel Datei in Calc -> Die bisher enthaltenen Daten werden
richtig angezeigt. Doch es liegt keine Verbindung mehr zur
ursprünglichen Datei vor. Damit werden auch keine Änderungen mehr
übernommen.

2. Ich habe versucht die Verknüüpfungen neu zu definieren, indem ich den
neuen Pfad eingegeben habe. Das Ergebnis: Es wird der in der
Source-Datei ausgewählten Zelle stehende Wert nicht übernommen und
angezeigt, sondern 0,00.

3. Auch das direkte Anlicken der gewünschtend Zelle brachte nicht das
richtige Ergbnis.

Kann mir da jemand weiterhelfen?

Gruß

Mechtilde




-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## Observer OpenOffice.org: lang/DE
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## http://de.openoffice.org
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Etiketten einteilen

2006-10-15 Thread Lars Lehmann


Hallo Malte,

Hallo an alle,


meine Freundin hat Zwetschgenmarmelade gemacht - und nun brauch ich
Etiketten mit den Inhaltsstoffen, MHD und den üblichen Angaben zu Gewicht,
Abfüller.



Klingt nach: "Schatz, kann Du mir am Computer mal eben ...", schön das es
anderen aus so geht *g*

Mit welcher Funktion bei OpenOffice kann ich graphisch einfache Etiketten

mehrfach auf einem Blatt DIN A 4 gestalten? Pro Blatt sollen 8 Etiketten
längs beschriftet entstehen. So ist die Vorgabe der mit Rand versehen
Papierbögen (wir haben aus dem Grosshandel Etiketten mit gedrucktem Rand
gekauft).



Mit der Etiketten-Funktion, die Du hier findest: MENÜ Datei\Neu\Ettiketten

Bis jetzt sind die Versuche die Schrift zu drehen leider nicht gelungen -

gibt es bei OpenOffice nicht eine Funktion die ganze Ansicht drehen zu
können?



In dem sich öffnenden Fenster kannst Du auf dem Register Format eingeben,
welche Maße Deine Etiketten haben. Wenn Du sie hier Querformat
angibt, brauchst Du die Schrift auch nicht zu drehen.

Gruß Lars

Re: [de-users] Fehlerbericht Endlosschleife


Hallo Friedrich (linus ?), Johannes,

Johannes A. Bodwing schrieb:

Hallo Friedrich,

... Ich habe das Programm schon zigmal deinstalliert, die Registry 
gesäubert, den Temppfad geleert es hilft nichts. Woher hat das 
Programm diesen angeblichen Fehler? 

diesen Fehler kenne ich zwar nicht, aber hast du vor der Neuinstallation 
auch den OOo-Ordner unter Dokumente und Einstellungen gelöscht? da 
könnten evtl. noch Daten drinstecken, die Probleme machen;


Ja, können. Da steckt aber noch mehr drin ...

gehe auf C: in "Dokumente und Einstellungen", dann dein User-Ordern, 
dort "Anwendungsdaten"; und da drin steckt noch ein Ordner von OOo; 
schmeiß den ebenfalls raus, bevor du das Programm neu installierst; [...]


Besser nicht, wenn dir deine individuellen Einstellungen,
Autokorrektur/Autotext, Backup-Dateien, Wörterbücher, eigenen und
importierten Vorlagen, Makros ... aus 2.0.3 lieb und teuer sind.

User-Verzeichnis für sukzessives Rückkopieren unbedingt als Kopie
sichern. Gewöhnlich reicht auch das Löschen (+ vorheriges Sichern) der
Ordner config und registry.

Vielleicht hast du diese Beiträge/Threads noch nicht erhalten/gelesen:
http://de.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=users&msgNo=57070
http://de.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=users&msgNo=57048

Grüße -
Manfred



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen

Tach Malte,

Malte Obermayr schrieb:
> Guten Tag, 
>
> ich habe vor knapp einer halben Stunde eine Frage wegen der Gestaltung und 
> Anordnung wegen Etikettendruck gestellt. 
>
>   

ja, und das in einem fremden Thread! Das ist Thread-Hijacking!
Es ist insofern ein nicht probates Mittel eine Frage zu stellen, da Du
und nur *Du* damit den Verlauf eines Threads zerstörst. Desweiteren gibt
es auch User, die bevor sie posten, das Archiv bemühen und dann, sollten
diese User gerade vor der gleichen Fragestellung stehen wie Du jetzt,
nichts dazu finden.

> Gemäss einem Mitglied (von dem ich eine "harsche" Ablehnungsmail erhalten 
> hab) ist meine Anfrage unsachlich und er mag daher nicht anworten. 
>
> *Geht's noch?* frag ich mich 
>
>
> Von bestimmten Mitgliedern kommen  hier fast postwendend solche harschen 
> Repliken mit dem Verweis auf ihre gestörte Befindlichkeit. Diese Liste ergibt 
> unterschiedlichste Fragen und Anwortlösungen. Da können schon mal Fehler in 
> der Antwort oder auch bei der Frage drin sein. 
>   

Fehler ja, aber nicht in der Form, dass man in fremde Threads postet!

> Im Brustton der Überzeugung die Weisheit mit dicken, grossen Löffeln 
> gefuttert zu haben wird dann in der Ablehnungsmail von 'Lernresistenz' und 
> ähnlichem gefaselt. 
>   

weil Du in *fremde* Threads postest, weil Du entweder mit Fullquotes
oder Tofu antwortest, weil man Dir auch schon in vorangegangenen
Threads, ausreichend Erklärungen gab, wie man auf einer Mailingliste
postet. Weil...
Und niemand, aber auch wirklich NIEMAND gibt Dir Grund zur Annahme, er
oder sie habe die Weisheit mit großen Löffeln gefuttert oder dergleichen
mehr. Das Du ein elementares Problem mit Kritik hast, insbesondere dann,
wenn diese Dich betrifft, das weiss ich ja! Und viele andere gewiss auch.

[snip]
> Mit freundlichen Grüssen
>
> Malte Obermayr
>
>   
Niels

P.S.: Die harsche mail habe ich geschrieben und sogleich auch *nochmals*
eine Anleitung zum richtigen Posten mitgeliefert.


Hier die Anleitung:
_

Senden einer Frage an eine ML:
Öffnen Deine MC
Gehe auf *AN* od *EMPFÄNGER*
trage da den Namen der Liste ein an die Du posten möchtest
Gehe nun zu *Subject* od *Betreff*
Schreibe nun Deine Frage in Kurzform
Gehe nun in das Feld zum editieren und schreibe Deine Frage


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Frage zu Installationsfehler 1935


Hallo Detlef, *,

Detlef Nannen schrieb:

Hallo Zusammen,

Mal so aus reinem Interesse gefragt.

Betrifft das nur bestimmte Virenscanner?

Ich habe hier 3 x WinXP Home mit Antivir und 1 x WinME mit AVG Free
Auf allen hatte ich keine Probleme. Kann es noch einen anderen
Zusammenhang geben. Das Problem trat ja auch schon mit 2.0.3 auf. (Nicht
bei mir.)


Info:
Die Installation von OOo 2.0.4 über 2.0.2 lief bei mir mit probeweise 
aktiver Norton Internet Security 2005 (v8.5.0.114)/Norton AntiVirus

(v11.5.7.5) [alle aktuellen Updates] auf WinXPHoSP2 erfolgreich (ohne
Fehlermeldung). Aber ziemlich nervig im obersten CPU-Bereich und immer 
wieder verzögert.


Grüße -
Manfred


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen

2006-10-15 Thread Reinhard Quast

Am Sonntag, 15. Oktober 2006 11:37 schrieb Malte Obermayr:
> Guten Tag,
>
> ich habe vor knapp einer halben Stunde eine Frage wegen der
> Gestaltung und Anordnung wegen Etikettendruck gestellt.
>
> Gemäss einem Mitglied (von dem ich eine "harsche" Ablehnungsmail
> erhalten hab) ist meine Anfrage unsachlich und er mag daher nicht
> anworten.
>
> *Geht's noch?* frag ich mich

Hallo Malte,
es gibt immer Leute, die die Weisheit mit Löffeln gefressen haben. Die 
dann auch immer (teilweise aus "Versehen") als pM antworten.
 
Aber das ist eine andere Sache.

Ich nehme fuer solche Sachen immer 'Scribus'. Es braucht eine gewisse 
Zeit zum Anlernen, ist aber dann super zu gebrauchen. 

Mit freundlichem Gruss...Reinhard



pgpvvgoJuScqU.pgp
Description: PGP signature

[de-users] Re: Befindlichkeitsstörungen

2006-10-15 Thread Guenther Knabe

Hallo Malte,

Malte Obermayr schrieb:
> Guten Tag, 
> 
> ich habe vor knapp einer halben Stunde eine Frage wegen der Gestaltung und 
> Anordnung wegen Etikettendruck gestellt. 

unschön war bei Deiner Frage, daß Du dafür nicht einen neuen Thread
eröffnet hast, sondern Dich an einen Thread mit einem ganz anderen Thema
angehängt hast.

Grüße Günther



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen

2006-10-15 Thread Michael Dannenhöfer

Hallo,

man mag mich korregieren, aber Malte hat in einen fremden Thread
geschreiben?
Ich habe von im eine Mail mit dem Thema "Etiketten einstellen", womit er
einen eigenen Thread geöffnet hat.

mfg
Michael

Niels Jende schrieb:

Tach Malte,

Malte Obermayr schrieb:

Guten Tag,

ich habe vor knapp einer halben Stunde eine Frage wegen der Gestaltung und Anordnung wegen Etikettendruck gestellt.

ja, und das in einem fremden Thread! Das ist Thread-Hijacking!
Es ist insofern ein nicht probates Mittel eine Frage zu stellen, da Du
und nur *Du* damit den Verlauf eines Threads zerstörst. Desweiteren gibt
es auch User, die bevor sie posten, das Archiv bemühen und dann, sollten
diese User gerade vor der gleichen Fragestellung stehen wie Du jetzt,
nichts dazu finden.

Gemäss einem Mitglied (von dem ich eine "harsche" Ablehnungsmail erhalten hab) ist meine Anfrage unsachlich und er mag daher nicht anworten.

*Geht's noch?* frag ich mich

Von bestimmten Mitgliedern kommen hier fast postwendend solche harschen Repliken mit dem Verweis auf ihre gestörte Befindlichkeit. Diese Liste ergibt unterschiedlichste Fragen und Anwortlösungen. Da können schon mal Fehler in der Antwort oder auch bei der Frage drin sein.

Fehler ja, aber nicht in der Form, dass man in fremde Threads postet!

Im Brustton der Überzeugung die Weisheit mit dicken, grossen Löffeln gefuttert zu haben wird dann in der Ablehnungsmail von 'Lernresistenz' und ähnlichem gefaselt.

weil Du in *fremde* Threads postest, weil Du entweder mit Fullquotes
oder Tofu antwortest, weil man Dir auch schon in vorangegangenen
Threads, ausreichend Erklärungen gab, wie man auf einer Mailingliste
postet. Weil...
Und niemand, aber auch wirklich NIEMAND gibt Dir Grund zur Annahme, er
oder sie habe die Weisheit mit großen Löffeln gefuttert oder dergleichen
mehr. Das Du ein elementares Problem mit Kritik hast, insbesondere dann,
wenn diese Dich betrifft, das weiss ich ja! Und viele andere gewiss auch.

[snip]

Mit freundlichen Grüssen

Malte Obermayr

Niels

P.S.: Die harsche mail habe ich geschrieben und sogleich auch *nochmals*
eine Anleitung zum richtigen Posten mitgeliefert.

Hier die Anleitung:
_

Senden einer Frage an eine ML:
Öffnen Deine MC
Gehe auf *AN* od *EMPFÄNGER*
trage da den Namen der Liste ein an die Du posten möchtest
Gehe nun zu *Subject* od *Betreff*
Schreibe nun Deine Frage in Kurzform
Gehe nun in das Feld zum editieren und schreibe Deine Frage

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

--
FAQ zu Starbasic -> http://www.starbasicfaq.de
Volltextsuche in SO/OOo -> http://www.dannenhoefer.de/down
music.funplayer Datenbank/Player -> http://www.dannenhoefer.de/funplayer

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen

Michael Dannenhöfer schrieb:
> Hallo,
>
> man mag mich korregieren, aber Malte hat in einen fremden Thread
> geschreiben?
> Ich habe von im eine Mail mit dem Thema "Etiketten einstellen", womit
> er einen eigenen Thread geöffnet hat.

hat er nicht, weil er seine Frage in diesen von H.Möller [1] eröffneten
Thread gepostet hat. Er hat nämlich einfach nur den Text und den Betreff
geändert. Das das nicht funzt, iist logisch!


>
>
> mfg
> Michael
@Michael, bitte kein ToFu oder Fullquote; siehe den wöchentlichen
Pointer von Andre!

[1] http://de.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=users&msgNo=57074

Gruß
Niels

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen

2006-10-15 Thread Michael Dannenhöfer


Stimmt, ich sollte meinen Thunderbird manchmal anders einstellen.

Niels Jende schrieb:

Michael Dannenhöfer schrieb:
  

Hallo,

man mag mich korregieren, aber Malte hat in einen fremden Thread
geschreiben?
Ich habe von im eine Mail mit dem Thema "Etiketten einstellen", womit
er einen eigenen Thread geöffnet hat.



hat er nicht, weil er seine Frage in diesen von H.Möller [1] eröffneten
Thread gepostet hat. Er hat nämlich einfach nur den Text und den Betreff
geändert. Das das nicht funzt, iist logisch!


  

mfg
Michael


@Michael, bitte kein ToFu oder Fullquote; siehe den wöchentlichen
Pointer von Andre!

  
Bitte spiel hier nicht den Listen-Kontrolleti. Ich entscheide selber was 
ich zurück sende oder nicht.


mfg
Michael

--
FAQ zu Starbasic -> http://www.starbasicfaq.de
Volltextsuche in SO/OOo -> http://www.dannenhoefer.de/down
music.funplayer Datenbank/Player -> http://www.dannenhoefer.de/funplayer

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen

Hi Niels,

Niels Jende schrieb:

Malte Obermayr schrieb:

ich habe vor knapp einer halben Stunde eine Frage wegen der Gestaltung und Anordnung wegen Etikettendruck gestellt.

ja, und das in einem fremden Thread! Das ist Thread-Hijacking!

Jetzt komm mal von deinem Höhenflug runter. Der Umgang miteinander
sollte immer höher stehen, als kleine technische Fehler beim Posting.
Maltes Frage durchaus ok. Wenn du ihm aufgrund eines nicht ganz
korrekten technischen vorgehen nicht antworten willst .. dann lass es.
Andere sind (und waren ja) dazu bereit. Lass es aber ganz und vergraule
nicht noch die Anwender, die es überhaupt soweit geschafft habe, sich
hierher zu begeben, Lernwillen zu zeigen (denn wer fragt, will im
allgemeinen lernen), und sich noch dazu für OOo begeistern.

Und niemand, aber auch wirklich NIEMAND gibt Dir Grund zur Annahme, er
oder sie habe die Weisheit mit großen Löffeln gefuttert oder dergleichen
mehr. Das Du ein elementares Problem mit Kritik hast, insbesondere dann,
wenn diese Dich betrifft, das weiss ich ja! Und viele andere gewiss auch.

Na ja .. das, was Du hier gerade so ablässt, kommt schon nahe an
"Weisheit (über Umgang in Mailinglisten) gefressen" heran.

Niels

P.S.: Die harsche mail habe ich geschrieben und sogleich auch *nochmals*
eine Anleitung zum richtigen Posten mitgeliefert.

Ohne den Namen zu kennen hätte ich zu 90% auf Dich getippt. (Auch wenn
ich hier fast 2 Monate nicht mehr mitgelesen habe).

Hier die Anleitung:
_

Da fehlt einiges:
- denke daran, dass Du Hilfe suchst, sei also freundlich
- solltest du auf eine Frage Antworten, sei so tolerant, kleine Fehler
zu verzeihen
- vergiss nie, dass am "anderen Ende" der Mail ein Mensch sitzt - auch
wenn zwischen euch nur TEchnik ist
- überlege Dir, ob du das, was Du schreibst auch deinem Nachbarn ins
Gesicht sagen würdest (und wie ggf. die Reaktion darauf ausfallen würde).

André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen

2006-10-15 Thread Andreas Mantke

Hallo,

Am Sonntag, 15. Oktober 2006 12:34 schrieb Niels Jende:
> Michael Dannenhöfer schrieb:

(...)
> > Ich habe von im eine Mail mit dem Thema "Etiketten einstellen",
> > womit er einen eigenen Thread geöffnet hat.
>
> hat er nicht, weil er seine Frage in diesen von H.Möller [1]
> eröffneten Thread gepostet hat. Er hat nämlich einfach nur den
> Text und den Betreff geändert. Das das nicht funzt, iist logisch!
>

oder Du guckst in die Header-Infos zu der Mail (die auch für die 
Einordnung in die Threads bei ordentlichen Mailprogrammen und im 
Archiv der Liste verantwortlich sind) und dort steht in der Mail 
mit einem angeblichen neuen Thema:



From: "Malte Obermayr" <[EMAIL PROTECTED]>
In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>



Schlußfolgerung: Nur Reply-Knopf gedrückt, Betreff komplett 
überschrieben, Text gelöscht und neuen geschrieben.
Wenn das einmal passiert und man es erklärt bekommt, ist es für die 
anderen ärgerlich; aber geht als Versehen/Unkenntnis durch. Wenn 
man es schon breit erklärt bekommen hat und man macht es weiterhin, 
gibt es mehrere Erklärungsmöglichkeiten: alle führen bei den 
anderen Listenlesern nicht gerade zu Lust zur Antwort. Also wer 
eine Antwort haben will, hält sich einfach mal an die einfachsten 
Regeln. Zu diesen gehört auch, daß man keine Fullquote oder Anhänge 
mitschickt. Dies ist einmal für die Vielleser (und die 
wahrscheinlichsten Antwortgeber) wie auch für die Modemsauger eine 
Zumutung.
Und die entsprechenden Regeln gelten nicht nur auf dieser 
Mailingliste, sondern auch auf allen anderen, die ich kenne.
Der Schriftverkehr auf einer Mailingliste unterscheidet sich 
insofern entscheidend von der direkten Mailkommunikation mit 
Behörden etc. Und wer sonst geschäftlich mit E-Mail korrespondiert, 
sollte zu dieser Differenzierung bei seinen Mailantworten in der 
Lage sein.

Schönen Restsonntag noch
Andreas
-- 
## Content Developer OpenOffice.org: lang/DE
## Ansprechpartner Dokumentation
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## http://de.openoffice.org
## Meine Seite: http://www.amantke.de

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen


Hallo Michael,

man mag mich korregieren, aber Malte hat in einen fremden Thread 
geschreiben? Ich habe von im eine Mail mit dem Thema "Etiketten 
einstellen", womit er einen eigenen Thread geöffnet hat.


