On 19 janv. 07, at 15:45, Jean-Christophe Helary wrote:
why is the translate toolkit necessary ?
Sorry to have brought the thread to a place far from where I expected
it to go...
Anyway, I installed the translate toolkit and read the documentation
and I eventually figured out that we need it basically for is:
1) convert the POT files to PO files
2) merge previous compendium to the current file
There is a whole paragraph about the specificity of the OOo
localization file format all the rest of the document is about
translation itself.
But according to Damien in the other day's IRC:
[21:58] damiend We (Sun) extract POTs AND PO from the sources
daily....
So we don't really need to convert POT to PO anymore. Do we ?
So the purpose or the translation toolkit is basically only to merge
the compendium files, Am I misunderstanding something ?
I understand that the current document is based on 2 years old data,
so it may be that my questions are not relevant at all any more. But
I'd like to contribute to this how-to, at least to separate it in two
as I suggested the other day, so I welcome any comments.
Jean-Christophe
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]