User: pjanik Date: 2008-05-29 20:05:10+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ ================================================= File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po?r1=1.312&r2=1.313 Delta lines: +13 -13 --------------------- --- 01.po 2008-05-29 19:59:32+0000 1.312 +++ 01.po 2008-05-29 20:05:07+0000 1.313 @@ -4,7 +4,7 @@ "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20helpcontent2/source/text/scalc/01.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2008-03-08 17:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-05-29 21:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-05-29 22:04+0200\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4431,7 +4431,7 @@ #: 04060104.xhp#par_id5719779.help.text msgid "If an error occurs, the function returns TRUE." -msgstr "" +msgstr "Pokud dojde k chybÄ, funkce vracà TRUE." #: 04060104.xhp#hd_id3154931.70.help.text msgctxt "04060104.xhp#hd_id3154931.70.help.text" @@ -4491,7 +4491,7 @@ #: 04060104.xhp#par_id3147234.83.help.text msgid "<item type=\"input\">=ISBLANK(D2)</item> returns FALSE as a result." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ISBLANK(D2)</item> vracà jako výsledek FALSE." #: 04060104.xhp#bm_id3155356.help.text msgid "<bookmark_value>ISLOGICAL function</bookmark_value><bookmark_value>number formats;logical</bookmark_value><bookmark_value>logical number formats</bookmark_value>" @@ -4508,7 +4508,7 @@ #: 04060104.xhp#par_id3541062.help.text msgctxt "04060104.xhp#par_id3541062.help.text" msgid "If an error occurs, the function returns FALSE." -msgstr "" +msgstr "Pokud dojde k chybÄ, funkce vracà FALSE." #: 04060104.xhp#hd_id3149162.87.help.text msgctxt "04060104.xhp#hd_id3149162.87.help.text" @@ -4551,7 +4551,7 @@ #: 04060104.xhp#par_id6018860.help.text msgctxt "04060104.xhp#par_id6018860.help.text" msgid "If an error occurs, the function returns FALSE." -msgstr "" +msgstr "Pokud dojde k chybÄ, funkce vracà FALSE." #: 04060104.xhp#hd_id3152947.95.help.text msgctxt "04060104.xhp#hd_id3152947.95.help.text" @@ -4573,7 +4573,7 @@ #: 04060104.xhp#par_id3154852.99.help.text msgid "<item type=\"input\">=ISNA(D3)</item> returns FALSE as a result." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ISNA(D3)</item> vracà jako výsledek FALSE." #: 04060104.xhp#bm_id3149426.help.text msgid "<bookmark_value>ISTEXT function</bookmark_value><bookmark_value>cell contents;text</bookmark_value>" @@ -4590,7 +4590,7 @@ #: 04060104.xhp#par_id6779686.help.text msgctxt "04060104.xhp#par_id6779686.help.text" msgid "If an error occurs, the function returns FALSE." -msgstr "" +msgstr "Pokud dojde k chybÄ, funkce vracà FALSE." #: 04060104.xhp#hd_id3154332.103.help.text msgctxt "04060104.xhp#hd_id3154332.103.help.text" @@ -4807,11 +4807,11 @@ #: 04060104.xhp#par_id3153357.142.help.text msgid "<item type=\"input\">=TYPE(C2)</item> returns 2 as a result." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=TYPE(C2)</item> vracà jako výsledek 2." #: 04060104.xhp#par_id3148980.143.help.text msgid "<item type=\"input\">=TYPE(D9)</item> returns 1 as a result." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=TYPE(D9)</item> vracà jako výsledek 1." #: 04060104.xhp#bm_id3155509.help.text msgid "<bookmark_value>CELL function</bookmark_value><bookmark_value>cell information</bookmark_value><bookmark_value>information on cells</bookmark_value>" @@ -5183,11 +5183,11 @@ #: 04060105.xhp#par_id3145632.36.help.text msgid "<item type=\"input\">=AND(12<13;14>12;7<6)</item> returns FALSE." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=AND(12<13;14>12;7<6)</item> vracà FALSE." #: 04060105.xhp#par_id3149946.60.help.text msgid "<item type=\"input\">=AND (FALSE;TRUE)</item> returns FALSE." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=AND (FALSE;TRUE)</item> vracà FALSE." #: 04060105.xhp#bm_id3149015.help.text msgid "<bookmark_value>FALSE function</bookmark_value>" @@ -5217,11 +5217,11 @@ #: 04060105.xhp#par_id3154842.8.help.text msgid "<item type=\"input\">=FALSE()</item> returns FALSE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=FALSE()</item> vracà FALSE" #: 04060105.xhp#par_id3147468.9.help.text msgid "<item type=\"input\">=NOT(FALSE())</item> returns TRUE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=NOT(FALSE())</item> vracà TRUE" #: 04060105.xhp#bm_id3150141.help.text msgid "<bookmark_value>IF function</bookmark_value>" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
