debugger - дебъгер, програма за изчистване на грешки (ама не точно, не е само да чистиш грешки)Аз за "bug" ползвам "грешка". Съответно - "докладване на грешки", "отстраняване на грешки". Става малко по-дълго при debugger, но засега не съм видял по-удачен превод.
"Обезбубител" е готин опит, но не ме грабва.
Лосион против въшки ал_шопов _______________________________________________ Dict mailing list [email protected] http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict
