> > jx.
> > la duobla uzo de "korekta" kaj ecx de derivajxoj ("korekteco" kaj
> > similaj) estas trovebla en klasikaj verkoj kaj pri gxia erareco oni povas
> > disputi.

renato
> Disputi oni ne povas. Oni povas provi pravigi ĝin per dubindaj
> skolastikaĵoj.

vi kompreneble povas nomi kontrauxajn argumentojn "dubindaj skolastikajxoj". 
tio ne montras vian pravecon.

> la faktoj ŝajnas al mi klaraj. Vidu la signifojn de
> radiko simila al "korekt-" en la franca, en la angla, en la itala, ktp...
> Temas pri unu el la okazoj en kiu la funkciadmaniero tipa por Esperanto:
> manĝ-o/manĝ-a (rilata al manĝado) renkontis alian funkciadmanieron en la
> similaj radikoj en okcidenteÅ­ropaj lingvoj

jes, "korekta" klare venas el pluraj okcidenteuxropaj lingvoj kun sia formo kaj
kun sia duopa signifo.  mi plu atendas demonstron, ke tio estas iel malbona en
la funkciado de la lingvo.  post la eventuala demonstro mi same konkludos, ke
"korekta" havas en la reala lingvo duopan sencon kaj ke iuj malrekomendas la
duan sencon, kiel mi proponis ke ni skribu en revo.

jxeromo



Rispondere a