On Mon, Apr 18, 2005 at 03:34:24PM +0200,
 Antoine <[EMAIL PROTECTED]> wrote 
 a message of 41 lines which said:

> > Disons alors que c'est un nid � trolls potentiels. Qu'est ce donc que
> > la "preferred form of the work for making modifications to it" 
...
> C'est tout simplement la forme sous laquelle l'auteur a cr�� le
> document.

Nuan�ons quand m�me un peu. En programmation, la r�gle est que les
personnes qui modifient un logiciel le fassent avec le m�me source que
l'auteur. On imagine difficilement quelqu'un ayant le source C et
pr�f�rant patcher le binaire.

Avec d'autres formats, le cas est beaucoup plus courant. Par exemple,
je fais des graphes en Graphviz qu'un coll�gue modifie dans leur forme
SVG (produite par Graphviz) et non pas dans le format DOT que j'ai
utilis� (c'est un cas r�el, je ne l'ai pas invent� pour les besoins de
la cause).

Autrement dit, pour beaucoup de formats, la question de la "preferred
form of the work for making modifications to it" n'est pas du tout
�vidente. Cela peut valoir le coup de la pr�ciser.





_______________________________________________
Liste de discussion FSF France.
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfe-france

Répondre à