>> за българите типичният начин на изписване е не 4:00 PM, а 16:00. > Изобщо не трябва да се превежда според мен
Аз също мисля и действам така - като набарам po-файл - всички часове стават 24-часови. Ако някой намери отклонение от това в Гном - да го докладва за елиминиране. Златко, Дай пример - къде ти се налага да правиш това. По принцип дата и час се извеждат с форматиране. В GTK и GNOME това се ползва масово - няма начин да не е същото в QT и KDE. Така автоматично ползвам локала. Дай да видим къде е проблема. Поздрави: ал_шопов _______________________________________________ Dict mailing list [email protected] http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict
