Re: "Tue Gutes und rede darueber"

2016-12-01 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

jetzt hat auch Pro-Linux darüber berichtet:

http://www.pro-linux.de/news/1/24227/openoffice-200-millionen-downloads-%C3%BCberschritten.html

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Naechste Eventauftritte

2016-10-31 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

ich wollte Euch über die nächsten Events informieren, auf denen Apache
Office durch einen Stand vertreten ist:

OpenRheinRuhr

Die OpenRheinRuhr

http://openrheinruhr.de/

ist eine Messe mit Kongress rund um das Thema "Freie Software". Die
OpenRheinRuhr 2016 findet am 5. und 6. November 2016 im Rheinischen
Industriemuseum in Oberhausen statt.

Öffnungszeiten:

Samstag, 05. November 2016 - 09:30 bis 18:00 Uhr
Sonntag, 06. November 2016 - 09:30 bis 18:00 Uhr

T-DOSE

Schon eine Woche später geht es in den Niederlanden weiter.

Die T-DOSE

http://t-dose.org/

ist ein kostenloses und jährliches Treffen in Eindhoven zur Förderung
der Nutzung und Entwicklung Freier Software. Dieses Jahr findet sie am
12. und 13. November wieder in Eindhoven statt.

Der genaue Ort ist die "Fontys University of Applied Science" in Eindhoven.

http://t-dose.org/location

Die offizielle Adresse dieser Hochschule ist: Rachelsmolen 1, 5612 AM
Eindhoven.

Der Beginn dürfte wieder an beiden Tagen um 10:00 Uhr sein.

Eindhoven ist jedes Jahr eine Reise wert.

Das Standteam freut sich über Euren Besuch.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Uebersetzung Release Notes fuer 4.1.3 - Freiwillige gesucht

2016-10-07 Diskussionsfäden RA Stehmann
Am 07.10.2016 um 12:11 schrieb Jörg Schmidt:
>> From: RA Stehmann [mailto:anw...@rechtsanwalt-stehmann.de] 
> 
>> Der Entwurf der Release Notes findet sich hier:
>>
>> https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.3
>> +Release+Notes
>>
>> Gesucht werden also nun freiwillige Übersetzer. Da es sich um 
>> einen eher
>> technischen Text handelt, ist ein Anglistikstudium keine 
>> Voraussetzung.
> 
> ja, ich mache das wieder. Fertig bis spätestens Sonntag Abend.
> 

Vielen Dank für Deine Bereitschaft.

Ich möchte Dich sehr vertraulich noch darauf hinweisen, dass es - wenn
ich dies richtig verstanden habe - noch Ergänzungen der Release Notes
geben wird, die aus nachvollziehbaren Gründen erst in engem zeitlichen
Zusammenhang mit dem Release veröffentlicht werden sollen (können).

Mit freundlichen Grüßen
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Uebersetzung Release Notes fuer 4.1.3 - Freiwillige gesucht

2016-10-07 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

die Veröffentlichung der Version 4.1.3 nähert sich mit großen Schritten.

Es wäre schön, wenn es von den Release Notes auch eine deutsche
Übersetzung gäbe. Es gibt bislang nur eine niederländische.

Der Entwurf der Release Notes findet sich hier:

https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.3+Release+Notes

Gesucht werden also nun freiwillige Übersetzer. Da es sich um einen eher
technischen Text handelt, ist ein Anglistikstudium keine Voraussetzung.

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: entstellender Beitrag zu OpenOffice

2016-09-27 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

ich sehe das etwas gelassener, denn der Autor dieses Beitrages hat
derart seine Ahnungslosigkeit demonstriert, dass es fast wehtut.

Microsoft Office und OpenOffice in einen Topf zu werfen, ist schon
einmal wenig aufklärend.

Als "Alternative" zu Apache OpenOffice kommt allenfalls LibreOffice in
Betracht.

Google Drive findet in der Cloud statt, sodass man die Herrschaft über
seine Daten verliert, was unschön enden kann.

FreeOffice ist zwar kostenlos, aber proprietär, also allenfalls eine
"Alternative" zu Microsoft Office. Es hat darüber hinaus wohl erhebliche
Einschränkungen hinsichtlich der Funktionen gegenüber dem
kostenpflichtigen Produkt aus gleichem Hause.

Gnumeric und Abiword hat er erst garnicht erwähnt, was die Weite seines
Horizonts demonstriert.

Und schaut man einmal, welche Office-Versionen sich noch in der "freien
Wildbahn" befinden, ist ein Jahr fast nichts.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Neuer Bericht auf Pro-Linux

2016-09-23 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

erfreulicherweise stehen wir nicht nur bei der ASF unter einer gewissen
"Beobachtung". Auch Pro-Linux hat erneut über die Entwicklung im Projekt
berichtet:

http://www.pro-linux.de/news/1/23996/openoffice-k%C3%BCndigt-neue-ver%C3%B6ffentlichungen-an.html

"Stop the lazy season, start changing" - Gutes Motto für die nächste Zeit!

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Recruitment mailing list arbeitet

2016-09-07 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

auch pro-linux hat nun die Nachricht gebracht:

http://www.pro-linux.de/news/1/23940/apache-openoffice-wirbt-um-entwickler.html

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Recruitment mailing list arbeitet

2016-09-06 Diskussionsfäden RA Stehmann
Am 06.09.2016 um 12:44 schrieb Dave:
> Ich schreibe eine Mail an Masoud Kemali, mein Neffe und Herausgeber der
> Zeitschrift Der Entwickler. Aber bevor ich sie schreibe, bitte ich um eine
> Vorlage. Möchte ja nichts falsches schreiben. Wahrscheinlich sogar könnte
> ich ein Interview oder einen Artikel platzieren. Ich bin gerne bereit, das
> Interview zu führen, so was habe ich öfter gemacht, wenn auch eher für
> politische Zeitschriften. Aber Opensource ist auch was Politisches :) Vor
> vielen vielen Jahren hatte ich auch im Entwickler eine Anleitung zu Writer
> veröffentlicht. Diese Zeitschrift erreicht vor allem Programmierer, wäre
> also für unsere Zwecke genau das Richtige.
> 
> 

Ich halte das für eine sehr gute Idee.

Inzwischen hat auch - auf meine Anregung hin - Heise berichtet:

http://www.heise.de/newsticker/meldung/Mailingliste-fuer-neue-OpenOffice-Entwickler-eingerichtet-3314692.html

Meine Mitteilung sah wie folgt aus:

"""
URL zur Quelle:
http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/openoffice-dev/201609.mbox/%3Cce0f323b-8a0b-b11e-8419-ac7a9f584185%40acm.org%3E

Ihre Mitteilung in einem Satz:
Apache OpenOffice hat Mailingliste für neue Entwickler eingerichtet

Ihre ausführliche Mitteilung:
Nach den jüngsten Diskussionen über das Ende  von Apache OpenOffice
haben sich beim Projekt vermehrt Entwickler gemeldet, die bei der
Weiterentwicklung helfen wollen.

Um Freiwillige künftig noch besser betreuen zu können, hat das Projekt
nun eine Mailingliste recruitm...@openoffice.apache.org  eingerichtet.
Jeder, der  Apache OpenOffice helfen will, kann diese Liste durch eine
E-Mail an recruitment-subscr...@openoffice.apache.org abonnieren.

Zweck dieser Liste ist es, einen Ort zu schaffen, an dem sich neue
Entwickler einfinden und vorstellen können, wo sie von erfahreneren
Entwicklern Vorschläge für ihre nächsten Schritte erhalten und ihre
Fragen beantwortet werden.
"""

Da wir unsere Entwickler nicht bei der Arbeit stören sollten ;-) , stehe
ich für Rückfragen oder ein Interview zur Verfügung.

Gruß
Michael







signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Recruitment mailing list arbeitet

2016-09-06 Diskussionsfäden RA Stehmann
Am 06.09.2016 um 10:41 schrieb Jörg Schmidt:

> Es wäre gut wenn Du Dich dahinterklemmst das Apache dazu auch eine 
> Pressemeldung verbreitet. 
> Sobald Apache das tut werde ich mich gerne um die Übersetzung dieser PM ins 
> Deutsche kümmern das wir sie hier im deutschsprachigen Raum anschliessend 
> auch verbreiten können.

Ich habe schon einmal pro-linux und Heise über die neue ML (unter
Hinweis auf Patricias Posting) informiert. 'Mal sehen, ob sie etwas
bringen. Wenn es um schlechte Nachrichten geht, beachten sie die dev@ ja
auch.

Es sollte auch dafür gesorgt werden, dass die ML auf "Get involved" (und
der entsprechenden deutschsprachigen Seite) erwähnt wird, sofern noch
nicht geschehen.

> [OT] @Michael:
> Woher stammt die 'ukrainische' Mail auf die Du auf der internationalen dev 
> geantwortet hast?

Sie ging (um 9:16 Uhr) an private@ (der ML des PMC), an dev@ und an
secur...@openoffice.apache.org.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Dennis denkt über Ende von Openoffice nach

2016-09-02 Diskussionsfäden RA Stehmann
Am 02.09.2016 um 15:28 schrieb Josef Latt:
> 
> Am 02.09.2016 um 14:15 schrieb Dave:
>> Extrem traurig. Ich wünschte IBM beispielsweise würde wieder einsteigen.
>> Ich meine die Suite ist einfach zu wertvoll um einfach zu verschwinden...
> 
> +1

Noch ist nichts entschieden. Es wird eine Diskussion geführt, die Dennis
anzustoßen richtig fand. Diese ist recht lebhaft.

Man kann es auch als vorteilhaft ansehen, dass wir nun recht unabhängig
von den Plänen oder zukünftigen Plänen von Unternehmen sind und deren
Interessen nicht zu berücksichtigen und zu bedienen brauchen.

Trotzdem ist das natürlich jetzt keine erfreuliche Situation.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Dennis denkt über Ende von Openoffice nach

2016-09-02 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

es wird schon darüber berichtet (weil auf öffentlicher Liste gepostet)

http://www.linux-magazin.de/content/view/full/106599

der Vorsitzende unseres Project Management Commitees denkt laut über ein
Ende von AOO nach:

http://www.mail-archive.com/dev@openoffice.apache.org/msg28186.html

Wer den Thread verfolgt, wird feststellen, dass er mit seinen Ideen
nicht nur Zustimmung erntet.

Tatsächlich ist die Situation im Projekt alles andere als einfach. Nach
dem Wegfall der Unterstützung durch IBM brauchen wird nicht nur fähige
Entwickler, sondern mussten auch eine neue Umgebung zum Bauen der
Binär-Pakete aufbauen, was nicht ganz trivial ist.

Dennoch bin ich der Meinung, dass AOO trotz anderer Freier Officesuiten
für den Fortschritt Freier Software derzeit unentbehrlich ist. Es hat
(leider?) einige Alleinstellungsmerkmale, die für einen professionellen
und produktiven Einsatz einer Officesuite notwendig sind.

Auch ist eine verlangsamte Entwicklung - sofern sicherheitsrelevante
Fehler zügig angegangen werden - gut vertretbar, AOO ist eine bewährtes
Produkt, dass seine reife für einen professionellen Einsatz seit langem
bewiesen hat. Auch sind in diesem Umfeld lange Updatezyklen üblich, denn
dort wechselt man nicht alle halbe Jahre auf eine neue Officeversion
(Never change a running system (without a good cause)).

Dies heißt natürlich nicht, dass es keine "Baustellen" mehr gäbe, auf
denen neue Entwickler ihr Können demonstrieren können. Jeder von uns hat
da sicherlich seine eigene persönliche "Wunschliste".

AOO muss seit kurzem Apache monatlich Bericht erstatten. Ich habe
neulich mit einer Person gesprochen, die diese Berichte liest. Sie
meinte, wir sollten dies nicht als Belastung verstehen, sondern als
Chance begreifen.

OpenOffice ist in mehrfacher Hinsicht ein "eigenartiges" Apache-Projekt,
welches auch in "Apache-Kreisen" Aufmerksamkeit und Sympathie erfährt.
In manchen Dingen können wir sogar vorbildlich wirken. Dies sollten wir
auch bei der Bewältigung der gegenwärtigen Krise, die nicht zu leugnen
ist, unter Beweis stellen.

Gruß
Michael






signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Bericht von den Chemitzer Linux-Tagen 2016

2016-04-11 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

mein Bericht von den Chemnitzer Linux-Tagen 2016 findet isch mit Bildern
vom Apache-OpenOffice-Stand unter:

http://blogs.fsfe.org/stehmann/?p=1740

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Deutschsprachige Flyer

2016-03-21 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 20.03.2016 12:50, Detlef Nannen wrote:
> Hallo Mechtilde,
> 
> ich habe noch Reste des Flyers. Es fehlen die Icons, und ich habe die
> Überarbeitung mittendrin gestoppt, nachdem "Apache" meine Motivation
> bremste.

Dies ist sehr bedauerlich. Es ist weder Ziel noch Aufgabe von "Apache"
im Allgemeinen, noch von Apache OpenOffice im Besonderen die Motivation
von Beitragswilligen zu "bremsen".

Als PMC-Mitglied von Apache OpenOffice kann ich mich hierfür nur
entschuldigen.

Gruß
Michael







signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


FOSDEM 2016 - Bericht

2016-02-15 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

mein Bericht über die FOSDEM 2016 und den dortigen Apache-Stand
findet sich unter:

http://blogs.fsfe.org/stehmann/?p=1703

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Chemnitzer Linux-Tage 2016

2016-02-10 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

am 19. und 20. März 2016 finden im Zentralen Hörsaal- und
Seminar-Gebäude der Technischen Universität Chemnitz, Reichenhainer
Straße 90, 09125 Chemnitz, wieder die Chemnitzer Linux-Tage statt.

Auch Apache OpenOffice wird wieder mit einem Stand vertreten sein. Wir
vom Standpersonal würden uns freuen, Euch am Stand begrüßen zu dürfen.

Zugleich nehmen wir die Gelegenheit wahr, Euch und dem Publikum das neue
Apache-Logo zu präsentieren.

Wir sehen uns in Chemnitz!

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: FOSDEM

2016-01-26 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 26.01.2016 14:27, Jörg Schmidt wrote:
> Hallo Michael, 
> 
>> From: RA Stehmann [mailto:anw...@rechtsanwalt-stehmann.de] 
> 
>> P.S. an meine Mitmoderatoren: Da ich noch einen Termin wahrzunehmen
>> habe, bin ich schon ab Donnerstag unterwegs. Ich werde frühestens am
>> Montag wieder zum Moderieren kommen. Ich verlass' mich auf Euch.
> 
> Ich glaube nicht das etwas passiert, zumal ich die reinkommenden zu 
> moderierenden
> Emails regelmässig lese und notfalls auch mit unkonventionellen Mitteln
> weiterhelfen würde (ich würde schlichtweg selbst eine Mail verfassen und dort 
> die
> zu moderierende Mail reinkopieren), bin ich doch technisch, nach wie vor, 
> leider
> nicht in der Lage die de-dev-Liste zu moderieren.
> 
> Ursache:
> Irgendwas ist nicht richtig eingestellt und/oder ich bin nicht richtig 
> angemeldet.
> 
> 
> Vielleicht sollten wir das in Zukunft einmal klären, mir war das seit Langen
> unwichtig da es ja praktisch für die dev-Liste nichts zu moderieren gibt, 
> denn es
> kommt überwiegend nur Spam, der ja nicht gesondert durchmoderiert werden muss 
> bzw.
> gerade nicht durchmoderiert werden soll.
> (Ob man ggf. diesen Spam explizit abweisen sollte, weil dadurch Apache sieht 
> das
> diese Mails bearbeitet wurden, entzieht sich meiner Kenntnis.)
> 

Ich pflege Spam-Mails zu rejecten.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


FOSDEM

2016-01-26 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

auf der FOSDEM, die am kommenden Wochenende stattfindet, wird es zum
ersten Male einen Apache-Stand (also der Gesamtheit aller Projekte) geben.

Dem sehe ich mit freudiger Erwartung entgegen.

Natürlich freue ich mich auch schon auf ein Wiedersehen mit Freunden aus
unserem Projekt und aus der Freien-Software-Community.

Wer auch kommen will: Eintritt ist frei (wie in Freibier) und eine
Registrierung o.ä. ist nicht erforderlich. Und sowohl die FOSDEM als
auch Brüssel sind sehenswert. Die FOSDEM muss man 'mal erlebt haben!

Gruß
Michael

P.S. an meine Mitmoderatoren: Da ich noch einen Termin wahrzunehmen
habe, bin ich schon ab Donnerstag unterwegs. Ich werde frühestens am
Montag wieder zum Moderieren kommen. Ich verlass' mich auf Euch.



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Ein gutes neues Jahr

2016-01-13 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

allen wünsche ich, obwohl wir schon mittendrin sind ;-) , ein gutes
neues Jahr.

Ich muss feststellen, dass diese Liste eine "low traffic"-Liste geworden
ist. Ich habe manchmal fast den Eindruck, dass mehr Spam-Mails
abzuwehren sind, als Postings auf dieser Liste erscheinen.

Dennoch bin ich für Ihren Erhalt. Kein Grund hierfür ist, dass es bei
einer anderen Äußerung Stress geben könnte.

Ein Grund hierfür ist aber, dass die users-de erfreulich aktiv ist,
sodass die Gefahr besteht, dass Postings, die auf der dev-de "on topic"
sind, dort untergehen könnten.

Auch trägt der Erhalt dieser Liste nur unerheblich zur Erderwärmung bei,
und der Aufwand der Spam-Abwehr ist noch vertretbar.

Natürlich ist jeder Freund dieser Freien Office-Suite aufgerufen, zu
überlegen, wie der deutschsprachige Teil des Apache OpenOffice-Projektes
in nützlicher Weise wieder aktiver werden kann. Gerne kann man für die
Publikation dieser Ideen auch diesen Thread verwenden.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Fwd: Ihre Praesentation bei den Chemnitzer Linux-Tagen 2016

2015-12-04 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

wir haben einen Stand für die  Chemnitzer Linux-Tage 2016 am 19. und 20.
März 2016 angemeldet.

https://chemnitzer.linux-tage.de/2016/de

Sollten wir den Stand erhalten, wäre es nett, wenn sich noch Helfer fänden.

Im letzten Jahr gab es dort keinen Stand für Apache OpenOffice, weil
sich niemand fand, der ihn betreut hätte.

Gruß
Michael

 Forwarded Message 
Subject: Ihre Praesentation bei den Chemnitzer Linux-Tagen 2016
Date: Thu,  3 Dec 2015 17:58:18 +0100 (CET)
From: CLT2016 Live-Team 
To: anw...@rechtsanwalt-stehmann.de

Hallo!

Vielen Dank fuer Deinen Beitrag zu den Chemnitzer Linux-Tage 2016. Weitere
Informationen erhaeltst du im Januar per E-Mail.

Bitte kontaktiere das Live-Team bei Fragen und Problem per E-Mail:
l...@linux-tage.de

Viele Gruesse, das CLT-Team 2016


Hier nochmal die wichtigsten von Ihnen übermittelten Daten:

Anzahl gemeldeter Personen: 2
Die gemeldeten Personen sind:

Anrede:m
Titel: Dr.
Vorname:   Michael
Nachname:  Stehmann
Email (intern):anw...@rechtsanwalt-stehmann.de
Email (extern):
Webseite (privat): http://canzeley.de
Beruf: Rechtsanwalt
Firma:
Webseite (Firma):  http://rechtsanwalt-stehmann.de/

Anrede:w
Titel:
Vorname:   Mechtilde
Nachname:  Stehmann
Email (intern):o...@mechtilde.de
Email (extern):
Webseite (privat):
Beruf:
Firma:
Webseite (Firma):

Beitragstitel: Apache OpenOffice

Abstract: Apache OpenOffice ist die  Freie und offene Büro-Software für
Textverarbeitung, Tabellenkalkulationen, Präsentationen, Grafiken und
vieles andere mehr. Als Freie Software implementiert es einen weltweit
anerkannten offenen Standard.

Apache OpenOffice, derzeit in der Version 4.1.2, ist das Ergebnis mehr
als zwanzigjähriger professioneller Softwareentwicklung. Diese Software
gibt es nicht nur für die gängigen Plattformen, sondern auch in
zahlreichen Sprachen. Es wird besonders für den produktiven Einsatz in
Büros und Verwaltungen entwickelt.

Apache OpenOffice ist aber nicht nur ein ausgereiftes Softwareprodukt,
sondern auch eine großartige, weltweite Gemeinschaft von Entwicklern,
Autoren von Dokumentation, Übersetzern, ehrenamtlichen Helfern für
Anwender und auch Menschen, die Apache OpenOffice auf Veranstaltungen
präsentieren.

Webseite (Beitrag): http://www.openoffice.org/de/

Aufsteller: 2
Tische: 1
Stehtische: 1
Sonstiges:

Laptops:   3
PCs:   1
Monitore:  1
Beamer:0
Sonstiges: Switch, Kabel etc.

Bemerkungen:







signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


OpenRheinRuhr 2015

2015-11-17 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

mein Bericht über unseren Stand auf der OpenRheinRuhr 2015 in Oberhausen
findet sich unter:

http://blogs.fsfe.org/stehmann/?p=1602

Es hat Spaß gemacht, z.B. einmal die Macher der ProOO-Box persönlich
kennen zu lernen.

Denn nächsten Stand haben wir am 28. und 29. November 2015 auf der T-DOSE

http://www.t-dose.org/

in Eindhoven.

Und dann hoffen wir auf einen tollen Apache-"Gemeinschafts-"Stand Anfang
nächsten Jahres auf der FOSDEM in Brüssel.

Gruß
Michael






signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Startseite

2015-10-29 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

http://www.openoffice.org/de/ verkündet noch immer:

"Apache OpenOffice 4.1.1 ist verfügbar!"

Das ist zwar nicht falsch, aber vielleicht etwas überholt.

Im Downloadbereich ist die "Neuste Version" zutreffenderweise die 4.1.2.

Kann das jemand korrigieren?

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: ProOO-Box am 07./08.11. auf OpenRheinRuhr

2015-10-19 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 18.10.2015 10:01, Jörg Schmidt wrote:
> Hallo,
> 
> Am 07./08.11.2015 wird die ProOO-Box [1] (http://prooo-box.org/) mit eigenem 
> Messestand auf der OpenRheinRuhr (https://www.openrheinruhr.de/) vertreten 
> sein.
> 
Selbstverständlich ist dort auch Apache OpenOffice vertreten. Wir freuen
uns auf die "Verstärkung".

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Freiwillige vor!

2015-09-30 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

es ist kein Geheimnis mehr, dass ein neues Release bevorsteht.

http://www.pro-linux.de/news/1/22794/apache-openoffice-bereitet-veroeffentlichung-von-412-vor.html

Wie in dem Artikel zutreffend berichtet wird, werden für
Qualitätskontrolle, Erstellung und Übersetzung der Release-Notes und
anderer Arbeiten noch Freiwillige gesucht.

Bei der Qualitätskontrolle, für die eine Anleitung zusammengestellt wurde,

http://openoffice.apache.org/orientation/intro-qa.html
(in Englisch)

geht es hauptsächlich darum, auf verschiedenen Plattformen und mit
unterschiedlicher Hardware festzustellen, ob geschlossene Fehler nicht
doch noch irgendwo Fehler verursachen.

Originalblogpost:

https://blogs.apache.org/OOo/entry/coming_soon_apache_openoffice_4

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


kurzbericht von der FrOSCon

2015-08-24 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

Auf der diesjährigen Jubiläums-FrOSCon war Apache OpenOffice leider
nicht mit einem eigenen Stand vertreten.

Mechtilde und ich haben dieses Event im Rheinland am Sonntagnachmittag
besucht. Wir erfuhren, dass Apache OpenOffice von den Besuchern vermisst
wurde.

Ganz abwesend war OpenOffice aber nicht, denn am Sidux-Stand wurde u.a.
Werbung für die PrOOoBox gemacht.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Warum braucht die Welt AOO?

2015-07-02 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 02.07.2015 08:27, Jörg Schmidt wrote:

Zu den vorherigen Punkten halte ich mich zunächst noch einmal zurück, um
das "Brainstorming" nicht zu stören.
> 
> Habe ich mich dran gehalten, aber ich bashe jetzt mal Dich:

Damit habe ich kein Problem.
> Es führt nicht zu mehr Einigkeit innerhalb der Community sich nicht klar zu 
> sagen
> was man für falsch hält und es bringt auch LO und AOO nicht näher zusammen.
> Z.B. Unterschiede zwischen Apache und TDF kann man, nicht exakt aber ziemlich
> eingängig, erkennen wenn man sich den Querschnitt der unterstützenden Firmen
> absieht und deren Interessen. Ich mag hierzu nichts linken weil entsprechende
> Seiten bei beiden Stiftungen verschieden zusammenfassen und etwas andere
> Perspektiven in den Fokus stellen.
> 
> Über Eines sollten wir uns alle völlig im Klaren sein: AOO und LO zusammen 
> haben
> nicht die Bedeutung wie einst OOo und es sieht auch überhaupt nicht danach 
> aus das
> sie Diese in absehbarer Zeit (wieder) erlangen könnten.
>

Es geht mir um Folgendes: Wir müssen, was offensichtlich ist,
unterstützende Unternehmen und Entwickler einwerben.

Und insoweit erscheint mir eine Argumentation in dem Sinne, wir sind die
Besten, weil die anderen in diesem oder jenem Punkte so schlecht sind,
nicht zielführend. Wir sollten insoweit unsere eigenen Stärken, von den
Du ja auch welche benannt hast, herausstellen. Also eine "positive"
Kampagne fahren. (Natürlich sagen wir implizit, wenn wir unsere Stärken
herausstellen, dass andere diese nicht, zumindest nicht in dieser
Kombination haben. Aber das kann und soll der Adressat selber denken.)

Auch hilft es insoweit wenig, der ruhmreichen Vergangenheit
nachzutrauern. Allerdings können wir derzeit durchaus noch auf unsere
bekannte und gut angesehene Marke verweisen. (Upps, jetzt habe ich doch
noch etwas zur Sache ausgeführt.)

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Warum braucht die Welt AOO?

2015-07-01 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo;

in einer Diskussion im PMC habe ich vorgeschlagen, einmal die
alleinstellungsmerkmale von AOO herauszuarbeiten.

Zwar weiß ich, warum ich bei AOO und nicht in einem der anderen Projekte
mitarbeite, welche Freie Officesuiten schaffen.

Aber ich würde gerne auch einmal Eure Ideen zu diesem Thema erfahren
(die sogenannte Schwarmintelligenz nutzen).

Gegenüber proprietären Officesuiten unterscheidet sich AOO wesentlich
durch die Lizenz, welche den Anwendern Rechte einräumt, die ihnen durch
proprietäre Lizenzen vorenthalten werden.

Aber was sind die Alleinstellungsmerkmale gegenüber anderen Freien
Officeprogrammen (z.B. LO, abiword, gnumeric, Calibra, KOffice etc.)?

Was macht AOO einzigartig gegenüber diesen Projekten und deren
Prudukten? Warum braucht die Welt gerade (auch) AOO? Was ist die
Existenzberechtigung von AOO?

Warum sollte ein Unternehmen gerade uns unterstützen, ein Entwickler
gerade bei uns mitarbeiten?

Bitte basht nicht die anderen Projekte oder Produkte, sondern benennt
bitte positive Aspekte, die für AOO und unser Projekt sprechen!

Gruß
Michael






signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: AOO auf der LUGA 2015

2015-03-31 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo Detlef,

vielen Dank für Dein Engagement in Augsburg und Deinen Bericht hier auf
der Liste.

Apache OpenOffice lebt mehr denn je vom Engagement der Freiwilligen.