Threads werden nicht durch das, was Du hier "Thema" nennst (korrekt: Den 
"Subject:" Header) definiert, sondern über "Message-IDs" und ihre 
Beziehungen zueinander.


Wenn Du die Kopfzeilen ("Header") Deiner Mail anzeigen läßt und 
analysierst, wirst Du Einträge in der Form "Message-ID:", "References:" 
und "In-Reply-To:" finden. Die Message-ID ist (oder soll) weltweit 
eindeutig eine Mail identifizieren. Die beiden anderen Einträge definieren 
die Bezüge, d.h. was waren die hierarchisch vorhergehenden Antworten im 
Thread (von rechts nach links zu lesen) und worauf ist diese Nachricht 
eine Antwort.


Das ermöglicht "guten" Mailprogrammen eine Thread-Darstellung (sofern man 
bei den Ansichts-Optionen auf Threaddarstellung schaltet).


Gruß,

Guido
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Calc-Tabelle als Zusammenfassung vieler einzelner Tabellen bzw. Dateien


Hallo Mechtilde,

Ich versuche, eine komplexe Kalkulationsdatei von Excel nach Calc zu 
migrieren. Das Besondere ist, dass diese Datei fast ausschließlich 
Verweise auf andere Kalkulationsdateien hat, die in Calc im gleichen 
Verzeichnis vorliegen.


Frage: Wie erstelle ich die Verknüpfung zu den Zellen in den anderen 
Calc-Dateien? [...]

Kann mir da jemand weiterhelfen?


zunächst einmal solltest Du alle Excel Dateien in Calc öffnen und neu im 
OOo-Format abspeichern.


Um eine Verknüpfung zwischen Zellen zweier Calc-Dateien zu erstellen:

1. Quell- und Zieldatei öffnen
2. In Quelldatei Quellzelle markieren und "Bearbeiten - Kopieren"
3. In Zieldatei Zielzelle markieren und "Bearbeiten - Inhalte einfügen"
   wählen, dort zusätzlich die Option "Verknüpfen" in der erscheinenden
   Dialogbox unten links ankreuzen und mit "OK" bestätigen

Beim erneuten Öffnen des Zieldokumentes müßtest Du gefragt werden, ob die 
Verknüpfungen aktualisiert werden sollen.


Alternativ für größere Bereiche kann auch wie folgt vorgegangen werden:

1. Quell- und Zieldatei öffnen
2. In Quelldatei Bereich markieren und "Daten - Bereich festlegen"
   verwenden, Name und Bereichsgröße für den Bereich angeben + "OK"
3. In Zieldatei Zielzelle markieren und "Einfügen - Verknüpfung zu
   externen Daten" wählen, Zieldatei und Bereich selektieren + "OK"

Gruß,

Guido
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen

2006-10-15 Thread Wilhelm Boltz

Hallo, Michael,

Am Sonntag, 15. Oktober 2006 12:25 schrieb Michael Dannenhöfer:
> man mag mich korregieren, aber Malte hat in einen fremden Thread
> geschreiben?
> Ich habe von im eine Mail mit dem Thema "Etiketten einstellen", womit
> er einen eigenen Thread geöffnet hat.

Gern (also bitte nix für ungut) korrigiere ich Dich:

Das war seine "Ausgangs"-Mail mit geklautem Thread:

-snip
Date: Sun, 15 Oct 2006 10:05:04 +0200
From: "Malte Obermayr" <[EMAIL PROTECTED]>
In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
MIME-Version: 1.0
References: <[EMAIL PROTECTED]>
To: users@de.openoffice.org
X-Authenticated: #33460818
X-Mailer: WWW-Mail 6100 (Global Message Exchange)
X-Priority: 1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [de-users] Etiketten einteilen
-snip--

Und so sieht seine Mail mit neuem Thread aus:

---snip 
Date: Sun, 15 Oct 2006 11:37:15 +0200
From: "Malte Obermayr" <[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
MIME-Version: 1.0
To: users@de.openoffice.org
X-Authenticated: #33460818
X-Mailer: WWW-Mail 6100 (Global Message Exchange)
X-Priority: 3
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [de-users] =?iso-8859-1?Q?Befindlichkeitsst=F6rungen?= 
--snip---

Wie Du siehst, taucht im Header der ersten Mail "In-Reply-To" 
und "References" auf, womit, vermute ich mal, seine erste Mail in den 
Thread von Hubert Möller (Message-ID: 
<[EMAIL PROTECTED]>) eingehängt wurde.
Gruß
Willi

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen

2006-10-15 Thread Jacqueline Rahemipour


Hallo *,

Andre Schnabel schrieb:

Hi Niels,

Niels Jende schrieb:


Malte Obermayr schrieb:
 

ich habe vor knapp einer halben Stunde eine Frage wegen der 
Gestaltung und Anordnung wegen Etikettendruck gestellt.  



ja, und das in einem fremden Thread! Das ist Thread-Hijacking!


Das ist wirklich das einzige, was an der Mail nicht optimal war (und 
sicherlich kein Grund für solche Reaktionen ist). Im Gegenteil, ich fand 
die Anfrage ausgesprochen nett, weil Malte sein Problem in einem 
konkreten Kontext vorgebracht hat. (Ich würde bei Gelegenheit gerne auf 
das Rezept für die Marmelade zu sprechen kommen :-) ).


Ehrlich, es ist beschämend, einen solchen Fall von sozialer Inkompetenz 
hier mitverfolgen zu müssen. Ich bin gerne Co-Lead der de-Community, 
dies ist aber einer der Momente, wo mir das sehr sehr schwer fällt. Mir 
fällt im Moment nichts mehr ein, als Dir, Malte, Entschuldigung zu sagen.




Und niemand, aber auch wirklich NIEMAND gibt Dir Grund zur Annahme, er
oder sie habe die Weisheit mit großen Löffeln gefuttert oder dergleichen
mehr. Das Du ein elementares Problem mit Kritik hast, insbesondere dann,
wenn diese Dich betrifft, das weiss ich ja! Und viele andere gewiss auch.


Niels ist offensichtlich auch von der Fraktion der Lernresistenten. Ich 
bin mir sicher, dass Niels schon häufiger wegen seines unangemessenen 
Tons kritisiert wurde, als Malte sich jemals in fremde Threads 
(versehentlich!) einklinkt.


(...)


Da fehlt einiges:
- denke daran, dass Du Hilfe suchst, sei also freundlich
- solltest du auf eine Frage Antworten, sei so tolerant, kleine Fehler 
zu verzeihen
- vergiss nie, dass am "anderen Ende" der Mail ein Mensch sitzt - auch 
wenn zwischen euch nur TEchnik ist
- überlege Dir, ob du das, was Du schreibst auch deinem Nachbarn ins 
Gesicht sagen würdest (und wie ggf. die Reaktion darauf ausfallen würde).


Dem ist nichts mehr hinzuzufügen.

Gruß,

Jacqueline

--
## Co-Lead de.openoffice.org
## http://de.openoffice.org - www.openoffice.org

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen


Hallo Malte, *,

Andre Schnabel schrieb:

Niels Jende schrieb:

Malte Obermayr schrieb:
 
ich habe vor knapp einer halben Stunde eine Frage wegen der 
Gestaltung und Anordnung wegen Etikettendruck gestellt.   


ja, und das in einem fremden Thread! Das ist Thread-Hijacking!
  
Jetzt komm mal von deinem Höhenflug runter. Der Umgang miteinander 
sollte immer höher stehen, als kleine technische Fehler beim Posting.
Maltes Frage durchaus ok. Wenn du ihm aufgrund eines nicht ganz 
korrekten technischen vorgehen nicht antworten willst .. dann lass es.


... und vlt. auch derartige (nicht verifizierbare) PM, die
letztendlich doch nur auf die Liste zurückfallen ... aber hier kennt
sie niemand ... und keine/r kann den angerichteten Schaden begrenzen ...

Um dir, Malte, mal eine (sicherlich nicht beabsichtigte und nicht
vorhergesehene) Auswirkung deiner Posting-Methode verständlich zu machen:

Wenn du im Listen-Archiv zu
http://de.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=users&msgNo=57074
gehst, findest du eine Anfrage
Subject: Problem bei der Installation von OpenOffice 2,0.

Ich habe darauf geantwortet
( http://de.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=users&msgNo=57079 ),

aber wenn der Fragesteller (Hubert Möller) oder andere 'Suchende' im
Archiv nach einer Antwort schauen, finden sie oberhalb dieses  Postings:

"Next in thread: Etiketten einteilen (Malte Obermayr)"
und:
"Hallo an alle,
meine Freundin hat Zwetschgenmarmelade gemacht - [...]"   >;-)

... und es kostet schon etwas Mühe, den roten Faden wieder zu finden.
Kannst dich ja mal durchklicken.

Auf http://news.gmane.org/gmane.comp.openoffice.general.german
kannst du das auch noch mal ganz gut in der grafischen Übersicht sehen
(im oberen Fenster zu "15 Oct 09:11 - Hubert Möller" scrollen).

Deshalb kann ich Niels (nur) an diesem Punkt sachlich zustimmen.
Über den Stil brauchen wir nicht zu reden ...

[...] und vergraule 
nicht noch die Anwender, die es überhaupt soweit geschafft habe, sich 
hierher zu begeben, Lernwillen zu zeigen (denn wer fragt, will im 
allgemeinen lernen), und sich noch dazu für OOo begeistern. [...]



[Niels]

P.S.: Die harsche mail habe ich geschrieben und sogleich auch *nochmals*
eine Anleitung zum richtigen Posten mitgeliefert.


Ohne den Namen zu kennen hätte ich zu 90% auf Dich getippt. [...]


Ich kannte ihn zum Zeitpunkt des Lesens noch nicht, aber zu 95% ...


- denke daran, dass Du Hilfe suchst, sei also freundlich
- solltest du auf eine Frage Antworten, sei so tolerant, kleine Fehler 
zu verzeihen
- vergiss nie, dass am "anderen Ende" der Mail ein Mensch sitzt - auch 
wenn zwischen euch nur Technik ist
- überlege Dir, ob du das, was Du schreibst auch deinem Nachbarn ins 
Gesicht sagen würdest (und wie ggf. die Reaktion darauf ausfallen würde).


Wäre das nicht eine ### 9 ### wert?

Grüße -
Manfred


--

Kleiner Zettelkasten zum 'Text usw. drehen' (aufs Datum achten):
http://de.openoffice.org/servlets/SearchList?list=users&searchText=Text+drehen&defaultField=subject&Search=Search




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Etiketten einteilen

2006-10-15 Thread Michael Braun

Hallo,

Malte Obermayr schrieb:
> Bis jetzt sind die Versuche die Schrift zu drehen leider nicht gelungen - 
> gibt es bei OpenOffice nicht eine Funktion die ganze Ansicht drehen zu können?
>   
Dazu kann man auch Format => Zeichen => Position => Rotation /
Skalierung verwenden.
Um zweizeilig (also | | bla ) zu schreiben, einfach zwischen den beiden
Zeilen ein nicht gedrehtes Leerzeichen einfügen.

Mit freundlichen Grüßen,
  Michael Braun




smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature

Re: [de-users] Calc-Tabelle als Zusammenfassung vieler einzelner Tabellen bzw. Dateien

Hallo,

Guido Ostkamp schrieb:
> Hallo Mechtilde,
> 
>> Ich versuche, eine komplexe Kalkulationsdatei von Excel nach Calc zu
>> migrieren. Das Besondere ist, dass diese Datei fast ausschließlich
>> Verweise auf andere Kalkulationsdateien hat, die in Calc im gleichen
>> Verzeichnis vorliegen.
>>
>> Frage: Wie erstelle ich die Verknüpfung zu den Zellen in den anderen
>> Calc-Dateien? [...]
>> Kann mir da jemand weiterhelfen?
> 
> zunächst einmal solltest Du alle Excel Dateien in Calc öffnen und neu im
> OOo-Format abspeichern.
Das ist bereits geschehen und war für mich selbstverständlich.
> 
> Um eine Verknüpfung zwischen Zellen zweier Calc-Dateien zu erstellen:
> 
> 1. Quell- und Zieldatei öffnen
> 2. In Quelldatei Quellzelle markieren und "Bearbeiten - Kopieren"
> 3. In Zieldatei Zielzelle markieren und "Bearbeiten - Inhalte einfügen"
>wählen, dort zusätzlich die Option "Verknüpfen" in der erscheinenden
>Dialogbox unten links ankreuzen und mit "OK" bestätigen

Diese Verknüpfung wird als "DDE" ausgewiesen. Was bedeutet das?
> 
> Beim erneuten Öffnen des Zieldokumentes müßtest Du gefragt werden, ob
> die Verknüpfungen aktualisiert werden sollen.

Ich habe inzwischen folgende Möglichkeit gefunden:

1. Quell- und Zieldatei öffnen
2. In der Zieldatei die bisher aus der Excel-Datei vorhandene
Verknüpfung ändern durch: "Bearbeiten -> Verknüpfungen... -> Ändern"
dort die Quell-Datei auswählen und den Eintrag aktualisieren.

Es gibt also mehrere Möglichkeiten, um zum Ziel zu kommen.



Mechtilde


-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## Observer OpenOffice.org: lang/DE
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## http://de.openoffice.org
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen - wohl GELOEST

Hallo alle, 

die Einzigartigkeit einer email im Zusammenhang war mir bis heute nicht 
bekannt. 
Bisher dachte ich immer das Auslöschen vom Text, Betreff und anderer Dinge 
schafft an den Adressaten eine neue email. 

Das ist offenbar nicht so - ich bitte dafür um ENTSCHULDIGUNG. Es war keine 
boese Absicht oder gar die Übernahme des Threads beabsichtigt noch geplant. 

Danke Jaqueline für Deine nette mail...sehr wohltuend im Einerlei der harschen 
mails zu dem Thema. 

Rezept sende ich Dir nachher per PM - oder mag sonst noch jemand wissen wie 
Zwetschgengelee mit Weihnachtscharakter hergestellt wird?

Die Etiketten sind mittlerweile ausgedruckt und bereits verklebt - danke für 
den Hinweis zur einfacheren und besseren Gestaltung der Etiketten. Meine 
Freundin ist zufrieden und ich kann im Alltagsgeschäft weiterarbeiten. 

Herzliche Grüsse

Malte
-- 
Der GMX SmartSurfer hilft bis zu 70% Ihrer Onlinekosten zu sparen! 
Ideal für Modem und ISDN: http://www.gmx.net/de/go/smartsurfer

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Kapitelnummerierung: Ebene 1 ohne, Ebene 2 normale Nummerierung

2006-10-15 Thread Stefan Riemer


Hallo Gernot,

ja, die gewünschte Nummerierung ist möglich. Dazu musst du in 
Überschriftsebene 2 und 3 jeweils die gleiche Nummerierungsvorlage 
(Nummerierung 1) einstellen und diese dann anpassen. Ich hab dir mal 
fix was zusammengebastelt und unter 
http://www.winf-leipzig.de/download/intern/kapitel_test.odt ins web 
gestellt. Im Menü Format findest du den Eintrag Nummerierung und 
Aufzählungszeichen. Schau dir einfach mal die Einstellungen im 
Dokument an.


MfG Stefan

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Calc-Tabelle als Zusammenfassung vieler einzelner Tabellen bzw. Dateien

2006-10-15 Thread Michael Braun

Hallo Mechtilde
>> Um eine Verknüpfung zwischen Zellen zweier Calc-Dateien zu erstellen:
>>
>> 1. Quell- und Zieldatei öffnen
>> 2. In Quelldatei Quellzelle markieren und "Bearbeiten - Kopieren"
>> 3. In Zieldatei Zielzelle markieren und "Bearbeiten - Inhalte einfügen"
>>wählen, dort zusätzlich die Option "Verknüpfen" in der erscheinenden
>>Dialogbox unten links ankreuzen und mit "OK" bestätigen
>> 
>
> Diese Verknüpfung wird als "DDE" ausgewiesen. Was bedeutet das?
>   
also auf http://de.wikipedia.org/wiki/Dynamic_Data_Exchange steht dazu:

*Dynamic Data Exchange* (engl., Abk. *DDE*) bedeutet dynamischer
Datenaustausch.

Es handelt sich um ein Protokoll
 für den Datenaustausch
 zwischen verschiedenen
Anwendungsprogrammen .

Dieses Protokoll ist lokal und innerhalb von Netzwerken in den
Betriebssystemen Windows  (ab
Version 2.0) und OS/2  verfügbar.

Daten und Befehle können per DDE ausgetauscht werden, wenn beide
Anwendungsprogramme gleichzeitig laufen.

Dabei sendet das Programm, das die Daten benötigt (Client
) einen Auftrag an das Programm,
das die Daten zur Verfügung stellt (Server
). Das Server-Programm wird
komplett oder teilweise in das Client-Programm kopiert. Die so
erstellten Daten bleiben jedoch immer nur mit dem Server-Programm
verknüpft. Damit ist gewährleistet, dass die Client-Programme immer
Zugriff auf die aktuellen Daten besitzen.

DDE wurde durch das OLE
-Protokoll ergänzt und
erweitert.

Ich vermute also mal, dass hier eine Verknüpfung mit Exel Daten erstellt
wurde, also die Daten per DDE-Protokoll gewonnen werden, sodass intern
Excel gestartet wird. D.h. die Aktualisierung geht nur, wenn auf dem PC,
auf dem die Daten geöffnet werden, auch Excel installiert ist.#


Mit freundlichen Grüßen,
  Michael Braun




smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature

Re: [de-users] Calc-Tabelle als Zusammenfassung vieler einzelner Tabellen bzw. Dateien

Hallo Michael, *

Michael Braun schrieb:
> Hallo Mechtilde
>>> Um eine Verknüpfung zwischen Zellen zweier Calc-Dateien zu erstellen:
>>>
>>> 1. Quell- und Zieldatei öffnen
>>> 2. In Quelldatei Quellzelle markieren und "Bearbeiten - Kopieren"
>>> 3. In Zieldatei Zielzelle markieren und "Bearbeiten - Inhalte einfügen"
>>>wählen, dort zusätzlich die Option "Verknüpfen" in der erscheinenden
>>>Dialogbox unten links ankreuzen und mit "OK" bestätigen
>>> 
>> Diese Verknüpfung wird als "DDE" ausgewiesen. Was bedeutet das?

> 
> Ich vermute also mal, dass hier eine Verknüpfung mit Exel Daten erstellt
> wurde, also die Daten per DDE-Protokoll gewonnen werden, sodass intern
> Excel gestartet wird. D.h. die Aktualisierung geht nur, wenn auf dem PC,
> auf dem die Daten geöffnet werden, auch Excel installiert ist.#

Das ist eben nicht der Fall, wie ich in meiner Mail schon oberhalb
meiner Frage sagte.

Es war und ist für mich selbstverständlich gewesen, dass die Dateien
alle als *.ods vorliegen.
Dies war auch die erste "Anweisung" von Guido, dies zu tun.

Da die ganze Sache auf einer GNU/Linux-Maschine laufen (sollen) entfällt
ein installiertes Excel.

