On Mon, 22 Dec 2003, Ken Hohhof wrote: > Which messages to download, which to leave on server, and which to delete > from server, is under control of the mail client. It issues RETR and DELE > commands and the mailserver does as told. If you are saying that messages > before and after have been downloaded and do not get downloaded again, but > this one gets downloaded repeatedly, then Outlook is confused thinking this > message is new. Maybe it using UIDL and the ID is corrupted.
When I encountered the problem it was a Eudora bug. Updating to the then-current version fixed it, but early versions were prone to this problem.
