Istvan:
dum en niaj hejmaj lingvoj chiu el ni konas, ekzemple, la vortojn
"singulti" au "tukpinchilo", mi vetus ke la konateco de tiuj vortoj en
Espo estas malplia. Chu suficha kialo por verkisto ne uzi "singulti"?
Tute ne. La leganto bonvolu uzi vortaron, se necese.
Certe, se oni estas komencanto oni ne pensu ke oni povas legi
malfacilajn verkojn, sed ju malpli leganto devas uzi vortaron, des pli
Esperanto fukcias kiel natura lingvo (mi foje ne komprenas vortojn
ankaŭ en la itala, sed tio okazas tre malofte).
Amike
Renato
