Miroslav Malovec:
Werner nun:

Bedaŭrinda estas lia konsidero de la esprimo „dank’ al“ kiel „klasika frazeologiaĵo“. Kvankam ĝi vere estas „frazeologiaĵo“, li ne povas refuti, ke ĝi estas kontraŭfundamenta. Ne rajtas ĝin aprobi eĉ la Akademio. Tamen tre multaj „fidelaj samideanoj“ uzas ĝin ridinde ŝparante nur la literon „e“, kiu devas en la frazeologiaĵo aperi: „danke al“.

Mi samopinias kun Werner. Vidu en http://www.bonalingvo.it/index.php?title=Ssv:_D

amike

Renato


Rispondere a