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Bericht FOSDEM 2015

2015-02-09 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

mein Bericht von der diesjährigen FOSDEM findet sich unter

http://blogs.fsfe.org/stehmann/?p=1325

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Massnahmen zur Meidung fehladressierter Postings

2015-01-26 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 25.01.2015 10:15, Jörg Schmidt wrote:
> Hallo *,
> 
> So, ich hoffe das genügt zunächst:
> 
> http://www.openoffice.org/de/about-ooo/about-mailinglist.html
> https://openoffice.apache.org/get-involved-de.html 
> 

Danke!

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Massnahmen zur Meidung fehladressierter Postings (War: Re: Text aus Calc Dokument kopieren ohne Zellumrandung)

2015-01-23 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

Dave schrieb am 20.06.2014 um 01:32 Uhr:

"
So, geschafft:

Werde Teil des Apache OpenOffice Projekts!

Viele begnügen sich damit, eine kleine Spende für Apache OpenOffice und die
Apache Software Foundation zu leisten, was wir übrigens sehr begrüßen, aber
manche Anwender wollen darüber hinaus mehr tun und ihre Zeit und ihr Wissen
in das Projekt einfließen lassen.

Es gibt vielfältige Gründe für Menschen, sich in ein Open Source-Projekt
wie OpenOffice einzubringen. Einige sind:

   -

   dazu beizutragen, die »digitale Trennwand« durch die weltweite
   Zurverfügungstellung hochwertiger, freier Produktivitätsplattformen zu
   überwinden
   -

   die Vorzüge von OpenOffice auch deinem Land oder deiner Region
   zugänglich zu machen
   -

   nachdem man selbst von Open Source profitiert hat, der Idee war
   zurückzugeben
   -

   selbst eine neu erlernte Fähigkeit in der Praxis umzusetzen
   -

   ein Resümee oder Portfolio, an dem man gearbeitet hat, zu publizieren
   -

   einen Kunden oder ein junges Unternehmen, das mit OpenOffice arbeitet,
   zu unterstützen
   -

   sich einen Ruf auf dem Gebiet der Unternehmensberatung im Bereich
   OpenOffice zu verschaffen
   -

   neue Funktionalitäten in OpenOffice zu installieren, die man selbst
   schon lange vermisst hat
   -

   Spaß zu haben bei der Zusammenarbeit mit einem engmaschigen Team von
   Freiwilligen im Rahmen eines der ältesten und bekanntesten Open
   Source-Projekten


 Ein multidisziplinäres Open Source-Projekt

Du musst kein Programmierer sein, um zum Erfolg von Apache OpenOffice
beizutragen. Unser Projekt verlangt nach den vielfältigsten Fähigkeiten und
ganz unterschiedlichen Ebenen der Beteiligung und der technischen
Expertise. Wenn du mitmachen willst, gibt es auch für dich eine Aufgabe
deiner Wahl.

Wir suchen nach Menschen für:

   -

   das Schreiben und Updaten der Dokumentation
   -

   Hilfestellung für neue User
   -

   Testen der Software und Benachrichtigung über Softwarefehler
   -

   Fixen von solchen Fehlern
   -

   Entwicklung neuer Programmelemente
   -

   Design von Kunstprodukten und anderen Marketing-Materialien
   -

   Übersetzung in verschiedene Sprachen
   -

   Pflege der Website und Entwicklung neuer Lernmaterialien
   -

   die Bewerbung von OpenOffice und die Darstellung seiner Vorzüge
   -

   alles anderen, was getan werden muss

All diese verschiedenen Beiträge zusammengenommen tragen dazu bei, das
Projekt lebendig zu halten und die Community zu stärken, Wir begrüßen jede
Unterstützung und ermuntern zum Mitmachen. Wir sind auch bemüht, die ersten
Schritte zu einer Beteiligung möglichst zu vereinfachen.


 Was zu tun ist:

OpenOffice ist ein großes, komplexes Open Sourec-Projekt. Es wurde über
viele Jahre als unabhängiges Projekt entwickelt und gepflegt, und jetzt mit
unseren Erfahrungen im Rahmen von Apache zusammengeführt.

Wenn dir die Entwicklung von Open Source projekten im Apache-Styl bereits
geläufig ist, dann kannst du gleich mitmachen. Du musst lediglich die
Mailing-Liste eines Projekts abonnieren und dich dort vorstellen. Wir
helfen dir bei diesem ersten Schritt.

Wenn du aber zum ersten Mal hier bist oder eine systematischere
Heranführung wünschst, dann haben wir für dich ein Paket von Modulen für
die Orientierung neuer Helfer vorbereitet, das dich durch die wichtigsten
Aspekte von Apache OpenOffice und unserer Arbeitsweise führt.

Welchen Weg du nimmst, bleibt deine persönliche Entscheidung – beide Wege
bleiben dir jeder Zeit offen.

Wir haben auf der Seite »Hilfe gesucht« auf Wiki auch eine Liste von
konkreten Arbeitsaufgaben, die in Angriff genommen werden sollten.

Wenn du Student bist und zum Projekt im Rahmen deines Studiums beitragen
möchtest, werfe einen Blick auf unsere Seite »Empfehlungen für Studenten«.
"

Er schrieb am gleichen Tage um 09.21 Uhr:

"schaut sich jemand meine übersetzung an?"

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Massnahmen zur Meidung fehladressierter Postings (War: Re: Text aus Calc Dokument kopieren ohne Zellumrandung)

2015-01-22 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 22.01.2015 10:39, Jörg Schmidt wrote:

> 
> Zweitens:
> -
> Ich hätte wirklich gerne einen Link zu einer Quelle wo _dieser_ Vorschlag in 
> der
> Vergangenheit bereits gemacht wurde.


Schau einmal in den Thread:

"Vorschlag zur Verbesserung der Situation hinsichtlich der Mailinglisten"

(beginnend am 19.06.2014) und beachte bitte auch mein Posting von
19.06.2014 18:39 Uhr.

Aus dem weiteren Thread ergibt sich, dass Dave schon eine Übersetzung
gefertigt hat (Posting vom 20.06.2014 um 01:32).

Leider ist man dann der von Günter vorgeschlagenen Vorgehensweise nicht
gefolgt.

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Massnahmen zur Meidung fehladressierter Postings (War: Re: Text aus Calc Dokument kopieren ohne Zellumrandung)

2015-01-22 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

solange beide Listen auf dieser Seite

http://www.openoffice.org/de/about-ooo/about-mailinglist.html

untereinander aufgeführt werden, brauchen wir uns nicht zu wundern, dass
Menschen, die "Ich brauche Hilfe" angeklickt haben und auf diese Seite
gelangt sind, sich an die dev-de wenden. (Ja, es steht dort der Zweck
der dev-de beschrieben, aber jemand, der ein dringendes Problem mit
Apache OpenOffice hat, neigt eventuell zu einem eher flüchtigen Lesen
und wendet sich an die Liste, deren Namen am eindruckvollsten klingt.)

Vorgeschlagen worden war, die dev-de (nur) hier

https://openoffice.apache.org/get-involved.html

aufzuführen. Meiner Erinnerung nach, die ich nicht anhand des
Mailarchivs verifiziert habe, hat sich auch bereits jemand bereit
erklärt, dieses Seite ins Deutsche zu übersetzen, was ohnehin tunlich
erscheint.

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Linux-Infotag 2015 in Augsburg

2015-01-21 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 21.01.2015 14:08, Detlef Nannen wrote:
> Hallo liebe OpenOffice-Gemeinde,
> 
> am 28. März findet in Augsburg der Linux-Infotag statt.
> Ich würde für AOO/PrOOo-Box gerne teilnehmen. Hat jemand Interesse mich
> zu begleiten?

Wenn Du neben der PrOOo-Box noch weiteres Material brauchst, schreibe
mich bitte vorher noch einmal an. Nach der FOSDEM (31.!./1.2.), wo wir
wohl (hoffentlich) neues Material erhalten werden, kann ich sehen, was
zur Verfügung steht.

Wie bereits geschrieben, werden wir dieses Jahr keinen Stand in Chemnitz
(Chemnitzer Linux-Tage) und in St.Augustin (FrOSCon) machen.

Der Stand zur ORR (Oberhausen) im Herbst ist bereits angemeldet. T-Dose
(Eindhoven) im Herbst ist ebenfalls ins Auge gefasst.

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Text aus Calc Dokument kopieren ohne Zellumrandung

2015-01-19 Diskussionsfäden RA Stehmann
Dieses Posting habe ich einmal weitergeleitet, um auf ein weiterhin
ungelöstes , aber lösbares Problem hinzuweisen.

Es sind hier seinerzeit im Zuge einer längeren Diskussion, die einen
erheblichen Teil der letztjährigen Postings auf dieser Liste
ausmachte,Vorschläge unterbreitet worden, wie man Nutzer davon abhalten
kann, fälschlicherweise auf diese Liste hier (statt auf die users-de) zu
posten.

Obwohl insoweit -soweit ersichtlich -Einwände nicht erhoben worden sind,
harren diese Vorschläge weiterhin der Umsetzung.

Die zusätzliche Arbeit mit diesen falsch adressierten Postings bleibt
bei mir hängen (gut, dafür bin ich auch auf der users-de durch einen
weiteren Moderator erheblich entlastet worden, aber vermeidbare Mühen
sind halt ärgerlich).

Gruß
Michael

On 16.01.2015 22:36, Hans-Heinrich Fehn wrote:
> Liebe Helfer aus dem Unbekannten,
> 
> aus einem Calc-Dokument, 3Zeilen max 4 Zeilen steht eine Adresse. Diese
> Adresse, also Name, Straße, +Ort,
> möchte ich kopieren ohne daß die Zellumrandung beim Einfügen in ein
> anderes Dokument (hier Adressaufkleber)
> mit kopiert wird. Also nur die Schrift kopiere.
> Seit Tagen, stundenlange Versuche haben zu nichts geführt. Können Sie
> mir den Weg zeigen, um Text aus einem Calc-
> Dokument in irgendein anderes zu kopieren?
> 
> Danke.
> 
> Herzliche Grüße,
> 
> Hans-Heinrich Fehn,
> Lebenswirt.
> 
> 
> 
> 
> -
> To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscr...@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-de-h...@openoffice.apache.org
> 




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Fwd: [CLT-News] Adventsbegleiter und Anmeldetermine

2014-12-09 Diskussionsfäden RA Stehmann
Bezug nehmend auf mein Posting vom 19.11.2014 übersende ich beigefügt
die Email der Orga der Chemnitzr Linux-Tage mit der Bitte um Beachtung
der bekanntgemachten Deadlines.

Gruß
Michael

 Original Message 
Subject: [CLT-News] Adventsbegleiter und Anmeldetermine
Date: Tue, 09 Dec 2014 13:22:41 +0100
From: Antje Schreiber 
Reply-To: t...@linux-tage.de
To: n...@linux-tage.de

Das Wichtigste in Kürze:


* Deadlines im Januar

   Einreichung von Vortrags- oder Workshopthemen

 https://chemnitzer.linux-tage.de/2015/de/programm/anmeldung/beitrag

   Anmeldungen für Aussteller bis zum 07.01.2015

 https://chemnitzer.linux-tage.de/2015/de/programm/anmeldung/live

   Tagungsbandbeiträge bis 16.01.2015

 https://chemnitzer.linux-tage.de/2015/de/programm/tagungsband

* Postkarten eingetroffen

 https://chemnitzer.linux-tage.de/2015/de/presse/mitteilungen/news01

* Überraschungen hinter 24 Türchen

 https://chemnitzer.linux-tage.de/2015/de/addons/advent

---

und ausführlich:


Unsere Datenbank füllt sich und wir können jetzt schon verraten, dass
auch 2015 den Besuchern die Entscheidung bei der Erstellung des
persönlichen Vortragsplans schwer fallen wird. Noch bis zum 7. Januar
können Beiträge für die Vortragsslots, Workshops oder der Wunsch nach
einem Stand im Foyer angemeldet werden. Wer sich für eine zusätzliche
Veröffentlichung im Tagungsband der CLT entscheidet, hat bis zum 16.
Januar 2015 Gelegenheit, das Paper einzureichen. Hinweise zur Erstellung
sind auf unserer Webseite zu finden.

Druckfrisch, noch pünktlich vor Weihnachten sind unsere Postkarten
eingetroffen. Die Rückseite bietet viel Platz für herzliche
Festtagsgrüße, die sich auf diese Weise prima mit einer Einladung für
den März verbinden lassen. Zu finden sind sie ab sofort an verschiedenen
Orten in der TU Chemnitz und ab März in diversen Postkartensammlern der
Innenstadt. Wer keine Möglichkeit hat, an die Postkarten zu kommen, kann
uns einen ausreichend frankierten und adressierten Briefumschlag
zusenden und die Karten auf diese Weise erhalten.

Einige haben es sicher schon entdeckt: Dieses Jahr hat das Team der
Chemnitzer Linux-Tage 24 kleine Adventsgrüße vorbereitet, um die
Wartezeit bis zur Veranstaltung zu „versüßen“. Auch ein paar
Schätzaufgaben sind darunter, für deren korrekte Beantwortung kleine
Preise winken.

Auf dem Adventskranz erstrahlt bereits die zweite Kerze und die Festtage
sind nicht mehr weit. Wir wünschen unseren Lesern, Besuchern, Helfern
und Sponsoren eine besinnliche Weihnachtszeit und ein frohes Fest.

Herzlich grüßt
das Team der Chemnitzer Linux-Tage

___
CLT-News mailing list
clt-n...@linux-tage.de
https://mailman.linux-tage.de/listinfo/clt-news



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Chemnitzer Linux-Tage und FrOSCon 2015

2014-11-19 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 19.11.2014 10:21, RA Stehmann wrote:
> Hallo,
> 
> wir, Mechtilde und ich werden 2015 nicht an den Chemnitzer Linux-Tagen
> teilnehmen. Soll Apache OpenOffice dort mit einem Stand vertreten sein,
> müssen ihn daher andere organisieren.
> 
> Sie finden am 21. und 22. März 2015 im Zentralen Hörsaal- und
> Seminargebäude der TU Chemnitz statt.
> 
> Gerne stelle ich hierfür die notwendigen Texte zur Verfügung.
> 
> Zu beachten ist, dass Anmeldeschluss für die Standanmeldung bereits am
> 07.01.2015 ist.
> 
> https://chemnitzer.linux-tage.de/2015/de/programm/anmeldung/live
> 

Nachtrag:

Voraussichtlich können wir wegen einer Terminkollision auch den Stand
auf der FrOSCon 2015 nicht betreuen.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Chemnitzer Linux-Tage und FrOSCon 2015

2014-11-19 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

wir, Mechtilde und ich werden 2015 nicht an den Chemnitzer Linux-Tagen
teilnehmen. Soll Apache OpenOffice dort mit einem Stand vertreten sein,
müssen ihn daher andere organisieren.

Sie finden am 21. und 22. März 2015 im Zentralen Hörsaal- und
Seminargebäude der TU Chemnitz statt.

Gerne stelle ich hierfür die notwendigen Texte zur Verfügung.

Zu beachten ist, dass Anmeldeschluss für die Standanmeldung bereits am
07.01.2015 ist.

https://chemnitzer.linux-tage.de/2015/de/programm/anmeldung/live

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Hunspell Implementation?

2014-09-05 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 05.09.2014 13:54, Maria Hartmann wrote:
> Hallo Jörg, 
> 
> vielen Dank für die Infos, dann werde ich mich mal an die internationalen 
> Entwickler wenden. 
> Ich habe das Thema gewählt, weil es gut umzusetzen ist. Als praktischen Teil 
> habe ich einen Spell Checker geschrieben, nur jetzt muss ich eben auch noch 
> was drüber schreiben und da gehört das irgendwie dazu, dass man beschreibt, 
> wie es funktioniert. Nur die Dateien alleine funktionieren ja nicht. 
> 

In welcher Sprache hast Du den Spellchecker geschrieben? Möglicherweise
lässt er sich als Extension "packen".

Gruß
Michael






signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


FrOSCon 2014

2014-07-18 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

am 23. und 24. August 2014 findet in der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg in
St. Augustin die FrOSCon statt.

Auch Apache OpenOffice wird in diesem Jahr wieder mit einem Stand
vertreten sein.

http://www.froscon.de/programm/aussteller/

Weitere geplante Termine sind die T-Dose Ende Oktober in Eindhoven und
die OpenRheinRuhr Anfang November in Oberhausen.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Einen ersten Punkt abstimmen (was: Vorschlag zum weiteren Vorgehen)

2014-06-23 Diskussionsfäden RA Stehmann
Die Zeit und Energie, die Ihr hier fruchtlos nutzt, ist doch überhaupt
nicht adäquat zu Eurer bisherigen Leistung in diesem Projekt.

Ich nehme dies hinsichtlich meiner Person zur Kenntnisse und betrachte
dies als persönliche Herabwürdigung durch eine Person, die einmal
Co-Lead dieses Projektes gewesen ist.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Einen ersten Punkt abstimmen (was: Vorschlag zum weiteren Vorgehen)

2014-06-23 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 23.06.2014 11:42, Jörg Schmidt wrote:

> Es gibt keine reale Chance alle Fälle vorher zu beschreiben und so ist jede 
> Einzelbeschreibung immer nur eine Beruhigung für den der sie fordert.
> Z.B. ist auch Deine jetzige Beschreibung ungenau (Du kannst nämlich objektiv 
> garnicht festellen ob da jemand schreibt der mit anderer Emsail 
> eingeschrieben ist, weswegen das Ganze ein Einfallstor für Dritte sein kann), 
> nur ist mir das an dieser Stelle egal (weil ich Vor- und Nachteile gewichte), 
> weshalb ich trotzdem zugestimmt habe.
> 

Wenn hier ein onnotombro...@abc.de bisher ohne Moderation gepostet hat
und nun eine Mail von onno.tombro...@xyz.com zu moderieren ist, würde
ich davon ausgehen, dass es sich um diesselbe Person handelt.

Natürlich kann es Fälle von Identitätsdiebstahl geben. Aber der, der
hier unter fremdem Namen trollen will, braucht dafür nicht die
Moderatoren zu bemühen, sondern kann sich einfach unter einer
entsprechenden Mailadresse einschreiben.

Solltest Du dann tatsä#chlich konkrete Zweifel daran haben, ob
onno.tombro...@xyz.com der Onno tomBrooke ist, der hier schon unter
onnotombro...@abc.de gepostet hat, kannst Du die Mail ja erst einmal
nicht weiterleiten, sondern zunächst unter onnotombro...@abc.de nachfragen.

>> Wobei ich mir die Bemerkung nicht verkneifen kann, dass IMO 
>> die Vernunft
>> nicht in Regeln gegossen werden muss; 
> 
> WARUM tust Du es dann?

Du brauchst Regeln, daher sollten es -wenn schon - brauchbare sein.

> Der ganze Streit seit 2 Jahren hätte garnicht stattgefunden wenn Du zu unser 
> aller Zufriedenheit moderiert hättest, ich habe nämlich nichts gegen Dich 
> persönlich sondern nur gegen den Zustand der (ursprünglich users-)ML, den ich 
> als schlecht (verglichen mit früheren Zeiten bei de-ooo) ansehe.

Außer Dir hat sich hier bisher - soweit mir bekannt - niemand gefunden,
der ebenfalls behauptet hätte, ich hätte die users-de durch meine
Moderation "kaputt" gemacht.

Ja ich habe die users-de nicht zu "aller" Zufriedenheit moderiert
(zumindest Du bist erklärtermaßen nicht zufrieden), aber die Anzahl
derer, die hier Unzufriedenheit geäußert haben, ist mir derzeit noch zu
gering, als dass ich Anlass sähe, um meine Entbindung von der Aufgabe
des Moderators nachzusuchen.

Gruß
Michael







signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Einen ersten Punkt abstimmen (was: Vorschlag zum weiteren Vorgehen)

2014-06-23 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 23.06.2014 07:55, Jörg Schmidt wrote:
> Ergänzung/Bitte zur, bereits laufenden, Abstimmung
> 
> 
> Hallo Zusammen,
> 
> um meinerseits das Mögliche zu tun das wir nicht nochmal neu eine Abstimmung 
> beginnen möchten möche ich hier anregen, das diejenigen die bereits abgestimt 
> haben quasi nachgträglich zur Kenntnis nehmen das die in meiner Aussage:
> 
> "-Ausnahmen sind nicht ausgeschlossen jedoch nur in wirklich nur in 
> wohlbegründeten Fällen zu machen"
> 
> benannten "Ausnahmen" zumindestens in folgenden 2 Fällen als gegeben 
> anzusehen sind:
> 
> "1. Postings von Menschen, die hier angemeldet sind, aber unter einer
> nicht angemeldeten Mailadresse posten (Fall Günter M.). Es wäre in der
> Regel sinnfrei, solche Postings an die users-de weiterzuleiten.
> 
> 2. Postings von Menschen, die hier nicht angemeldet sind, aber konkret
> auf ein hiesiges Posting antworten (Fall Günter M.). Es wäre sinnfrei,
> solche Postings an die users-de weiterzuleiten." 
> 
> Außerdem wird gesondert betont das:
> 
> "Spam ist nicht an die users-de weiterzuleiten"
> 
> 
> 
> Mein Vorschlag wäre das ihr diese Dinge nachträglich aktzeptiert, denn ich 
> sehe auch nicht das außerhalb dessen liegen was der Begriff "wohlbegründeten 
> Fällen" beschreibt.
> 
> 
> Sollte jemand (auch Michael) gegen diese stille Anerkenntnis sein, werde ich 
> die Abstimmung neu starten unter expliziter Ergänzung dieser Punkte.
> 
Wenn jörg als Moderator Regeln braucht, dann sind diese zunächst auch
meiner Ansicht nach brauchbar.

Ich bitte allerdings, zur "Entschärfung" der Situation und der
Entlastung der Moderatoren die vorgeschlagenen Maßnahmen hinsichtlich
der Gestaltung der WWW-Seiten bezüglich der dev-de, die soweit
ersichtlich bislang keinen Widerspruch erfahren haben, baldmöglichst
umzusetzen.

Gruß
Michael






signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Einen ersten Punkt abstimmen (was: Vorschlag zum weiteren Vorgehen)

2014-06-23 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 23.06.2014 07:38, Jörg Schmidt wrote:


> 
> Alle diese Ausnahmen sind imho von meinem Abstimmungvorschlag erfasst, denn 
> es handelt sich um 'wohlbegründeten Fälle', das ist doch völlig 
> offensichtlich.
>
Hättest Du diese "wohlbegründeten Fälle" explizit benannt oder Deinen
Regelvorschlag von vornherein auf die Postings, die Nutzerfragen
enthalten (alle anderen haben nämlich auf der users-de eigentlich nichts
zu suchen), beschränkt (was auch Gunter F. zuvor in seinem Posting getan
hat), hättest Du ohne Weiteres meine Zustimmung erhalten.

> Und nun? 
> 
> Dürfen wir jetzt auf Deine Zustimmung rechnen oder verweigerst Du Dich 
> weiterhin einer klaren Regelung.

Dein Regelvorschlag war alles andere als klar, aber wenn wir Deine
nunmehrigen Ausführungen zur Auslegung heranziehen dürfen, kann ich
damit leben.

Wobei ich mir die Bemerkung nicht verkneifen kann, dass IMO die Vernunft
nicht in Regeln gegossen werden muss; es sei denn, man ist als Moderator
nicht bereit, für sein vernunftgeleitetes Handeln die Verantwortung zu
übernehmen, sondern braucht eine Mehrheitsentscheidung, hinter der man
sich "verstecken" kann.
> 
> Oder soll ich die Abstimmung formal erneut starten, weil Du der Meinung bist 
> das bereits abgegebene Stimmen deshalb nicht zählen weil die Gefahr bestünde 
> das diese mit Deinen Ergänzungen nicht einverstanden sind?
> Ich starte die Abstimmung neu wenn Du das verlangst, dann sage aber klar das 
> das der Fall ist. (Ich selbst halte es für überflüssig.)
> 

Bitte nicht! Es ist genug! (s. Postinmg von Jürgen Schmidt)
>> Es sollte für die dev-de aus gegebenen Anlass eine weitere 
>> Regel geben:
>>
>> Antwortet ein Moderator dem Poster auf ein Posting, sind grundsätzlich
>> die übrigen Moderatoren ins Bcc zu nehmen, um sie zu unterrichten.
> 
> Ja, völlig sinnvoller Vorschlag, passt genau zu dem Punkt:
> 
> "-über die technische Umsetzung haben sich die Moderatoren 
> (noch) zu verständigen"
> 
> Und ich gebe dafür sofort mein +1 und werde das selbst genauso handhaben, 
> sobald feststeht das die von mir initierte Abstimmung mehrheitlich Zuspruch 
> findet und damit dann in Kraft gesetzt wird.

Das habe ich zur Kenntnis genommen.

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Vorschläge zur zukünftigen Handhabung der dev-de-Liste - Verständnisfrage

2014-06-20 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 20.06.2014 13:08, Josef Latt wrote:

>> Ich gebe in dieser Situation nicht den Hofnarren, denn es ist bereits einmal 
>> passiert das ich einen Nutzer informiert habe wie er vorgehen soll und 
>> Michael dann kurz danach die Mail durchmoderiert hat so das natürlich beim 
>> Nutzer der Eindruck bleibt wir wüssten untereinander nicht was wir tun.
> 
> Das Durchmoderieren solcher Mails sollte konsequenterweise komplett
> unterbunden werden.
> 

Das Problem ist, dass, wenn keine Abstimmung unter den Moderatoren
erfolgt, der eine nicht weiß, was der andere tut bzw. getan hat.

In Falle einer Mail an den Poster könnte das Problem dadurch gemindert
werden, dass die Mitmoderatoren ins Cc. bzw. Bcc. gesetzt werden. Dies
ist in dem einen Fall, um den es hier geht, offenbar nicht geschehen.

Ob ein vorheriges Reject eines Moderators ein nachfolgendes Accept eines
anderen Moderators "blockiert", habe ich noch nicht ausprobiert (dieser
Fall wurde bislang auch noch nicht praktisch).

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Vorschlag zum weiteren Vorgehen

2014-06-20 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 20.06.2014 10:58, Dave wrote:
> Hallo Jörg, hallo Michael, ich hatte doch gestern Abend auf Bitte eine
> Seite übersetzt. Könntet ihr bitte darauf schauen, ob das OK ist so? Vielen
> Dank!
> 
Wenn meine Fähigkeiten als Übersetzter so wären, dass ich in der Lage
wäre, Dein Werk kritisieren zu können, hätte ich die Übersetzung selbst
erledigt.

Aber da die Übersetzung noch eingepflegt werden muss und es auch
Vorschläge zu Änderung des Textes gibt, die nichts mit Deiner
Übersetzung zu tun haben, werde noch einige kundige Augen über Deinen
Text schauen.

Von mir nochmals Dank für Deine bereitwillige und zügige Arbeit. Ich
hoffe, dass sie baldmöglichst in unseren WWW-Auftritt einfließen wird.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Vorschlag zur Verbesserung der Situation hinsichtlich der Mailinglisten

2014-06-20 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 20.06.2014 09:56, Günter Feierabend wrote:
>
> 
> Jetzt müsste jemand mit den entsprechenden Rechten die Seite(n) mit Deiner 
> Übersetzung so gestalten, dass zukünftig Anwender nicht mehr aus Versehen auf 
> der dev-Liste posten. Dann könnten wir uns wieder ruhig und friedlich 
> miteinander unterhalten und miteinander ebenso konstruktiv arbeiten.
+1

> Ich sag mal für alle stellvertretend "Vielen Dank, Dave!".

