Re: [mb-style] [silence]/[data track] recordings in NGS

2011-03-23 Thread Jan van Thiel (MusicBrainz)
2011/3/23 Nicolás Tamargo de Eguren reosare...@gmail.com:
 On Wed, Mar 23, 2011 at 1:29 PM, Maurits Meulenbelt
 maurits.meulenb...@gmail.com wrote:
 Don't all silent tracks on a release have an artistic purpose? Otherwise I
 don't think they would be on the release. I'd keep them separate.
 -- Inviato dal mio cellulare Android con K-9 Mail.

 Not all of them. We have the [silence] tracks that are just there to
 separate normal tracks and bonus tracks, and that are just
 2-second long computer silence. Those are the ones I'd consider
 merging as one recording… any others I'd keep separate.

Can you give an exaple of any of these 'others'?

Jan (zout)

___
MusicBrainz-style mailing list
MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: Bandleader Position Relationship Type

2011-03-14 Thread Jan van Thiel (MusicBrainz)
BrianFreud decided to revert all edits on this proposal[1] because
this proposal has an active champion, and was assumed without my
permission. That's not the way to go.

Jan (zout)

[1] 
http://wiki.musicbrainz.org/Proposal:Bandleader_Position_Relationship_Type_Proposal

On 11 March 2011 23:37, Alex Mauer ha...@hawkesnest.net wrote:
 On 03/11/2011 02:32 PM, Aurélien Mino wrote:
 Music Director Position Relationship Type is mentioned in the Guidelines
 section, but it's neither an official AR type, nor an active proposal.
 This mention should be removed if this AR ought to become official.

 Good catch, thanks.

 There are no examples. Please add a few ones for each AR type.

 I added some examples.

 —Alex Mauer “hawke”

___
MusicBrainz-style mailing list
MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Extra Title Information vs Recording comment

2011-03-10 Thread Jan van Thiel (MusicBrainz)
Hi,

A ticket has been filed regarding extra fields for ETI:
http://tickets.musicbrainz.org/browse/MBS-1608

Jan (zout)

On 13 January 2011 21:25, ChurruKa churr...@hangar18.cc wrote:
 (The feature req. I sent was about subtitles, but I think the
 principle is the same)

 2011/1/13 ChurruKa churr...@hangar18.cc:
 On Wed, 12 Jan 2011 23:22:54, Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com 
 wrote:
 I still think that physically separating ETI from the actual title would be
 a good idea. I understand that the comment field would not be the correct
 way to do it, but I believe that cramming different types of data into one
 field is a bad way to do things.

 IMO we should keep the titles as they currently are (with the extra
 title info.) and maybe later ALSO split them on two different fields,
 so users/websites/etc accessing the data can choose to handle it the
 way they want. Some months ago I posted a feature request about this
 at http://jira.musicbrainz.org/browse/MBS-832


 ___
 MusicBrainz-style mailing list
 MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org
 http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style

___
MusicBrainz-style mailing list
MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Mailing list/forum dissonance

2011-03-03 Thread Jan van Thiel (MusicBrainz)
On 12 February 2011 01:25, Johannes Weißl jar...@molb.org wrote:
 what about the Google Groups interface? I participate in a mailing list
 there, and from the mail headers it seems that most people just post
 using their web browser, although for me it's a perfectly normal
 mailing list. Downside is of course, it isn't open-source and you need a
 google account. I did a quick search and found GroupServer [1], maybe
 it helps...

 I always wondered why there were forums and mailing lists, a unification
 would be great!

 [1] http://groupserver.org/

I also found Midgard[2] and m2f (Mail2Forum)[3]. Might be what 'both
sides' can live with.

Regards,
Jan van Thiel

[2] 
http://www.midgard-project.org/discussion/developer-forum/forum-to-mailing_list_integration/
[3] http://mail2forum.com/

___
MusicBrainz-style mailing list
MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Bass vs. Bass Guitar: generic bass?

2011-03-03 Thread Jan van Thiel (MusicBrainz)
On 10 February 2011 06:36, Nikki aei...@gmail.com wrote:
 Nikki wrote:

 How about moving the current bass to other and giving it a description
 saying that it's a generic instrument and people should use bass guitar
 or double bass if they know which one it refers to? (although
 unfortunately the description won't actually be shown until someone
 fixes [1])

 There didn't seem to be any reasons why I shouldn't, so I've done this
 now. (It can always be undone...)

Is it somehow possible to get a search query that returns all ARs that
use this bass? Or a report that lists the releases and/or tracks that
use them?

Regards,

Jan van Thiel

___
MusicBrainz-style mailing list
MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Better name for guess case?

2011-03-03 Thread Jan van Thiel (MusicBrainz)
On 25 February 2011 21:41, Nikki aei...@gmail.com wrote:
 As you're probably aware, guess case does more than just guessing the
 case. :) (it also changes things like Pt, extra title info, etc). It
 came up on IRC and we were wondering if anyone can think of a better
 name we can use.

 One thing we do like about the current name is guess though, it is
 only a guess, so something which doesn't make it sound too much like it
 will definitely be right would be nice.

 So, any ideas? :)

What about Guess Style Format? Or would that be too long?

Regards,

Jan van Thiel

___
MusicBrainz-style mailing list
MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


[mb-style] Go - The Very Best of Moby

2010-07-20 Thread Jan van Thiel
Hi,

Recently, my edit http://musicbrainz.org/show/edit/?editid=12875332
was voted down. It was to rename Go: The Very Best of Moby to Go -
The Very Best of Moby. It is against
http://musicbrainz.org/doc/Subtitle_Style , but the - is everywhere
on the artwork and in my opinion should therefore be allowed.

Same rationale has been used on
http://musicbrainz.org/release/ade21fff-dba2-438f-8e31-5325c4afb05f.html
.

What do you think?

Regards,

Jan van Thiel (zout)

___
MusicBrainz-style mailing list
MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC (4th try): add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2010-03-01 Thread Jan van Thiel
On 28 February 2010 17:19, Brian Schweitzer
brian.brianschweit...@gmail.com wrote:
 On Sun, Feb 28, 2010 at 8:33 AM, Jan van Thiel z...@musicbrainz.org wrote:

 On 27 February 2010 17:02, Brian Schweitzer
 brian.brianschweit...@gmail.com wrote:
  On Sat, Feb 27, 2010 at 8:39 AM, Jan van Thiel z...@musicbrainz.org
  wrote:
  This is a fourth RFC, rephrased compared to the third RFC. On the JIRA
  bug tracker this RFC is located at [4].
 
  --
 
  I'd like to see attribute 'translated' added to the Lyricist
  Relationship Type[1].
 
  The phrase for this attribute could read This attribute describes if
  the lyrics are a translation of the same work in another language.
 
  This should only be used for lyrics that somehow follow the original
  lyrics (e.g. carry the overall meaning of the work into the other
  language). The 'translated' attribute does not apply on cases where
  the meaning of the lyrics is unrelated (i.e. only the music is
  related/covered).
 
  I know this is where this got bogged down the last time, and this is
  definitely better, but follow the original
  lyrics (e.g. carry the overall meaning of the work into the other
  language). still seems like it's stretching; it specifies something,
  but
  the something it's defining is so vague that I can see lots of potential
  misreadings and loopholes.  Would something like this (to replace the
  entire
  above paragraph) maybe work better?
 
  While a literal translation is not required for this attribute, the
  translated lyrics should still be distinctly and detectably derived from
  the
  original lyrics. and leave any further value judgments for the voters
  to
  decide?

 I guess this is better. Finally a native English speaker gives it a go ;)

  Parody translations should be linked with Parody Relationship
  Attribute[2] of the Cover Relationship Type[3], not with this
  attribute.
 
 
  What if the original song were a serious song with lyrics in German, and
  the
  new song were an English parody of the German song?  To give this some
  purely hypothetical context, consider a parody version of the German
  football team's (hypothetical) fight song, released by the fan of a team
  from South Africa, taunting the German team during the World Cup.  Would
  that use both parody and translated, or would the last bit above exclude
  *any* parodies, translated or not?

 It should exclude *all* parodies, whether they are translated or not.
 Parodies in general have new lyrics, right?

 I guess that's where I'd see the judgment of the voters coming into play.
 It's not a translation from any other language, but wouldn't you consider
 We will, we will, mock you! (just one at random;
 http://www.com-www.com/weirdal/submissions/parody-049.html ) to be
 essentially the same lyrics, but satirized?  I just get the sense that
 there's cases where both attributes could be true, so making the two
 attributes explicitly mutually exclusive seems like its being
 over-restrictive. Is your aim to block these perhaps rare almost the same,
 even in translation, parody lyrics cases, or to avoid something like
 http://www.com-www.com/weirdal/submissions/parody-049.html having an
 English-English satirization of the lyrics misinterpreted as translation?

The last case.

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC (4th try): add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2010-02-28 Thread Jan van Thiel
On 27 February 2010 17:02, Brian Schweitzer
brian.brianschweit...@gmail.com wrote:
 On Sat, Feb 27, 2010 at 8:39 AM, Jan van Thiel z...@musicbrainz.org wrote:
 This is a fourth RFC, rephrased compared to the third RFC. On the JIRA
 bug tracker this RFC is located at [4].

 --

 I'd like to see attribute 'translated' added to the Lyricist
 Relationship Type[1].

 The phrase for this attribute could read This attribute describes if
 the lyrics are a translation of the same work in another language.

 This should only be used for lyrics that somehow follow the original
 lyrics (e.g. carry the overall meaning of the work into the other
 language). The 'translated' attribute does not apply on cases where
 the meaning of the lyrics is unrelated (i.e. only the music is
 related/covered).

 I know this is where this got bogged down the last time, and this is
 definitely better, but follow the original
 lyrics (e.g. carry the overall meaning of the work into the other
 language). still seems like it's stretching; it specifies something, but
 the something it's defining is so vague that I can see lots of potential
 misreadings and loopholes.  Would something like this (to replace the entire
 above paragraph) maybe work better?

 While a literal translation is not required for this attribute, the
 translated lyrics should still be distinctly and detectably derived from the
 original lyrics. and leave any further value judgments for the voters to
 decide?

I guess this is better. Finally a native English speaker gives it a go ;)

 Parody translations should be linked with Parody Relationship
 Attribute[2] of the Cover Relationship Type[3], not with this
 attribute.


 What if the original song were a serious song with lyrics in German, and the
 new song were an English parody of the German song?  To give this some
 purely hypothetical context, consider a parody version of the German
 football team's (hypothetical) fight song, released by the fan of a team
 from South Africa, taunting the German team during the World Cup.  Would
 that use both parody and translated, or would the last bit above exclude
 *any* parodies, translated or not?

It should exclude *all* parodies, whether they are translated or not.
Parodies in general have new lyrics, right?

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


[mb-style] RFC (4th try): add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2010-02-27 Thread Jan van Thiel
Hi,

This is a fourth RFC, rephrased compared to the third RFC. On the JIRA
bug tracker this RFC is located at [4].

--

I'd like to see attribute 'translated' added to the Lyricist
Relationship Type[1].

The phrase for this attribute could read This attribute describes if
the lyrics are a translation of the same work in another language.

This should only be used for lyrics that somehow follow the original
lyrics (e.g. carry the overall meaning of the work into the other
language). The 'translated' attribute does not apply on cases where
the meaning of the lyrics is unrelated (i.e. only the music is
related/covered).

Parody translations should be linked with Parody Relationship
Attribute[2] of the Cover Relationship Type[3], not with this
attribute.

--

Example for releases:
http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html

Example for tracks:
http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html
http://musicbrainz.org/track/f66f275a-9c7c-4fb6-9d36-9f0e489d01f7.html

--

Thoughts, ideas?

Regards,

Jan (zout)

[1] http://wiki.musicbrainz.org/Lyricist_Relationship_Type
[2] http://wiki.musicbrainz.org/Parody_Relationship_Attribute
[3] http://wiki.musicbrainz.org/Cover_Relationship_Type
[4] http://jira.musicbrainz.org/browse/MBS-466

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFV: add DCC (Digital Compact Cassette) as media format

2009-08-25 Thread Jan van Thiel
No-one replied to this, so it has been accepted!

Jan

2009/8/4 Jan van Thiel z...@musicbrainz.org

 Hi,

 I'd like to see DCC (Digital Compact Cassette)[1]  being added as
 media format. We already have MiniDisc, which is similar.

 The name in the format list can be DCC.

 The RFC was posted on April 25th and no-one objected:

 http://lists.musicbrainz.org/pipermail/musicbrainz-style/2009-April/007871.html

 Jan

 [1] http://en.wikipedia.org/wiki/Digital_Compact_Cassette

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style

Re: [mb-style] pre-RFC: Soundtrack's track title style

2009-08-11 Thread Jan van Thiel
2009/8/11 Gioele gio...@svario.it:
 right now there are no clear guidelines on how to deal with compilations
 that combine tracks from more than one soundtrack.

 The current trend is to name these tracks using the Movie name: Track name
 template. I like this template and I'd like to put forward a RFC to codify
 this behaviour into a guideline.

 Any comments?

Do you have some real-life examples where this template might be used?

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


[mb-style] RFV: add DCC (Digital Compact Cassette) as media format

2009-08-04 Thread Jan van Thiel
Hi,

I'd like to see DCC (Digital Compact Cassette)[1]  being added as
media format. We already have MiniDisc, which is similar.

The name in the format list can be DCC.

The RFC was posted on April 25th and no-one objected:
http://lists.musicbrainz.org/pipermail/musicbrainz-style/2009-April/007871.html

Jan

[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Digital_Compact_Cassette

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFV: PartNumberStyle (second attempt)

2009-07-21 Thread Jan van Thiel
I meant real-life examples of things like This Is a Trackname, Parts
1, 4  5. That is, parts that are not just ranges.

Jan

2009/7/21 Brian Schweitzer brian.brianschweit...@gmail.com:
 Just with respect to Part as a part word, there are around 100,000 cases
 in the database of multiple part numbers being indicated within a track
 title.  I don't have the dump handy anymore (I was using it while working on
 ironing out newGuessCase bugs), but I can say that there is basically no
 consistancy at all; everything from Parts 1, 2, 3 to Part 1 and Part 2 +
 Part 3 to Pts.1,2,3, and worse, is in there.  Honestly, given the current
 mess, I could provide any examples, but anyone else could likely also
 provide counter-examples using just about any formulation desired.

 (Keep in mind that the current GuessCase script only fixes singular Part,
 so every time anyone's entered a track with more than one part in the title,
 it's just been kept as is, no fixing.)

 Brian

 On Mon, Jul 20, 2009 at 4:31 PM, Jan van Thiel z...@musicbrainz.org wrote:

 I want to see real-life MB examples of all cases presented in the draft.

 Jan

 2009/7/20 Chris B ch...@whenironsattack.com:
  i still think that dropping the various spacing rules and just having
  either X-Y or X to Y is better.
 
  it's consistent, looks more natural, and these language issues with
  to IMO aren't a deal breaker because of all the other various
  localisations issues we have with this style, and indeed all across
  musicbrainz. simple guidelines like this are just going back and forth
  and getting even more complicated.
 
  the guideline has doubled in size from the old
  http://musicbrainz.org/doc/Part_Number_Style, which was if anything
  too long to start with. blah.
 
  2009/7/17 Brian Schweitzer brian.brianschweit...@gmail.com:
  http://wiki.musicbrainz.org/Part_Number_Style
 
 
  ___
  Musicbrainz-style mailing list
  Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
  http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style

 ___
 Musicbrainz-style mailing list
 Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
 http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


 ___
 Musicbrainz-style mailing list
 Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
 http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFV: PartNumberStyle (second attempt)

2009-07-20 Thread Jan van Thiel
I want to see real-life MB examples of all cases presented in the draft.

Jan

2009/7/20 Chris B ch...@whenironsattack.com:
 i still think that dropping the various spacing rules and just having
 either X-Y or X to Y is better.

 it's consistent, looks more natural, and these language issues with
 to IMO aren't a deal breaker because of all the other various
 localisations issues we have with this style, and indeed all across
 musicbrainz. simple guidelines like this are just going back and forth
 and getting even more complicated.

 the guideline has doubled in size from the old
 http://musicbrainz.org/doc/Part_Number_Style, which was if anything
 too long to start with. blah.

 2009/7/17 Brian Schweitzer brian.brianschweit...@gmail.com:
 http://wiki.musicbrainz.org/Part_Number_Style


 ___
 Musicbrainz-style mailing list
 Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
 http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] DiscogsRelationshipType and pending Discogs releases

2009-07-18 Thread Jan van Thiel
2009/7/16  meindu...@nurfuerspam.de:
 I'd like to re-open the discussion here whether this sentence shall be 
 removed from the guideline or not.

+1 for removal.

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: Cataloguer Relationship Type

2009-05-02 Thread Jan van Thiel
2009/5/2 Aurélien Mino a.m...@free.fr:
 Does that means that a non-artist person can be added in the database
 just for this relationship?

We already have photography etc.?

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


[mb-style] RFC: add DCC (Digital Compact Cassette) as media format

2009-04-25 Thread Jan van Thiel
Hi,

I'd like to see DCC (Digital Compact Cassette)[1]  being added as
media format. We already have MiniDisc, which is similar.

The name in the format list can be DCC.

Jan

[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Digital_Compact_Cassette

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add DCC (Digital Compact Cassette) as media format

2009-04-25 Thread Jan van Thiel
2009/4/25 Brian Schweitzer brian.brianschweit...@gmail.com:
 I am all for adding support for more, and more detailed, formats.  However,
 I suggest that, as with the already-accepted Blu-ray, HD-DVD, and DVD-Audio
 formats, this, and the rest of
 http://wiki.musicbrainz.org/ReleaseTypeRestructuringDiscussion , may perhaps
 be best implemented when the server has subformat support, rather than our
 simply expanding the list of formats into a mix of actual media types as
 well as specific types of media.

 Jan, I'd support this RFC.  However, assuming this passed, would you be
 willing to accept a delay in actual implementation, so that DCC could be
 implemented as a subformat?  (MiniDisc as well likely will have to be
 moved to be a subformat when that type of support for subformats is
 implemented.)

Sure, sounds good.

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] PartNumberStyle - Foo, Parts 1-3 vs Foo, Parts 1 - 3

2009-04-24 Thread Jan van Thiel
2009/4/24 Kuno Woudt k...@frob.nl:
 On Thu, Apr 23, 2009 at 07:38:17PM -0400, Brian Schweitzer wrote:
 Please, stop the condesension.  Example != guideline.  There is no need, nor
 reason, to revert.  The example, as I have pointed out many times now, is
 just as correct, per the current guideline's text, with spaces as without.

 Considering the amount of traffic on this subject (I haven't read most
 of it, sorry), whatever change you've made apparently isn't as trivial
 as you assumed it to be.  This in itself already qualifies your change
 for the RFC process.

Thanks. Good point.

I also think that examples *are* part of the guideline, especially
when they show cases that aren't explicitly written out in the rest of
the guideline.

About this specific problem with spaces/no spaces. There seems to be
just one person who has a problem with Main Title, Parts 1-3. Guess
there is no need to change the guideline. An RFC of course can always
be written.

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] PartNumberStyle - Foo, Parts 1-3 vs Foo, Parts 1 - 3

2009-04-23 Thread Jan van Thiel
I meant examples of tracks where no spaces give an ambiguous result.

Jan

2009/4/21 Brian Schweitzer brian.brianschweit...@gmail.com:
 Just some example searches:
 http://musicbrainz.org/search/textsearch.html?query=%22Parts+1+-+3%22type=tracklimit=25handlearguments=1
 http://musicbrainz.org/search/textsearch.html?query=%22Parts+one+-+three%22type=tracklimit=25handlearguments=1

 There's some in there.  But mostly, any of these, either style, there's
 fewer that follow any particular style pattern than those not following any
 pattern, regardless of the guidelines.

 Brian

 On Tue, Apr 21, 2009 at 7:52 AM, Jan van Thiel janvanth...@gmail.com
 wrote:

 And can you show where any of these examples should contain spaces in
 the part numbering to get more clarity?

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] PartNumberStyle - Foo, Parts 1-3 vs Foo, Parts 1 - 3

2009-04-21 Thread Jan van Thiel
2009/4/21 Brian Schweitzer brian.brianschweit...@gmail.com:
 Just trying any number greater than 12, at random, I see several perfectly
 valid Part 20 results right now:
 http://musicbrainz.org/search/textsearch.html?query=%22Part+20%22type=tracklimit=25handlearguments=1

 As for 1a and 1-1, they're not interchangable, as the guideline says that we
 respect whatever the original numbering scheme was, so I don't know that I
 follow your point there.

 I most frequently see 1-1 in legal or lecture materials, where it is quite
 possible to see 1-1a, being the first example for the first section of the
 first chapter.

We are dealing with track titles, not legal or lecture material.

 The point here is, it can be shown that the no spaces version breaks, where
 the spaces version doesn't.  Even if some of the cases where the no spaces
 version breaks are uncommon, there's *no* instances where the spaced out
 version breaks.

True. But first show some real MusicBrainz examples of these weird
cases without talking about hypothetical problems.

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] PartNumberStyle - Foo, Parts 1-3 vs Foo, Parts 1 - 3

2009-04-21 Thread Jan van Thiel
And can you show where any of these examples should contain spaces in
the part numbering to get more clarity?

2009/4/21 Brian Schweitzer brian.brianschweit...@gmail.com:
 On Tue, Apr 21, 2009 at 3:10 AM, Jan van Thiel janvanth...@gmail.com
 wrote:

 2009/4/21 Brian Schweitzer brian.brianschweit...@gmail.com:
  Just trying any number greater than 12, at random, I see several
  perfectly
  valid Part 20 results right now:
 
  http://musicbrainz.org/search/textsearch.html?query=%22Part+20%22type=tracklimit=25handlearguments=1
 
  As for 1a and 1-1, they're not interchangable, as the guideline says
  that we
  respect whatever the original numbering scheme was, so I don't know that
  I
  follow your point there.
 
  I most frequently see 1-1 in legal or lecture materials, where it is
  quite
  possible to see 1-1a, being the first example for the first section of
  the
  first chapter.

 We are dealing with track titles, not legal or lecture material.

  The point here is, it can be shown that the no spaces version breaks,
  where
  the spaces version doesn't.  Even if some of the cases where the no
  spaces
  version breaks are uncommon, there's *no* instances where the spaced out
  version breaks.

 True. But first show some real MusicBrainz examples of these weird
 cases without talking about hypothetical problems.


 I'm not sure I follow your first point; legal and lecture materials come in
 audio form on CDs, just like anything else we deal with.   But, some
 examples:

 1-1, 1-2, using what appears to be ArtistIntent for no 'Part' title:
 http://musicbrainz.org/album/6823dac6-92c9-435f-91dd-48fdc830516f.html

 Using Dialog as the section title: (Dialogue 1-1, etc)
 http://musicbrainz.org/album/38598c38-38a0-4f2c-833e-d9769ec4b8d2.html

 Using Unit as the section title, ala lecture material: (Unit 1-1, etc):
 http://musicbrainz.org/release/b3f652ec-f2c6-463f-992a-5258ca8fec61.html

 1-1, 1-2, etc as chapter titling, using various translations of the word
 Chapter as section word:
 http://musicbrainz.org/release/98c22b7c-e7e7-440a-b189-05ed46e86c00.html
 http://musicbrainz.org/release/877ca245-40c9-422f-8421-7f51f625504c.html

 1-1, etc as level title, using Level as the section word:
 http://musicbrainz.org/release/698a655a-1233-43ff-8a7f-cf2e259e9384.html

 Part I-III:
 http://musicbrainz.org/release/8f5066f9-b7e9-4f3e-940d-5b8fe0a2c5b0.html

 Just a few examples.  Keep in mind, PartNumberStyle is written to be quite
 expansive, due to it covering any numbering scheme in use, and allowing any
 alternate word with simiiar intent to Part to be substituted...

 Brian

 ___
 Musicbrainz-style mailing list
 Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
 http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] PartNumberStyle - Foo, Parts 1-3 vs Foo, Parts 1 - 3

2009-04-19 Thread Jan van Thiel
2009/4/18 Bogdan Butnaru bogd...@gmail.com:
 By the way, this disambiguates numbering schemes with sub-parts, e.g.
 “Parts 1-3–3-7”, or “Parts twenty-two–seventy-nine”.

 On the other hand, I see no reason why we wouldn't simply have as a
 rule “spell things out whenever the dash would be confusing”, e.g.
 “Parts twenty-two to seventy-nine”.

I'd like to see some real life examples of subparts in part numbering
to see whether this discussion is even relevant to MB.

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] PartNumberStyle - Foo, Parts 1-3 vs Foo, Parts 1 - 3

2009-04-17 Thread Jan van Thiel
2009/4/16 Aaron Cooper coope...@gmail.com:
 My vote is for a)... no extra spaces.

+1

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC (3rd try): add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2009-04-16 Thread Jan van Thiel
Hi,

I propose something, people object, it is amended to add
'significantly altered', people object to the 'significantly altered'
part. I don't know what should be done now. Drop this proposal?

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: Revise SortNameStyle to establish single delimiter for multiple artists

2009-04-15 Thread Jan van Thiel
2009/4/14 Paul C. Bryan em...@pbryan.net:
 Proposal:
 Change item #5 in the SortNameSytle to read as follows:
 If an ArtistName consists of two or more collaborating artists, each
 individual name is sorted separately according to the rules below. The
 separator (e.g. and, with, vs., y, et, comma, etc.) is always
 replaced with an ampersand .

+1

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


[mb-style] RFC (3rd try): add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2009-04-14 Thread Jan van Thiel
Hi,

This is a third RFC, somewhat altered. It specifically excludes 'based
on'/'adaption' lyrics and is rephrased from the second RFC.

--
I'd like to see attribute 'translated' added to the LyricistRelationshipType[1].

The phrase for this attribute could read This attribute describes if
the lyrics are a translation of the same work in another language.

This should only be used for lyrics that are really translations (e.g.
follow the original lyrics). The 'translated' attribute does not apply
on cases where the meaning of the lyrics is significantly altered. The
meaning of 'significantly' must be left to the appreciation of the
editor and voters.

Parody translations should be linked with
ParodyRelationshipAttribute[2] of the CoverRelationshipType[3], not
with this attribute.
--

Example for releases:
http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html

Example for tracks:
http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html


Is this satisfactory?

Regards,
Jan (zout)

[1] http://wiki.musicbrainz.org/LyricistRelationshipType
[2] http://wiki.musicbrainz.org/ParodyRelationshipAttribute
[3] http://wiki.musicbrainz.org/CoverRelationshipType

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2009-03-28 Thread Jan van Thiel
2009/3/27 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com:
 2009/3/27 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com

 2009/3/27 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com:
  2009/3/27 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com
 
  Parody translations (which should be link with
  ParodyRelationshipAttribute[2] of the CoverRelationshipType[3]) and
  lyrics that are based on lyrics in another language that have altered
  location, meaning, new elements, elements dropped, etc. (This probably
  should be rephrased)
 
  Maybe it's me (I have been quite inefficient in reading MB documentation
  recently ;-) ) but I don't understand the last part from and lyrics...
  at
  all. I understand what you are speaking about, but not what you suggest
  should be done or not done with it.

 I think it was me ;)

 I meant to exclude the cases you (amongst others) were talking about,
 i.e. songs that are covers in a different language but with the
 meaning changed substantially.

 Ok.

 As SwissChris said, a translation always alters the original meaning. Some
 alterations could actually improve the transmission ot the original meaning.
 For example, imagine a Japanese song set in Tokyo. To a Japanese listener,
 nothing exotic here. If this song was translated to English and the
 translator kept the Tokyo setting, this would trigger a feeling of exotism
 in an occidental listener which would distract him from the song's true
 meaning. So I believe changing the setting to a big occidental city would
 be correct and I would still consider this as a translation. I could
 easily imagine similar examples for new elements and elements dropped.

 So I suggest something more open:

 The translated attribute does not  apply on cases where the meaning is
 significantly altered. The meaning of significantly must be left to the
 appreciation of the editor and voters.

This seems like better description. Thanks!

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2009-03-28 Thread Jan van Thiel
2009/3/27 SwissChris swissch...@gmail.com:
 What I could imagine to work would be a check box (like for the cover
 relationship), which for the lyricistAR allows to pick
 – original (= wrote the lyrics of the original version)
 – translated (= wrote the lyrics of the translated/adapted version in the
 language of the actual track or release)

We now have the 'wrote the lyrics for' AR which would indicate
original as above.
The new attribute 'translated' which this RFC is for would indicate
translated as above.

Isn't this covered in the RFC?

 This whould be purely descriptive (some guy wrote lyrics to this tune in
 language A; some other guy wrote different lyrics in language B), and
 independent from the content of the song or from how important the
 alterations were: from a very close translation (like e.g. Next/Au
 suivant) to a completely new story told (like in the case of My
 way/Comme d'habitude).

Well, completely different lyrics are not a translation, are they?
It's just new lyrics (accidentally in a different language).

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2009-03-27 Thread Jan van Thiel
2009/1/13 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com:
 2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com

 2009/1/13 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com:
  2009/1/13 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com
 
  2009/1/13 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com
 
  2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com
 
  Hi,
 
  I'd like to see attribute 'translated' added to the
  LyricistRelationshipType[1].
 
  The phrase for this attribute could read This attribute describes if
  the lyrics are a translation of the same work in another language.
 
  This should only be used for lyrics that are really translations
  (e.g.
  follow the original lyrics), not for parody translations (which
  should
  be link with ParodyRelationshipAttribute[2] of the
  CoverRelationshipType[3]).
 
  Example for releases:
 
  http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html
 
  Example for tracks:
 
  http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html
 
  This RFC goes hand-in-hand with RFC posted in
 
 
  http://lists.musicbrainz.org/pipermail/musicbrainz-style/2009-January/007379.html
  .
 
  Thoughts?
 
  This http://forums.musicbrainz.org/viewtopic.php?pid=6306#p6306 seems
  to
  be neither translation nor parody. (only hearsay, I don't know
  anything
  about German or Swedish ;-) ) So while we're at it, we might as well
  add the
  transposed attribute.
 
  transposed or adapted, I don't know which is better.
 
  My mind is really slow, today, I saw Brian's RFC on the ML but did not
  react
  to them :-(

 Which of Brian's RFCs are you referring to?

 I should refrain from posting when I am in this state. Brian's RFC was about
 CoverRelationshipType, which is different since as Brian pointed out, it
 does not currently speak about parody.



 Anyway, I don't think these examples are not 'regular' translations.
 See also my forum post.

 Ok, what about this
 http://musicbrainz.org/track/e01ecf45-a5cd-41d1-a29b-fc72dcbcbf94.html and
 this http://musicbrainz.org/track/899e0e10-0b4a-4c50-8b3b-feb6dab6b182.html

 This is not a translation, the lyrics are clearly inspired by the original
 (it is still about a woman who remembers the boy she used to play with), the
 mood is the same (nostalgic), but the lyrics are different, there are new
 elements in the French version (a hint of another woman) and other elements
 have disappeared from it... This is clearly not a mere translation, this is
 an adaptation (to a language, a culture, a performer...)

I'll post a new RFC to also deal with this case (well, actually
excluding this specifically).

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2009-03-27 Thread Jan van Thiel
2009/3/27 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com:
 2009/3/27 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com

 Parody translations (which should be link with
 ParodyRelationshipAttribute[2] of the CoverRelationshipType[3]) and
 lyrics that are based on lyrics in another language that have altered
 location, meaning, new elements, elements dropped, etc. (This probably
 should be rephrased)

 Maybe it's me (I have been quite inefficient in reading MB documentation
 recently ;-) ) but I don't understand the last part from and lyrics... at
 all. I understand what you are speaking about, but not what you suggest
 should be done or not done with it.

I think it was me ;)

I meant to exclude the cases you (amongst others) were talking about,
i.e. songs that are covers in a different language but with the
meaning changed substantially.

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Feat. on non-english releases

2009-03-03 Thread Jan van Thiel
2009/3/2 Kuno Woudt k...@frob.nl:
 On Mon, Mar 02, 2009 at 04:30:09PM +0100, Jan van Thiel wrote:
 We can only get rid of feat. in titles if there is an AR artist X
 features on release/track Y. Otherwise the information that an artist
 is explicitly credited as featuring artist will be lost, because from
 'performs on' ARs you can't deduce that.

 So, does that mean you add '(feat. somebody)' to track titles on certain
 releases even though it isn't used in the tracklisting on the backcover?

No, of course not! I don't see how you infer that from my reply.

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Feat. on non-english releases

2009-03-02 Thread Jan van Thiel
2009/3/2 Kuno Woudt k...@frob.nl:
 On Mon, Mar 02, 2009 at 11:54:51AM +0100, Maurits Meulenbelt wrote:
 In my opinion the feat. is a leftover form the bad old days when there
 were no AR's. Personally I only enter them when they're mentioned this
 way on the case, and if I do, I follow the case (except that I change
 featuring to feat. for consistency). So I'd follow regional variants
 if they're used by the artist (artist intent). I'd rather get rid of
 them altogether though, they're quite redundant.*

 Same here, and I expect that is the approach used by most editors
 (ofcourse I'm just guessing, i could be wrong :).  The
 FeaturingArtistStyle guideline as it exists now probably predates
 the AR feature and should be updated/clarified to be in line with
 current practice.

We can only get rid of feat. in titles if there is an AR artist X
features on release/track Y. Otherwise the information that an artist
is explicitly credited as featuring artist will be lost, because from
'performs on' ARs you can't deduce that.

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2009-01-14 Thread Jan van Thiel
2009/1/13 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com:
 2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com

 2009/1/13 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com:
  2009/1/13 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com
 
  2009/1/13 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com
 
  2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com
 
  Hi,
 
  I'd like to see attribute 'translated' added to the
  LyricistRelationshipType[1].
 
  The phrase for this attribute could read This attribute describes if
  the lyrics are a translation of the same work in another language.
 
  This should only be used for lyrics that are really translations
  (e.g.
  follow the original lyrics), not for parody translations (which
  should
  be link with ParodyRelationshipAttribute[2] of the
  CoverRelationshipType[3]).
 
  Example for releases:
 
  http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html
 
  Example for tracks:
 
  http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html
 
  This RFC goes hand-in-hand with RFC posted in
 
 
  http://lists.musicbrainz.org/pipermail/musicbrainz-style/2009-January/007379.html
  .
 
  Thoughts?
 
  This http://forums.musicbrainz.org/viewtopic.php?pid=6306#p6306 seems
  to
  be neither translation nor parody. (only hearsay, I don't know
  anything
  about German or Swedish ;-) ) So while we're at it, we might as well
  add the
  transposed attribute.
 
  transposed or adapted, I don't know which is better.
 
  My mind is really slow, today, I saw Brian's RFC on the ML but did not
  react
  to them :-(

 Which of Brian's RFCs are you referring to?

 I should refrain from posting when I am in this state. Brian's RFC was about
 CoverRelationshipType, which is different since as Brian pointed out, it
 does not currently speak about parody.

You mean my (zout) proposal?

 Anyway, I don't think these examples are not 'regular' translations.
 See also my forum post.

 Ok, what about this
 http://musicbrainz.org/track/e01ecf45-a5cd-41d1-a29b-fc72dcbcbf94.html and
 this http://musicbrainz.org/track/899e0e10-0b4a-4c50-8b3b-feb6dab6b182.html

 This is not a translation, the lyrics are clearly inspired by the original
 (it is still about a woman who remembers the boy she used to play with), the
 mood is the same (nostalgic), but the lyrics are different, there are new
 elements in the French version (a hint of another woman) and other elements
 have disappeared from it... This is clearly not a mere translation, this is
 an adaptation (to a language, a culture, a performer...)

OK, this sounds like something different than a 'simple' translation.
But how where do we draw the line? What is a simple translation and
what is adapted/transposed?

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2009-01-14 Thread Jan van Thiel
2009/1/14 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com:
 2009/1/14 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com
 OK, this sounds like something different than a 'simple' translation.
 But how where do we draw the line? What is a simple translation and
 what is adapted/transposed?

 As usual, there is no clear limit. Common sense and vote are out only tools.

OK, agreed. What would be a good line to describe the AR?

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to CoverRelationshipType

2009-01-13 Thread Jan van Thiel
Please regard the attachment, my bad.

2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
 Hi,

 I'd like to see attribute 'translated' added to the CoverRelationshipType[1].

 The phrase for this attribute could read This attribute indicates a
 cover with the lyrics in a different language than the original.

 Note that this only says something about the language of the lyrics.
 It does not say anything about it being (also) a parody (other
 attribute) or having totally different lyrics (i.e. only covering the
 music, not the lyrics).

 Example for releases:
 http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html

 Example for tracks:
 http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html

 Thoughts?

 Regards,
 Jan (zout)

 [1] http://wiki.musicbrainz.org/CoverRelationshipType


___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to CoverRelationshipType

2009-01-13 Thread Jan van Thiel
*dis*regard ;)

2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
 Please regard the attachment, my bad.

 2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
 Hi,

 I'd like to see attribute 'translated' added to the CoverRelationshipType[1].

 The phrase for this attribute could read This attribute indicates a
 cover with the lyrics in a different language than the original.

 Note that this only says something about the language of the lyrics.
 It does not say anything about it being (also) a parody (other
 attribute) or having totally different lyrics (i.e. only covering the
 music, not the lyrics).

 Example for releases:
 http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html

 Example for tracks:
 http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html

 Thoughts?

 Regards,
 Jan (zout)

 [1] http://wiki.musicbrainz.org/CoverRelationshipType



___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to CoverRelationshipType

2009-01-13 Thread Jan van Thiel
And to raise the spam level even more: original message wasn't sent
because the attachment I accidentally attached was too big.

Original message:

--
Hi,

I'd like to see attribute 'translated' added to the CoverRelationshipType[1].

The phrase for this attribute could read This attribute indicates a
cover with the lyrics in a different language than the original.

Note that this only says something about the language of the lyrics.
It does not say anything about it being (also) a parody (other
attribute) or having totally different lyrics (i.e. only covering the
music, not the lyrics).

Example for releases:
http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html

Example for tracks:
http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html

Thoughts?

Regards,
Jan (zout)

[1] http://wiki.musicbrainz.org/CoverRelationshipType
--


2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
 *dis*regard ;)

 2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
 Please regard the attachment, my bad.

 2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
 Hi,

 I'd like to see attribute 'translated' added to the 
 CoverRelationshipType[1].

 The phrase for this attribute could read This attribute indicates a
 cover with the lyrics in a different language than the original.

 Note that this only says something about the language of the lyrics.
 It does not say anything about it being (also) a parody (other
 attribute) or having totally different lyrics (i.e. only covering the
 music, not the lyrics).

 Example for releases:
 http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html

 Example for tracks:
 http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html

 Thoughts?

 Regards,
 Jan (zout)

 [1] http://wiki.musicbrainz.org/CoverRelationshipType




___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to CoverRelationshipType

2009-01-13 Thread Jan van Thiel
Yes, seems like a good idea to add this alongside the attribute for
the cover relationship.

Jan

2009/1/13 Brian Schweitzer brian.brianschweit...@gmail.com:
 Sorry for the double response, but nikki had a better idea than mine, and
 asked me to pass it along.  Rather than a whole new artist-track AR, add a
 translated attribute to the existing artist-track lyrics AR.

 Brian

 On Tue, Jan 13, 2009 at 6:43 AM, Brian Schweitzer
 brian.brianschweit...@gmail.com wrote:

 Would you also then add an artist-track AR for artist translated the
 lyrics of track?

 Brian

 On Tue, Jan 13, 2009 at 6:13 AM, Jan van Thiel janvanth...@gmail.com
 wrote:

 And to raise the spam level even more: original message wasn't sent
 because the attachment I accidentally attached was too big.

 Original message:

 --
 Hi,

 I'd like to see attribute 'translated' added to the
 CoverRelationshipType[1].

 The phrase for this attribute could read This attribute indicates a
 cover with the lyrics in a different language than the original.

 Note that this only says something about the language of the lyrics.
 It does not say anything about it being (also) a parody (other
 attribute) or having totally different lyrics (i.e. only covering the
 music, not the lyrics).

 Example for releases:
 http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html

 Example for tracks:
 http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html

 Thoughts?

 Regards,
 Jan (zout)

 [1] http://wiki.musicbrainz.org/CoverRelationshipType
 --


 2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
  *dis*regard ;)
 
  2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
  Please regard the attachment, my bad.
 
  2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
  Hi,
 
  I'd like to see attribute 'translated' added to the
  CoverRelationshipType[1].
 
  The phrase for this attribute could read This attribute indicates a
  cover with the lyrics in a different language than the original.
 
  Note that this only says something about the language of the lyrics.
  It does not say anything about it being (also) a parody (other
  attribute) or having totally different lyrics (i.e. only covering the
  music, not the lyrics).
 
  Example for releases:
 
  http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html
 
  Example for tracks:
 
  http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html
 
  Thoughts?
 
  Regards,
  Jan (zout)
 
  [1] http://wiki.musicbrainz.org/CoverRelationshipType
 
 
 

 ___
 Musicbrainz-style mailing list
 Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
 http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


[mb-style] RFC: add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2009-01-13 Thread Jan van Thiel
Hi,

I'd like to see attribute 'translated' added to the LyricistRelationshipType[1].

The phrase for this attribute could read This attribute describes if
the lyrics are a translation of the same work in another language.

This should only be used for lyrics that are really translations (e.g.
follow the original lyrics), not for parody translations (which should
be link with ParodyRelationshipAttribute[2] of the
CoverRelationshipType[3]).

Example for releases:
http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html

Example for tracks:
http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html

This RFC goes hand-in-hand with RFC posted in
http://lists.musicbrainz.org/pipermail/musicbrainz-style/2009-January/007379.html
.

Thoughts?

Regards,
Jan (zout)

[1] http://wiki.musicbrainz.org/LyricistRelationshipType
[2] http://wiki.musicbrainz.org/ParodyRelationshipAttribute
[3] http://wiki.musicbrainz.org/CoverRelationshipType

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to CoverRelationshipType

2009-01-13 Thread Jan van Thiel
RFC for this mailed in
http://lists.musicbrainz.org/pipermail/musicbrainz-style/2009-January/007392.html
.

2009/1/13 Brian Schweitzer brian.brianschweit...@gmail.com:
 Sorry for the double response, but nikki had a better idea than mine, and
 asked me to pass it along.  Rather than a whole new artist-track AR, add a
 translated attribute to the existing artist-track lyrics AR.

 Brian

 On Tue, Jan 13, 2009 at 6:43 AM, Brian Schweitzer
 brian.brianschweit...@gmail.com wrote:

 Would you also then add an artist-track AR for artist translated the
 lyrics of track?

 Brian

 On Tue, Jan 13, 2009 at 6:13 AM, Jan van Thiel janvanth...@gmail.com
 wrote:

 And to raise the spam level even more: original message wasn't sent
 because the attachment I accidentally attached was too big.

 Original message:

 --
 Hi,

 I'd like to see attribute 'translated' added to the
 CoverRelationshipType[1].

 The phrase for this attribute could read This attribute indicates a
 cover with the lyrics in a different language than the original.

 Note that this only says something about the language of the lyrics.
 It does not say anything about it being (also) a parody (other
 attribute) or having totally different lyrics (i.e. only covering the
 music, not the lyrics).

 Example for releases:
 http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html

 Example for tracks:
 http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html

 Thoughts?

 Regards,
 Jan (zout)

 [1] http://wiki.musicbrainz.org/CoverRelationshipType
 --


 2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
  *dis*regard ;)
 
  2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
  Please regard the attachment, my bad.
 
  2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com:
  Hi,
 
  I'd like to see attribute 'translated' added to the
  CoverRelationshipType[1].
 
  The phrase for this attribute could read This attribute indicates a
  cover with the lyrics in a different language than the original.
 
  Note that this only says something about the language of the lyrics.
  It does not say anything about it being (also) a parody (other
  attribute) or having totally different lyrics (i.e. only covering the
  music, not the lyrics).
 
  Example for releases:
 
  http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html
 
  Example for tracks:
 
  http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html
 
  Thoughts?
 
  Regards,
  Jan (zout)
 
  [1] http://wiki.musicbrainz.org/CoverRelationshipType
 
 
 

 ___
 Musicbrainz-style mailing list
 Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
 http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style



 ___
 Musicbrainz-style mailing list
 Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
 http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: add attribute 'translated' to LyricistRelationshipType

2009-01-13 Thread Jan van Thiel
2009/1/13 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com:
 2009/1/13 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com

 2009/1/13 Frederic Da Vitoria davito...@gmail.com

 2009/1/13 Jan van Thiel janvanth...@gmail.com

 Hi,

 I'd like to see attribute 'translated' added to the
 LyricistRelationshipType[1].

 The phrase for this attribute could read This attribute describes if
 the lyrics are a translation of the same work in another language.

 This should only be used for lyrics that are really translations (e.g.
 follow the original lyrics), not for parody translations (which should
 be link with ParodyRelationshipAttribute[2] of the
 CoverRelationshipType[3]).

 Example for releases:
 http://musicbrainz.org/release/88593941-0819-40bc-b527-824f3283f31c.html

 Example for tracks:
 http://musicbrainz.org/track/c4c3bc16-220e-4185-a71f-5a8c4823bd6b.html

 This RFC goes hand-in-hand with RFC posted in

 http://lists.musicbrainz.org/pipermail/musicbrainz-style/2009-January/007379.html
 .

 Thoughts?

 This http://forums.musicbrainz.org/viewtopic.php?pid=6306#p6306 seems to
 be neither translation nor parody. (only hearsay, I don't know anything
 about German or Swedish ;-) ) So while we're at it, we might as well add the
 transposed attribute.

 transposed or adapted, I don't know which is better.

 My mind is really slow, today, I saw Brian's RFC on the ML but did not react
 to them :-(

Which of Brian's RFCs are you referring to?

Anyway, I don't think these examples are not 'regular' translations.
See also my forum post.

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: Creating a non-code AR to grou p releases into “cultural identifiers” for fu ture importing.

2008-10-09 Thread Jan van Thiel
Why is this needed at all? 'Earliest release of' and 'Remaster of' ARs
can be taken advantage of right now if you write some software. This
new AR will be attached to exactly the same releases as these two ARs.

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: Creating a non-code AR to grou p releases into “cultural identifiers” for fu ture importing.

2008-10-09 Thread Jan van Thiel
Yes, I usually pick the (more common) CD as 'the first'. For multiple
disc releases, we could link disc 1 to disc 1 of 'the first' and use
the new 'is part of a series' AR to link the other discs to their
respective sets.

Jan (zout)

2008/10/9 Philip Jägenstedt [EMAIL PROTECTED]:
 Just pick either of them as the first, whichever seems the most
 canonical. The only reason the current ARs is phrased as it is is to
 avoid link clusters, there's no need to add new ARs because the
 wording happens to be slightly wrong in these corner cases.

 Philip

 On Thu, Oct 9, 2008 at 9:29 PM, Aaron Cooper [EMAIL PROTECTED] wrote:

 On 9-Oct-08, at 3:11 PM, Jan van Thiel wrote:

 Why is this needed at all? 'Earliest release of' and 'Remaster of' ARs
 can be taken advantage of right now if you write some software. This
 new AR will be attached to exactly the same releases as these two ARs.

 Jan (zout)

 But right now we don't/can't link two versions of the same album that
 were released on the same day.  Not to mention a CD version (1 mb
 release) and a vinyl version (5 MB releases).

 -Aaron

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] artist A presents artist B

2008-10-08 Thread Jan van Thiel
2008/10/8 Jim DeLaHunt [EMAIL PROTECTED]:

 On Thu, 18 Sep 2008, Toni Panadès wrote:
 LSS it's a group where the main artist is Dennis White (AKA Static
 Revenger), and in some places (and on the cover of the album) appears
 as Static Revenger presents Love Song Surprise

 What you think? I need to put an alias for this artist, or I need to
 change the name of the artist?

 Steve Wyles wrote:
 I'm certain this has been covered in previous discussions, either on
 the mailing list or the IRC channel.

 My understanding is:

 The current artist Love Song Surprise should stay exactly as named.

 It is probably worth adding Static Revenger presents Love Song
 Surprise as an alias under Love Song Surprise

 So, would any of you like to point to which style guideline ought to contain
 this guidance, and how the guidance ought to be worded?  Please make a
 proposal.  Then we can clarify the style guidelines to make this clear for
 the next contributor.

A new page listed under 'Additional Readings' on
http://wiki.musicbrainz.org/Artist ?

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: Part of series relationship

2008-09-25 Thread Jan van Thiel
Can you give some examples of track series?

Jan (zout)

2008/9/24 Chris B [EMAIL PROTECTED]:
 it might already be your intention, could we use this AR to link both
 releases and tracks? some track 'series' are spread across different
 releases, so it would be useful to link those i think (and to a lesser
 extent the usual ones on the same release).

 (but yeah the proposal sounds good!)

 2008/9/24 Johannes Dewender [EMAIL PROTECTED]:
 Hello,

 similary to the set AR I would like to see a series AR. Series have
 quite similar properties.
 I posted this on mb-users and got no comments, other than a
 misunderstanding on what a series is:
 http://lists.musicbrainz.org/pipermail/musicbrainz-users/2008-September/018393.html

 A series:
 The Return of Rock, Volume 1
 The Return of Rock, Volume 2
 ..

 Technically, we could use the exact same AR for a set and a series.
 However, the wording for the set AR does not permit such a usage and it
 would help the semantics later when there is an extra AR for series.
 It would also be possible to have a checkbox for series or a
 radiobox for set and series.

 Differences:
 Obviously, the word set should get changed to series then.
 The optional/bonus option doesn't make sense for a series.
 Sets consists of usually 2 or maybe 3 discs, series can consist of a lot
 more. This might make a difference, when we want to list all of them
 fast, see problems.

 Wording:
 release A is part of a series, the next disc in the series is release B
 release B is part of a series, the previous disc in the series is A

 Additional rules:
 In cases of multi-disc releases that are part of the series: Only the
 first disc in a set should get linked to the first disc of the next
 release in the series.

 Problems:
 One might be interested to list all the items of a set and likewise all
 the releases in a series. It might not be cheap to list all 20
 releases, because we need 20 queries, unless I am missing a feature
 that can do this as fast as selecting all rows with a certain property.

 It might not be uncommon, that we will have gaps in the data, meaning we
 have a bunch of releases in order and then there is this one release
 that is not in the DB, so we can't link it to the next bunch, creating
 two different series in terms of our logic.


 --
 JonnyJD

 ___
 Musicbrainz-style mailing list
 Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
 http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


 ___
 Musicbrainz-style mailing list
 Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
 http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: Part of series relationship

2008-09-25 Thread Jan van Thiel
2008/9/25 Chris B [EMAIL PROTECTED]:
 2008/9/25 Jan van Thiel [EMAIL PROTECTED]:
 Can you give some examples of track series?

 Jan (zout)

 sure -

 on the same release:
 http://musicbrainz.org/release/eddc2843-d3dd-48ba-b1c9-2ad509570aaa.html

 across different releases (track 4 and 2 respectively):
 http://musicbrainz.org/release/25854b63-25fd-4375-b18a-1007176c676d.html
 http://musicbrainz.org/release/42a30618-90cf-415d-95e0-35454531659d.html

Thanks, then you meant what I thought you probably meant.

What about these sort of tracks: tracks 5 and 11 on both
http://musicbrainz.org/release/a4451421-df15-447c-a7d9-fd6ce2deb6b3.html
and http://musicbrainz.org/release/c1d700a8-4b66-42cb-ad8c-d5ec9c0fc2df.html
? Release is the same, one with 12 tracks, other with a bonus track.
How to link these?

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] album version, original mix, etc.

2008-08-20 Thread Jan van Thiel
2008/8/18 Tim [EMAIL PROTECTED]:
 I believe that unique tracks should have unique track names across all
 releases. This seems to be essential for distinguishability of tracks by
 their track names, effectively describing any differences in sound (ie
 unique tracks) with unique, specific track name information. (Note I am not
 using the term TrackName; by track name I mean everything after the artist
 name.) I also believe the converse: that unique track names should be paired
 with unique tracks across all releases. There should be no doubt as to what
 sound (unique track) one is referring to given a track name. To summarize:
 every unique track should be paired with one and only one unique track name.
 Each name has one sound and each sound has one name.

[...]

MusicBrainz is a discography site with all info on music and some on
artists. We capture info on what is printed on sleeves, unless that
info is proved to be wrong (e.g. typos). This info can be used for
tagging. Picard has the powerful TaggerScript which lets you format
any tag basically the way you want. There's no need to change almost
all track titles to accommodate your tagging needs.

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] [mb-users] MediaWiki (was: Looking for a new [Documentation|Style] leader)

2008-08-05 Thread Jan van Thiel
2008/8/5 Lukáš Lalinský [EMAIL PROTECTED]:
 part of the previous discussion was migrating the wiki to either
 MoinMoin 1.6 or MediaWiki. A MediaWiki instance is now set up on
 http://mediawiki.musicbrainz.org/ with the latest version of our current
 wiki (no history). Can you please play with it, try to use some of the
 features that were discussed as improvements over MoinMoin and see if
 it's worth migrating?

Can you repost these improvement features?

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] [mb-users] MediaWiki (was: Looking for a new [Documentation|Style] leader)

2008-08-05 Thread Jan van Thiel
2008/8/5 Lukáš Lalinský [EMAIL PROTECTED]:
 Dňa Ut, 2008-08-05 o 14:54 +0200, Jan van Thiel napísal:
 2008/8/5 Lukáš Lalinský [EMAIL PROTECTED]:
  part of the previous discussion was migrating the wiki to either
  MoinMoin 1.6 or MediaWiki. A MediaWiki instance is now set up on
  http://mediawiki.musicbrainz.org/ with the latest version of our current
  wiki (no history). Can you please play with it, try to use some of the
  features that were discussed as improvements over MoinMoin and see if
  it's worth migrating?

 Can you repost these improvement features?

 Looking at the previous mails, these were mentioned:

  * Real categories
  * Working full-text search
  * Talk pages
  * Templates
  * Namespaces

Thanks.

Would talk pages be used for discussion, or something else?

Jan (zout)
___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style

Re: [mb-style] multi-disc releases / box sets.

2008-07-16 Thread Jan van Thiel
2008/6/26 Kuno Woudt [EMAIL PROTECTED]:
 I would like to have an AR to group multiple discs of a single releases.
 This would be intended as a temporary solution until we get proper
 release and boxset support with NGS.

 Considering this, not all that much time should be wasted on it.

 In it's simplest form, I would suggest an AR like this:

 album B  is part of a release with  album A

What is the advantage over adding this as an annotation to each of the
discs involved?

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: ReleaseTitle

2007-11-13 Thread Jan van Thiel
On Oct 30, 2007 9:36 AM, Frederic Da Vitoria [EMAIL PROTECTED] wrote:
 2007/10/30, Kuno Woudt [EMAIL PROTECTED]:

  On Sat, Oct 27, 2007 at 04:08:41PM +0200, Jan van Thiel wrote:
   I started the wiki page for ReleaseTitle almost 2 years ago. Guess
   it's time to make it official ;)
 
  I wasn't active on the mailinglist when that was made, it seems most
  or all of it is in being used already, right?
 
  I'm not entirely certain about the order of (feat.) and (disc #), but
  can't think of any examples right now to which the style would apply.
  (so i wouldn't veto an RFV to make this ReleaseTitle as it currently
  exists official).  I guess I would prefer the guideline to be little
  less strict, and leave the order as on the cover in such cases.
 