Deshalb ja meine Frage, was konkret eine "DDE"-Verbindung bedeutet und
ob das notwendig ist.

Mechtilde


> 
> 
> Mit freundlichen Grüßen,
>   Michael Braun
> 
> 


-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## Observer OpenOffice.org: lang/DE
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## http://de.openoffice.org
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Frage zu Installationsfehler 1935

2006-10-15 Thread Eric Hoch

Hallo Detlef, 
Am Sat, 14 Oct 2006 21:28:49 +0200 schrieb Detlef Nannen
<[EMAIL PROTECTED]>:

> Hallo Zusammen,
> 
> Mal so aus reinem Interesse gefragt.
> 
> Betrifft das nur bestimmte Virenscanner?

Kann nur von meinem kurzen Ausflug nach Windows erzählen, dass
NOD32, regelmäßig vorne in der c't und ebenso regelmäßig der c't
als 1 Jahr lauffähige Version beiliegend, in der normalen
Einstellung die Installation nicht behindert. Wird, wie von der c't
enpfohlen, die Heuristik aber auf die höchste Stufe gesetzt, dann
tauchte bei mir der Fehler auf. Grund scheint hier die, auch von
der c't gelobte, Heuristik zu sein. Die scheint hier dann alles,
was ausgepackt wird zu durchsuchen und und zwar extra gründlich. Ob
letztendlich dann eine Datei zu lange untersucht wird, die
Systemlast zu hoch wird oder eine OOo Datei unabsichtlich
potentielle Virenmerkmal aufweißt hab ich dann nicht mehr
untersucht. 

 
> Ich habe hier 3 x WinXP Home mit Antivir und 1 x WinME mit AVG
> Free Auf allen hatte ich keine Probleme. Kann es noch einen
> anderen Zusammenhang geben. Das Problem trat ja auch schon mit
> 2.0.3 auf. (Nicht bei mir.)
 
> Betrifft das nur Neuinstallationen?
> Ich bügel die neuen Versionen immer nur drüber.

Nein, ein Update von 2.0.2 auf 2.0.3 bei aktiviertem F-Secure
Virenscanner brachte auch die Fehlermeldung. Hab damals aber nicht
geschaut wo der Fehler begraben liegt und einfach den Scanner
deaktiviert. 

Gruß
Eric

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Base - Datenbank schützen

2006-10-15 Thread Christian Seer


Hallo zusammen,

mein Problem liegt darin, dass ich eine Datenbank insoweit schützen will,
dass man die Struktur nicht verändern kann aber an die Daten ansich gelangt.

Ich hatte gedacht, dass dies möglich ist, indem ich externe Fomulare
benutze, die Zugriff auf die Daten haben. Die Datenbank wollte ich dann per
Kennwort schützen. Scheinbar kann man aber Datenbanken nicht über Kennwort
schützen.

Liege ich da falsch?

Oder kennt jemand eine andere Lösung?

Ich benutze OOo 2.0.4.

Besten Dank im Voraus

Christian

Re: [de-users] Base - Datenbank schützen

Hallo Christian,

Christian Seer schrieb:
> Hallo zusammen,
> 
> mein Problem liegt darin, dass ich eine Datenbank insoweit schützen will,
> dass man die Struktur nicht verändern kann aber an die Daten ansich
> gelangt.
Das ist grundsätzlich möglich
> 
> Ich hatte gedacht, dass dies möglich ist, indem ich externe Fomulare
> benutze, die Zugriff auf die Daten haben. Die Datenbank wollte ich dann per
> Kennwort schützen. Scheinbar kann man aber Datenbanken nicht über Kennwort
> schützen.
Welches Datenbankmanagementsystem nutzt Du?
> 
> Liege ich da falsch?
Bei mysql oder Postgresql ist eine differenzierte Nutzerverwaltung für
jede einzelne Datenbank bzw Tabelle möglich.
> 
> Oder kennt jemand eine andere Lösung?
> 
> Ich benutze OOo 2.0.4.
Heißt das, dass Du auch die interne Datenbank meinst?

Hier werden einige grundlegende Informationen zum Thema Datenbanken gegeben:

http://de.wikipedia.org/wiki/Datenbanksystem

Gruß

Mechtilde


-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## Observer OpenOffice.org: lang/DE
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## http://de.openoffice.org
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Portable OOo 2.0.4 - Relative Pfade generell

2006-10-15 Thread Karl Zeiler


Hallo Liste,

POOo benutzt anscheinend für Arbeitsverzeichnis und Tempverzeichnis 
keine relativen, sondern absolute Pfade. Bei meiner Installation 
heißt das z.B. Arbeitsverzeichnis D:\ (standardmäßiges 
Dokumentenverzeichnis meines Hostrechners) und Temp-Verzeichnis 
C:\Dokumente und Einstellungen... Bei einer "stationären" 
Installation ist das m.E. ok - aber nicht bei einer portablen. Zwar 
lassen sich diese Pfade ändern (über Extras - Optionen - 
OpenOffice.org - Pfade), sie passen sich aber nicht wie die anderen 
an unterschiedliche Einsatzbedingungen an.


Vor dem Hintergrund, dass meine Schüler und Kollegen POOo auf 
unterschiedlichen Rechnern benutzen, erscheint mir das Risiko zu 
groß, dass irgendwann aus Versehen Daten gespeichert werden, wo sie 
eigentlich nicht hingehören.


Ich suche daher nach einer Möglichkeit, dass per Default-Einstellung 
die Pfade für Arbeitsverzeichnis und Temp wie die anderen Pfade auch 
auf den mobilen Datenträger verweisen, auf dem POOo installiert ist.


Geht das? Falls das machbar ist: Wie ist das umzusetzen?

Mit freundlichen Grüßen
Karl Zeiler
OOo 2.04 und POOo mit Windows XP SP2 



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Base - Datenbank schützen

2006-10-15 Thread Christian Seer


Hallo Mechtild,

ich benutze das interne HSQL-Datenbankmanagementsystem. Ich weiß halt nicht,
ob genau darin mein Problem liegt. Dies ist aber leider nicht zu ändern.

Ich würde mich freuen, wenn Du mir weiterhelfen könntest.

Vielen Dank für Deine Mühen

Gruß

Christian


Am 15.10.06 schrieb Mechtilde <[EMAIL PROTECTED]>:


Hallo Christian,

Christian Seer schrieb:
> Hallo zusammen,
>
> mein Problem liegt darin, dass ich eine Datenbank insoweit schützen
will,
> dass man die Struktur nicht verändern kann aber an die Daten ansich
> gelangt.
Das ist grundsätzlich möglich
>
> Ich hatte gedacht, dass dies möglich ist, indem ich externe Fomulare
> benutze, die Zugriff auf die Daten haben. Die Datenbank wollte ich dann
per
> Kennwort schützen. Scheinbar kann man aber Datenbanken nicht über
Kennwort
> schützen.
Welches Datenbankmanagementsystem nutzt Du?
>
> Liege ich da falsch?
Bei mysql oder Postgresql ist eine differenzierte Nutzerverwaltung für
jede einzelne Datenbank bzw Tabelle möglich.
>
> Oder kennt jemand eine andere Lösung?
>
> Ich benutze OOo 2.0.4.
Heißt das, dass Du auch die interne Datenbank meinst?

Hier werden einige grundlegende Informationen zum Thema Datenbanken
gegeben:

http://de.wikipedia.org/wiki/Datenbanksystem

Gruß

Mechtilde


--
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## Observer OpenOffice.org: lang/DE
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## http://de.openoffice.org
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen

2006-10-15 Thread P. Ambros

Im allgemeinen d´accord Malte Obermayr,
statt Rat erhält man gelegentlich Rüffel für dies oder jenes. Hier
fargen natürlich häufig Laien, Speazialisten und Informatiker bedürfen
des Rats eher selten.

Aber "Fachleute" halten sich eben für berechtigt, den Zeigefinger zu heben.

Um nicht bewußt mißverstanden zu werden, ich schrieb "gelegentlich" und
nicht "immer".

Gruß

P. Ambros

Malte Obermayr schrieb:
Guten Tag,

ich habe vor knapp einer halben Stunde eine Frage wegen der Gestaltung und Anordnung wegen Etikettendruck gestellt.

Gemäss einem Mitglied (von dem ich eine "harsche" Ablehnungsmail erhalten hab) ist meine Anfrage unsachlich und er mag daher nicht anworten.

*Geht's noch?* frag ich mich

Im Brustton der Überzeugung die Weisheit mit dicken, grossen Löffeln gefuttert zu haben wird dann in der Ablehnungsmail von 'Lernresistenz' und ähnlichem gefaselt.

Mit Verlaub - eine dreiste Unverschämtheit. Nicht jeder Nutzer von OpenOffice
hat die selben Voraussetzungen im Kenntnisstand und Grundlagenwissen für die
sichere Anwendung. Gerade deswegen ist diese Liste für zahlreiche Mitglieder
eine wertvolle Nachschlagemöglichkeit - allerdings ist es mühsam im eigenen
Postfach die ganzen emails zu durchforsten können...

Das bewusste Mitglied (da ich rechtliche Nachteile befürchte bei Klarnamennennung OHNE Namensnennung) motzt in der gleichen Mail über die mitgeschickte Ursprungsmail - ich habe mir im Kontakt mit den Kunden angewöhnt generell alle emails an die Antwort anzuhängen. Bei Behörden, Banken und Instituten wird das wegen der Rechtssicherheit der Antwort ebenfalls gemacht. Ausserdem mag ich keine Auseinandersetzungen mit Kunden wegen missverständlichen emails bekommen.
Sprich dieses Verhalten ist mittlerweile europaweit üblich geworden. Warum beschwert sich das betreffende Mitglied aber immer wieder deswegen? Bei zuviel Text in der email gibt es eine praktische Funktion die sich *löschen* nennt...

Mit freundlichen Grüssen

Malte Obermayr

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Base - Datenbank schützen

Hallo Christian,

Christian Seer schrieb:
> Hallo Mechtilde,
> 
> ich benutze das interne HSQL-Datenbankmanagementsystem. Ich weiß halt
>  nicht, ob genau darin mein Problem liegt. Dies ist aber leider nicht
> zu ändern.
Das ist das Problem. Warum sollte das nicht zu ändern sein?
> 
> Ich würde mich freuen, wenn Du mir weiterhelfen könntest.
Die interne HSQL-Version hat _keine_ eigene Benutzerverwaltung. Der
Nutzer der *.odb Datei hat auch alle Rechte an dieser Datenbank.

Folgendes ist nur eine Idee: Du willst mit ausgelagerten
Formular-Dateien arbeiten? Wenn Du die *.odb-Datei einem anderen User
zuweist, dann kann der, der die Formualare (*.odt) bearbeitet nicht die
*.odb bearbeiten.
** Wie gesagt nur eine Idee und _nicht_ getestet.**

Viel einfacher wäre es, dies mit mysql oder postgresql o.ä. zu realisieren.
> 
> Vielen Dank für Deine Mühen

Welches Betriebssystem nutzt Du?

Gruß


Mechtilde

-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## Observer OpenOffice.org: lang/DE
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## http://de.openoffice.org
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Calc - wie Ausfüllen mit Icon in Symbo lleiste

2006-10-15 Thread Nick Rudnick


Hallo,

ich bin neu hier, benutze aber seit Jahren OOo; derzeit V 2.0.4.

In der V 1.x hatte ich für die Funktionen "unten (links, rechts, oben) 
Ausfüllen", [nicht das Erstellen einer fortlaufenden Reihe, sondern das 
Ausfüllen mit dem Inhalt der aktiven Zelle] Icoons (Pfeile) in der 
Symbolleiste verknüpft.


In der Version 2.x gelingt mir das nicht mehr. Weil ich diese Funtion 
relativ häufig brauche, und ein Maus-Mansch, kein 
Tastenkombinations-Mensch bin, ist der Weg über das Menü sehr lästig!


Im Archiv (das leider im Willkommenmail nicht erwähnt wird) konnte ich 
nichts diesbezügliches finden.


Vorab schon mal schönen Dank und viele Grpße aus dem goldenen 
Schwabischen Wald


Nick (Rudnick)

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Calc - wie Ausfüllen mit I con in Symbolleiste

Hallo,

Nick Rudnick schrieb:
> Hallo,
> 
> ich bin neu hier, benutze aber seit Jahren OOo; derzeit V 2.0.4.
> 
> In der V 1.x hatte ich für die Funktionen "unten (links, rechts, oben)
> Ausfüllen", [nicht das Erstellen einer fortlaufenden Reihe, sondern das
> Ausfüllen mit dem Inhalt der aktiven Zelle] Icoons (Pfeile) in der
> Symbolleiste verknüpft.
> 
> In der Version 2.x gelingt mir das nicht mehr. Weil ich diese Funtion
> relativ häufig brauche, und ein Maus-Mansch, kein
> Tastenkombinations-Mensch bin, ist der Weg über das Menü sehr lästig!

Schau mal unter "Extras -> Anpassen... -> Symbolleisten"
Hier die gewünschte Symbolleiste auswählen, in die diese eingefügt
werden soll. Dann "Hinzufügen..." klicken

Im "Bereich" "Bearbeiten" auswählen. Da kannst Du dann die gesuchten
Befehle der Symbolleiste hinzufügen.

Und in einem zweiten Schritt über "Ändern" diesen Befehlen passende
Icons zuweisen.

Ich hoffe, das hilft weiter.

Gruß


Mechtilde

-- 
Dipl. Ing. Mechtilde Stehmann
## Observer OpenOffice.org: lang/DE
## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris
## http://de.openoffice.org
## Meine Seite http://www.mechtilde.de
## PGP encryption welcome! Key-ID: 0x53B3892B

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Portable OOo 2.0.4 - Relative Pfade generell


Hi,

Karl Zeiler schrieb:


POOo benutzt anscheinend für Arbeitsverzeichnis und Tempverzeichnis 
keine relativen, sondern absolute Pfade. Bei meiner Installation heißt 
das z.B. Arbeitsverzeichnis D:\ (standardmäßiges Dokumentenverzeichnis 
meines Hostrechners) und Temp-Verzeichnis C:\Dokumente und 
Einstellungen... Bei einer "stationären" Installation ist das m.E. ok 
- aber nicht bei einer portablen. Zwar lassen sich diese Pfade ändern 
(über Extras - Optionen - OpenOffice.org - Pfade), sie passen sich 
aber nicht wie die anderen an unterschiedliche Einsatzbedingungen an.
Das wurde offenbar bei der neupacketierung von OOo Portable übersehen. 
Die behandlung der Pfade in OOo 2.0.4 hat sich geändert.




Ich suche daher nach einer Möglichkeit, dass per Default-Einstellung 
die Pfade für Arbeitsverzeichnis und Temp wie die anderen Pfade auch 
auf den mobilen Datenträger verweisen, auf dem POOo installiert ist.


Geht das? Falls das machbar ist: Wie ist das umzusetzen?


Ja, das geht (und OOoP sollte am besten nocheinmal neu gepackt werden 
;-) ). Mach folgendes:


- lege auf deinem USB-Stick ein Verzeichnis als Arbeitsverzeichnis an 
(Ich habe bei mir OpenOfficeorg Portable\Files angelegt.


- erzeuge im Verzeichnis OpenOfficeorg 
Portable\Data\settings\user\registry\data\org\openoffice\Office eine 
Datei Paths.xcu mit folgendem Inhalt:



http://openoffice.org/2001/registry"; 
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"; oor:name="Paths" 
oor:package="org.openoffice.Office">


 
  
   $(user)/temp
  
 
 
  
   $(user)/../../../Files
  
 



.. dann sollte alles ok sein.

Bitte gib uns Bescheid, ob das bei Dir korrekt funktioniert. Wenn ja, 
sollten wir OOo Portable nocheinmal neu packen, so dass alle was davon 
haben.


André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Re: Calc - wie Ausfüllen mit Icon in S ymbolleiste

2006-10-15 Thread Andreas Saeger


Nick Rudnick wrote:

Hallo,

ich bin neu hier, benutze aber seit Jahren OOo; derzeit V 2.0.4.

In der V 1.x hatte ich für die Funktionen "unten (links, rechts, oben) 
Ausfüllen", [nicht das Erstellen einer fortlaufenden Reihe, sondern das 
Ausfüllen mit dem Inhalt der aktiven Zelle] Icoons (Pfeile) in der 
Symbolleiste verknüpft.

[...]


Versuch mal Strg + Ziehen.

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Unterschiedlicher Zeilenabstand bei Windows-Programmen und OO

2006-10-15 Thread Martin aus Chemnitz


Hallo!

Ich benutze die URW GaramondNo8, die man frei bei 
 
herunterladen kann.


Bei Verwendung dieser Schriftart ist der Zeilenabstand unter OpenOffice 2.0.4 
ziemlich groß. Mit anderen Windows-Anwendungen (ein altes Word, Wordpad, alles 
unter Windows XP) ist der Abstand normal, also kleiner.


Natürlich ist in OO der Zeilenabstand auf "einfach" gestellt.

(Der Fehler ist ganz einfach zu reproduzieren: 1. Schrift installieren (ins 
Fonts verzeichnis kopieren) 2. OO öffnen, 2 Zeilen schreiben, als GaramonNo8 
formatieren, 3. Wordpad öffnen und das gleiche Schreiben und formatieren.)


Ist dieses Verhalten bei Euch reproduzierbar? Wo liegt der Fehler?

Vielen Dank

Martin

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Zellen Verbinden im Openoffice.calc

2006-10-15 Thread Miriam Kattinger

Hallo, 

ich habe folgendes Problem, ... wie kann ich Zellen miteinander verbinden???

 zB 1 und 2 A

ich würde mich über eine schnelle AW sehr freuen, vielen Dank
grüße Miriam
-- 
Der GMX SmartSurfer hilft bis zu 70% Ihrer Onlinekosten zu sparen! 
Ideal für Modem und ISDN: http://www.gmx.net/de/go/smartsurfer

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Zellen Verbinden im Openoffice.calc

2006-10-15 Thread Reinhard Böhm


Hallo Miriam,

Zellen markieren, rechte Maustaste, Zelle und verbinden.

Grüße
Reiner

Miriam Kattinger schrieb:
Hallo, 


ich habe folgendes Problem, ... wie kann ich Zellen miteinander verbinden???

 zB 1 und 2 A

ich würde mich über eine schnelle AW sehr freuen, vielen Dank
grüße Miriam
  


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Fehlerbericht Endlosschleife

2006-10-15 Thread Friedrich

Vielen Dank an alle. Der Tipp mit dem Löschen des user-Ordners war 
goldrichtig. Allerdings habe ich die Daten darin vorher nicht gesichert 
gehabt :-[ Da musste ich halt alle Einstellungen erneut vornehmen 
(10 Minuten).
Der Virenscanner ist definitiv nicht schuld daran! Ich habe das Update 
auf zwei Rechnern installiert; einmal mit und einmal ohne aktivem 
Virenscanner mit gleichem Problem.
Nach der Installation tut das Programm, als ob es neu installiert worden 
sei. Kann es sein, dass OOo nicht damit klar kommt, dass die Pfade 
teilweise geändert wurden, und nicht alle Informationen findet bzw. alte 
und neue mischt?


