> Joszef:
> 
>>     Per tio mi ne volas diri, ke mi volonte uzus "precioza", se mi
>>     povas diri anstatau ghi ekz. "afektema", "trodelikatema" ktp.
>>     Chefe ne en vortaro kiel klarigon au rimarkigon. Tamen se iu vorto
>>     estas fakte uzata, indas kaj endas esti registrata, eventuale kun
>>     orientiga etikedo.
>>
> Ĝuste. Mi dirus: "evitinda vidu "afekta".

Mi ne sekvis cxi tiun diskuton cxar estis mi aliloke.
Mi nur volas diri ke por mi "afekta " estas kastrofa!
same kiel "veka" "korekta" kaj aliaj
Foje ili estas uzataj kie verbo+anta kaj alifoje kie verbo+ata

Ecx en la pagxo kie estas afekta estas "afektanta" kaj "afektata" do...
"precioza" estas utila vorto jen mia opinio.
Tiuj kiuj ne volas uzi gxin povas diri "afektema" kiel sugestis Joszef
Mireja

Rispondere a