 Actually, this raises an interesting question: if different elements from
 this list are actually printed on the release cover with no obvious
 separation (all on the same line, same font used...) and if the printed
 order differs from ReleaseTitle, should we follow ReleaseTitle or do we
 stick to what is printed?

ArtistIntent is always more important than any guideline, of course,

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] At which level do we enter AR's

2007-11-04 Thread Jan van Thiel
On 11/3/07, Brian Schweitzer [EMAIL PROTECTED] wrote:
 If I'm adding an AR to a track, it specifically applies to that track.  If
 I'm adding an AR to a release, theoretically it applies to every track, but
 I will put money on the fact that this isn't actually true for each and
 every single release-level track-describing AR currently in the database.

Of course, the site's UI can make sure it's impossible to add e.g.
composer ARs to the release level. It's now possible to add ARs to all
tracks on a release with almost no more work than adding ARs on the
release level.

So, if a future website version will give a different meaning to track
vs. release ARs, I suggest we force the different ARs being added on
the correct level with a UI change.

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


[mb-style] RFC: ReleaseTitle

2007-10-27 Thread Jan van Thiel
Hi,

I started the wiki page for ReleaseTitle almost 2 years ago. Guess
it's time to make it official ;)

I hereby request http://wiki.musicbrainz.org/ReleaseTitle to contain
the official definition of a release titles and the order of its
parts.

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Albums compiled by artists

2007-03-05 Thread Jan van Thiel

On 3/5/07, Rod Begbie [EMAIL PROTECTED] wrote:

There are a few series of compilation discs available where an artist
or group compiles songs they like or were influenced by.  Examples
include:


[...]


Currently, these discs are sometimes filed under the compiling artist,
and sometimes under Various Artists.  Also, sometimes the Compiled
by or DJ-Mixed by ARs are set, and sometimes they aren't.

I'd like to propose a StyleGuideline to clean this up a bit.  My
initial feeling is that the discs should be filed under Various
Artists with the appropriate AR back to the artist.


I agree that these have to be cleaned up. But I don't think a
guideline is necessary. Common sense should do the trick ;) And for me
that is: if the ReleaseArtist is clearly stated on the release (which
is for most/all of these releases), it should be set. Of course, also
a DJ-Mixed by/Compiled by AR should be created.

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Request for Clarification: positioning of disc numbers

2007-02-19 Thread Jan van Thiel

On 10/19/06, Don Redman [EMAIL PROTECTED] wrote:

On Wed, 18 Oct 2006 13:10:24 +0200, David Gibson wrote:

 As far as I can tell, the current style guideline information doesn't
 have any examples covering the intersection of DiscNumberStyle and
 ClassicalStyleGuide.  Which order should the information mandated by
 each go, that is should it be:

 Big Works (Timbuktu Philharmomic feat. conductor Fred Nertz) (disc 1)
 or
 Big Works (disc 1) (Timbuktu Philharmomic feat. conductor Fred Nertz)

I know for sure that there is a guideline on which we have already
discussed this problem. The result was that this stuff should be ordered
by generality. The information that applies to most elements comes first.
Therefore

if the Timbuktu Philharmomics appear on all discs, it is
Big Works (Timbuktu Philharmomic feat. conductor Fred Nertz) (disc 1)

whereas if they appear on disc 1 only (and another orchestra on disc 2),
then it is
Big Works (disc 1) (Timbuktu Philharmomic feat. conductor Fred Nertz)

Unfortunately I cannot find this on the wiki anymore. I have searched all
guidelines that could be relevant, but have not found it. I would expect
it in ExtraTitleInformationStyle.

Does anyone of the elders remember the page and discussion I am talking
about?


Yes, http://wiki.musicbrainz.org/ReleaseTitle . Although I might be a
bit late with my reply ;)

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: RFC: BonusDisc ammendment (was: Re: [mb-style] x (disc 1) x(disc 2), vs x x (bonus disc) / version info for special releases)

2006-09-20 Thread Jan van Thiel

On 9/20/06, Don Redman [EMAIL PROTECTED] wrote:

To me it looks like there is a difference in what people understand under
album. In the past, MusicBrainz has had a very formal definition of an
album. It is my impression that Chris and Aaron are bringing in a
definition which is much more meaningful. Restructuring of release
attributes has been in the making since quite some time but nothing has
come out of it, yet. There is an issue and it is overdue. So it does not
really help if Lauri or me say: Well that's how albums are defined, period.

I also believe that a very simple reason for the past practice (assigning
the same type to the bonus disc) was that then it shows up just next to
the main album. With the ammendement this relationship would get lost. I
do not have the impression that Chris or Aaron have opened up to concerns
of this kind. I am very uneasy with redefining what an album is, and my
impression is that this is a consequence of your arguments.


The reason for this discussion is the fact that people use different
definitions of 'album'. I know that the current definition is:
An album, perhaps better defined as a Long Play (LP) release,
generally consists of previously unreleased material. This includes
album re-issues, with or without bonus tracks.

Current practice (well, at least for me and Chris) is not to use this
definition this strict. E.g. releases with 'rarities' and live tracks
could be considered albums, but I usually put them under Other'. Also,
releases with 'alternate versions', 'studio outtakes', demo tapes
combined with other stuff, etc. Regardless of the fact that they are
'regular' releases or bonus discs.

I personally think ReleaseType``s have to be redefined, but am not
sure whether that's a good idea at the moment.

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Rejigging release attributes (was Re: RFC: BonusDisc ammendment...)

2006-09-20 Thread Jan van Thiel

On 9/20/06, Lauri Watts [EMAIL PROTECTED] wrote:

Imagine the possibilities.  You could totally have a live spoken word
ep, performance poetry perhaps.  Or an audiobook compilation album
(say, excerpts from a series, or a collection of HG Wells short
stories for instance, that have been previously released separately).
 Or a remix compilation ep, collecting remixes that were released as
b-sides. Or a perfectly ordinary album.


See http://wiki.musicbrainz.org/ReleaseTypeRestructuringProposal and
http://wiki.musicbrainz.org/ReleaseTypeRestructuringDiscussion ;)

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] English capitalization

2006-09-02 Thread Jan van Thiel

On 9/2/06, Mangled [EMAIL PROTECTED] wrote:

2006/9/2, Bogdan Butnaru [EMAIL PROTECTED]:
 Since we're already discussing English capitalization, can we please
 also discuss these two other special cases:

 1) Script-o-Rama, Ping-o-Matic: I always see these with the 'O'
 capitalized, but it seems to me it's just a contraction+inversion of
 of (it plays the role of conjunction, anyway, right?)

I've also seen Sack o' Woe (in this case, it's more clear that it's
just a contracted of).
http://musicbrainz.org/search/textsearch.html?query=sack+o+woetype=tracklimit=handlearguments=1

I now (and I think mudcrow thought the same) prefer o as it seems
more logical, while it's mostly uppercase in the db right now...


 2) a-Running (or a'Running, not sure): I've seen this in some jazz
 records mostly. I'm not sure what to call it, I think it's an
 epenthesis (reverse elision), but it does seem to have a gramatical
 role (I think it gives a slight 'continuous mode' nuance to the verb,
 but it may be because of the sencence structure).

We have at least:
A-Tisket, A-Tasket
http://musicbrainz.org/search/textsearch.html?query=A-Tisket%2C+A-Taskettype=tracklimit=handlearguments=1
Just A-Sittin' and A-Rockin'
http://musicbrainz.org/search/textsearch.html?query=Just+A-Sittin%27+and+A-Rockin%27type=tracklimit=handlearguments=1

Though you shouldn't deduce anything from the way it is caped now (as
I harmonized them), this was discussed in edit notes and irc, and
concluded it should be uppercase.
Still, I'm absolutely clueless about the reasoning behind.
I think I remember the discussion involved Nyght and mudcrow at least,
but I'm not sure.


Some other examples:
The Times They Are A-Changin'
A Hard Rain's A-Gonna Fall
Hear My Train A-Comin'

I use capital A in these cases.

Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: Torrents as Releases (Was: Billboard's topwhatever)

2006-08-01 Thread Jan van Thiel

On 8/1/06, Aaron Cooper [EMAIL PROTECTED] wrote:

What is important is that
the Billboard lists would exist without torrents and there is a
possibility that someone would want to tag against this information.


Sure. But a Billboard list, with or without torrents, is *not* a
release. MusicBrainz is all about releases, not lists. That's why we
don't add setlists for live shows, but only tracklists for live
(bootleg) releases. And to stay with the Billboard case: I feel this
is a pirate release, not a bootleg. It's a compilation of previously
released tracks, which is, if I am correct, a pirate release. And I
don't think we should add these. Whether they're released as torrents
or CDs.

--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


[mb-style] new official guideline: SplitReleaseTitleStyle

2006-07-22 Thread Jan van Thiel

Hi,

After 10 days no veto was issued on SplitReleaseTitleStyle. Therefore,
I've made it official[1][2].


[1] http://wiki.musicbrainz.org/SplitReleaseTitleStyle
[2] http://wiki.musicbrainz.org/RecentStyleChanges
--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFV: Dealing with translations and transliterations

2006-07-18 Thread Jan van Thiel

On 7/18/06, Lauri Watts [EMAIL PROTECTED] wrote:

I suggest an additional attribute of {the titles of}, and make it
available at track level too, and it could cover both cases.


I don't think this is a good idea; your proposal covers two completely
different things, which happen to be called 'translation'. If you want
an AR to link '99 Red Balloons' to ''99 Luftballons' this probably is
best somehow placed in the 'cover of' AR branch.

I suggest you start another thread on this, as this only RFV only
deals with the transl(iter)ation of titles, not lyrics.

--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFV: SplitReleaseTitleStyle

2006-07-14 Thread Jan van Thiel

On 7/12/06, Bogdan Butnaru [EMAIL PROTECTED] wrote:

But I just remembered I've seen once a case you might want to add to
the Details section: I've encountered at least one split where each
half (both are on the same disc, thus the split status) had a name
(presumably given by its respective artist). This should probably
appear as First half title / Second part title.


I've added this to the guideline at
http://wiki.musicbrainz.org/SplitReleaseTitleStyle .

--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFC: New Artist Type: Project

2006-07-07 Thread Jan van Thiel

On 7/5/06, Stefan Kestenholz [EMAIL PROTECTED] wrote:

in that case, maybe we should consider about introducing Project, and
rename the Group type to Band as well, to get rid of the ambiguous part
of the Group type. Is that a valid deduction?


Please no renaming! Collaborations are listed as Group at the moment,
they're not bands.

I think this discussion has proven that we cannot only add Project,
Band, perhaps Ensemble.

We now have the distinction between 1 person (Person) and more than 1
person (Group).

Using Project, Collaboration, Band, Ensemble, ...,  is a different way
to describe how people can work together on making music. This is a
new approach to the Artist Type. We can go there, but we need to make
sure we cover all cases before implementing this.

--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Re: split artist release title

2006-07-04 Thread Jan van Thiel

On 7/4/06, Thomas Tholén [EMAIL PROTECTED] wrote:

I don't really have an opinion on split or not, I'd just like to pont out that
this case is quite far from equivalent with V/A releases. In all cases I can
think of V/A releases already have a name, and this is about constructing a (MB
purpose) name for something that doesn't already have one.


True. I should've said something like Various Artists Compilation.

Maybe a better argument: if only the artist names are mentioned on the
cover, it seems strange to me to add something like 'Split' to the
title.


Citerar Jan van Thiel [EMAIL PROTECTED]:

 On 7/4/06, Stefan Kestenholz [EMAIL PROTECTED] wrote:
  /me thinks it would be great if you could revisit
  http://wiki.musicbrainz.org/ReleaseTypeRestructuringProposal
  and bring it into a state where we can just develop this feature in the
 most
  straightforward manner. I think it needs some additional work, from that
  point on the discussions about the current release attributes will be
  irrelevant.

 I agree.

 And I'd like to have this proposal implemented regardless whether we
 have a release attribute 'Split' or not. I think 'Split' shouldn't be
 part of the title, the same as we don't add 'Various Artists' or
 something equal to VA releases.


___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Re: split artist release title

2006-07-04 Thread Jan van Thiel

On 7/4/06, Don Redman [EMAIL PROTECTED] wrote:

On Mon, 03 Jul 2006 20:07:41 +0200, Jan van Thiel wrote:

 I've created http://wiki.musicbrainz.org/SplitReleaseTitleStyle and
 like to have comments. Thanks!

I think that page should state very clearly that the artist should be
Various Artists. This is kind of implied but not very clear.


Agreed, I've added that info.

--
Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


[mb-style] RFV: IMDbRelationshipStyle

2006-06-20 Thread Jan van Thiel

Hi,

I hereby request IMDbRelationshipStyle[1] to be made official. The
content of this guideline is already widely applied.

If you strongly oppose it, please post a veto.


[1]: http://wiki.musicbrainz.org/IMDbRelationshipStyle
--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFV: IMDbRelationshipStyle

2006-06-20 Thread Jan van Thiel

On 6/20/06, Lukáš Lalinský [EMAIL PROTECTED] wrote:

Why link only to the earliest release?


The listed rationale is Reducing duplicated content/effort.

--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFV: IMDbRelationshipStyle

2006-06-20 Thread Jan van Thiel

On 6/20/06, Lukáš Lalinský [EMAIL PROTECTED] wrote:

On 6/20/06, Jan van Thiel [EMAIL PROTECTED] wrote:
 On 6/20/06, Lukáš Lalinský [EMAIL PROTECTED] wrote:
  Why link only to the earliest release?

 The listed rationale is Reducing duplicated content/effort.

Yep, I read that. But why? :) From database point of view, adding a
new instance of existing URL is very cheap. From usability point of
view the link it means two clicks instead of one.

And the AR type phrase says release is a soundtrack for the movie
with an IMDb page at url, which apply to both original releases and
re-releases.


To be honest; I didn't write that page, I just thought it was mature
enough to be made official ;) Can I conclude you issued a veto?

--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] (album version)

2006-06-19 Thread Jan van Thiel

Hi,

First of all: I think it's a very bad idea to remove information just
because people want their music collections ordered nicely. If you
have problems with ' (album version)' in a track title, Why not just
remove it in your tags?

On 6/18/06, Schika [EMAIL PROTECTED] wrote:

1. Title (XY remix)
2. Title (original mix)
3. Title (album mix)
4. Title
5. Title (AV radio edit)

All versions have different track durations and sounds different, but
the essential question is: what is the original version? track 2, 3
or 4 ?
If I would get the album to compare each version, and find out that
track 3 is exactly the same as on this single, then should I strip
track 3 title to Title. But now what's the title of track 4 and who
decides how this unlabeld other version should be named?
Not to mention the confusion if track 2 would be on the artist album.


Secondly: who decides what is a 'version' name like Tiesto's
Oldschool Rework edit and what is not (in this case, what you think
is, album version). The problem is same songs are listed under
different names, e.g. as album edit or something similar. edit,
mix and version are often used for the same thing. Surely we're
not going to rename all of these to the same name? We use the name
used on the cover for these. ARs can be used to indicate they're the
same. Maybe we also have to remove ' (12) ' from track titles, if
that's where the song was released on originally. Or perhaps remove
(original version), because that might be the same as the album
version (e.g. if the album was released first). Or maybe long
version on a single indicates it's the same as the album version,
because it's a 10 minute long track and the single edit with 3.15
minutes is better suited for radio play.

Removing a version name like 'album version' is completely arbitrarily
and must stop. If I had anything to say.

--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


[mb-style] new official guideline: SortNameStyle

2006-06-19 Thread Jan van Thiel

Hi,

The SortNameStyle has been made official. This guideline can be found
at http://wiki.musicbrainz.org/SortNameStyle .

--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] (album version)

2006-06-19 Thread Jan van Thiel

On 6/19/06, Beth [EMAIL PROTECTED] wrote:

I didn't say only by the number of edits. That states contributions, there
are many ways to contribute. Zout happens to contribute with edits, has been
on the style council has done a lot for MB, I think that is a fair reason
zout's thoughts should have a bit more weight.


Thanks for the support, but I think everyone deserves an opinion. I
don't think my opinion should count for more, because we try to get
consensus, not count votes and let the majority have their way.

Speaking of consensus: we will never get it on this issue. Therefore,
I'd like Robert as 'style overlord' to make a decision so that we
won't have to discuss the same issue every month.

I've made a small summary, I hope I haven't forgotten any arguments.
If so, please reply and add them in one of the lists below.

The Idea: Keeping 'album version' in track titles as opposed to the
present situation.


Against
---
- people like having the same track name for the same tracks on
different releases. this, however, is already the case for e.g. live
tracks on album releases and the same tracks on live releases.
- mostly used for tagging purposes, and people contribute to MB
primarily for tagging purposes, so these contributors should have more
to say on this issue.

For
---
- we loose version information when it's removed
- in line with 'state what is on the cover'
- when it's removed, a release can have two tracks with the same name,
making the track listing ambiguous.
- SameTrackRelationshipType is the AR that can state that two tracks
have the same content; no need to rename them all to the same name.

--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] (album version)

2006-06-18 Thread Jan van Thiel

On 6/18/06, Thomas Tholén [EMAIL PROTECTED] wrote:

What she said. Really. I can't phrase it any better than what Nikki did, but
those are words straight out of my heart as well.

It's so totally arbitrary that it sickens me, and we're losing information over
it all the time which will be if not impossible, take lots and lots and lots of
work to get back.

Can't we just nuke the stupid (album version) rule once and for all? Please?


What they said. Please!

--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Decision and clarification of imdb format

2006-06-13 Thread Jan van Thiel

On 6/13/06, derGraph [EMAIL PROTECTED] wrote:

teleGUISE wrote:
 This should be pretty simple and straight forward can we get this

 decided upon. Style Council ?

Decided? Is there something to decide? IMDb says Yes, link to us as
much as you want, but please use this link schema. I don't think that
we have anything to decide there.


Agreed. teleGUISE, I think it's safe to say you can change these wiki
pages accordingly. It seems the server software already uses this
convention.

--
Jan van Thiel (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] RFV: Amazon Relationship Type

2006-05-27 Thread Jan van Thiel

On 5/27/06, Stefan Kestenholz [EMAIL PROTECTED] wrote:

It seems we have encountered another issue with unwritten rules in a
relationship type. Imho, it is strange that links to existing, and valid
amazon pages which list information about a release (even if it might have
been created by a seller, not amazon itself) not be allowed to link to.
Theres the implication that customer images do not show in the musicbrainz
release page, but its still there once one clicks on the amazon link. So,
i'd like to request comments (or vetoes) to a possible removal of the
paragraph from the amazon relationship page which disallows to add links to
this kind of custom ASINs.


I agree with this. I also think we need to have an actual link to the
page, not a 1x1 pixel link.

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] omitting major?

2006-05-25 Thread Jan van Thiel

On 5/25/06, Frederic Da Vitoria [EMAIL PROTECTED] wrote:

Some people (not only MB users) omit major, and specify only
minor. The CSG recommends writing major/minor in lower case, but it
doesn't say if major can be omitted. Personally, I'd prefer always
specifying it (because there is also the convention where upper case
means major and lower case means minor and those who don't know this
might misinterpret c and change it to C). What are your opinions?


I'd say: let's keep it.

--
Jan (zout)

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] song / [untitled] vs. non-album tracks

2006-05-16 Thread Jan van Thiel

On 5/16/06, Simon Reinhardt [EMAIL PROTECTED] wrote:

Chris Bransden wrote:
 however i must say i hate the mutilation of track titles for hidden
 tracks - song / [untitled] looks horrific IMO. they should be just
 left as they are - [untitled] should only be used when the entirity of
 the track is untitled (ie, use [untitled] rather than no title at all)

So do I. You can never clearly say if a piece still belongs to the current song or if 
it's something new. This is not bullet proof enough in my eyes. But we have 
been voted down on this. :(


Glad you realise this ;) (I was in the other camp at that time, and still am)

To stay on topic: I agree with you both that it's not a good idea to
let hidden tracks also be entered as non-album tracks.

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] song / [untitled] vs. non-album tracks

2006-05-16 Thread Jan van Thiel

On 5/16/06, derGraph [EMAIL PROTECTED] wrote:

Anyway, I'd support your proposal. I just want to clarify something
closely related:
If the hidden track is not unnamed, i.e. it appears on another release
with a title, then that title is to be used, without any brackets etc.
I.e., if  Some Long Song is followed by a long silence and then by
Funny Little Song, the correct track title would be Some Long Song /
Funny Little Song.
Correct?


Yes, that's how it is in the guidelines at the moment.

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] ideas on improving Style Council decissions

2006-04-25 Thread Jan van Thiel
On 4/26/06, Simon Reinhardt [EMAIL PROTECTED] wrote:
 The only thing we need is that someone *really* cares about a problem and 
 controls discussions. And well, if noone like that is found for an issue then 
 the style secretary can ask someone to do the work or try to do it themselves 
 as a last resort. And we need the secretary for overviewing the general 
 process.

The person best suited to deal with an open style issue is, of course,
the person proposing a change! If (s)he doesn't even have the interest
in remembering to ask for a RFC/RFV/whatever, who will? I don;t think
we need yet another way to deal with style issues. I can hardly keep
up with the way to have an issue discussed as it is. And I don't
consider myself a newbie with respect to style guideline proposals.

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] ideas on improving Style Council decissions

2006-04-25 Thread Jan van Thiel
On 4/26/06, Simon Reinhardt [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Some explanation for the image you attached? I do not understand it. :)

I don't get it either. I think the width of the grey band indicates
the number of emails per time unit sent on the subject.

But images are usually only a way to enhance comprehension of a
process; they're only usefull if all transitions are clearly defined.
We seem to have a process defined at the moment;  let's keep it at
that.

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Bootleg locations

2006-04-24 Thread Jan van Thiel
On 4/23/06, Cristov Russell [EMAIL PROTECTED] wrote:
  I think 'The'
  should be included, to indicate it's plural and because I
  like it better.

 Ummm the 's' makes it plural not The. :-)

True :) Anyway, I've decided I really don't care what we decide to
use, as long as it's consistent.