Schönen Sonntag noch
Friedrich

Nach der Installation der Version 2.0.4 (vorher war 2.0.3 installiert) 
startet das Programm mit dem Fehlerbericht, dass angeblich ein Fehler 
entstanden sei. Ob ich dann abschicke oder abbreche, ist egal; es 
startet der nächste Fehlerbericht und die Quickstart-Symbole in der 
Taskleiste werden jedesmal eines mehr.


Ich habe das Programm schon zigmal deinstalliert, die Registry 
gesäubert, den Temppfad geleert es hilft nichts. Woher hat das 
Programm diesen angeblichen Fehler?

Wie bekomme ich das weg?



Mach doch einmal eine Kopie deines "user"-Ordners. Wenn du den dann
entfernst, könnte es sein, dass OOo startet.

Ciao,
Mathias

Re: [de-users] Zellen Verbinden im Openoffice.calc

2006-10-15 Thread Volker Richardt


From: "Miriam Kattinger" <[EMAIL PROTECTED]>

Hi!

ich habe folgendes Problem, ... wie kann ich Zellen miteinander 
verbinden???


Zellen markieren, Format -> Zellen verbinden (OOo 2.0.4)

Hoffe, dass war es.

cu
Volker 


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Zellen Verbinden im Openoffice.calc

2006-10-15 Thread Lars Lehmann


Hallo Miriam,

jenachdem was Du für eine Type bist:
- Maus-Mensch: Symbolleiste um das Icon "Zellen verbinden" erweitern
- Tastatur-Mensch: Tastaturkürzel um den Befehl "Zellen verbinden" erweitern

Kannst Du beides im Menü Extras\Anpassen...

Gruß Lars

Re: [de-users] Kapitelnummerierung: Ebene 1 ohne, Ebene 2 normale Nummerierung

2006-10-15 Thread Guenter Marxen


Hallo,

ich hab' die ersten Mails nicht mitbekommen und 
verstehe das Problem vielleicht nicht. Aber mit 
Extras, Kapitelnummerierung und dann auf Register Nummerierung für


Ebene 1: Nummer keine
Ebene 2: Nummer 1, 2, 3  und Vollständig 1
Ebene 3: Nummer 1, 2, 3  und Vollständig 2

Dann klappt's bei mir. Der Abstand von Nummer und 
Text zum Rand kann auf dem Register Position mit 
"Einrückung", der vom Text zur Nummer mit 
"Abstand zum Text" eingestellt werden.


Abgesehen davon kann ich mir unter [EMAIL PROTECTED] nix vorstellen.

Am 13.10.2006 21:40 schrieb Jörg Schmidt:

[EMAIL PROTECTED] schrieb:
> Ebene   Nummerierung
> 
>
> Ebene 1:(ohne Nummerierung)
> Ebene 2:1
> Ebene 3:1.1
>
> Gibt es für mein Problem eine Lösung?

Ich würde eine Zeichenvorlage mit weißer Schrift erstellen, die
Nummerierung für die erste Ebene einschalten und dort unter
Extras-Kapitelnummerierung für die Nummerierung der ersten Ebene die
weiße Zeichenvorlage zuweisen.
...


--
MfG

Günter Marxen

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Installationsprobleme

2006-10-15 Thread hhw




Super!

Danke an Thomas u. Michael.

Es hat geklappt!



Servus Hans Hugo

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Fehlermeldung 2.0.3 und 2.0.4 Positionsverschiebung eines Trennstriches nach Neustart

2006-10-15 Thread Hein Fuchte

Hallo Ulrich

Ulrich Kram schrieb am 14.10.2006 um 23:28 Uhr:

> Sehr geehrtes Team,
> im Anhang sehen Sie das Muster eines Newsletters. 

das hier ist eine Mailliste wo Anwendern versuchen Anwendern zu
helfen und wir reden uns mit einem freundlichen Du an.

> Im Überschriftenblock 
> habe ich versucht Querstriche / Balken zu setzten und habe sie über 
> Position und Größe gerichtet auf Horizontal von links und um 0,25cm !
> 
> Nachdem ich den Ordner geschlossen und wieder geöffnet habe sind diese 
> Balken nach links verschoben; in 203 ebenso wie in Version 204. Wo bitte 
> ist der Haken? Ist das ein Programmfehler, oder ein Bedienungsfehler?
> Mit freundlichen Grüßen
> Ulrich Kram

Ich kann keinen Fehler im Dokument entdecken. Die Trennstriche sind
mittig zwischen den seitlichen Begrenzungen ausgerichtet, um 0,25 cm
von links.

Grüße 
  Hein
-- 
Win XP - OOo 2.0.4

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

AW: [de-users] [Impress] Beim Notebook fehlt das K ontextmenü bei der Vorführung

2006-10-15 Thread Alexandra von Cube

Hallo Regina,
> 
> wenn ich eine Präsentation auf dem Notebook abspiele, habe 
> ich auf der rechten Maustaste kein Kontextmenü sondern ein 
> "vorige Folie". Bei einem "normalen" Rechner ist alles in 
> Ordnung. Die Mausfunktion als solches ist wohl in Ordnung, 
> denn im Editiermodus geht das Kontextmenü und im Powerpoint 
> Viewer auch. Der Fehler tritt bei zwei unterschiedlichen 
> Notebooks auf und betrifft sowohl USB-Maus, wie PS/2- Maus 
> als auch Touch Pad. Wie sieht es bei euch aus? Hier SO8PU4 
> bzw. OOo2.0.4 auf WinXP.

Hier auf meinem Notebook zu Hause habe ich bei  SO8PU1 (ich muss mir
unbedingt mal 4 besorgen) ueberhaupt keine Reaktion bei der rechten
Maustaste waehrend der Praesentation, weder von der USB-Logitech-Maus noch
vom Touch Pad

Gruesse Alexandra

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Fehlermeldung 2.0.3 und 2.0.4 Positionsverschiebung eines Trennstriches nach Neustart

2006-10-15 Thread Detlef Nannen

Hallo,

Ulrich Kram schrieb:
> Nachdem ich den Ordner geschlossen und wieder geöffnet habe sind diese 
> Balken nach links verschoben; in 203 ebenso wie in Version 204. Wo bitte 
> ist der Haken? Ist das ein Programmfehler, oder ein Bedienungsfehler?

Ich vermute, eine Macke in diesem einen Dokument.

Hier tritt der Fehler ebenfalls auf, so wie beschrieben. Ich habe die
erste Seite nachgebaut, da tritt der Fehler jedoch nicht auf.

Wenn Du den "Trauerrand um die graue Fläche entfernst, und dann
unterhalb der jew. gewünschten Zeile mit Absatzumrandung einen Strich
einfügst, dann wäre Dir vielleicht für dieses mal ein wenig geholfen.

-- 
Gruß
Detlef

Lies mal, http://www.eschkitai.de/openoffice/netikette.html#attach ;-)

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Fehlermeldung 2.0.3 und 2.0.4 Positionsverschiebung eines Trennstriches nach Neustart

2006-10-15 Thread Regina Henschel


Hallo Ulrich,

Ulrich Kram schrieb:


Sehr geehrtes Team,


Wir sind eine User-helfen-User Gemeinschaft und nicht reden nicht so 
förmlich miteinander.


 im Anhang sehen Sie das Muster eines Newsletters.

Bitte keine Anhänge mitschicken, sondern zum Dowmload bereitstellen, 
damit nur die das Download-Volumen haben (Modem!), die dort helfen 
können/wollen.



Im Überschriftenblock habe ich versucht Querstriche / Balken zu
setzten und habe sie über Position und Größe gerichtet auf Horizontal
von links und um 0,25cm !

Nachdem ich den Ordner geschlossen und wieder geöffnet habe sind
diese Balken nach links verschoben; in 203 ebenso wie in Version 204.


Kann ich bestätigen. Ein Datei - Neu Laden genügt schon, um den Fehler 
zu reproduzieren.



Wo bitte ist der Haken? Ist das ein Programmfehler,


Ich denke, dass es ein Programmfehler ist, weil es auch bei der Option 
"Textfluss folgen" auftritt, wo ein Element eigentlich innerhalb seines 
Bezugrahmens bleiben sollte.


 oder ein
Bedienungsfehler? 


Du kannst das Problem vermeiden, indem du als Ausrichtung "Mitte" 
benutzt oder die Linie "als Zeichen" verankerst.


Ungetestet: Hast du mal versucht, die Spalteneinteilung der ersten Seite 
nicht über die Seitenvorlage zu machen, sondern über die 
Spalteneigenschaft des Bereichs?


mfG
Regina

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Problem bei der Installation von OpenOffice 2,0

2006-10-15 Thread Josef Latt


Hi,

Ursprüngliche Nachricht
Von: "Manfred J. Krause" <[EMAIL PROTECTED]>
An: 
Gesendet: Sonntag, 15. Oktober 2006 11:26
Betreff: Re: [de-users] Problem bei der Installation von OpenOffice 2,0


Hallo Hubert,

Hubert Möller schrieb:

Hallo,
Ich habe ein Problem mit der Neuinstallation. Es kommt der
Fehlerhinweis, dass der Pfad zur Datei "openofficeorg20.msi" nicht 
zur Verfügung

steht.


Kannst du diesen Hinweis evtl. genauer angeben?


Ein Dateisuchlauf brachte aber keine anderen Ergebnisse als das
entsprechende, bei der ursprünglichen Installation automatisch auf 
dem Desktop

angelegte Verzeichnis.



Ein Versuch die alte Version über die Windows XP Funktion zu löschen
brachte leider den gleichen Fehlerhinweis.


Meinst Du damit die deinstallieren über Systemsteuerung-Software oder 
hast Du das OOo Verzeichnis einfach gelöscht?


Wenn Ja, gibt es in der Registry noch Einträge und unter 
Windows/Installer eine MSI-Datei (nicht die "openofficeorg20.msi"), die 
entfernt werden müssen, damit eine Neuinstallation klappt.
Von Microsoft gibts dafür ein Tool: 
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;de-de;290301.


Wenn nein, hast Du wohl die Installationsdateien von OOo, die per 
default auf den Desktop entpackt werden gelöscht. Besagte MSI Datei 
gehört mit zum Installationspaket. Wenn Du das OOo-Paket noch hast, 
solltest Du es zum Entpacken starten. Du gibst am Besten den gleichen 
Pfad wie bei der Installation an, obs mit einem anderen klappt, weiß ich 
nicht, da nie getestet. Nach dem Entpacken kommt die normale 
Installationsroutine, die Du abbrechen mußt.
Jetzt kannst Du die Deinstallation über Systemsteuerung-Software 
nochmals versuchen.


Wenn dann wieder die Meldung erscheint, daß die "openofficeorg20.msi" 
nicht zur Verfügung steht, stimmt wohl der Pfad nicht. Dann sehe ich nur 
noch die Möglichkeit, wie bei meiner ersten Annahme, das OOo-Verzeichnis 
(nicht das user-Verzeichnis) zu löschen und das Microsoft-Tool 
anzuwenden.


Danach sollte die Neuinstallation klappen.

Josef


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Fehlermeldung 2.0.3 und 2.0.4 Positionsverschiebung eines Trennstriches nach Neustart

2006-10-15 Thread Eric Hoch

Hallo Ulrich, 
Am Sat, 14 Oct 2006 23:28:38 +0200 schrieb Ulrich Kram
<[EMAIL PROTECTED]>:

> Sehr geehrtes Team,
> im Anhang sehen Sie das Muster eines Newsletters. 

Bitte in Zukunft keine weiteren Dateien hier an die Mailingliste
schicken, dies entspricht nicht der Netikette und ist nicht üblich
auf Mailingliste. 

Einmal gibt es durchaus noch Benutzer die mit Modem unterwegs
sind, weil es einfach nichts "schnelleres" gibt (siehe meine
ehemalige Kollegin die in einem Glasfasertestgebiet wohnt und das
nicht etwa im Osten sondern in Nordrhein-Westfalen!) und weil wir
den Nutzern gegenüber eine Verantwortung haben in dem Sinn, dass
sie eben nicht auf alles was da geschickt wird klicken sollen und
damit abstumpfen und den ganzen Viren, Trojanern bzw. Phishing zum
Opfer fallen. Gehen wir also mit gutem Beispiel voran. 



> Im Überschriftenblock habe ich versucht Querstriche / Balken zu
> setzten und habe sie über Position und Größe gerichtet auf
> Horizontal von links und um 0,25cm !
 
> Nachdem ich den Ordner geschlossen und wieder geöffnet habe sind
> diese Balken nach links verschoben; in 203 ebenso wie in Version
> 204. Wo bitte ist der Haken? Ist das ein Programmfehler, oder ein
> Bedienungsfehler? Mit freundlichen Grüßen

Leider ist das so nicht feststellbar. Sinniger wäre in Deinem Fall
gewesen einen Screenshot zu machen vorher und einen Screenshot
nachher und das ganze samt Testdokument über eine Homepage oder
rapidshare (bzw. dazu vergleichbares) zur Verfügung zu stellen. 

Dann hätte jeder Interessent sich die Sachen anschauen können und
helfen. 

Ich kann Dir aber sagen, dass bei mir unter Debian Etch mit OOo
2.0.4 RC3 alle Darstellungen so sind wie wohl von Dir gewollt. 

Gruß
Eric

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Portable OOo 2.0.4 - Relative Pfade generell

2006-10-15 Thread Karl Zeiler


Hallo Andre,

Von: "Andre Schnabel" <[EMAIL PROTECTED]>
Gesendet: Sonntag, 15. Oktober 2006 17:39



Hi,

Karl Zeiler schrieb:

[...]
Ich suche daher nach einer Möglichkeit, dass per 
Default-Einstellung die Pfade für Arbeitsverzeichnis und Temp wie 
die anderen Pfade auch auf den mobilen Datenträger verweisen, auf 
dem POOo installiert ist.


Geht das? Falls das machbar ist: Wie ist das umzusetzen?


Ja, das geht (und OOoP sollte am besten nocheinmal neu gepackt 
werden ;-) ). Mach folgendes:


- lege auf deinem USB-Stick ein Verzeichnis als Arbeitsverzeichnis 
an (Ich habe bei mir OpenOfficeorg Portable\Files angelegt.


- erzeuge im Verzeichnis OpenOfficeorg 
Portable\Data\settings\user\registry\data\org\openoffice\Office 
eine Datei Paths.xcu mit folgendem Inhalt:



xmlns:oor="http://openoffice.org/2001/registry"; 
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"; oor:name="Paths" 
oor:package="org.openoffice.Office">


 
  
   $(user)/temp
  
 
 
  
   $(user)/../../../Files
  
 



.. dann sollte alles ok sein.

Bitte gib uns Bescheid, ob das bei Dir korrekt funktioniert. Wenn 
ja, sollten wir OOo Portable nocheinmal neu packen, so dass alle 
was davon haben.


André


vielen Dank für Deine schnelle und hilfreiche Antwort. Ich habe es 
gerade auf verschiedenen Rechnern bei mir zuhause getestet. Es 
funktioniert: *Alle* Pfade weisen jetzt immer auf das Laufwerk, auf 
dem POOo installiert ist.


Statt "Files" als Arbeitsverzeichnis wäre "Dokumente" m.E. besser 
geeignet. Habe ich bei mir gleich geändert.
Wenn POOo (gilt auch für das "Plus"-Paket) sowieso neu gepackt 
werden muss, hätte ich noch einen Vorschlag zu machen: Programm und 
Dokumente möglichst voneinander zu trennen, etwa in folgender Weise:

G:\Dokumente
G:\OpenOfficeorgPortable

Dann muss ich für meine "Schul-CD"  POOo und POOoPlus neu 
herunterladen. Woran kann ich die korrigierten Packs erkennen?


Noch einen schönen Abend.
Mit freundlichen Grüßen
Karl Zeiler 



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Portable OOo 2.0.4 - Relative Pfade generell


Hallo Karl,

Karl Zeiler schrieb:


Statt "Files" als Arbeitsverzeichnis wäre "Dokumente" m.E. besser 
geeignet. Habe ich bei mir gleich geändert.

kling für eine deutsch lokalisierte Version logisch :-)

Wenn POOo (gilt auch für das "Plus"-Paket) sowieso neu gepackt werden 
muss, hätte ich noch einen Vorschlag zu machen: Programm und Dokumente 
möglichst voneinander zu trennen, etwa in folgender Weise:

G:\Dokumente
G:\OpenOfficeorgPortable


Guter Vorschlag, das wird aber wohl erst in einer späteren Version 
kommen. Das würde nur dann Sinn machen, wenn man auch die Pfade der  
anderen Programme umbiegt .. und bei denen weiss ich nicht wie.




Dann muss ich für meine "Schul-CD"  POOo und POOoPlus neu 
herunterladen. Woran kann ich die korrigierten Packs erkennen?


Ich denke mal, der Dateiname wird geändert und wir geben die Info hier 
an die Listen. Bisher haben wir das ja noch nichtmal "offiziell" 
angekündigt ;-) Aber die Stille Post funktioniert ja offenbar.


Wann es soweit ist, kann ich aber noch nicht sagen (ich bin hier nur 
"eingesprungen").


André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Unterschiedlicher Zeilenabstand bei Windows-Programmen und OO

2006-10-15 Thread Karl Zeiler


Hallo Martin,

Von: "Martin aus Chemnitz" <[EMAIL PROTECTED]>
Gesendet: Sonntag, 15. Oktober 2006 18:00



Hallo!

Ich benutze die URW GaramondNo8, die man frei bei 
 
herunterladen kann.


Bei Verwendung dieser Schriftart ist der Zeilenabstand unter 
OpenOffice 2.0.4 ziemlich groß. Mit anderen Windows-Anwendungen 
(ein altes Word, Wordpad, alles unter Windows XP) ist der Abstand 
normal, also kleiner.


Natürlich ist in OO der Zeilenabstand auf "einfach" gestellt.

(Der Fehler ist ganz einfach zu reproduzieren: 1. Schrift 
installieren (ins Fonts verzeichnis kopieren) 2. OO öffnen, 2 
Zeilen schreiben, als GaramonNo8 formatieren, 3. Wordpad öffnen 
und das gleiche Schreiben und formatieren.)


Ist dieses Verhalten bei Euch reproduzierbar? Wo liegt der Fehler?


das ist kein "Fehler". *Einzeilig* ist kein *definiertes* Maß für 
den Zeilenabstand, sondern hat u.a. auch etwas mit Ästhetik zu tun.
Wenn Du besagte Differenzen unterbinden willst, gib doch einfach den 
Zeilenabstand in numerischen Werten ein.


Mit freundlichen Grüßen
Karl Zeiler 



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen


Hi,

Manfred J. Krause schrieb:

...

- denke daran, dass Du Hilfe suchst, sei also freundlich
- solltest du auf eine Frage Antworten, sei so tolerant, kleine 
Fehler zu verzeihen
- vergiss nie, dass am "anderen Ende" der Mail ein Mensch sitzt - 
auch wenn zwischen euch nur Technik ist
- überlege Dir, ob du das, was Du schreibst auch deinem Nachbarn ins 
Gesicht sagen würdest (und wie ggf. die Reaktion darauf ausfallen 
würde).


Wäre das nicht eine ### 9 ### wert?


Nein, das ist mir mehr wert, als eine ### 9 ### ..aber dazu mache ich 
besser nen neuen Thread auf.


André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: AW: [de-users] [Impress] Beim Notebook fehlt das Kontextmenü bei der Vorführung

2006-10-15 Thread Regina Henschel


Hallo Alexandra,

Alexandra von Cube schrieb:


Hier auf meinem Notebook zu Hause habe ich bei  SO8PU1 (ich muss mir
unbedingt mal 4 besorgen) ueberhaupt keine Reaktion bei der rechten
Maustaste waehrend der Praesentation, weder von der USB-Logitech-Maus noch
vom Touch Pad


Richtig, das Kontextmenü ist als neues Feature in PU4 drin. Dass es bei 
mir nicht ging lang daran, dass ich schlicht vergessen hatte, den Patch 
beim Notebook zu installieren.


mfG
Regina

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

AW: AW: [de-users] [Impress] Beim Notebook fehlt d as Kontextmenü bei der Vorführung

2006-10-15 Thread Alexandra von Cube

> Dass es bei mir nicht ging lang daran, dass ich schlicht 
> vergessen hatte, den Patch beim Notebook zu installieren.

Gut dass wir mal drueber gesprochen haben. Ich haette sonst gar nicht
gewusst, dass es so ein Feature ueberhaupt gibt ;-). 

Gruesse

Alexandra

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Unterschiedlicher Zeilenabstand bei Windows-Programmen und OO

2006-10-15 Thread Martin aus Chemnitz


Von: "Martin aus Chemnitz" <[EMAIL PROTECTED]>
Gesendet: Sonntag, 15. Oktober 2006 18:00
Ich benutze die URW GaramondNo8, die man frei bei 

:
Bei Verwendung dieser Schriftart ist der Zeilenabstand unter 
OpenOffice 2.0.4 ziemlich groß. Mit anderen Windows-Anwendungen (ein 
altes Word, Wordpad, alles unter Windows XP) ist der Abstand normal, 
also kleiner.

:

Ist dieses Verhalten bei Euch reproduzierbar? Wo liegt der Fehler?


Karl Zeiler schrieb:
das ist kein "Fehler". *Einzeilig* ist kein *definiertes* Maß für den 
Zeilenabstand, sondern hat u.a. auch etwas mit Ästhetik zu tun.
Wenn Du besagte Differenzen unterbinden willst, gib doch einfach den 
Zeilenabstand in numerischen Werten ein.


"Einzeilig" entspricht in OO und Word einem Zeilenabstand von "100%". Der 
Grundwert für diesen Zeilenabstand wird irgendwie aus der Schriftdatei 
berechnet. Und meiner Meinung nach sollte OO diesen Wert genauso berechnen wie 
Word & Co.


Dass am Durchschuss je nach Schriftart, -größe und Zeilenlänge gedreht werden 
muss, um einen gute Typografie zu haben steht auf einem anderen Blatt.


Aber es hat doch nichts mit Ästhetik zu tun, dass ich in OpenOffice 100% und in 
Word (ungefähr) 120% Zeilenabstand einstellen muss, um das gleiche Ergebnis zu 
erhalten. Windowsprogramme und OO gehen mit der GaramonNo8 unterschiedlich um 
und berechnen den Grund-Zeilenabstand unterschiedlich. Und deshalb wird die 
gleiche Datei in beiden Programmen sehr unterschiedlich dargestellt. Da nützt 
mir auch die Angabe in numerischen Werten nichts. (Ganz davon abgesehen scheint 
mein OO auch Zeilenabstände <100% zu ignorieren, so dass ich keinen 
ansehnlichen Fließtext erzeugen kann.)


Also meiner Meinung nach ist das doch ein Fehler. Wenn es Absicht ist, dass der 
Zeilenabstand anders berechnet wird, so sollte dieser Wert meiner Ansicht nach 
zumindest beim Im- und Export von Worddateien umgerechnet werden.


Martin

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointe r für die User-Mailingliste

2006-10-15 Thread Jacqueline Rahemipour


Hallo André, *,

Andre Schnabel schrieb:

Hallo zusammen,


(...)

Solche Hinweise sind mir wichtig - so wichtig, dass ich nicht den 
vorhandenen Pointer erweitern , sondern besser einen neuen einführen 
(wenn nicht sogar den bisherigen ablösen) möchte.


vielen Dank, dass Du das in die Hand genommen hast. Das war aus meiner 
Sicht bereits überfällig.


(...)


Einen ersten Entwurf habe ich im Wiki angelegt:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mailingliste_Social-Pointer

Kommentare zum Inhalt (und ob er überhaupt eingeführt werden soll) sind 
willkommen. Der Text sollte nur nicht übermässig lang werden (sonst wird 
er nicht gelesen).


Dass wir einen solchen Pointer brauchen, ist wohl kaum die Frage 
(leider!). Ich werde die Wikiseite sicherlich nutzen, um darauf zu 
verweisen, wenn mal wieder jemand seine "Manieren" vergessen hat. Ob der 
Pointer auch wöchentlich verschickt werden soll, sollen bitte die 
users-Leser selbst entscheiden.


Ich habe Deinen Entwurf direkt im Wiki überarbeitet. Ich hoffe, das war 
ok so.


(...)

Danke nochmals für die Initiative,

Jacqueline

--
## Co-Lead de.openoffice.org
## http://de.openoffice.org - www.openoffice.org

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointer für die User-Mailingliste

Hallo Jacqueline,
hallo André, 

die Idee mit einem Listen Codex finde ich prima! 

Meiner Ansicht nach sollte noch ein kleiner Zusatz bezüglich Anrede und 
Grussformel bei Wikipedia aufgenommen werden. Gehört normalerweise zu den 
Grundbegriffen der Höflichkeit - leider wird das zunehmend und gerade auf 
Mailinglisten zuuu gerne vergessen. 

Auch sollten *listeninterne* Running Gags (bestimme Formulierung, süffisanter 
Hinweis etc.) möglichst in privatem Umfeld ausgetauscht werden. 

Der Ton macht doch die Musik, oder?

Liebe Grüsse

Malte



-- 
GMX DSL-Flatrate 0,- Euro* - Überall, wo DSL verfügbar ist!
NEU: Jetzt bis zu 16.000 kBit/s! http://www.gmx.net/de/go/dsl

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointer für die U ser-Mailingliste


Hallo zusammen,

leider kommt es auf unserer Anwender-Mailingliste hin und wieder vor, 
dass dem einen oder anderem der Ton entgleist. Für "Neulinge", die sich 
gerade auf der Liste angemeldet haben und evtl. Ihre ersten Schritte mit 
OpenOffice.org machen, ergibt das dann ein schlechtes Bild von uns und 
OOo im Allgemeinen. Wer gerade "einen schlechten Tag" erwischt ist dann 
so frustriert, dass er sich wieder abmeldet und möglicherweise OOo nie 
wieder benutzt.


Nun wurde heute vorgeschlagen, den wöchentlichen Pointer um einige 
HInweise zum Umgangston zu erweitern.
Solche Hinweise sind mir wichtig - so wichtig, dass ich nicht den 
vorhandenen Pointer erweitern , sondern besser einen neuen einführen 
(wenn nicht sogar den bisherigen ablösen) möchte.
Der bisherige Pointer ist aus meiner Sicht jetzt schon recht lang und 
wird eher selten gelesen. Gleichzeitig wendet er sich an die "Neuen" auf 
der Liste, um verschiedene Regeln zu verdeutlichen. Ich möchte aber auch 
einige angestammte Mitglieder an die Umgangsformen erinnern.



Einen ersten Entwurf habe ich im Wiki angelegt:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mailingliste_Social-Pointer

Kommentare zum Inhalt (und ob er überhaupt eingeführt werden soll) sind 
willkommen. Der Text sollte nur nicht übermässig lang werden (sonst wird 
er nicht gelesen).


Üblicherweise werden entsprechende Diskussionen auf der [EMAIL PROTECTED] 
Mailingliste von den Projektmitgliedern geführt. Ich möchte diesmal aber 
die Diskussion bewusst auf der User Mailingliste führen, da es um das 
Verhalten gegenüber neuen Listenmitgliedern geht - und diese lesen in 
der Regel nur hier mit.


einen schönen Sonntag-Abend noch,

André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Fehlerbericht Endlosschleife

2006-10-15 Thread Mathias Bauer

Friedrich wrote:

> Vielen Dank an alle. Der Tipp mit dem Löschen des user-Ordners war 
> goldrichtig. Allerdings habe ich die Daten darin vorher nicht gesichert 
> gehabt :-[ Da musste ich halt alle Einstellungen erneut vornehmen 
> (10 Minuten).
> Der Virenscanner ist definitiv nicht schuld daran! Ich habe das Update 
> auf zwei Rechnern installiert; einmal mit und einmal ohne aktivem 
> Virenscanner mit gleichem Problem.
> Nach der Installation tut das Programm, als ob es neu installiert worden 
> sei. Kann es sein, dass OOo nicht damit klar kommt, dass die Pfade 
> teilweise geändert wurden, und nicht alle Informationen findet bzw. alte 
> und neue mischt?

Sicher möglich. Welche Pfade hattest du denn geändert? Oder fallen dir
noch andere markante Einstellungen ein, die du geändert hattest?

Ciao,
Mathias

-- 
Mathias Bauer - OpenOffice.org Application Framework Project Lead
Please reply to the list only, [EMAIL PROTECTED] is a spam sink.

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointe r für die User-Mailingliste

2006-10-15 Thread Monja Schnider


Hallo André,

Andre Schnabel schrieb:


[snip...]
Nun wurde heute vorgeschlagen, den wöchentlichen Pointer um einige 
HInweise zum Umgangston zu erweitern.
Solche Hinweise sind mir wichtig - so wichtig, dass ich nicht den 
vorhandenen Pointer erweitern , sondern besser einen neuen einführen 
(wenn nicht sogar den bisherigen ablösen) möchte.
Der bisherige Pointer ist aus meiner Sicht jetzt schon recht lang und 
wird eher selten gelesen. Gleichzeitig wendet er sich an die "Neuen" 
auf der Liste, um verschiedene Regeln zu verdeutlichen. Ich möchte 
aber auch einige angestammte Mitglieder an die Umgangsformen erinnern.


Ich kann die Idee, die dahinter steckt verstehen. Allerdings bezweifle 
ich, dass diese Regeln von den Personen, die sie lesen sollten gelesen 
werden.
Vor allem Leute, die schon länger auf der Liste mitlesen und mitmachen, 
"behaupte" ich mal so: lesen den wöchentlichen Pointer nicht mehr. Oder 
liege ich da falsch?


Der Text auf Wiki ist sicher gut und gut gemeint. Vielleicht wäre es ja 
dann eine Möglichkeit, bei Entgleisungen in der Ausdrucksform denjenigen 
einen Link auf diese Seite zu mailen.
Ob es etwas nützt ist auch dann noch eine Frage. C'est le ton, qui fait 
la musique! Entweder man hat's oder man hat's nisch... ;-) Was Hänschen 
nicht lernte, lernt Hans ziemlich schwer!


Grüsse,
Monja

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

AW: [de-users] Calc-Tabelle als Zusammenfassung vieler einzelner Tabellen bzw. Dateien

2006-10-15 Thread Alexandra von Cube

> >> Diese Verknüpfung wird als "DDE" ausgewiesen. Was bedeutet das?
...

> Da die ganze Sache auf einer GNU/Linux-Maschine laufen 
> (sollen) entfällt ein installiertes Excel.
> 
> Deshalb ja meine Frage, was konkret eine "DDE"-Verbindung 
> bedeutet und ob das notwendig ist.

Das DDE ein Protokoll ist, dass auf Windows und OS/2 BSen laeuft, schaetze
ich, das da bei einem Linux-System gar nichts passiert ausser eventuell
einer Fehlermeldung, weil es nicht verstanden wird. Komisch ist allerdings,
dass du auf einem Linux-System das dann ueberhaupt angeboten bekomst... Aber
du hast ja einen Weg gefunden, die Daten auszutauschen, was ja das
Wichtigste ist.

Gruesse

Alexandra

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointe r für die User-Mailingliste

2006-10-15 Thread P. Ambros


Hallo zusammen,

ich bin einer der vom seltsamen Ton Erstaunten und bin überrascht, daß 
ausgerechnet jetzt eine neue Ordnung notwendig erscheint.
Da muß es in der Vergangenheit ja schön zugegangen sein. Ich lese erst 
seit einigen Tagen mit. Habe aber schon das Beschriebene

erlebt.
Dazu aus meiner Sicht:
Nutzer des OO (das heißt Open Office, ich nutze Open Office und nicht 
*O*pen *O*ffice *o*rganisation) haben keine andere Möglichkeit,

als sich an diese Seite zu wenden.
Im Grunde ist OO ein Programm ohne Service. Das muß festgehalten werden. 
Falls dieses Forum ein offizieller Service sein soll,

kann ich nur verwundert den Kopf schütteln. Da ist etwas falsch gelaufen.
Wenn sich ehrenamtlich Helfer finden, ist das alle Ehren wert.  Es 
scheint hier nicht klar zu sein, daß die meisten Anwender relative
Laien sind, die weder im Fachjargon anfragen, noch im Fachjargon 
Antworten haben wollen. Die sie nämlich nicht verstehen.
Ein Programm wie OO kann sich nur auf breiter Basis durchsetzen. In 
diesem Fall sind Informatiker oder Computerfreaks wohl die
Ausnahme und eine  Minderheit. Dementsprechend haben die "Normalen" 
Anspruch auf anständige Behandlung. Oberlehrerhaftes
Gehabe mit Hinweisen auf Marginalien (fachsprachlich unzureichende 
Fehlerbeschreibung, nicht freundlich gegrüßt) sind der Sache
nicht dienlich. Die meisten "Kunden" werden hier nur kurze Zeit 
verweilen. Nämlich, bis ihr Problem gelöst ist. Abkürzungen im 
Schriftwechsel,
die nur dem  Eingeweihten verständlich sind, vermitteln das Bild von 
Arroganz der Wissenden. Dazu verschreckt offensichtlich genervtes Gehabe.

Man fragt sich unwillkürlich, was man denn angestellt hat. Und verzichtet.

Zuletzt möchte ich einen freundlich gemeinten Hinweis geben. Der Aufbau 
der Internetseiten der OOo könnte übersichtlicher und besser sachlich
getrennt sein. Hier fnde ich vorwurfsvoll Hinweise auf überflüssige 
Fragen, die da und dort (wo?) im Internet beantwortet worden wären.
Vom Suchenden, der mit einem neuen und erstmaligen Problem die Seite 
aufruft kann man nicht erwarten, daß er die Strukturen so kennt wie
Insider und auf Anhieb richtig bis in die letzte Verästelung 
durchklickt. Verweise auf englischsprachige Seiten sind sowieso eine 
Zumutung.
Niemand kann im eigenen Land gezwungen werden, Englisch zu können. Sonst 
empfehle ich, sich einen anderen Kundenkreis zu suchen.
Die Ehrenamtlichen machen ihre Arbeit zur Hilfe bei Problemen im 
Interesse der Sache. Vielleicht gehören sie zu den Entwicklern. Dazu gehört
jedoch Psychologie und Einfühlungsvermögen im Umgang mit ratlosen 
Kunden. Sonst sollten sie ihre Arbeit einstellen. Der Ratlose ist an Hilfe,

nicht an Belehrungen interessiert.
Ich jedenfalls werde zukünftig nur in Ausnahmefällen Gebrauch von diesem 
Service machen. Im schlimmsten Fall gibt man das Programm auf, wenn

man nicht zurechtkommt.

Gruß
P. Ambros

PS: Bis auf kleine Ausnahmen (aber immerhin!) wurde mir bei meinem 
Problem freundlich und eingehend auf die Sache geholfen. Aber eben nicht
ausnahmslos und was ich an sonstigen "Freundlichkeiten" bei anderen 
mitlesend erlebt habe, genügt.




Andre Schnabel schrieb:

Hallo zusammen,

leider kommt es auf unserer Anwender-Mailingliste hin und wieder vor, 
dass dem einen oder anderem der Ton entgleist. Für "Neulinge", die 
sich gerade auf der Liste angemeldet haben und evtl. Ihre ersten 
Schritte mit OpenOffice.org machen, ergibt das dann ein schlechtes 
Bild von uns und OOo im Allgemeinen. Wer gerade "einen schlechten Tag" 
erwischt ist dann so frustriert, dass er sich wieder abmeldet und 
möglicherweise OOo nie wieder benutzt.


Nun wurde heute vorgeschlagen, den wöchentlichen Pointer um einige 
HInweise zum Umgangston zu erweitern.
Solche Hinweise sind mir wichtig - so wichtig, dass ich nicht den 
vorhandenen Pointer erweitern , sondern besser einen neuen einführen 
(wenn nicht sogar den bisherigen ablösen) möchte.
Der bisherige Pointer ist aus meiner Sicht jetzt schon recht lang und 
wird eher selten gelesen. Gleichzeitig wendet er sich an die "Neuen" 
auf der Liste, um verschiedene Regeln zu verdeutlichen. Ich möchte 
aber auch einige angestammte Mitglieder an die Umgangsformen erinnern.



Einen ersten Entwurf habe ich im Wiki angelegt:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mailingliste_Social-Pointer

Kommentare zum Inhalt (und ob er überhaupt eingeführt werden soll) 
sind willkommen. Der Text sollte nur nicht übermässig lang werden 
(sonst wird er nicht gelesen).


