За мене масово използваната дума за надписи с превод е „субтитри“.
Моето предложение е „описателни субтитри“. Може и някакви варианти като „разширени субтитри“, „подробни субтитри“. Поздрави: Огнян Кулев _______________________________________________ Dict mailing list [email protected] http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict