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Bootleg locations

2006-04-23 Thread Jan van Thiel
On 4/22/06, Nikki [EMAIL PROTECTED] wrote:
 I was curious about the distribution of countries for bootlegs [1] and I
 noticed that the untitled bootleg style [2] doesn't really consist of much
 and live bootleg style [3] still doesn't expand the location very much. A
 general style appears to have emerged in some places and I'd like to get it
 written down instead of it being one of those unwritten rules. In other
 areas, we're using two or more different ways of representing the same
 data, and given that untitled bootlegs have titles we've created, we should
 be a bit more consistent. :)

I agree with all or am neutral, except this one:

 Should we use The Netherlands or just Netherlands? Wikipedia [9], the
 CIA World Factbook [A] and ISO [B] call it just Netherlands but The
 Netherlands appears to be more common amongst our titles [6]. Holland also
 gets some use but this is really misuse [7].

Holland is definitely wrong. I usually use 'The Netherlands' and
probably am responsible for renaming most titles ;) I think 'The'
should be included, to indicate it's plural and because I like it
better.

zout (from the Netherlands)

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Contextual information in track title

2006-04-10 Thread Jan van Thiel
On 4/10/06, Don Redman [EMAIL PROTECTED] wrote:
 On Sat, 08 Apr 2006 15:27:32 +0200, Frederic Da Vitoria wrote:

  About mod 4578355,
 
  The original title was: Canitque de Jean Racine From the Film Babe,
  clearly wrong since From the Film Babe is not really part of the
  title. After asking advice in the IRC, Nyght added a mod to change it
  to Canitque de Jean Racine (from Babe). I would have rather used
  Canitque de Jean Racine (from film Babe), because what Babe actually
  is (film, tv series, opera, whatever) is not clear in the proposed
  mod. Is there a good reason to prefer one solution or the other? (oh,
  and I didn't the misspelling in this message, because this in not the
  issue, here)

 Um, sorry if I disagree with everyone here, but IMO this is
 ExtraTitleInformation which does not belong into the TrackTitle and should
 be left to the AlbumAnnotation (except if it were used to differentiate
 between two tracks of the same title on the same album).

DonRedman

Yes, I agree with Don.

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Evil overlord speaks on DVDs (was: WTF DVD?)

2006-04-09 Thread Jan van Thiel
On 4/8/06, Frederic Da Vitoria [EMAIL PROTECTED] wrote:
 I was asking because Robert wrote: Once we get a few
 (more) into the database, we will see how people have been adding
 them and only then start creating official guidelines for how DVDs
 will be entered, but in order to do this, we must be able to retrieve
 the dvds entered!

I think it's not that hard for a person with database access to run a
query the lists albums that have the word 'dvd' in their annotations.

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] LiveTrackStyle

2006-04-03 Thread Jan van Thiel
On 4/3/06, Michelle . [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Only a little comment: Shouldn't example 6 have the word live in it?

No, see the paragraph before the examples.

 Hurray! I've been waiting for this one forever. :) Guess I'll have to go
 throw all the acoustics into separate parentheses now.

:)

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style



Re: [mb-style] BoxSetNameStyle

2006-03-06 Thread Jan van Thiel
On 3/6/06, [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] wrote:

[...]
 Enter every
 release as a different entry in the database
[...]


I fully agree with Stefan here.

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] add instrument request: vacuum cleaner

2006-03-02 Thread Jan van Thiel
On 3/2/06, Simon Reinhardt [EMAIL PROTECTED] wrote:
 More votes on this, please!

I haven't replied to this thread so far, because I thought it was a
trivial question. Guess not.

My input: if an instrument exists and someone can show a MB example
where he/she can add it and intends to add it, it must me added.
Period. Whether javascript is needed or not. That's somebody else's
problem, so to say.

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] DVD in album titles

2006-02-14 Thread Jan van Thiel
On 2/14/06, Simon Reinhardt [EMAIL PROTECTED] wrote:
 DVDs again, this time about the album titles, not the release status.
 If you look at 
 http://musicbrainz.org/newsearch.html?limit=0table=albumsearch=dvd we have 
 quite a mess there.
 I'm not calling for an official style guideline since I think this is more a 
 provisional thing until we have media type attributes,
 but it would be nice to have something like a common agreement. And I don't 
 think we can ignore DVDs since we have a lot of them in the database already.

[...]

 Simple question: what of all that do you think we need?
 My personal opinion: Title (DVD) makes sense and I can see a need to 
 combine it with DiscNumberStyle and BonusDiscStyle.

Why not add this information to the album annotation? We leave out
'CD' and 'vinyl' too, don't we?

Another question is: what DVDs do we allow to be added? Audio DVD for
certain, but what about video DVD rips and the like?

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] State of the Style Secretary

2006-02-08 Thread Jan van Thiel
OT:

On 2/8/06, Björn Krombholz [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Another
 analogy to the programming: The task is to print the numbers from 1 to
 10. Let people discuss the best solution, you would get proposals
 like:
 a) print 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 [argument: it's the fastest way to do it!]
 b) for ( i = 0 to 10) { print i }
 [argument: it's more flexible!]
 c) i=0; do { print i; i = i + 1 } until ( i  10 )
 ...

Well, a is the only correct solution :) Or there are not correct
solutions if you define 'from 1 to 10' in another way ;)

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] PersonalAssociationRelationshipClass the goal of MB

2006-01-31 Thread Jan van Thiel
On 1/31/06, Björn Krombholz [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Actually, I do hope that we target a limited audience and keep the
 data within a well defined (which is currently not the case) scope.
 Personally I think we already exceeded the scope with audio books and
 similar stuff. All this, while we are far away from tapping the full
 potential of collecting _music_ related data.

 We should try to stick to music and once we could say that this main
 area of MusicBrainz is nearly complete, we can think about further
 expansion. Though ATM we have more than enough to do with the
 completion of the data that is most interesting.

Yes, I agree. We need a document decscribing what should and should
not be added to the database, covering artists, albums, non-album
tracks and ARs. What is a homebrew? When to add a non-album track? Is
a TV-show rip OK? Do we add not-yet-completed albums, to which tracks
have to be added later? What DVD content should be added, what not? Do
we add non-musical artists? Etc.

These questions, and probably a lot more, have to be addressed?
GoodWikiName anyone? ;)

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] PersonalAssociationRelationshipClass the goal of MB

2006-01-30 Thread Jan van Thiel
On 1/30/06, Steve Wyles [EMAIL PROTECTED] wrote:
 For instance, we can only show both parents of an artist if both of them
 would be in the database for another reason.

 An example here is:

 http://musicbrainz.org/showartist.html?artistid=40437

 which shows both parents

 and

 http://musicbrainz.org/showrel.html?type=artistid=8152

 which only shows one, because his mother is Cynthia Powell, John Lennon's
 first wife.

 But despite Cynthia Powell being married to a famous artist and the mother
 of another, she isn't currently deemed worthy of an entry in the database.

True. The only important information here (Julian Lennon is John
Lennon's son) can be entered in the database without adding Cynthia
Powell. An example where I think it is OK to add a non-musician is
http://musicbrainz.org/showartist.html?artistid=245372 . This is the
son of Carmine Coppola, and the father of Nicolas Cage, who both are
in the database. Without this person, there is no way to link the two.

But in general, I think adding non-musicians is not the way to go.
--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] SG5 Border cases: Album artist an split release

2006-01-17 Thread Jan van Thiel
On 1/17/06, Björn Krombholz [EMAIL PROTECTED] wrote:
 On 1/16/06, Simon Reinhardt [EMAIL PROTECTED] wrote:
  Do you think it is ok to create collaboration artists for split releases
  if it is written like that on the covers? The different artists may not
  even have been involved in creating the release but I think we can
  consider an album a work just like a song, so I'd personally make no
  difference here.

 1. IMO, it's ok to create the collaboration artists. For the first
 case, there are 2 releases in some kind of a series, so one could
 argue that there must have been something like working together aka
 collaboration.

I hate it. An artist in the db is an person/group/entity that *worked
together* on something. Creating 'Dire Straits  Mark Knopfler' is
therefore incorrect, because the solo artist Mark Knopfler did not
collaborate with Dire Straits. The fact that you'd at the same time
get a 'collaborated on' and 'is/was member of' relationship points out
the problem with this. Same holds for Deborah Harry and Blondie:
http://musicbrainz.org/showalbum.html?albumid=353236 .

These releases can be seen as a regular split album, which all have
AlbumArtist=VariousArtists.
--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Re: [mb-users] Remix question

2006-01-17 Thread Jan van Thiel
On 1/16/06, Björn Krombholz [EMAIL PROTECTED] wrote:
 IMO this has nothing to do with RemixStyle, but is a much more general
 rule in MusicBrainz. But you are right, this information can be found
 nowhere in the wiki or the styleguides.

 I like the way zout is explaining these basic structures and terms in
 pages like Track, Album, TrackTitle, AlbumTitle, etc. PrimaryArtist
 only explains AlbumArtist, so maybe it would be nice to follow the
 concept for the title documentation, and add general pages for
 AlbumArtist (== PrimaryArtist now) and TrackArtist, both linked at the
 top of the Artist page.

Thanks. But as we're a *community*, please help out with
creating/improving/updating these pages!
--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: AlbumTitle proposal [WAS: Re: Title styles revised (was: [mb-style] redundant ExtraTitleInformation)]

2006-01-16 Thread Jan van Thiel
On 1/16/06, Chris Bransden [EMAIL PROTECTED] wrote:
 ahhh, yr right! forgot about that. still unclear about what happens
 when you tag, say, a DJ mix album - do the tracks all get credited to
 the DJ mixer, rather than the original artists? if so, is the original
 artists credits put into the tag at all?

It's treated as a 'regular' VA artist album, with albumartistname and
albumartistsortname as variables to be used to tag music. But we're
getting off-topic here ;)
--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Release Countries

2006-01-16 Thread Jan van Thiel
On 1/16/06, Matthew Exon [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Don Redman wrote:
 A pretty simple enhancement could allow contributors to select some
 special release areas during the input process, and could translate that
 into the corresponding states.
 You klick on EU and it enters a release record for each EU state.
 You klick on Benelux and it enters three release records.
 
 Of course changing the data or a EU-wide release would be a PITA.

 I don't like this because it's redundant data, and a huge pain for the many,
 many releases that cover several countries.  Especially in Europe.  If an
 album is released in even just six or seven of the EU nations, think how
 much effort you'll have to go to to fix an incorrect date.

Not to mention the fact that the set of countries varies/gets bigger
over time... So we'd have to define different 'versions' of the EU.

--
Jan van Thiel

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style


Re: [mb-style] Updating FeeturingArtistStyle

2006-01-10 Thread Jan van Thiel
On 1/10/06, Tarragon M. Allen [EMAIL PROTECTED] wrote:
 However, in film credits for story, screenplay, etc.,  indicates a closer
 collaboration than and; in screenplays, for example, two authors joined
 with  collaborated on the script, while two authors joined with and wrote
 the script at different times and may not have consulted each other at all.

 From http://en.wikipedia.org/wiki/Ampersand.

 So, based on that, does it make more sense to use the ampersand rather than
 the word and when indicating an equal collaboration?

Maybe we can use the ampersand version when different versions are
used on different records? And use any other version as long as that
is being used consistent on all records? Same system as
VolumeNumberStyle uses.

Jan

___
Musicbrainz-style mailing list
Musicbrainz-style@lists.musicbrainz.org
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style