Üblicherweise werden entsprechende Diskussionen auf der [EMAIL PROTECTED] 
Mailingliste von den Projektmitgliedern geführt. Ich möchte diesmal 
aber die Diskussion bewusst auf der User Mailingliste führen, da es um 
das Verhalten gegenüber neuen Listenmitgliedern geht - und diese lesen 
in der Regel nur hier mit.


einen schönen Sonntag-Abend noch,

André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTE

Re: [de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointer für die User-Mailingliste

Hallo,

dem kann ich nur zustimmen und gemäss meiner Erfahrungen wundere ich mich 
selbst warum ich trotz Verlockungen von Microsoft (Office Software Angebot 
mehrfach bekommen) immernoch bei OpenOffice bleibe

Herzliche Grüsse

Malte Obermayr

> 
> ich bin einer der vom seltsamen Ton Erstaunten und bin überrascht, daß 
> ausgerechnet jetzt eine neue Ordnung notwendig erscheint.
> Da muß es in der Vergangenheit ja schön zugegangen sein. Ich lese erst 
> seit einigen Tagen mit. Habe aber schon das Beschriebene
> erlebt.
> Dazu aus meiner Sicht:
> Nutzer des OO (das heißt Open Office, ich nutze Open Office und nicht 
> *O*pen *O*ffice *o*rganisation) haben keine andere Möglichkeit,
> als sich an diese Seite zu wenden.
> Im Grunde ist OO ein Programm ohne Service. Das muß festgehalten werden. 
> Falls dieses Forum ein offizieller Service sein soll,
> kann ich nur verwundert den Kopf schütteln. Da ist etwas falsch gelaufen.
> Wenn sich ehrenamtlich Helfer finden, ist das alle Ehren wert.  Es 
> scheint hier nicht klar zu sein, daß die meisten Anwender relative
> Laien sind, die weder im Fachjargon anfragen, noch im Fachjargon 
> Antworten haben wollen. Die sie nämlich nicht verstehen.
> Ein Programm wie OO kann sich nur auf breiter Basis durchsetzen. In 
> diesem Fall sind Informatiker oder Computerfreaks wohl die
> Ausnahme und eine  Minderheit. Dementsprechend haben die "Normalen" 
> Anspruch auf anständige Behandlung. Oberlehrerhaftes
> Gehabe mit Hinweisen auf Marginalien (fachsprachlich unzureichende 
> Fehlerbeschreibung, nicht freundlich gegrüßt) sind der Sache
> nicht dienlich. Die meisten "Kunden" werden hier nur kurze Zeit 
> verweilen. Nämlich, bis ihr Problem gelöst ist. Abkürzungen im 
> Schriftwechsel,
> die nur dem  Eingeweihten verständlich sind, vermitteln das Bild von 
> Arroganz der Wissenden. Dazu verschreckt offensichtlich genervtes Gehabe.
> Man fragt sich unwillkürlich, was man denn angestellt hat. Und
> verzichtet.
> 
> Zuletzt möchte ich einen freundlich gemeinten Hinweis geben. Der Aufbau 
> der Internetseiten der OOo könnte übersichtlicher und besser sachlich
> getrennt sein. Hier fnde ich vorwurfsvoll Hinweise auf überflüssige 
> Fragen, die da und dort (wo?) im Internet beantwortet worden wären.
> Vom Suchenden, der mit einem neuen und erstmaligen Problem die Seite 
> aufruft kann man nicht erwarten, daß er die Strukturen so kennt wie
> Insider und auf Anhieb richtig bis in die letzte Verästelung 
> durchklickt. Verweise auf englischsprachige Seiten sind sowieso eine 
> Zumutung.
> Niemand kann im eigenen Land gezwungen werden, Englisch zu können. Sonst 
> empfehle ich, sich einen anderen Kundenkreis zu suchen.
> Die Ehrenamtlichen machen ihre Arbeit zur Hilfe bei Problemen im 
> Interesse der Sache. Vielleicht gehören sie zu den Entwicklern. Dazu
> gehört
> jedoch Psychologie und Einfühlungsvermögen im Umgang mit ratlosen 
> Kunden. Sonst sollten sie ihre Arbeit einstellen. Der Ratlose ist an
> Hilfe,
> nicht an Belehrungen interessiert.
> Ich jedenfalls werde zukünftig nur in Ausnahmefällen Gebrauch von diesem
> Service machen. Im schlimmsten Fall gibt man das Programm auf, wenn
> man nicht zurechtkommt.
> 
> Gruß
> P. Ambros
> 
>
-- 
Der GMX SmartSurfer hilft bis zu 70% Ihrer Onlinekosten zu sparen! 
Ideal für Modem und ISDN: http://www.gmx.net/de/go/smartsurfer

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Formeln in deutscger Sprache

2006-10-15 Thread Michael Höhne

Am Samstag, 14. Oktober 2006 14:49 schrieb Michael Deist:

[Deinstallation/Installation] 

> Ergebnis: Nachdem ich alles mittels "rpm -Uhv ..." installiert hatte,
> findet er selbst nach einem Neustart oo nicht mehr. Eine Wiederholung
> der Desktop-Integration mittels "rpm -.Uhv ..."ergibt: "Programm
> bereits installiert"!- Was nun?

Kannst du OOo denn mit "/opt/openoffice.org2.0/program" über die Konsole 
starten?

Gruß,
auch Michael ;-)

-- 
           
  / / / / /__/         Michael Höhne /
 /   / / /  /     [EMAIL PROTECTED] /
___/

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Calc-Tabelle als Zusammenfassung vieler einzelner Tabellen bzw. Dateien


Hallo Mechtilde,

zunächst einmal solltest Du alle Excel Dateien in Calc öffnen und neu 
im OOo-Format abspeichern.



Das ist bereits geschehen und war für mich selbstverständlich.


ich hatte auch nichts anderes vermutet, aber hier lesen ja noch andere 
mit, für die das vielleicht nicht gilt ;-)



Diese Verknüpfung wird als "DDE" ausgewiesen. Was bedeutet das?


"Dynamic Data Exchange". Ursprünglich ist das eine Windows-Geschichte zum 
Datenaustausch zwischen Anwendungen, aber - und jetzt kommt es - unter 
Linux wird es von OpenOffice.org teilweise emuliert!


Laß Dich also nicht von entgegengesetzten "Vermutungen" anderer 
Listenteilnehmer verwirren, es funktioniert unter Linux trotzdem, aber 
natürlich nur für Dinge, die von OpenOffice.org abgehandelt werden können. 
Mit anderen Worten, eine Verknüpfung zu einer Datei einer Anwendung, die 
es so unter Linux nicht gibt, ist nicht drin, wohl aber eine bspw. 
zwischen OpenOffice.org Calc Dateien oder von Calc nach Writer.



1. Quell- und Zieldatei öffnen
2. In der Zieldatei die bisher aus der Excel-Datei vorhandene
Verknüpfung ändern durch: "Bearbeiten -> Verknüpfungen... -> Ändern"
dort die Quell-Datei auswählen und den Eintrag aktualisieren.


Prima, wenn es so auch klappt.

Gruß,

Guido
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Re: [de-dev] Neuer (zusätzlicher ?) Pointer für die U ser-Mailingliste


Hallo Andre,

Einen ersten Entwurf habe ich im Wiki angelegt: 
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Mailingliste_Social-Pointer


Kommentare zum Inhalt (und ob er überhaupt eingeführt werden soll) sind 
willkommen. Der Text sollte nur nicht übermässig lang werden (sonst wird 
er nicht gelesen).


nur ein Typo:

statt

"...Die Beachtung dieser Hinweise erleichtern die Arbeit auf der 
Liste ..."


müßte es

"... erleichtert ..." heißen.

Gruß,

Guido
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointe r für die User-Mailingliste

Hallo Peter,

P. Ambros schrieb:
> Hallo zusammen,
>
> ich bin einer der vom seltsamen Ton Erstaunten und bin überrascht, daß
> ausgerechnet jetzt eine neue Ordnung notwendig erscheint.
> Da muß es in der Vergangenheit ja schön zugegangen sein. Ich lese erst
> seit einigen Tagen mit. Habe aber schon das Beschriebene
> erlebt.

darf ich fragen inwiefern? ich habe mir mal eben die Mühe gemacht und
nach Deinen threads im Archiv geschaut und konnte beim besten Willen
keine Unhöflichkeiten hinsichtlich Begrüssung etc.pp feststellen. Bitte
korrigiere mich, falls ich falsch liege.

> Dazu aus meiner Sicht:
> Nutzer des OO (das heißt Open Office, ich nutze Open Office und nicht
> *O*pen *O*ffice *o*rganisation)

Doch Du nutz, so wie wir alle hier, OpenOffice.org. Das leigt in
Namensrechtlichen Dingen begründet (Marken-/Namensschutz). Aber das ist
im Endeffekt erst einmal unerheblich.

> haben keine andere Möglichkeit,
> als sich an diese Seite zu wenden.
> Im Grunde ist OO ein Programm ohne Service. Das muß festgehalten
> werden. Falls dieses Forum ein offizieller Service sein soll,
> kann ich nur verwundert den Kopf schütteln. Da ist etwas falsch gelaufen.

Was ist daran falsch gelaufen? Da kann ich Dir so nicht ganz folgen?
denn selbst bei Microsoft als z.Bsp. Inhaber von eOpen Licenses hast Du
nicht die tollen Möglichkeiten wie hier auf dieser Liste. Als eOpne
License Inhaber darfst Du bei technischen Problemen eine 01805-
wählen. Die kostet ein Haufen Geld und ob man da dann tatsächlich Dein
Problem löst ist ...!

> Wenn sich ehrenamtlich Helfer finden, ist das alle Ehren wert.  Es
> scheint hier nicht klar zu sein, daß die meisten Anwender relative
> Laien sind, die weder im Fachjargon anfragen, noch im Fachjargon
> Antworten haben wollen. Die sie nämlich nicht verstehen.

Nun, dann wäre es doch das einfachste der Welt, wenn man gleich im
Vorfeld seinen Status kundtut; will sagen:
Hallo, ich bin Laie und habe mal zu dem Punkt XYZ eine Frage:
Somit würden einige Helfer, die nicht mehr aus welchen Gründen auch
immer, nicht mehr die alltägliche IT-Laiensprache sprechen nicht oder
verzögert antworten, um eben diese Nutzer nicht zu erschrecken.

> Ein Programm wie OO kann sich nur auf breiter Basis durchsetzen. In
> diesem Fall sind Informatiker oder Computerfreaks wohl die
> Ausnahme und eine  Minderheit. Dementsprechend haben die "Normalen"
> Anspruch auf anständige Behandlung.

Ich kann mich nicht entsinnen, dass jemand hier bei den ersten Kontakten
gemassregelt wurde.

> Oberlehrerhaftes
> Gehabe mit Hinweisen auf Marginalien (fachsprachlich unzureichende
> Fehlerbeschreibung, nicht freundlich gegrüßt) sind der Sache
> nicht dienlich. Die meisten "Kunden" werden hier nur kurze Zeit
> verweilen. Nämlich, bis ihr Problem gelöst ist. Abkürzungen im
> Schriftwechsel,
> die nur dem  Eingeweihten verständlich sind, vermitteln das Bild von
> Arroganz der Wissenden. Dazu verschreckt offensichtlich genervtes Gehabe.

Dahinter versteckt sich ganz gewiss *kein* genervtes Gehabe, sondern
sind dies allgemeingültige Akronyme, die gerne herangezogen werden, um
bestimmte Dinge wie Vollkommene Zustimmung-> FACK abzukürzen. Bitte
bedenke, dass manch einer mehrere Liste abonniert hat, teils um sich
selbst weiterzubilden, teils um zu helfen und das in aller Regel während
des Jobs und/oder auch danach; also in seiner Freizeit.Wer mit einem
Akronym nicht weiss, was er damit anfangen soll, so kann man ja
nachfragen und gegebenenfalls kann derjenige, welcher das Akronym
verwandt hat, Dich gleich auf eine Seite im WWW linken, auf der eben
alle gebräuchlichen Akronyme erklärt werden.

> Man fragt sich unwillkürlich, was man denn angestellt hat. Und
> verzichtet.
>
> Zuletzt möchte ich einen freundlich gemeinten Hinweis geben. Der
> Aufbau der Internetseiten der OOo könnte übersichtlicher und besser
> sachlich
> getrennt sein. Hier fnde ich vorwurfsvoll Hinweise auf überflüssige
> Fragen, die da und dort (wo?) im Internet beantwortet worden wären.

Sie sind zu finden per Archiv der Mailingliste und auch über Google oder
jede andere $Suchmaschine, sofern man gewillt ist etwas zu suchen.

> Vom Suchenden, der mit einem neuen und erstmaligen Problem die Seite
> aufruft kann man nicht erwarten, daß er die Strukturen so kennt wie
> Insider und auf Anhieb richtig bis in die letzte Verästelung durchklickt.

Ich denke mal, dass das auch keiner tut. Wäre dem so, so würde nicht
tagtäglic x-mal auf die selbe Frage genatwortet werden. Als Beispiel sei
der Installationsfehler bei eingeschaltetem Virenscanner währen der
Installation verwiesen.

> Verweise auf englischsprachige Seiten sind sowieso eine Zumutung.
> Niemand kann im eigenen Land gezwungen werden, Englisch zu können.
> Sonst empfehle ich, sich einen anderen Kundenkreis zu suchen.

Nun ist es aber so, dass die Fachsprache und auch der Großteil der Welt
eher Englischsprachig denn Deutsch ist.

> Die Ehrenamtlichen machen ihre Arbeit zur Hilfe bei Problemen im
> Interesse der Sac

Re: [de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointe r für die User-Mailingliste



 Original-Nachricht 
Betreff:Re: [de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointer für die
User-Mailingliste
Datum:  Sun, 15 Oct 2006 22:58:02 +0200
Von:Niels Jende <[EMAIL PROTECTED]>
An: users@de.openoffice.org
Referenzen: <[EMAIL PROTECTED]> <[EMAIL PROTECTED]>



Hallo Peter,

P. Ambros schrieb:
> Hallo zusammen,
>
> ich bin einer der vom seltsamen Ton Erstaunten und bin überrascht, daß
> ausgerechnet jetzt eine neue Ordnung notwendig erscheint.
> Da muß es in der Vergangenheit ja schön zugegangen sein. Ich lese erst
> seit einigen Tagen mit. Habe aber schon das Beschriebene
> erlebt.

darf ich fragen inwiefern? ich habe mir mal eben die Mühe gemacht und
nach Deinen threads im Archiv geschaut und konnte beim besten Willen
keine Unhöflichkeiten hinsichtlich Begrüssung etc.pp feststellen. Bitte
korrigiere mich, falls ich falsch liege.

> Dazu aus meiner Sicht:
> Nutzer des OO (das heißt Open Office, ich nutze Open Office und nicht
> *O*pen *O*ffice *o*rganisation)

Doch Du nutz, so wie wir alle hier, OpenOffice.org. Das leigt in
Namensrechtlichen Dingen begründet (Marken-/Namensschutz). Aber das ist
im Endeffekt erst einmal unerheblich.

> haben keine andere Möglichkeit,
> als sich an diese Seite zu wenden.
> Im Grunde ist OO ein Programm ohne Service. Das muß festgehalten
> werden. Falls dieses Forum ein offizieller Service sein soll,
> kann ich nur verwundert den Kopf schütteln. Da ist etwas falsch gelaufen.

Was ist daran falsch gelaufen? Da kann ich Dir so nicht ganz folgen?
denn selbst bei Microsoft als z.Bsp. Inhaber von eOpen Licenses hast Du
nicht die tollen Möglichkeiten wie hier auf dieser Liste. Als eOpne
License Inhaber darfst Du bei technischen Problemen eine 01805-
wählen. Die kostet ein Haufen Geld und ob man da dann tatsächlich Dein
Problem löst ist ...!

> Wenn sich ehrenamtlich Helfer finden, ist das alle Ehren wert.  Es
> scheint hier nicht klar zu sein, daß die meisten Anwender relative
> Laien sind, die weder im Fachjargon anfragen, noch im Fachjargon
> Antworten haben wollen. Die sie nämlich nicht verstehen.

Nun, dann wäre es doch das einfachste der Welt, wenn man gleich im
Vorfeld seinen Status kundtut; will sagen:
Hallo, ich bin Laie und habe mal zu dem Punkt XYZ eine Frage:
Somit würden einige Helfer, die nicht mehr aus welchen Gründen auch
immer, nicht mehr die alltägliche IT-Laiensprache sprechen nicht oder
verzögert antworten, um eben diese Nutzer nicht zu erschrecken.

> Ein Programm wie OO kann sich nur auf breiter Basis durchsetzen. In
> diesem Fall sind Informatiker oder Computerfreaks wohl die
> Ausnahme und eine  Minderheit. Dementsprechend haben die "Normalen"
> Anspruch auf anständige Behandlung.

Ich kann mich nicht entsinnen, dass jemand hier bei den ersten Kontakten
gemassregelt wurde.

> Oberlehrerhaftes
> Gehabe mit Hinweisen auf Marginalien (fachsprachlich unzureichende
> Fehlerbeschreibung, nicht freundlich gegrüßt) sind der Sache
> nicht dienlich. Die meisten "Kunden" werden hier nur kurze Zeit
> verweilen. Nämlich, bis ihr Problem gelöst ist. Abkürzungen im
> Schriftwechsel,
> die nur dem  Eingeweihten verständlich sind, vermitteln das Bild von
> Arroganz der Wissenden. Dazu verschreckt offensichtlich genervtes Gehabe.

Dahinter versteckt sich ganz gewiss *kein* genervtes Gehabe, sondern
sind dies allgemeingültige Akronyme, die gerne herangezogen werden, um
bestimmte Dinge wie Vollkommene Zustimmung-> FACK abzukürzen. Bitte
bedenke, dass manch einer mehrere Liste abonniert hat, teils um sich
selbst weiterzubilden, teils um zu helfen und das in aller Regel während
des Jobs und/oder auch danach; also in seiner Freizeit.Wer mit einem
Akronym nicht weiss, was er damit anfangen soll, so kann man ja
nachfragen und gegebenenfalls kann derjenige, welcher das Akronym
verwandt hat, Dich gleich auf eine Seite im WWW linken, auf der eben
alle gebräuchlichen Akronyme erklärt werden.

> Man fragt sich unwillkürlich, was man denn angestellt hat. Und
> verzichtet.
>
> Zuletzt möchte ich einen freundlich gemeinten Hinweis geben. Der
> Aufbau der Internetseiten der OOo könnte übersichtlicher und besser
> sachlich
> getrennt sein. Hier fnde ich vorwurfsvoll Hinweise auf überflüssige
> Fragen, die da und dort (wo?) im Internet beantwortet worden wären.

Sie sind zu finden per Archiv der Mailingliste und auch über Google oder
jede andere $Suchmaschine, sofern man gewillt ist etwas zu suchen.

> Vom Suchenden, der mit einem neuen und erstmaligen Problem die Seite
> aufruft kann man nicht erwarten, daß er die Strukturen so kennt wie
> Insider und auf Anhieb richtig bis in die letzte Verästelung durchklickt.

Ich denke mal, dass das auch keiner tut. Wäre dem so, so würde nicht
tagtäglic x-mal auf die selbe Frage genatwortet werden. Als Beispiel sei
der Installationsfehler bei eingeschaltetem Virenscanner währen der
Installation verwiesen.

> Verweise auf englischsprachige Seiten sind sowieso eine Zumutung.
> Niemand kann im eigenen Land gezw

Re: [de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointer für die User-Mailingliste

2006-10-15 Thread Steffen Lauterkorn

Hallo,

Malte Obermayr schrieb:

> dem kann ich nur zustimmen und gemäss meiner Erfahrungen wundere ich mich 
> selbst warum ich trotz Verlockungen von Microsoft (Office Software Angebot 
> mehrfach bekommen) immernoch bei OpenOffice bleibe

Für mich kann ich die Frage ganz klar beantworten: Viel bessere Software
für viel weniger Geld. Ich arbeite beruflich nur mit MS Office 2003,
privat nur mit OOo/NeoOffice -- und das aus gutem Grund.

Aber jeder muss das für sich selbst entscheiden.

>> ich bin einer der vom seltsamen Ton Erstaunten und bin überrascht, daß 
>> ausgerechnet jetzt eine neue Ordnung notwendig erscheint.
>> Da muß es in der Vergangenheit ja schön zugegangen sein. Ich lese erst 
>> seit einigen Tagen mit. Habe aber schon das Beschriebene
>> erlebt.
>> Dazu aus meiner Sicht:
>> Nutzer des OO (das heißt Open Office, ich nutze Open Office und nicht 
>> *O*pen *O*ffice *o*rganisation) haben keine andere Möglichkeit,
>> als sich an diese Seite zu wenden.
>> Im Grunde ist OO ein Programm ohne Service. Das muß festgehalten werden. 
>> Falls dieses Forum ein offizieller Service sein soll,
>> kann ich nur verwundert den Kopf schütteln. Da ist etwas falsch gelaufen.
>> Wenn sich ehrenamtlich Helfer finden, ist das alle Ehren wert.  Es 
>> scheint hier nicht klar zu sein, daß die meisten Anwender relative
>> Laien sind, die weder im Fachjargon anfragen, noch im Fachjargon 
>> Antworten haben wollen. Die sie nämlich nicht verstehen.
>> Ein Programm wie OO kann sich nur auf breiter Basis durchsetzen. In 
>> diesem Fall sind Informatiker oder Computerfreaks wohl die
>> Ausnahme und eine  Minderheit. Dementsprechend haben die "Normalen" 
>> Anspruch auf anständige Behandlung.

Du scheinst zu vergessen, dass du für den OOo nichts (Null Komma Null
Null Euro) bezahlen musstest, du hast also auch keinen Rechtsanspruch
auf Support erworben.

Du willst einen Rechtsanspruch auf professionellen Support? Gibt's bei
Sun Microsystems, wenn du die aufgebohrte Version von OOo, bekannt unter
dem Namen "StarOffice", ca. 90 EUR in der Vollversion für alle
Betriebssysteme.

In diesem Forum helfen sich im Wesentlichen Benutzer gegenseitig, und
zwar mit Hilfe zur Selbsthilfe, nicht indem einige erfahrenere Anwender
für die weniger erfahrenen die Arbeit erledigen.

>> Oberlehrerhaftes
>> Gehabe mit Hinweisen auf Marginalien (fachsprachlich unzureichende 
>> Fehlerbeschreibung, nicht freundlich gegrüßt) sind der Sache
>> nicht dienlich. 

Achso, die Helfer sollen das Problem in ihrer Glaskugel erkennen.
Entschuldige, aber meine ist gerade zur Inspektion.

>> Die meisten "Kunden" werden hier nur kurze Zeit 
>> verweilen. Nämlich, bis ihr Problem gelöst ist. Abkürzungen im 
>> Schriftwechsel,
>> die nur dem  Eingeweihten verständlich sind, vermitteln das Bild von 
>> Arroganz der Wissenden. Dazu verschreckt offensichtlich genervtes Gehabe.
>> Man fragt sich unwillkürlich, was man denn angestellt hat. Und
>> verzichtet.

Jedes Forum mit etwas mehr Verkehr benötigt Regeln, um überhaupt
funktionieren zu können. Wenn gelegentlich einer diese Regeln verletzt,
stört das die Funktion kaum, bekennende Misachtung aller Regeln durch
eine größere Anzahl von Benutzern dagegen macht ein Forum leicht
unbrauchbar.

Die Regeln, die im Pointer wöchentlich verschickt werden, sind durchaus
sinnvoll, auch wenn du sie schon allein deshalb nicht verstehst, weil du
sie nicht liest.

Diese Regeln gelten in vielen Mailinglisten, die ich kenne. Die wenigen
Listen, auf denen keine Regeln gelten, sind für mich eine Qual, weil
völlig unübersichtlich, zerrissene Diskussionsfäden, unübersichtliche
Zitate, etc.

Es ist also auch in _deinem_ Interesse, dass diese über Jahre hinweg
bewährten Regeln formuliert wurden und befolgt werden.


Auf jeder Mailingliste, die ich kenne, kommt es gelegentlich zu einem
Anstieg der Etiquetten-Verstöße, gefolgt von heftigem, teils
unsachlichem Streit und nach dessen Abklingen kennen die allermeisten
die Regeln und haben sich angepasst.

Gerade wenn man viel liest und Sachverhalte schnell erfassen will, merkt
man schmerzhaft, wenn diese Spielregeln nicht beachtet werden. Dann
werden die entsprechenden Fragen leicht ignoriert.

Ein Hinweis auf die Spielregeln ist also kein "Anpöbeln" sondern ein
besonderer Service für diejenigen unter uns, die sich ihrer nicht
bewusst sind. Spielregeln, auf dere Einhaltung nicht gedrängt wird, sind
in der Praxis schlicht wertlos.

Dass konsequentes Missachten der Listen-Etiquette trotz entsprechender
Hinweise die Hilfsbereitschaft der anderen nicht erhöht, ergibt sich von
selbst. Nun gibt es aber auch in jedem Forum eine (oder mehrere)
Person(en), die besondere Schwierigkeiten mit ihrer Selbstbeherrschung
hat und sich dann mal im Ton vergreift. Das ist normal. In jedem Forum.

Und außerdem ist es immer gut, jemanden zu haben, der schuld ist. (Eine
solche Person wird "Schuldbeauftragte(r)®" genannt. Niels hat sich ja
freundlicherweise schon freiwillig gemeldet.)

*Stahlhelmaufsetzundduck*

>>

Re: [de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointe r für die User-Mailingliste


Hallo Monja,

Monja Schnider schrieb:


Ich kann die Idee, die dahinter steckt verstehen. Allerdings bezweifle 
ich, dass diese Regeln von den Personen, die sie lesen sollten gelesen 
werden.
Vor allem Leute, die schon länger auf der Liste mitlesen und 
mitmachen, "behaupte" ich mal so: lesen den wöchentlichen Pointer 
nicht mehr. Oder liege ich da falsch?

Ehrlich gesagt (und auf mich bezogen): Du liegst richtig.



Der Text auf Wiki ist sicher gut und gut gemeint. Vielleicht wäre es 
ja dann eine Möglichkeit, bei Entgleisungen in der Ausdrucksform 
denjenigen einen Link auf diese Seite zu mailen.


Das soll mir auch recht sein. Wichtig finde ich es, dass wir überhaupt 
daran erinnern können.
Konsequenterweise würde ich dann aber auch den gegenwärtigen Pointer 
nicht mehr (oder nur in einer Kurzfassung mit Link auf das Wiki) 
versenden. Leider scheint er ja ab und an als "Rechtfertigung für 
Zurechtweisungen" genutzt zu werden.


Gruss (und jetzt wohl gute Nacht),

André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Fehler 1935

2006-10-15 Thread wippsterts

Hallo,
ich habe beim Instalieren von Openoffice 2.0.3
die ober genannte Fehlermeldung.
Ich konnte die Software nicht weiter instalieren.
Ich freue mich auf Ihre Antwort.

MfG

Andreas Wippermann

Re: [de-users] Fehler 1935

Hallo Andreas,

wippsterts schrieb:
> Hallo,
> ich habe beim Instalieren von Openoffice 2.0.3
> die ober genannte Fehlermeldung.
> Ich konnte die Software nicht weiter instalieren.
> Ich freue mich auf Ihre Antwort.
>
>   

schalte bitte wähhrend der Installation *ganz* aus und schon funzt die
Installation. Wenn nicht, bitte nochmals melden.

> MfG
>
> Andreas Wippermann
>   
Gruß
Niels

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Fehler 1935

Hallo Andreas,

Niels Jende schrieb:
> Hallo Andreas,
>   
> schalte bitte wähhrend der Installation *ganz* aus und schon funzt die
> Installation. Wenn nicht, bitte nochmals melden.
>   

sollte heissen: schalte bitte den Virenscanner ganz aus!
Sorry!

Niels

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Fehler 1935

2006-10-15 Thread Christian Lohmaier

Hallo Andreas,

On Sun, Oct 15, 2006 at 11:22:17PM +0200, wippsterts wrote:
>
> ich habe beim Instalieren von Openoffice 2.0.3
   ^
Seit Freitag gibt es die 2.0.4

> die ober genannte Fehlermeldung.

Bitte die Frage immer auch im eigentlichen Text erwähnen.

> Ich konnte die Software nicht weiter instalieren.
> Ich freue mich auf Ihre Antwort.

http://de.openoffice.org/doc/faq/general/1935.html

ciao
Christian
-- 
NP: Sepultura - Dusted

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Neu installiertes OOo 2.0 Writer und Base - Wörterb ücher, Sonderzeichen, Datenbanken, Feldtypen

2006-10-15 Thread Dr. Hortense Hoffmann

Hallo,

Mein Betriebssystem ist Windows XP.
Ich hatte bisher OOo 1.1.4. Nun habe ich von einer DVD OOo 2.0 installiert 
(ohne das Programm Math, weil das beim Tabellenschreiben in Text nur Verwirrung 
gestiftet hat, und ich niemals mathematische Formeln anwenden werde). Die 
Frage, ob ich meine Einstellungen aus OOo 1.1.4 übernehmen will, habe ich mit 
"ja" beantwortet. OOo 1.1.4 habe ich noch nicht gelöscht. 

Meine Fragen:




Zu OpenOffice.org Writer:

  a.. In Spracheinstellungen sind 9 Sprachmodule eingestellt: 3 x Deutsch, 2 x 
Englisch, Italienisch, Niederländisch, Swahili, Ungarisch (!). Davon brauche 
ich nur zwei: Deutsch (Deutschland) und Englisch (Großbritannien). Wie kann ich 
die anderen Wörterbücher deinstallieren?

  b.. Ich möchte ein französisches Wörterbuch installieren, aber wenn ich den 
Assistenten "Weitere Wörterbücher installieren" aufrufe, öffnet sich nur ein 
Textdokument mit der Zeile: C:\Programme\OpenOffice.org1.1.4\DicOOo-1.5.3.sxw. 
Auf dem Pfad gelange ich zum Installations-Assistenten für die Wörterbücher. 
Heißt das, dass ich das französische Wörterbuch über OOo1.1. 4 neu 
herunterladen muss? Kann ich es nicht einfach aus dem OOo1.1.4-Ordner nach 
OOo.2.0 herüber kopieren?. Allerdings: um welche der Dateien im Ordner 
C:\Programme\OpenOffice.org1.1.4\share\dict\ooo handelt es sich bei dem 
Wörterbuch Französisch (Belgien)?

  c.. Sonderzeichen: In der Hilfe steht, dass man die Sonderzeichen-Tabelle mit 
der Tastenkombination ctrl+shift+S aufrufen kann. Im Hilfefenster klappt das 
auch, aber im Textdokument klappt das nicht! Da ich oft Sonderzeichen schreibe, 
möchte ich das unbedingt haben. Was muss ich machen?

  Noch lieber hätte ich die Sonderzeichen-Tabelle als Icon in der Symbolleiste. 
Früher in MS Word hatte ich sie als Icon auf dem Desktop und konnte sie 
geöffnet halten, solange ich sie brauchte; das fehlt mir in OOo sehr! Wie kann 
ich in OOo irgend so etwas einrichten? 




Zu OpenOffice.org Base (ich bin hier noch völliger Neuling):

  a.. Da ich noch übe, habe ich eine neue Datenbank zwar angemeldet, aber dann 
abgebrochen. Als ich daran weiterarbeiten wollte, konnte ich sie nicht öffnen 
("keine Verbindung herzustellen - file input/output error"). Sie konnte aber 
auch nicht gelöscht werden, obwohl ich OOo Base beendet hatte, und schließlich 
auch Writer, d.h. OOo vollständig beendet hatte. Übrigens: Während ich Writer 
noch geöffnet hatte und Base beenden wollte, wurde ich gefragt, ob ich das 
Textdokument speichern wolle, bevor ich es schließe. Erst nach einem Neustart 
ließ sich die Neue Datenbank wenigstens löschen. Was ist da los??

  b.. Zu den 21 Feldtypen, die man auswählen kann, fehlen die Erläuterungen. 
Die Hilfe sagt lakonisch "wählen Sie einen Feldtyp aus", das ist wohl ein 
Scherz, aber keine Hilfe! Einige Feldtypen kenne auch aus dem alten D-Base, 
aber nicht alle. Würden Sie mir die 21 Feldtypen bitte erklären?

Besten Dank im Voraus

Hortense Hoffmann

Re: [de-users] Neu installiertes OOo 2.0 Writer und Base - Wörterbüch er, Sonderzeichen, Datenbanken, Feldtypen

Hallo Hortense,

Dr. Hortense Hoffmann schrieb:
> Hallo,
>
> Mein Betriebssystem ist Windows XP.
> Ich hatte bisher OOo 1.1.4. Nun habe ich von einer DVD OOo 2.0 installiert 
> (ohne das Programm Math, weil das beim Tabellenschreiben in Text nur 
> Verwirrung gestiftet hat, und ich niemals mathematische Formeln anwenden 
> werde).

von welcher DVD hast Du denn OOo 2.0 installiert, wenn mal fragen darf?

>  Die Frage, ob ich meine Einstellungen aus OOo 1.1.4 übernehmen will, habe 
> ich mit "ja" beantwortet. OOo 1.1.4 habe ich noch nicht gelöscht. 
>
>   

ich denke mal,dass das richtig war, da ich mich win W$ nicht wirklich
auskenne, eher gar nicht...

>   a.. In Spracheinstellungen sind 9 Sprachmodule eingestellt: 3 x Deutsch, 2 
> x Englisch, Italienisch, Niederländisch, Swahili, Ungarisch (!). Davon 
> brauche ich nur zwei: Deutsch (Deutschland) und Englisch (Großbritannien). 
> Wie kann ich die anderen Wörterbücher deinstallieren?
>
>   

allerdings ist die Frage hinsichtlich einer Deinstallation von zu vielen
Sprachpaketen wohl nur so lösbar, als das Du über *Extras* -> *Optionen*
-> *Spracheinstellungen* gehst und dort die Sprachen aktivierst die Du
benötigst und alle anderen deaktivierst.
Bitte korrigiert hier, falls ich Hortense hier evtl falsch verstehe.

>   b.. Ich möchte ein französisches Wörterbuch installieren, aber wenn ich den 
> Assistenten "Weitere Wörterbücher installieren" aufrufe, öffnet sich nur ein 
> Textdokument mit der Zeile: 
> C:\Programme\OpenOffice.org1.1.4\DicOOo-1.5.3.sxw. Auf dem Pfad gelange ich 
> zum Installations-Assistenten für die Wörterbücher. Heißt das, dass ich das 
> französische Wörterbuch über OOo1.1. 4 neu herunterladen muss? Kann ich es 
> nicht einfach aus dem OOo1.1.4-Ordner nach OOo.2.0 herüber kopieren?. 
> Allerdings: um welche der Dateien im Ordner 
> C:\Programme\OpenOffice.org1.1.4\share\dict\ooo handelt es sich bei dem 
> Wörterbuch Französisch (Belgien)?
>
>   

Nein, einfach rüberkopieren dürfte nicht funktionieren; dass vermute ich
jetzt mal.
Öffne hierzu den Assistenten:
*Datei* -> *Assistenten* -> *WeitereWörterbücher*
dann öffnet sich eine Seite und dort kannst Du dann Französisch auswählen.
Das sollte es tun.

>   c.. Sonderzeichen: In der Hilfe steht, dass man die Sonderzeichen-Tabelle 
> mit der Tastenkombination ctrl+shift+S aufrufen kann. Im Hilfefenster klappt 
> das auch, aber im Textdokument klappt das nicht! Da ich oft Sonderzeichen 
> schreibe, möchte ich das unbedingt haben. Was muss ich machen?
>   

Unter Umständen selbst über *Extras* -> *Anpassen* diesen Shortcut
definieren.

>   Noch lieber hätte ich die Sonderzeichen-Tabelle als Icon in der 
> Symbolleiste. Früher in MS Word hatte ich sie als Icon auf dem Desktop und 
> konnte sie geöffnet halten, solange ich sie brauchte; das fehlt mir in OOo 
> sehr! Wie kann ich in OOo irgend so etwas einrichten? 
>
>
>
>
> Zu OpenOffice.org Base (ich bin hier noch völliger Neuling):
>
>   a.. Da ich noch übe, habe ich eine neue Datenbank zwar angemeldet, aber 
> dann abgebrochen. Als ich daran weiterarbeiten wollte, konnte ich sie nicht 
> öffnen ("keine Verbindung herzustellen - file input/output error"). Sie 
> konnte aber auch nicht gelöscht werden, obwohl ich OOo Base beendet hatte, 
> und schließlich auch Writer, d.h. OOo vollständig beendet hatte. Übrigens: 
> Während ich Writer noch geöffnet hatte und Base beenden wollte, wurde ich 
> gefragt, ob ich das Textdokument speichern wolle, bevor ich es schließe. Erst 
> nach einem Neustart ließ sich die Neue Datenbank wenigstens löschen. Was ist 
> da los??
>
>   

so ganz kann ich das hier nicht nachvollziehen. Wie und was hast Du
gemacht? Will sagen wie hast du die Datenbank angelegt? Würdest Du das
ganze mal etwas genauer beschreiben?


> Besten Dank im Voraus
>
> Hortense Hoffmann
>
>   
Gruß
Niels

P.S.:Für die typenerklärung ist es *mir* jetzt zu spät!

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Neuer (zusätzlicher ?) Pointer für die User-Mailingliste

2006-10-15 Thread Michael Höhne

Hallo P. Ambros,

Am Sonntag, 15. Oktober 2006 21:37 schrieb P. Ambros:

>...
> Da muß es in der Vergangenheit ja schön zugegangen sein. Ich lese
> erst seit einigen Tagen mit. Habe aber schon das Beschriebene
> erlebt.

Ich kann aus eigener Anschauung nur sagen, dass es hin und wieder zu 
"Entgleisungen" kommt. Die gehen aber durchaus sowohl von Neulingen wie  
auch von länger eingeschriebenen aus.


> Nutzer des OO (das heißt Open Office, ich nutze Open Office und nicht
> *O*pen *O*ffice *o*rganisation) haben keine andere Möglichkeit,
> als sich an diese Seite zu wenden.

Sorry, aber es heißt ganz offiziell OpenOffice.org. Das ist definitiv 
der Name der Software.

> Im Grunde ist OO ein Programm ohne Service. Das muß festgehalten
> werden. Falls dieses Forum ein offizieller Service sein soll,
> kann ich nur verwundert den Kopf schütteln. Da ist etwas falsch
> gelaufen.

Es ist eben _kein_ offizieller Service! Hier arbeiten Nutzer der 
Software auf vollkommen freiwilliger Basis für andere Nutzer. Wer 
offiziellen Service sucht, muss auf die kostepflichtige Version 
"StarOffice" ausweichen. Für den Kaufpreis gibt es offiziellen Support. 

> Wenn sich ehrenamtlich Helfer finden, ist das alle Ehren 
> wert.  Es scheint hier nicht klar zu sein, daß die meisten Anwender
> relative Laien sind, die weder im Fachjargon anfragen, noch im
> Fachjargon Antworten haben wollen. Die sie nämlich nicht verstehen.

Auch wenn ich dir prinzipiell Recht gebe, muss sich ein Anfänger doch 
auch ein wenig auf die fachspezifischen Ausdrücke einlassen und 
prinzipiell bereit sein, etwas dazuzulernen. Sollte eine Antwort nicht 
verständlich sein, so sollte er einfach noch einmal nachfragen. Ein 
Programm kann man (wie jedes andere Werkzeug auch) nur dann am 
wirkungsvollsten einsetzten, wenn man sich den Gebrauch erarbeitet.

> ...
> Oberlehrerhaftes
> Gehabe mit Hinweisen auf Marginalien (fachsprachlich unzureichende
> Fehlerbeschreibung, nicht freundlich gegrüßt) sind der Sache
> nicht dienlich. Die meisten "Kunden" werden hier nur kurze Zeit
> verweilen. Nämlich, bis ihr Problem gelöst ist.

Nun wird es aber knifflig: Von "oben herab abgebürstet" zu werden ist 
sicher nicht nötig und schreckt ab, aber es gibt prinzipielle Regeln, 
die für nahezu alle Mailinglisten gelten. Diese haben durchaus einen 
Sinn und sind kein Selbstzweck. Wenn man (wie ich) in 5-6 Mailinglisten 
mitliest (bis zu 300 Mails am Tag), ist darauf angewiesen, dass er sich 
halbwegs schnell einen Überblick über den Stand einer Diskussion 
verschaffen kann. Wenn ich z.B. mit hunderten überflüssigen Zeilen 
zugeschüttet werde oder aufgrund von "Tofu" ständig von oben nach unten 
und wieder zurück scrollen muss, vergeht mir einfach die Lust der 
Diskussion weiter zu folgen und ggf.eine Lösung anzubieten, so mir eine 
einfallen würde. Auch das ständige Zerreißen von Ketten ("Threads") 
oder das Kapern von Ketten durch neue Themen ist extrem nervtötend.

Ähnliches gilt auch, wenn jemand hier in die Liste stürmt und im 
Zack-Zack-Ton eine Lösung für sein Problem verlangt und sich dabei 
nicht einmal an die minimalen Anstandsregeln hält.

Sicher ist es ebenfalls sehr unschön, wenn ein Schreiber dann auf einen 
Neuling einhackt, obwohl ggf. ein freundlicher Hinweis auf die 
Benimmregeln das Problem beseitigen könnte. Wobei ich mich schon 
manchmal frage, warum sich ein Neuling nicht ein wenig darüber 
informiert, wie eine Mailingliste funktioniert und welche Regeln dort 
gelten. 

Wie gesagt:Solche Abwägungen sind nicht immer leicht...


> ... Dazu
> gehört jedoch Psychologie und Einfühlungsvermögen im Umgang mit
> ratlosen Kunden. Sonst sollten sie ihre Arbeit einstellen.

Der "Kunde" den du anspricht, erhält ein mächtiges Stück Software, ohne 
zu irgendeiner Gegenleistung gezwungen zu sein. Insofern sollte er dann 
auch vielleicht seine Ansprüche gegenüber denjenigen überdenken, die 
ihre Freizeit opfern, um diese Software zu erstellen oder sich 
freiwillig bereit erklären ihm bei der Lösung seiner Probleme zu 
helfen. 

Dein obiger Satz ist also schon ziemlich auf der Grenze, bei der ich 
mich zu ärgern beginne...

> Der 
> Ratlose ist an Hilfe, nicht an Belehrungen interessiert.

Ist vermerkt. Aber als Ratsuchender muss man auch ein wenig auf die 
Eigenheiten der Rat-gebenden Rücksicht nehmen. Besonders wenn sie dem 
Erhalt einer solchen Selbsthilfe-Einrichtung wie dieser Liste dienen.

> Ich jedenfalls werde zukünftig nur in Ausnahmefällen Gebrauch von
> diesem Service machen.

Ich würde dich eher bitten, davon reichlich Gebrauch zu machen und 
anschließend deine gewonnenen Kenntnisse und Einsichten wieder mit der 
nächsten Generation von Listen-Neunutzern zu teilen. Nur so kann auf 
Dauer ein solcher "Service" funktionieren.

> Im schlimmsten Fall gibt man das Programm auf, 
> wenn man nicht zurechtkommt.

Das ist (ohne jede Ironie!!!) genau das, was man mit jedem Programm 
machen sollte: Wenn es einem nicht gefällt, muss man ein anderes 
suchen, dass die pers

Re: [de-users] Befindlichkeitsstörungen - wohl GELOEST

2006-10-15 Thread Michael Höhne

Hallo Malte,

Am Sonntag, 15. Oktober 2006 14:45 schrieb Malte Obermayr:

> Danke Jaqueline für Deine nette mail...sehr wohltuend im Einerlei der
> harschen mails zu dem Thema.
>
> Rezept sende ich Dir nachher per PM - oder mag sonst noch jemand
> wissen wie Zwetschgengelee mit Weihnachtscharakter hergestellt wird?

Also ich hätte auch nichts dagegen! Mein Vater hat eine großen 
Garten mit diversen Obstbäumen ;-))) 

Gruß,
Michael

-- 
           
  / / / / /__/         Michael Höhne /
 /   / / /  /     [EMAIL PROTECTED] /
___/

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Neu installiertes OOo 2.0 Writer und Base - Wörterbüch er, Sonderzeichen, Datenbanken, Feldtypen

2006-10-15 Thread Regina Henschel


Hallo Hortense,

Dr. Hortense Hoffmann schrieb:


Hallo,

Mein Betriebssystem ist Windows XP. Ich hatte bisher OOo 1.1.4.


Dann solltest du auf jeden Fall 1.1.5 nehmen, weil da ein 
Sicherheitsupdate mit drin ist und weil 1.1.5 im Gegensatz zu 1.1.4 das 
Dokumentenformat, das in der Version 2 neu ist, lesen kann.


 Nun

habe ich von einer DVD OOo 2.0 installiert (ohne das Programm Math,
weil das beim Tabellenschreiben in Text nur Verwirrung gestiftet hat,
und ich niemals mathematische Formeln anwenden werde).


Wenn du es doch noch brauchst, kannst du deine Installation ja immer 
noch anpassen. Wenn die DVD nicht brandneu ist und die Version 2.0.4 
enthält, würde ich Abstand davon nehmen. Es sind von der Version 2.0.0 
(wenn es die ist, die du mit 2.0 meinst) zu 2.0.4 so viele 
Verbesserungen drin, dass man wirklich 2.0.4 nehmen sollte.


 Die Frage, ob

ich meine Einstellungen aus OOo 1.1.4 übernehmen will, habe ich mit
"ja" beantwortet. OOo 1.1.4 habe ich noch nicht gelöscht.


Das würde ich auch nicht löschen, aber wenn du es behalten willst 1.1.5 
nehmen, s.o. Ich habe bessere Erfahrungen damit gemacht, alte 
Einstellungen nicht zu übernehmen. Mitunter passen dann doch einige 
Pfade nicht so richtig.




Meine Fragen:




Zu OpenOffice.org Writer:

a.. In Spracheinstellungen sind 9 Sprachmodule eingestellt: 3 x
Deutsch, 2 x Englisch, Italienisch, Niederländisch, Swahili,
Ungarisch (!). Davon brauche ich nur zwei: Deutsch (Deutschland) und
Englisch (Großbritannien). Wie kann ich die anderen Wörterbücher
deinstallieren?


Du brauchst sie nicht zu "deinstallieren" sondern du kannst sie 
deaktivieren, dafür öffnest du aus dem Installationsverzeichnis das 
Unterverzeichnis share\dict\ooo. Darin findest du die Datei 
dictionary.lst. Die öffnest du mit einem normalen Editor. Vor allen 
Sprachdateien, die du nicht benötigst, setzt du ein #. Das amerikanische 
Englisch musst du aber drin lassen, sonst funktionieren die anderen nicht.




b.. Ich möchte ein französisches Wörterbuch installieren, aber wenn
ich den Assistenten "Weitere Wörterbücher installieren" aufrufe,
öffnet sich nur ein Textdokument mit der Zeile:
C:\Programme\OpenOffice.org1.1.4\DicOOo-1.5.3.sxw.


Das ist das falsche Dokument. (falsche Pfade, siehe meine Bemerkung 
oben) Nimm statt dessen aus dem OOo2-verzeichnis share\dict\ooo\DicOOo.sxw


 Auf dem Pfad

gelange ich zum Installations-Assistenten für die Wörterbücher. Heißt
das, dass ich das französische Wörterbuch über OOo1.1. 4 neu
herunterladen muss? Kann ich es nicht einfach aus dem OOo1.1.4-Ordner
nach OOo.2.0 herüber kopieren?.


Weder noch. Die Wörterbücher wurden von 1.1.4 zu 2.0 auf ein neues 
System umgestellt. Du musst also die zur Version 2 gehörenden 
Wörterbücher laden. Das oben angegebene Dokument sollte eigentlich zu 
der richtigen Seite führen.


 Allerdings: um welche der Dateien im

Ordner C:\Programme\OpenOffice.org1.1.4\share\dict\ooo handelt es
sich bei dem Wörterbuch Französisch (Belgien)?


Lässt sich nicht übertragen, s.o.



c.. Sonderzeichen: In der Hilfe steht, dass man die
Sonderzeichen-Tabelle mit der Tastenkombination ctrl+shift+S aufrufen
kann. Im Hilfefenster klappt das auch, aber im Textdokument klappt
das nicht! Da ich oft Sonderzeichen schreibe, möchte ich das
unbedingt haben. Was muss ich machen?


Du kannst dir die Symbolleiste anpassen und ein Symbol hinzufügen, das 
den Dialog öffnet. Statt dessen kannst du dir auch ein Tastaturkürzel 
definieren. Es sollte allerdings auch mit Einfügen - Sonderzeichen 
gehen. Eine weitere Möglichkeit wären Makros. Geht es um französische 
Sonderzeichen? Da könnte ich dir eine Dokumentvorlage schicken, mit 
solchen Makros.




Noch lieber hätte ich die Sonderzeichen-Tabelle als Icon in der
Symbolleiste. Früher in MS Word hatte ich sie als Icon auf dem
Desktop und konnte sie geöffnet halten, solange ich sie brauchte; das
fehlt mir in OOo sehr! Wie kann ich in OOo irgend so etwas
einrichten?


Meinst du die Zeichentabelle aus Windows?



Zu OpenOffice.org Base (ich bin hier noch völliger Neuling):


Bist du nur Neuling bzgl. Base oder auch bzgl. Datenbanken als solche? 
Beispiel: Sagt dir "Primärschlüssel" etwas oder "n:m-Beziehung"? Weißt 
du was eine "Abfrage" ist?


a.. Da ich noch übe, habe ich eine neue Datenbank zwar angemeldet,
aber dann abgebrochen. Als ich daran weiterarbeiten wollte, konnte
ich sie nicht öffnen ("keine Verbindung herzustellen - file
input/output error"). Sie konnte aber auch nicht gelöscht werden,
obwohl ich OOo Base beendet hatte, und schließlich auch Writer, d.h.
OOo vollständig beendet hatte. Übrigens: Während ich Writer noch
geöffnet hatte und Base beenden wollte, wurde ich gefragt, ob ich das
Textdokument speichern wolle, bevor ich es schließe. Erst nach einem
Neustart ließ sich die Neue Datenbank wenigstens löschen. Was ist da
los??


Wahrscheinlich wahr der Schnellstarter noch an.



b.. Zu den 21 Feldtypen, die man auswählen kann, fehlen die
Erläuterungen. Die Hilfe sagt lakonisch "wä

Re: [de-users] Neu installiertes OOo 2.0 Writer und B ase - Wörterbücher, Sonderzeichen, Datenban ken, Feldtypen

2006-10-15 Thread Dr. Hortense Hoffmann

Hallo Niels,
Danke für die schnelle Antwort.
> von welcher CD...<  Ein Bekannter, der DSL hat (ich habe nur ein Modem),
hat OOo 2.0 vom Netz heruntergeladen (hätte auch bei ihm Stunden gedauert);
er behauptet, es sei eine DVD, keine CD.

>Deinstallation von zu vielen Sprachpaketen
*Extras*->*Optionen*->*Spracheinstellungen*  Die Sprachen aktivieren die Du
benötigst und alle anderen deaktivieren<  Ich kann unter
*Linguistik*-*Bearbeiten* bei den installierten Sprachen den Spellchecker,
Silbentrennung, Thesaurus deaktivieren, aber dann bleibt die Sprache
installiert. Ich will mir aber meine Festplatte nicht mit zig dicken
Sprachpaketen wie Ungarisch, Swahili (Thai ist auch dabei, hatte ich
übersehen...) vollmüllen. Kann man die wirklich nicht physisch
deinstallieren? Darf doch nicht wahr sein! Was einzeln installiert wurde,
muss man doch deinstallieren können!

Das französische Wörterbuch muss ich also doch neu installieren. Dann kann
ich eigentlich OOo 1.1.4 doch deinstallieren, nachdem ich, wie im Readme
steht, OOo 2.0 "repariert" habe.

Mit der Sonderzeichen-Tabelle das hat geklappt, nachdem ich kapiert habe,
dass sich im Anpassen-Menü unter der Rubrik "Tastatur" die Shortcuts
verbergen. Danke dafür.

Zum Datenbank-Problem >wie und was hast Du gemacht?< Ich habe gemacht: OOo
Base -> Datenbank-Assistent -> Ja, die Datenbank soll angemeldet werden ->
zum Bearbeiten öffnen -> Fertigstellen -> da musste ich die "Neue Datenbank"
speichern und wieder öffnen -> habe angefangen, eine Tabelle zu erstellen,
kam aber nicht recht weiter und habe deshalb auf das Kreuzchen zum Schließen
geklickt. Da ging es weiter wie geschildert. Ich habe dann eine neue
Datenbank erstellt, habe mich dort mit "Formular versucht, da kam die
Schwierigkeit mit den Feldtypen, da habe ich wieder abgebrochen, dasselbe
Spiel. Ich habe es später noch mal versucht, auch mit  "Die Datenbank nicht
anmelden", aber es ist immer dasselbe Spiel. Ich habe allerdings noch keine
Datenbank-Erstellung bis zu Ende durchgeführt (weil mir, wie gesagt, einige
Grundbegriffe fehlen), vielleicht liegt es daran. Aber man müsste doch eine
angefangene Arbeit mal speichern können, um sie später weiterführen zu
können.

Jedenfalls, bis hierhin vielen Dank!
Hortense

- Original Message - 
From: "Niels Jende" <[EMAIL PROTECTED]>
To: 
Sent: Monday, October 16, 2006 12:42 AM
Subject: Re: [de-users] Neu installiertes OOo 2.0 Writer und Base -
Wörterbücher, Sonderzeichen, Datenbanken, Feldtypen


> Hallo Hortense,
>
> Dr. Hortense Hoffmann schrieb:
> > Hallo,
> >
> > Mein Betriebssystem ist Windows XP.
> > Ich hatte bisher OOo 1.1.4. Nun habe ich von einer DVD OOo 2.0
installiert (ohne das Programm Math, weil das beim Tabellenschreiben in Text
nur Verwirrung gestiftet hat, und ich niemals mathematische Formeln anwenden
werde).
>
> von welcher DVD hast Du denn OOo 2.0 installiert, wenn mal fragen darf?
>
> >  Die Frage, ob ich meine Einstellungen aus OOo 1.1.4 übernehmen will,
habe ich mit "ja" beantwortet. OOo 1.1.4 habe ich noch nicht gelöscht.
> >
> >
>
> ich denke mal,dass das richtig war, da ich mich win W$ nicht wirklich
> auskenne, eher gar nicht...
>
> >   a.. In Spracheinstellungen sind 9 Sprachmodule eingestellt: 3 x
Deutsch, 2 x Englisch, Italienisch, Niederländisch, Swahili, Ungarisch (!).
Davon brauche ich nur zwei: Deutsch (Deutschland) und Englisch
(Großbritannien). Wie kann ich die anderen Wörterbücher deinstallieren?
> >
> >
>
> allerdings ist die Frage hinsichtlich einer Deinstallation von zu vielen
> Sprachpaketen wohl nur so lösbar, als das Du über *Extras* -> *Optionen*
> -> *Spracheinstellungen* gehst und dort die Sprachen aktivierst die Du
> benötigst und alle anderen deaktivierst.
> Bitte korrigiert hier, falls ich Hortense hier evtl falsch verstehe.
>
> >   b.. Ich möchte ein französisches Wörterbuch installieren, aber wenn
ich den Assistenten "Weitere Wörterbücher installieren" aufrufe, öffnet sich
nur ein Textdokument mit der Zeile:
C:\Programme\OpenOffice.org1.1.4\DicOOo-1.5.3.sxw. Auf dem Pfad gelange ich
zum Installations-Assistenten für die Wörterbücher. Heißt das, dass ich das
französische Wörterbuch über OOo1.1. 4 neu herunterladen muss? Kann ich es
nicht einfach aus dem OOo1.1.4-Ordner nach OOo.2.0 herüber kopieren?.
Allerdings: um welche der Dateien im Ordner
C:\Programme\OpenOffice.org1.1.4\share\dict\ooo handelt es sich bei dem
Wörterbuch Französisch (Belgien)?
> >
> >
>
> Nein, einfach rüberkopieren dürfte nicht funktionieren; dass vermute ich
> jetzt mal.
> Öffne hierzu den Assistenten:
> *Datei* -> *Assistenten* -> *WeitereWörterbücher*
> dann öffnet sich eine Seite und dort kannst Du dann Französisch auswählen.
> Das sollte es tun.
>
> >   c.. Sonderzeichen: In der Hilfe steht, dass man die
Sonderzeichen-Tabelle mit der Tastenkombination ctrl+shift+S aufrufen kann.
Im Hilfefenster klappt das auch, aber im Textdokument klappt das nicht! Da
ich oft Sonderzeichen schreibe, möchte ich das unbedingt haben. Was muss ich
machen?

[de-users] Re: Calc-Tabelle als Zusammenfassung vieler einzelner Tabellen bzw. Dateien

2006-10-15 Thread Claudia Drechsle

Hallo
> 
> Deshalb ja meine Frage, was konkret eine "DDE"-Verbindung bedeutet und
> ob das notwendig ist.
Einiges dazu, was man mit DDE machen kann, hier:
http://www.ooowiki.de/DDE
Schöne Grüsse
-- 
_
Claudia

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[de-users] Pointer (wöchentlich): Umgang mit Mailingliste