+1

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Vorschläge zur zukünftigen Handhabung der dev-de-Liste - Verständnisfrage

2014-06-18 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 18.06.2014 15:27, Dave wrote:
> "Die Demokratie, die Dir vorschwebt ist offenbar eine Diktatur der
> Mehrheit, möglicherweise geführt von einem Populisten."
> 
> Also, ich finde Michaels Wortwahl einfach unerträglich, schlimmer noch,
> diffamatorisch.
> Ich möchte ihn auffordern, ein paar Wochen lang gar nichts mehr zu posten
> hier.
> 

 1. Ich lasse mir von Dir nicht den Mund verbieten!

> Demokratie hat in der Tat was mit Mehrheitsentscheidung zu tun. Und auch in
> einem
> Freiwilligenprojekt muss man sich entweder unterordnen oder aussteigen (und
> sich
> ein anderes Projekt aussuchen, das zu einem besser passt).

2. Wenn das Deine Auffassung ist (Unterordnen oder Aussteigen), dann
hast auch Du keine Ahnung, wie ein Freiwilligenprojekt funktioniert und
wie es zum Erfolg geführt werden kann.

Außerdem verkennst Du, dass Demokratie nicht nur etwas mit
Mehrheitsentscheidungen zu tun hat, sondern auch mit Freiheit.

Wer Unterordnung braucht, kann sich gerne unterordnen. Ich ziehe es vor,
mich meines Verstandes zu bedienen und auch die Verantwortung für mein
Handeln zu übernehmen, statt mich hinter einer Mehrheitsentscheidung zu
verstecken. Und ich gestehe dieses Recht auch jedem anderen zu, mit dem
ich auf freiwilliger Basis zusammenarbeite.

Gruß
Michael

P.S: gab es da nicht einmal eine Mehrheitsentscheidung wegen Tofu?




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Vorschläge zur zukünftigen Handhabung der dev-de-Liste - Verständnisfrage

2014-06-18 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 18.06.2014 13:35, Jörg Schmidt wrote:
> Hallo Günter, 
> 
>> From: Guenter Marxen [mailto:guenter.mar...@gmail.com] 
> 
>> ich schätze Dich und Deine Arbeit für OpenOffice, hab' ich 
>> doch selbst 
>> früher davon profitiert. Aber die Rigorosität, mit der Du vorgehst, 
>> finde ich bedenklich und ans "Diktatorische" grenzend.
> 
> Das ist leider nicht wahr, denn ich bin es der sich konsequent nach der 
> Meinung
> der Mehrheit der Community richten will, hingegen ist es Michael der versucht 
> hier
> Druck zu erzeugen indem er einseitig ankündigt sich an diese Mehrheitsmeinung 
> nur
> halten zu wollen wenn es ihm gefällt.
> 
> Zitat:
> "Ich behalte mir allerdings vor, abhängig vom Inhalt der Entscheidung,
> das Apache OpenOffice-Projekt um meine Entpflichtung als Moderator zu
> bitten."
> 
Das "Diktatorische" an Deinem Verhalten ist, dass Du mich zwingen
willst, gegebenenfalls nach Regeln zu arbeiten, die ich nicht für
sinnvoll, ja sogar schädlich für das Projekt halte.

Das funktioniert aber in einem Freiwilligenprojekt nicht.

Wenn ich gesagt hätte, beschließt doch, was ihr wollt, ich mache meinen
Kram so, wie ich das für richtig halte, weil ich am längeren Hebel
sitze, könntest Du mich zurecht einer antidemokratischen Gesinnung
zeihen. Habe ich aber nicht.

Die Demokratie, die Dir vorschwebt ist offenbar eine Diktatur der
Mehrheit, möglicherweise geführt von einem Populisten.

Zu einer Demokratie gehören aber auch Bürger- und Menschenrechte.
Demokratie und Freiheit schließen eben nicht einander aus, sondern
bedingen, ergänzen und begrenzen einander.

Auf unser Projekt bezogen bedeutet dies, dass jeder sich seine Aufgaben
selbst (aus-)suchen und natürlich auch jederzeit einzelne oder alle
Tätigkeiten für das Projekt einstellen kann. Es kann keine Zwangsarbeit
geben.

Wenn wir jedem, der Tätigkeiten für das Projekt einstellen will,
deswegen einen moralischen Vorwurf machen, wie das hier geschehen ist,
wird hier bald niemand mehr mitarbeiten wollen. Dies ist nämlich ein
freies Projekt und keine Sekte!

Es gibt sicherlich in unserem Projekt Menschen, die eine Vorstellung
haben, wie man ein solches Freiwilligenprojekt auf der Basis "gleicher
Augenhöhe aller Beteiligten" erfolgreich "managen" kann. Du, Jörg,
gehörst offensichtlich nicht dazu!

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Vorschläge zur zukünftigen Handhabung der dev-de-Liste

2014-06-18 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 17.06.2014 21:22, Dave wrote:
> Mag sein, aber warum gibt es dann eine dev- und eine
> users-liste? Sollte wir deiner Meinung nach sie wieder zusammenführen?
> 

Ich denke, niemand ist derzeit der Ansicht, die beiden Listen sollten
wieder zusammengeführt werden.

Es ist IMO ein sinnvoller Service für die durch die users-de
adressierten Nutzer, dass wir unsere projektinternen Diskussionen auf
einer gesonderten Liste führen.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Vorschläge zur zukünftigen Handhabung der dev-de-Liste - Verständnisfrage

2014-06-17 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 17.06.2014 10:09, Jörg Schmidt wrote:
>  
> 
>> -Original Message-----
>> From: RA Stehmann [mailto:anw...@rechtsanwalt-stehmann.de] 
>> Sent: Tuesday, June 17, 2014 9:41 AM
>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>> Subject: Re: Vorschläge zur zukünftigen Handhabung der 
>> dev-de-Liste - Verständnisfrage
>>
>> On 16.06.2014 23:34, Jörg Schmidt wrote:
>>
>>>> Was bedeutet "konkretes Interesse des Projekts"? Dieser Begriff
>>>> erscheint mir recht unbestimmt. 
>>>
>>> Für die anderen Mitleser hier meint "konkretes Interesse 
>> des Projekts", das was dasteht.
>>
>> Wenn einer der ältesten Mitstreiter für unsere Sache konkret und
>> sachbezogen auf ein Posting auf dieser Liste antworten will, 
>> ist das für
>> mich ein eindeutiger Fall, in dem dieses Posting im 
>> "konkreten Interesse
>> des Projekts" ist.
>>
>> Du aber hast Deine Weiterleitung dieses Postings von Günter später als
>> Fehler bezeichnet.
>>
>> Hieraus ergibt sich mein Aufklärungsinteresse.
> 
> So, hier ist jetzt Schluss, eine derartige Diskussion werde ich nicht mehr 
> führen, letzmalig erkläre ich auch dieses Detail, nämlich:
> 
> Ich hatte das so gehandhabt um sehr klar zu machen das ich keine 
> Sonderregelungen für mich verlange sonderen die 'regelkonforme' handhabung 
> die ich von Anderen einfordere auch mir zum Maßstab setze.
> 

Das erklärt zwar nichts, außer dass Du Regeln brauchst, statt Dich
Deines Verstandes zu bedienen.

Das ist zwar leider "ad personam", aber wer so austeilt wie Du in der
Vergangenheit, muss auch einmal eine persönliche Kritik einstecken können.

Ich habe auf eine solche Diskussion wahrlich keine Lust.

> Und fordere Dich auf:
> 
> Höre mit deinem destruktiven Handeln (sowohl beim Moderieren als auch beim 
> Diskutieren) endlich auf.
> 

Destruktiv haben hier diejenigen gehandelt, die permanent "ad personam"
argumentierten, statt zur Sache - und zwar auch dann noch, nachdem ihnen
naheliegende Konsequenzen ihres Handelns vor Auge geführt wurden.

Respektvoller Umgang miteinander geht anders.

Die Konsequenzen, die sich im Übrigen daraus ergeben, dass dies eine
öffentlich archivierte Mailingliste ist, mag sich jeder selbst vorstellen.

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Vorschläge zur zukünftigen Handhabung der dev-de-Liste - Verständnisfrage

2014-06-17 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 16.06.2014 23:34, Jörg Schmidt wrote:

>> Was bedeutet "konkretes Interesse des Projekts"? Dieser Begriff
>> erscheint mir recht unbestimmt. 
> 
> Für die anderen Mitleser hier meint "konkretes Interesse des Projekts", das 
> was dasteht.

Wenn einer der ältesten Mitstreiter für unsere Sache konkret und
sachbezogen auf ein Posting auf dieser Liste antworten will, ist das für
mich ein eindeutiger Fall, in dem dieses Posting im "konkreten Interesse
des Projekts" ist.

Du aber hast Deine Weiterleitung dieses Postings von Günter später als
Fehler bezeichnet.

Hieraus ergibt sich mein Aufklärungsinteresse.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Vorschläge zur zukünftigen Handhabung der dev-de-Liste - Verständnisfrage

2014-06-16 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 16.06.2014 12:47, Jörg Schmidt wrote:

> 2.
> Es obligatorisch das man auf der Liste angemeldet sein muss, Posts von 
> nichtangemeldeten Schreibern sind von den Moderatoren abzuweisen. 
> Über Ausnahmen entscheiden die Moderatoren selbst, hierbei gilt das Ausnahmen 
> nur in wirklich begründeten Fällen zu machen sind. 
> Maßstab für die Begründung ist hierbei das konkrete Interesse des Projekts 
> und nicht das Interesse des nichtangemeldeten Schreibers, d.h. das 
> 'Durchmoderieren' einer Mail muss als Mindestvorausetzung erkennbar konkrete 
> Vorteile für das Projekt bringen. Allgemeine Aussagen, z.B. das es dem 
> Ansehen des Projekts schade wenn man eine unangemeldete Frage nicht 
> durchlässt, gelten hierfür nicht.

Bedeutet dies, dass auch Postings durchzumoderieren sind oder zumindest
durchmoderiert werden dürfen, die von auf der Liste angemeldeten
Personen herrühren, aber nicht unter der Emailadresse versandt worden
sind, unter der die Person angemeldet ist?

Was bedeutet "konkretes Interesse des Projekts"? Dieser Begriff
erscheint mir recht unbestimmt. Ist die Auslegung dieses Begriffes Sache
des einzelnen Moderators oder soll eine Abstimmung unter den Moderatoren
erfolgen?

Soll vom Moderator tatsächlich eine Begründung in jedem Einzelfall und
gegebenenfalls an wen (Liste, Mitmoderatoren) verlangt werden?

Muss in jedem Fall eine explizite Abweisung (Rejecten) erfolgen (wenn Ja
in welcher Frist?) oder reicht ein Nichtapproven aus?

Was soll mit Nicht-Spam-Postings geschehen, die nicht approved werden?
Liegt in einem solchen Fall eine Mitteilung an den Poster und
gegebenenfalls deren Inhalt in der Verantwortung des einzelnen
Moderators oder soll zumindest bei einem expliziten Rejecten eine
Begründung gegenüber dem Poster erfolgen?

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Ergebnis Meinungsbefragung

2014-06-16 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 16.06.2014 12:41, Günter Feierabend wrote:
> Hallo,
> 
> Am 16.06.2014 um 12:12 schrieb Jörg Schmidt:
> 
>> ...Damit steht jetzt fest:
>> Wir, die deutschsprachige Community von AOO, halten es für richtig gemeinsam 
>> zu entscheiden wie mit den deutschsprachigen ML umzugehen ist und sehen es 
>> als richtig an das jeder von uns sich an diesbezügliche Übereinkünfte in 
>> Zukunft hält.
> 
> 
> Mein Vorschlag im Umgang mit den beiden mail-Listen lautet ganz einfach:
> 
> 1. Die users-Liste soll für jeden und alle Themen offen sein, die mit 
> OpenOffice zu tun haben.

+1
> 
> 2. Die dev-Liste soll nur zum internen Austausch der am Projekt Beteiligten 
> dienen und folglich keine users-Anfragen enthalten.
> 

+1


> An Jörg: Vielen Dank, dass Du diese Abstimmung ins Leben gerufen hast, damit 
> wir zukünftig wieder Ruhe zum Thema bekommen werden.

+1

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Bitte eure Meinung - Weil Dauerstreit keine Probleme löst

2014-06-12 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 12.06.2014 12:44, Dave wrote:
> zu Michael:
> 
> das empfinde ich überhaupt nicht als "Kampfabstimmung", sondern als ganz
> normaler demokratischer Vorgang. Mehr nicht.
> 
Du vergisst, dass dies ein Freiwilligenprojekt ist. Jeder, dem etwas
nicht passt, kann ohne Weiteres seine Mitarbeit reduzieren oder ganz
"gehen".

Es liegt sowohl in Jörgs als auch in meiner Hoffnung, dass nach einer
Entscheidung möglichst wenige Community-Mitglieder - am Besten niemand -
hierzu einen Anlass sehen bzw. sieht, denn andernfalls würde dem Projekt
Schaden zugefügt.

Daher wünsche ich mir einen möglichst breiten Konsens.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Bitte eure Meinung - Weil Dauerstreit keine Probleme löst

2014-06-12 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 12.06.2014 11:50, Jörg Schmidt wrote:
>
> 
> Ich bin dafür das die de-AOO-Community gemeinsam entscheidet
> wie mit den Mailinglisten umgegangen werden soll und sich alle
> (auch die Moderatoren) an diesen gemeinsamen Beschluß halten.
> 

Ich halte eine Entscheidung, die von einer möglichst breiten Mehrheit
aller getragen werden sollte, für sinnvoll.

Eine "Kampfabstimmung" würde der Community und dem Projekt
wahrscheinlich Schaden zufügen, was sowohl Jörg als auch ich zu meiden
trachten.

Ich behalte mir allerdings vor, abhängig vom Inhalt der Entscheidung,
das Apache OpenOffice-Projekt um meine Entpflichtung als Moderator zu
bitten.

Da Jörg und ich als Opponenten in dieser Diskussion stark involviert
sind, schlage ich vor und trage diese Bitte an ihn heran, dass der
dritte Moderator dieser Liste, um Schaden vom Projekt abzuwenden, aktiv
die Moderation der einer Entscheidung vorausgehenden Diskussion übernimmt.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Der Unterschied zwischen ML und individuellem Support

2014-06-12 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 12.06.2014 10:02, Jörg Schmidt wrote:
> Hallo *, 
> 
>> From: RA Stehmann [mailto:anw...@rechtsanwalt-stehmann.de] 
>> On 11.06.2014 14:08, Jörg Schmidt wrote:
>>
>>> Prima, nur scheint da etwas ganz ganz Wichtiges zu fehlen, 
>> nämlich der Link wo ich draufklicken kann um unangemeldet an 
>> die Liste zu schreiben, oder übersehe ich den nur?
>>>
>> Wie bereits geschrieben, bin ich bei der dev-de damit einverstanden,
>> dass der Link "unter" dem Text (nicht aber der Text selbst) entfernt
>> wird, um dort ein bloßes Posten durch "Draufklicken" auszuschließen.
> 
> Und wie ich mich hier bemühe deutlich zu machren misst Du mit zweierlei Maß, 
> denn die Debian-Liste bzw. deren beschreibenden Webseite(n) enthält keinen 
> Hinweis wie man direkt eine Email schicken kann (oder ich übersehe den), hier 
> jedoch verkaufst Du uns diesen Hinweis als essentiell.

Debian hat ein etwas anderes Publikum als Apache OpenOffice.

Für "essentiell" halte ich den Link nicht, aber für sinnvoll.

Derjenige der ihn seinerzeit eingerichtet hat, hat sich dabei sicherlich
etwas gedacht, nämlich die Kontaktaufnahme zu erleichern. Diesen
Gedanken halte ich hinsichtlich der Users-Liste weiterhin für sinnvoll.
Es ist auch nicht erkennbar, dass die Users-Liste so stark frequentiert
wird, dass man durch Erhöhen der Barrieren der Flut Einhalt gebieten müsste.

Man bedenke, dass nahezu alle, die sich an die Users-Liste wenden, ein
gravierendes Problem haben und sich daher und damit vertrauensvoll an
uns wenden.

Es stellt sich die Frage, ob wir uns wirklich diese Leute oder zumindest
einen Teil derselben "vom Hals halten" wollen. Dies wäre nämlich die
bewusste Folge jeder Zugangserschwerung. Niemand, der auf der users-de
freiwillig Support leistet, ist gezwungen oder auch nur moralisch
verpflichtet, alle Anfragen zu beantworten.

Bisher gab es noch keine Schwierigkeiten, sich mit allen Anfragen zu
befassen.

Da die dev-de ein andere Zielgruppe als die users-de hat, halte ich es
für vertretbar, zwecks einer gewissen Selektion die "Ein-Klick-Lösung"
durch Entfernen des Links abzuschaffen.

> Niemand hat etwas gegen die Handhabung ausnahmsweise unangemeldete Mails 
> durchzulassen, ...

Ich werde auf der users-de nicht nur "ausnahmsweise" unangemeldete Mails
durchlassen, sondern alle die eine - soweit ersichtlich - ernsthafte
Anfrage enthalten. Und ich werde bei den Postings, die ich durchlasse,
weiterhin den Poster in der Regel in der bereits bekanntgegebenen Art
und Weise informieren.

Gruß
Michael







signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Der Unterschied zwischen ML und individuellem Support

2014-06-11 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 11.06.2014 14:08, Jörg Schmidt wrote:

> Prima, nur scheint da etwas ganz ganz Wichtiges zu fehlen, nämlich der Link 
> wo ich draufklicken kann um unangemeldet an die Liste zu schreiben, oder 
> übersehe ich den nur?
> 
Wie bereits geschrieben, bin ich bei der dev-de damit einverstanden,
dass der Link "unter" dem Text (nicht aber der Text selbst) entfernt
wird, um dort ein bloßes Posten durch "Draufklicken" auszuschließen.

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: [Lazy Consensus] Webseitenänderung der 'Mailinglisten-Seite'

2014-06-11 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 11.06.2014 08:36, Jörg Schmidt wrote:
>  
> 
>> -Original Message-
>> From: Mathias Röllig [mailto:mroellig.n...@gmx.net] 
>> Sent: Wednesday, June 11, 2014 1:12 AM
>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>> Subject: Re: [Lazy Consensus] Webseitenänderung der 
>> 'Mailinglisten-Seite'
>>
>> Hallo Regina!
>>
> Wie wäre es
>
> *ganz einfach*
>
> die Tabellenzeile
>
> | Mail schreiben | Schicken Sie ... |
>
> von der Webseite zu streichen?
>
> Und das in allen Listenbeschreibungen!
>>>
>>> Meinst du auch im Abschnitt "Anwenderfragen"?
>>
>> Ja, einfach *alle* Mailinglisten.
>>
>> Entweder man möchte Teil der Mailingliste sein oder nicht.
>>
>> Damit nutzt er die gegebene Möglichkeit nur zu seinem eigenen 
>> Vorteil aus.
> 
> So ist es. Ich habe dazu bereits mehrfach gesagt das ich überhaupt keinen 
> Grund für das einseitige Herangehen sehe denn mit der 'Begründung' das es 
> Normalanwendern nicht zuzumuten sei bestimmte Dinge zu beachten werden 
> dauerhaft eingeschriebene Listenmirglieder dazu verurteilt Beschwernisse zu 
> ertragen, warum eigentlich?
> 
>> Wer (was zum Gegenstand dieser Diskussion erklärt wurde) aus 
>> "Unwissenheit" diesen Weg nutzt, dem wird dieser Zugang einfach nicht 
>> mehr auf dem goldenen Tablett serviert.
> 
> So sehe ich das auch bzw. das war der Hintergrund auch meines Vorschlags.

Das ist eben der Unterschied zwischen Jörgs Auffassung und meiner.

Ich möchte, dass auch unerfahrene Nutzer mit Problemen, einen einfachen,
niedrigschwelligen Zugang zum Support erhalten, wie dies auch bei
anderen Projekten (Debian) durchaus üblich ist.

Jörg möchte diese Nutzer vorher erst einmal dazu erziehen, eine
Mailingliste "richtig" zu benutzen, und erst dann, wenn sie diese
Lektion gelernt haben, dürfen sie dort auch Hilfe in AOO-Fragen erfahren.

Übrigens:

Meine Email, die ich an (fast) alle schicke, deren Postings ich auf die
users-de durchleite, lautet wie folgt:

Betreff: "Ihre Eingabe an die Mailingliste users...@openoffice.apache.org"

"Hallo,

ich bin ein Moderator dieser Mailingliste.

Die Antworten auf Ihr "Posting" werden alle an die Mailingliste
users...@openoffice.apache.org gehen.

Leider haben Sie sich dort nicht angemeldet. Sie können aber die
Antworten im Archiv dieser Mailingliste nachlesen:

http://www.mail-archive.com/users-de@openoffice.apache.org/

Weitere Hinweise zu unserer Mailingliste sind unter

http://www.openoffice.org/de/about-ooo/about-mailinglist.html

zu finden.

Mit freundlichen Grüßen
Michael Stehmann"

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Der Unterschied zwischen ML und individuellem Support (was: Webseitenänderung ...)

2014-06-11 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 11.06.2014 08:27, Jörg Schmidt wrote:
> Hallo, 
> 
>> From: Dr. Michael Stehmann [mailto:anw...@rechtsanwalt-stehmann.de] 
> 
>> Bei der users-de widerspräche dies aber dem Zweck, für den diese Liste
>> existiert, nämlich gerade auch unerfahrenen, nicht IT-affinen Nutzern
>> von Apache OpenOffice Hilfe zu leisten.
> 
> Nein, das täte es nicht, denn den Nutzern wird dadurch keine Hilfe 
> verweigert. Es entspricht lediglich Deiner Phantasie das die 
> de-users-Mailingliste von AOO die einzige Mailingliste der Welt ist wo es als 
> normal gelten soll sich nicht anmelden zu müssen.

Also ich kenne zumindest die Liste eines großen Freiwilligenprojektes,
wo nicht einmal zum "Durchposten" eine Anmeldung erforderlich ist (die
haben allerdings wohl auch einen guten Spamfilter im Einsatz):

debian-user-ger...@lists.debian.org

s.a. http://www.debian.org/MailingLists/index.de.html

Ich habe vielleicht auch Phantasie, aber auf jeden Fall ein wenig
Weltwissen im Bereich Freier Software.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: [Lazy Consensus] Webseitenänderung der 'Mailinglisten-Seite'

2014-06-11 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 10.06.2014 20:21, Regina Henschel wrote:

> Ihr meint von dieser Seite
> http://www.openoffice.org/de/about-ooo/about-mailinglist.html im
> Abschnitt "Interne Projektdiskussion"?
> Ja dort sollte man die Zeile streichen. Dann kann auch keiner einfach
> auf den Mailto-Link zu klicken. Wer mitmachen möchte und technische
> Probleme hat, kann ja problemlos auf der users nachfragen.
> 

Würde es nicht ausreichen, um den einfachen Weg Richtung dev-de (Klicken
auf den Mailto-Link) auszuschalten, bei diesem Eintrag lediglich den
Link, nicht aber den (Link-)Text wegzunehmen.

Bei der users-de sollte der Link erhalten bleiben, denn die Benutzer
sollen IMO möglichst einfach an Hilfe bei ihren Problemen gelangen können.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Vorstellung

2014-06-10 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo Günter,

jetzt hat es geklappt (ganz ohne Moderation oder Forwarding).

Vielen Dank für Deine kurze Vorstellung. Jörg hat Dich uns schon als
einen "der ältesten Mitstreiter für OO (und Staroffice)" bekannt gemacht.

QA und Übersetzungen sind wichtige Aufgaben der deutschsprachigen
Community, sodass bei diesen jeder erfahrene Mitarbeiter hoch willkommen
ist.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: [Lazy Consensus] Webseitenänderung der 'Mailinglisten-Seite'

2014-06-06 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 06.06.2014 12:10, Jörg Schmidt wrote:
> Hallo,
> 
> wegen der anhaltenden Probleme/Diskusionen zur Moderation der dev-ML werde 
> ich auf der Seite:
> http://www.openoffice.org/de/about-ooo/about-mailinglist.html
> 
> Die Tabelle "Interne Projektdiskussion der deutschsprachigen Community" wie 
> folgt ändern:
> 
> Beschreibung:
> Die deutschsprachige Community betreibt eine Mailingliste zur internen 
> Projektkommunikation, deren Archiv Sie hier[*] einsehen können.
> Diese Mailingliste dient nicht der Beantwortung von Anwenderfragen oder 
> Fragen zum AOO-Projekt, bitte nutzen Sie dafür die vorstehend beschriebene 
> Mailingliste users...@openoffice.apache.org.
> 

Einverstanden.

> Abonnieren:
> Sollten Sie als Nichtprojektmitglied Interesse haben diese, projektinterne, 
> Liste zu abonnieren, wenden Sie sich bitte an joe...@apache.org.
> 
> Archiv anschauen:
> mail-archives.apache.org[*]
> 
> [*]
> Jeweils Links zu http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/openoffice-dev-de/
> 
> 
> Die Punkte "Liste", "Mail Schreiben", "Abmelden" werde ich ersatzlos 
> streichen.

Nicht einverstanden.

Dies ändert den Charakter der Mailingliste wesentlich.

> 
> Grund/Ziel? 
> Ein Großteil der Probleme der dev-ML entsteht dadurch das sich Unberechtigte 
> unbeabsichtigt fälschlich an diese Liste wenden statt an die users-Liste.

Dies wird durch den obigen Zusatz, den ich unterstütze, klargestellt.

> Vorstehende Änderungen verringern diese Gefahr ohne Außenstehenden 
> grundsätzlich die Möglichkeit zu versperren sich für die Liste anzumelden, 
> wobei gleichzeitig für 'Insider' auch ohne Rückfrage klar ist wie sie die 
> Liste direkt abonnieren können (denn die Listenadresse ist aus dem Archiv 
> direkt erkennbar).
>

Praktisch wird der Zugang vielen Außenstehenden versperrt. Es wird eine
weitere Hürde zum Zugang zu dieser Mailingliste errichtet, die manche
Menschen abschrecken dürfte.

Es wird eine weitere Hürde zu dieser Mailingliste eingebaut, deren
Notwendigkeit nicht einsichtig ist. Bisher war diese Mailingliste weder
"überbevölkert", noch durch übermäßigen Traffic gekennzeichnet.

Viele Neulinge wird dies dann sehr umständliche Verfahren, das sich
deutlich vom Zugang zu anderen ML unterscheidet, abweisend erscheinen
und abschrecken.

Unser Projekt ist keine "gated community".

> Die angegebene Emailadresse (joe...@apache.org) ist meine Adresse, 

In der Tat!

Es ist bezeichnend, dass Du diesen Vorschlag nicht zunächst im Kreise
der Moderatoren (derer gibt es IMO drei) zur Diskussion gestellt hast.
Daher sehe ich mich - zu meinem Bedauern - zum öffentlichen Widerspruch
gezwungen.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Warum werden hier schon wieder Emails durchmoderiert?

2014-06-05 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 05.06.2014 15:33, Dave wrote:
> Ai Michael, es ist doch nicht falsch, eine sinnvolle Regelung strikt zu
> handhaben. Wenn eine Regelung sich im Lauf der Zeit als verfehlt erweist,
> muss man die Regelung ergänzen oder korrigieren, aber doch nicht
> unterlaufen.2 Korinther
> 

Du hast mich leider nicht verstanden, aber das zu erläutern ist hier
sicherlich Off-Topic.

Daher nur soviel: Eine sinnvolle Regelung sinnvoll anzuwenden, heißt sie
entsprechend ihrem Sinn und Zweck anzuwenden.

Ein striktes Festhalten am Wortlaut verfehlt diesen Sinn und Zweck
manchmal und und führt dazu, dass eine an sich sinnvolle Regel unsinnig
angewendet wird (s.a. 2 Korinther 3:6).

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Warum werden hier schon wieder Emails durchmoderiert?

2014-06-05 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 05.06.2014 09:50, Jörg Schmidt wrote:

> 'Warum es besser ist Regeln zu mißachten statt sinnvolle Regeln gemeinsam 
> aufzustellen' 
> 

Auch ich bin an weiterer Diskussion nicht sonderlich interessiert, daher
nur soviel:

Wenn es gelingen könnte, Regelwerke aufzustellen, die jeden zukünftigen
Einzelfall ausdrücklich gerecht regelten, wäre das in der
mehrtausendjährigen Rechtsgeschichte längst geschehen. Über dieses
Problem haben sich schon viele große Geister den Kopf zerbrochen.

Deshalb ist es stets geboten, nach dem Sinn und und Zweck einer Regel zu
fragen und ihr gegebenenfalls im Einzelfall die Anwendung zu versagen
(s.a. Markus 2:27).

Eine Regel ist nur dann "sinnvoll", wenn sie ihrem Sinn und Zweck
entsprechend angewandt wird. Hierzu bedarf es Wertungen.

Auch deshalb gibt es hier menschliche Moderatoren und kein
Moderationsskript.

Gruß
Michael







signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Warum werden hier schon wieder Emails durchmoderiert?

2014-06-04 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo Jörg,

Zu einigen Punkten könnte ich lange Ausführungen machen. Ich beschränke
mich auf zwei:

1.
On 04.06.2014 09:54, Jörg Schmidt wrote:

> Ja, Michael, ich sehe das für meine Person genauso wie Du es hier
andeutest, mein Tun war hier einmal nicht regelkonform und war auch
nicht durch andere Dinge gerechtfertigt, sondern es war ein eigentlich
falsches Eingreifen, was ich nur beging weil ich mir nicht anders zu
helfen wusste.
>
> Ich versuche jetzt aber nicht mein Fehlverhalten als richtig
umzuinterpretieren sondern gebe es zu.
> Würdest Du den Unterschied verstehen wäre schon viel für unsere
Diskussion gewonnen.
>

Du entschuldigst Dich hier für etwas, was richtig gewesen ist, nur weil
es einer gewissen Regel nicht entsprach.

Dabei verkennst Du, dass es eine Hierarchie von Regeln gibt und Regeln
auch kein Selbstzweck sind.

Deine Handlung war richtig, weil sie einer höherrangigen Regel zum
menschlichen Umgang miteinander entsprach, deren Verletzung dem Projekt
und der Community wahrscheinlich mehr Schaden zugefügt hätte, als die
Hintanstellung der Regel, die es Dir scheinbar verbat, richtig zu handeln.

Blinder Gesetzesgehorsam ist nicht das, was ich von einem Moderator
erwarte, sondern Menschlichkeit und Augenmaß. Nach diesen Maßstäben war
jedoch Dein Handeln sicherlich richtig.

Wenn diese Liste für die Kommunikation des Projektes und der Community
ist, dann kann man sicherlich von jemanden, der öfter hier posten will,
erwarten, dass er sich einschreibt. Dies gebietet schon der Respekt
gegenüber den Moderatoren, denen unnütze Arbeit erspart werden sollte.

Wenn jedoch ein OO-Mitstreiter (ob alt oder nicht) sich im Einzelfall an
einer hiesigen Diskussion (ausnahmsweise und punktuell) beteiligen
möchte, dann entspräche es nicht dem Sinn und Zweck dieser Liste,
sondern könnte berechtigterweise als Schikane empfunden werden, ihn
darauf zu verweisen, er solle sich zunächst einschreiben und dann
nochmals sein Posting absetzen.

2.

On 04.06.2014 09:54, Jörg Schmidt wrote (in Re: Die Meinung eines alten
OO-Mitstreiters):

> Ich schreibe sehr bewusst "wir", weil es um unsere Liste geht und wir
alle mitverantwortlich sind. Das 'Angebot' zum 'Konsequenzen ziehen'
Einzelner mag nämlich für den Bundestag passen für eine ML passt es nicht.

On 04.06.2014 09:54, Jörg Schmidt wrote:

> Warum ich es nicht als völlig optimal sehe kann ich auch sagen, weil optimal 
> wäre wenn ein menschlicher Moderator (und ebend kein automatisches Skript) 
> Ausnahmefälle _angemessen_ berücksichtigen würde. 
> Wenn ich diesem Vorgehen inzwischen mit 'Misstrauen' gegenüberstehe dann nur 
> dann weil mir inzwischen das Vertrauen fehlt das Du diese, eigentlich 
> richtige, Vorgehensweise mißbrauchst indem Du Ausnahmefälle zur Regel erhebst.
> 

Das hat nichts mit Politikergehabe, sondern mit Selbstachtung zu tun:

Wenn man mir nicht mehr vertraut, sondern sondern mir Misstrauen
entgegenschlägt, dann will ich kein Moderator mehr sein. Wenn das, was
ich freiwillig tue, nicht mehr als nützlich, sondern recht pauschal als
schädlich apostrophiert würde, entspräche es meinem Gefühl von Anstand,
aufzuhören.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Die Meinung eines alten OO-Mitstreiters

2014-06-03 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 03.06.2014 10:43, Jörg Schmidt wrote:

> 
> Theoretisch ja, praktisch nein, denn exakt so fing es auf der users-Liste 
> auch an und je mehr toleriert wurde desto mehr wurde Fehlerverhalten zum 
> Normalfall. 
> 
> Inzwischen sind wie soweit das wir uns die Moderation praktisch sparen 
> können, weil sie garnicht mehr stattfindet sondern nur darin besteht das, 
> außer offensichtlichem Spam, jeglicher Verstoß toleriert und jegliche 
> nichtangemeldete Mail auf die Liste durchgelassen wird. Dazu braucht es aber 
> keinen Moderator, das schafft auch ein Script. 
> 
Wie bereits geschrieben:

Wenn auch genügend andere auch der Meinung sind, die users-de wäre
"kaputt" und ich hätte dies zu vertreten, werde ich ohne Weiteres die
entsprechenden Konsequenzen ziehen.

Ich bin aber nicht der Meinung, dass diese Liste "kaputt" ist, denn um
Unterstützung Suchenden wird dort - soweit ich es nachvollziehen kann -
in Regel kurzfristig und in angemessener Weise geholfen. Natürlich kann
man - wie immer - das eine oder andere kritisieren und sicherlich auch
verbessern.

Ich bin der Meinung, dass man weder diese Liste, noch die nützliche
Arbeit, die auch derzeit von Freiwilligen dort geleistet wird, "kaputt
reden" sollte.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Die Meinung eines alten OO-Mitstreiters

2014-06-03 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 03.06.2014 10:43, Jörg Schmidt wrote:

> Inzwischen sind wie soweit das wir uns die Moderation praktisch sparen 
> können, weil sie garnicht mehr stattfindet sondern nur darin besteht das, 
> außer offensichtlichem Spam, jeglicher Verstoß toleriert und jegliche 
> nichtangemeldete Mail auf die Liste durchgelassen wird. Dazu braucht es aber 
> keinen Moderator, das schafft auch ein Script. 

Mit diesem Script könntest Du viel Geld verdienen und/oder großen Ruhm
erwerben.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Warum werden hierr schon wieder Emails durchmoderiert?

2014-06-03 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 03.06.2014 10:32, Jörg Schmidt wrote:

> Seit Kurzem hatten wir auch eine 'Regelung' für dev-de@openoffice.apache.org, 
> weil eine Diskussionsmehrheit der Meinung war hier sollten eben keine Mails 
> durchgelassen werden die nicht von Beteiligten stammen. Wenn wir uns nun alle 
> daran hielten käme es auch nicht mehr zum Streit.

Dies bedeutet in der Konsequenz, wie Du selbst erkannt hast, dass es die
einzige Aufgabe der Moderatoren im Rahmen der Moderation von Postings
ist, alles zu rejecten und allenfalls noch die Poster (per PM) auf die
users-de zu verweisen oder bei alten "Mitstreitern für OO" ganz
ausnahmsweise eine Weiterleitung vorzunehmen.

Zwingende Eingangsvoraussetzung für diese Liste (Ausnahme: alte
"Mitstreitern für OO") ist also nach dieser Policy, dass man sich hier
einschreibt.

Gruß
Michael







signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Warum werden hierr schon wieder Emails durchmoderiert?

2014-06-02 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo Jörg,

unter Berücksichtigung der vom Poster übersandten Fehlermeldung und der
Ausführungen von Mathias muss ich nach Lektüre Deines Postimgs zu dem
Schluss gelangen, dass QA offenbar nicht Thema dieser Mailingliste ist.

Dies wirft allerdings dann die Frage nach der Sinnhaftigkeit dieser
nicht allzu stark frequentierten Mailingliste auf.

Oder brauchen wir noch eine dritte deutschsprachige Mailingliste für
alle Themen, die weder (reiner) Usersupport, noch Deiner Ansicht nach
Thema dieser Mailingliste sind?

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Warum werden hier Anwenderfragen durchmoderiert?

2014-05-19 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 19.05.2014 03:48, Jörg Schmidt wrote:


>> Aber da auch Du Moderator dieser Liste bist, werde ich mich hier in
>> Zukunft zurückhalten. Du kannst uns und mir dann zeigen, wie man die in
>> Rede stehenden Postings richtig behandelt.
> 
> Ich kann das nicht allein, nur die Gemeinschaft kann das, aber ich werde Dich 
> beim Wort nehmen und hier den Diskussionsprozesss zur Frage der Netikette der 
> Liste (im weitesten Sinne) anstossen und anschliessend das umsetzen was wir 
> beschliessen - bitte etwas Geduld.
> 
Nur zur Klarstellung:

Ich meinte (ausschließlich) die Behandlung zu moderierender Postings und
die Korrespondenz mit deren Absendern.

Nicht nur als Moderator, sondern auch auch Listenteilnehmer kannst Du im
Übrigen - wie jeder andere hier auch - selbstverständlich jede
Diskussion in Gang setzen, die Du für wichtig und richtig erachtest.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Warum werden hier Anwenderfragen durchmoderiert?

2014-05-16 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo Jörg,

ich möchte einmal die Frage aufwerfen, wozu das Projekt und seine
deutschsprachige Community dient.

Weder Projekt noch Community sind meine Ansicht nach Selbstzweck. Dies
entspricht IMO nicht unseren Ansprüchen und auch nicht der Realität.

Wir machen eine Freie Officesuite, damit sie von Menschen verwendet
wird. Auch wenn sie professionellen Ansprüchen genügen soll, ist sie
doch nicht nur für Profis bestimmt, sondern für jedermann.

Leider sind diese Menschen oft keine IT-Profis, sondern Mewbies und
DAUs. Manche sind auch schlicht nicht in der Lage zu erkennen, dass ein
Problem nicht im Code von Apache OpenOffice begründet, sondern zwischen
ihren Ohren beheimatet ist.

Wer sich User-Support für Apache OpenOffice machen will, muss sich auf
solche Menschen einlassen. Wenn er dies nicht kann oder will, gibt es
sogar oder vor allem unter dem Apache-"Dach" genügend Projekte, die sich
an IT-Profis richten, denen man mit einem fröhlichen "RTFM" antworten kann.

Du hast auch die Entscheidung mitgetragen, dass diese Liste "dev-de@ ...
" heißt, was Missverständnisse über den Sinn und Zweck dieser Liste bei
denen hervorrufen muss, die die historische Entwicklung der
OpenOffice-Projektes, vor allem seiner deutschsprachigen Community,
nicht so kennen wie Du und ich.

Da nicht nur für unsere deutsche Bundeskanzlerin das Internet "Neuland"
ist, müssen wir auch mit Menschen umgehen, die bevor sei eine Frage an
die users-de@ richten oder einen vermeintlichen Fehler an die dev-de@
melden wollen (die hierfür ja gar nicht so falsch ist, wie die
Reaktionen auf Daves Posting zeigen), nicht Foren, den Bugtracker, die
Listenarchive etc. abgesucht haben, bevor sie sich melden.

Wer z.B. zu "dumm" ist, Apache OpenOffice unter seinem Betriebssystem zu
installieren, es aber nutzen will, der hat subjektives ein gewaltiges
Problem, mit dem er sich vertrauensvoll an uns wendet. Ihm dann
mitzuteilen, wie unfähig und lästig er sei, scheint mir keine adäquate
Reaktion zu sein.

Ich bin der Ansicht, dass wir auch diese Menschen freundlich behandeln
sollten, ohne dass hierdurch zwangsläufig unsere Listen "kaputtgemacht"
werden.

Klar ist es lästig, die gleiche Frage zum x-ten Male zu beantworten,
aber dafür gibt es Copy-and-Paste. Das Gleiche gilt für die notwendigen,
immer wiederkehrenden Fragen nach dem Betriebssystem etc..

Ich bin der Meinung, dass Freundlichkeit und Höflichkeit weder unserem
Projekt noch der Community schaden. Beides sind nämlich Ausdruck der
Respekts gegenüber anderen Menschen - auch in seiner Begrenztheit.

Auch auf Regeln kann freundlich aufmerksam machen, wenn man in der Lage
ist ihren Sinn und Zweck zu vermitteln.

Gerade den IT-Profis unter uns kann es doch nicht zum Schaden sein, wenn
sie neben Seriösität und Kompetenz auch Freundlichkeit und
Hilfsbereitschaft ausstrahlen.

Auch Arroganz und überzogenes Anspruchsdenken kann freundlich in seine
Schranken gewiesen werden.

Natürlich kann nicht jeder zu jeder Zeit und zu jedem Anlass freundlich
sein. Es braucht aber auch nicht jeder auf jedes Posting zu beantworten.
Gerade bei den DAU- und Newbiepostings finden sich doch meist mehrere
Leute, die bei dem angesprochenen Problem weiterhelfen können.

Ja, ich bin dafür, dass wir untereinander zu gegebenem Anlass auch
"Klartext" miteinander reden, auch das kann Ausdruck unseres Respekts
sein, aber Newbies und DAUs sind halt noch nicht "satisfaktionsfähig".

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Warum werden hier Anwenderfragen durchmoderiert?

2014-05-12 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 12.05.2014 00:03, Jörg Schmidt wrote:
> Hallo liebe Mitmoderatoren,
> Hallo liebe Mitleser,
> 
> Diese Liste ist ausdrücklich für Diskussionen der Community _zur Koordination 
> unserer Arbeit_ eingerichtet worden!
> 
> Warum wird hier jetzt wieder eine Anwenderfrage (="Update 4.1 (Outlook 
> Adressen)") durchmoderiert?
> 
> Und hört bitte auf von Ausnahme zu reden, denn damit ist die users-Liste 
> bereits scheibchenweise ins Chaos gestürzt worden.
> 
> Wir alle verbanden mit der Einrichtung dieser neuen Liste hier auch die 
> Hoffnung das es endlich eine Liste gäbe auf der wieder ein vernünftiges 
> Arbeiten möglich wäre WEIL es jedem der im Projekt aktiv mitarbeiten will 
> auch zumutbar ist sich anzumelden.
> 
> 
> Ich möchte deshalb nochmal bitten zu beachten das diese Liste hier zur 
> Projektarbeit gedacht ist und das auch so eingehaltenb werden sollte, weder 
> gehören hier Anwenderfragen drauf, noch posts von nichteingeschriebenen 
> Nutzern.
> 
Wie Du als Moderator dieser Liste wissen wirst, ist leider ein
"Umleiten" eines Postings an eine andere Liste nicht vorgesehen. Man
kann nur entweder Weiterleiten an die Liste, an die das Posting
adressiert ist, oder es zurückweisen.

Nachvollziehbarerweise sind manche Menschen der Auffassung, sie müssten
einen vermeintlichen Fehler an die Entwickler melden. Ein Neuling kann
aber nicht wissen, dass sich hinter "dev-de" gerade nicht die
deutschsprachigen Entwickler von Apache OpenOfffice "verbergen", sondern
dies eine Liste ist, die für Diskussionen der deutschsprachigen
Community zur Koordination unserer Arbeit eingerichtet worden ist.

Im Übrigen ist es einer der fundamentalen Beiträge zur Förderung Freier
Software, gefundene Fehler zu melden, also durchaus eine
förderungswürdige Aktion.

Es spricht nichts dagegen, den Poster dann freundlich darauf hinzuweisen,

1. was der wahre Zweck dieser Liste ist und
2. welche Liste für sein Anliegen geeigneter ist.

Natürlich kann man ihm auch sachlich antworten und diese Hilfe dann mit
den vorgenannten Hinweisen verbinden.

Man kann sein Posting, wenn man diese Mühe nicht auf sich nehmen kann
oder will, auch einfach ignorieren.

Wenn ich manche Postings auf den deutschsprachigen Listen lese, gewinne
ich manchmal den Eindruck, es scheint leider nicht mehr das Anliegen
aller zu sein, sich als (nutzer-)freundliche Community zu präsentieren.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Testmail

2014-04-24 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

zunächst bitte ich um Verständnis und Entschuldigung für diesen Test.

Leider scheint der Mailer-Demon zu spinnen, sodass ich seit heute keine
Mails für an die deutsche Users-ML approven kann. Unser User wollte ich
jedoch mit einer Testmail nicht belästigen.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Eine Benutzerfrage aus meinen Freundeskreis

2014-04-15 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 14.04.2014 17:19, Oliver-Rainer Wittmann wrote:
Film und Klang

klingt klangvoll!

Ich weiß zwar nicht, wozu man derartige Medien in ein Writer-Dokument
einbetten sollte, aber diese Bezeichnungen sind eindeutig und verständlich.

Und wer sie einmal gelesen hat, wird nie wieder vergessen, dass man auch
solche Medien in ein Writer-Dokument einfügen kann (wenn man will).

Ich stelle mir gerade vor, wie beim Öffnen eines Schreibens ein Jingle
ertönt und muss grinsen.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Chemnitzer Linux-Tage

2014-03-13 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

morgen brechen wir nach Chemnitz auf, um für Apache OpenOffice dort
einen Stand zu "besetzen".

Die Chemnitzer Linux-Tage sind ein toller Event; der Besuch lohnt sich.

Wir würden uns sehr freuen, dort einige von Euch begrüßen zu dürfen und
einen kleinen Schwatz mit Euch zu halten.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Dream Mod on: Zukunft von Apache OpenOffice

2014-02-17 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 17.02.2014 10:54, Raphael Bircher wrote:
> Hallo zusammen
> 
> Ja, ich weiss, ich bin vielleicht ein Träumer. Aber so hätte man auch
> Leute genannt die vor kapp drei Jahren nach dem Oracle Rückzug behauptet
> hätten, dass wir heute an der 4.1.0 arbeiten. Wir dürfen zurecht stolz
> auf das geleistete sein. Doch ich glaube dass wir mehr können, viel mehr
> sogar. Die Idee die ich vorstelle ist weder neu noch in kurzer Zeit
> umsetzbar. Es ist ein Prozess den ich jetzt anzuschieben versuche.
> 
> Aktuell ist AOO eine "friss oder programmier mit" Software, wie die
> meiste Open Source Software. Wir gehen auch allgemein davon aus, dass
> die meisten AOO User kein Geld für AOO in die Hände nehen würden.
> Dennoch müssen wir davon aus gehen, dass ein kleiner Prozentsatz unserer
> Anwender bereit währen, Geld zu in AOO zu investieren. Nur ist das
> leider nicht so einfach (um es mal harmlos auszudrücken), es gibt kaum
> Möglichkeiten das zu tun.
> 
> Beginnen wir also mal zu träumen. Angenommen, es gäbe eine hübsche
> kleine spannende Crowdfunding Projekte für AOO. Angenommen, es würden
> sich tatsächlich auch noch Leute finden die da Geld rausrücken würden.
> Und das ganze würde dann auch noch in nützlicher Zeit umgesetzt.
> Angenommen das Modell würde Schule machen, wo stünden wir dann im Jahre
> 2020?
> 
> Jaja, träumerei beendet, aber es lässt mich nicht los. Wie kriegen wir
> es hin, dass Leute die nicht programmieren aber zahlen wollen, sich
> indirekt an AOO beteiligen können, welche Schritte sind nötig.
> 

Ich denke, nachdem Crowdfunding "normal" geworden ist, sollten wir schon
einen Versuch starten.

Vielleicht sollten wir nicht direkt mit Features für AOO einsteigen,
sondern mit einer sinnvollen Extension den Markt sondieren (mir fällt da
zunächst nichts Konkretes ein, es gibt aber noch die
"Schwarmintelligenz" des hiesigen Listenpublikums). Wichtig erscheint
mir, dass es um ein Feature geht, das im Business-Bereich als fehlend,
aber wichtig erachtet wird.

Bei einer Extension kann man auch die Lizenz sinnvoll wählen, während es
beim Arbeiten am Code von AOO - will man nicht einen weiteren Fork -
keine Auswahl gibt. (Damit soll nicht gesagt werden, dass nicht auch die
Apache Lizenz eine gute Entscheidung sein kann.)

Ansonsten bin ich sehr dafür, dass wir auch langfristige Ziele (oder
Utopien) verfolgen, denn wir müssen erfreulicherweise nicht auf die
Quartalsergebnisse achten.

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Mehr AOO-downloads bei Heise

2014-02-11 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 11.02.2014 09:52, Jürgen Schmidt wrote:

> 
> Schade ist nur, das eine kleinere Gruppe von Leuten scheinbar jegliche
> Form der Zusammenarbeit blockiert und andere auch mit beeinflusst.
> Selbst Bugfixes am Core Code werden nicht zurück contributed, wie es
> eigentlich in OpenSource Projekten üblich ist. Das ist aus meiner
> Sicht das größte Problem und moralisch verwerflich und schadet dem
> OpenSource Gedanken ganz massiv. Aber die so genannten OpenSource
> Gurus finden das auch noch cool und in Ordnung und deshalb ist das
> leider sehr schwierig.
> 

Ich habe dieses Konkurrenzdenken, dessen extreme Auswüchse Du dargelegt
hast, bewusst als Dummheit bezeichnet, denn damit schaden sie nicht nur
dem Ansehen Freier Software, sondern im Endeffekt auch ihrem eigenen
Projekt.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Mehr AOO-downloads bei Heise

2014-02-11 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 10.02.2014 22:50, Jörg Schmidt wrote:
> In der Liste der meist heruntergeladenen Programme, im 
> Heise-Softwareverzeichnis, verbesserte sich 2013 AOO von Platz 10 auf Platz 9 
> und LO verschlechterte sich von Platz 16 auf Platz 28.
> 
> siehe:
> http://www.heise.de/download/special-top-downloads-2013-151131.html
> 

Schade, dass LibreOffice so abgesunken ist, Ich finde, mehr Leute
sollten unseren guten Code nutzen ;-) .

Schön ist es natürlich, dass sich immer mehr Leute für das Original
entscheiden ;-) .

Aber einmal ernsthaft: Derartige Statistiken sind nur von einer sehr
begrenzten Aussagekraft, was an den Besonderheiten (Freiheiten) Freier
Software und deren Distribution liegt.

Außerdem bin der Meinung, wir sollten nicht die Dummheit begehen, in
gleicher Weise in Konkurrenzkategorien zu denken, wie manche bei
LibreOffice. Damit würden wir nämlich die Erwartung des Publikums -
unserer potentiellen Nutzer - enttäuschen. Angesichts einiger
wesentlicher gemeinsamer Ziele und gemeinsamer Werte sollten wir
vielmehr, soweit es geht, einem kooperativen Denken verhaftet bleiben.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Probleme mit downloads von der deutschen Seite

2014-02-07 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 07.02.2014 11:13, Jürgen Schmidt wrote:
> Hi,
> 
> ein User behauptet 2x OpenOffice von www.openofficelorg/de runter
> geladen zu haben und 2x ein Virus bekommen zu haben.
> 
> Ich wage es zu bezweifeln, das es an unserer Seite liegt... Hat jemand
> schon mal ähnliches gehört?
> 
Da die Seite über https erreichbar ist und Hashes und Signaturen zur
Verfügung gestellt werden, könnten eigentlich nur die Binaries Viren
enthalten (oder der User entsprechende Vorsichtsmaßnahmen unterlassen
haben).

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Hilfe bei Moderation

2014-01-23 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 23.01.2014 13:57, Jörg Schmidt wrote:

> Nicht so recht verstehe. Ich habs nun noch dreimal gelesen und mir dämmert 
> das sich technische Arbeit dann darauf beschränkt zur Moderation ankommende 
> Mail einfach an andere Adressen weiterzuleiten?  
> 

Im Prinzip und für den Normalfall ist es das. Die Mail, mit der die zu
moderierende Mail vom System vorgelegt wird, enthält bereits eine
"Handlungsanweisung", wie Du zu verfahren hast, wenn Du "approven" oder
"rejecten" willst.

Die Gestaltung einer Mail an den Poster (wenn Du "approven" willst), ist
dann allerdings Dir überlassen (Ich habe meinen Entwurf für die Users
dort offengelegt). Gleiches gilt für eine evt. folgende Korrespondenz
mit dem Poster.

Auch wenn Du evt. unter Hinweis auf die Users die Mail an die Dev
rejecten willst, solltest Du mit dem Poster Kontakt aufnehmen. Auch hier
bleibt die konkrete Form Deinem "Fingerspitzengefühl" überlassen.

Ich denke aber Moderationsfälle werden auf dieser Liste nicht allzu
häufig vorkommen.

Ich hoffe, ich konnte mit diesen Ausführungen Deine Fragen beantworten.

Gruß
Michael





signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: Hilfe bei Moderation

2014-01-21 Diskussionsfäden RA Stehmann
On 21.01.2014 10:31, Jörg Schmidt wrote:
> Hallo Raphael,
> Hallo Michael,
> 
> Wahrscheinlich habt ihr es nur überlesen, aber ich brauchte bitte eure 
> Unterstützung, da ich bei Apache zum ersten Mal eine Mailimgliste moderiere:
> 
> (a)
> Bitte gebt mir Hilfestellung wo ich mich technisch anmelden/eintragen muss um 
> Moderationszugriff zur Liste zu bekommen.
> Ich habe bisher gelesen:
> http://apache.org/dev/committers.html#mail-moderate
> 
> werde aber nicht schlau daraus.
> 
> (b)
> Ich brauchte von Euch ggf. Hinweise wie allgemein die Moderation gehandhabt 
> wird, damit wir keine doppelte Arbeit haben. Müssen wir eine Reihenfolge 
> abstimmen oder habt ihr das bisher so gemacht, 'wer als erster eingreift 
> gewinnt'? Was ist bei vorhersehbaren Abwesenheitszeiten?

Wer zuerst kommt, moderiert. Ist eine Mail schon älter, erst einmal auf
die Liste schauen, ob sie schon moderiert worden ist.

Aber wir können uns hier auch auf ein anderes Verfahren verständigen.

Abwesendheiten waren bisher kein Problem, soweit ich das überblicken
kann. Hinzu kommt, dass der Moderationsbedarf auf dieser Liste
sicherlich viel geringer sein dürfte als auf der users. Hier geht es
mehr um Spamabwehr, und die hat im Zweifel Zeit.

Gruß
Michael




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Chemnitzer Linux-Tage 2014

2014-01-21 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

am 15. und 16.03.2014 finden die Chemnitzer Linux-Tage 2014 im Hörsaal-
und Seminar-Gebäude der Technischen Universität Chemnitz, Reichenhainer
Straße 90, 09126 Chemnitz statt.

http://chemnitzer.linux-tage.de/2014/de

Die Chemnitzer Linux-Tage sind eine Veranstaltung rund um das Thema
GNU/Linux und Freie Software für jedermann.

Da Apache OpenOffice bereits eine "Vorzusage" für einen Stand erhalten
hat, werden wir aller Voraussicht nach dort vertreten sein.

Wer uns also einmal "live" erleben möchte, sollte sich diesen Termin
vormerken.

Im Namen des Standteams:

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Vorstellung

2014-01-14 Diskussionsfäden RA Stehmann
Hallo,

ich bin ein Moderator dieser neuen Mailingliste.

Die Liste ist eine Liste vor allem für deutschsprachige Projektmitglieder.

Themen sind Entwicklung, QA, Marketing, Dokumentation und alles, was
Apache OpenOffice voranbringt.

Nutzerunterstützung (User-Support) wird hier nicht geleistet.

Gruß
Michael



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature