¡Que roden cabezas! diria un compañeiro meu.
A verdade e que a crispación coa que estou dende que onte o amigo
Leandro nos alarmara sobre as declaracións do susodicho non ten palabras.
Moitas cousas teñen que cambiar na fundación Mozilla se queren ter
localizado e ter cousiñas interesantes. Mais qu
Borrouse un adxunto en formato HTML...
URL:
http://listas.mancomun.org/pipermail/g11n/attachments/20080521/6df4809b/attachment.htm
Borrouse un adxunto en formato HTML...
URL:
http://listas.mancomun.org/pipermail/g11n/attachments/20080521/7d5017f2/attachment.htm
Boas novas,
Veñen de contactar telefónicamente comigo dende o equipo de comunicación
da Fundación Mozilla interesándose polos detalles deste asunto. Grazas
á información que fostes verquendo na lista puiden poñelos ao tanto.
Máis tarde confirmáronme que viñan de contactar ao seu presidente coa ide
Borrouse un adxunto en formato HTML...
URL:
http://listas.mancomun.org/pipermail/g11n/attachments/20080521/90192884/attachment.htm
> Se aprenderan da forma de traballar na localización de KDE (ie.) o firefox
> 'taría en 120 idiomas, ***!, que son só unha pouca * de liñas.
Ou doutros moitos proxectos que hai por aí. Creo que nin sequera teñen
un sitio dedicado únicamente á localización...
> Mira ti que agora me acordo
Exacto, foi así, se non recordo mal.
Só puntualizar; cando Grueiro o intenta e posteriormente eu (que eramos a
xente que estaba na lista do mozilla-galician, eu estaba apuntantado tm en
Galego21) o que pediamos era que o bug de facía un ano ou así de Tarrio
renunciando, se tivera en conta, po
Lendo no bugzilla, parece que finalmente a cousa vai para adiante,
polo menos dende finais do ano pasado... como é que a cousa segue
igual??
Ata logo,
Leandro Regueiro
Ola,
intentarei dar algo de información, ainda que xa vén de tan lonxe e
deu a cousa tantas voltas que non sei se me trabucarei...
Estaba Tarrío. Debido a certos cambios no proceso de desenvolvemento
que afectaban continuamente ó seu traballo nunha época de stress (ou
iso infiro de http://jacobo.t
Efectivamente, nos bug en mozilla recóllese a historia do entorto. Se queres
facer un resumo simplemente lédeo e contádeo.
On Wednesday 21 May 2008 16:13:07 Frco. Javier Rial wrote:
> Sobre antecedentes aquí tendes estas ligazóns:
>
> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=282997
> https:
Sobre antecedentes aquí tendes estas ligazóns:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=282997
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=288919
A ligazón importante é a última.. podédesvos fixar nas datas
dos distintos comentarios e o tempo que pasou entre cada un
deles
https://bugzilla.m
Está ben que dende a administración esteades presionando.
Máis tamén creo convinte presionar dende as distintas institucións e
asociacións.
Xa fixeron a portación persoas como Camilo Regueiro, que explicou a
experiencia vivida no pasado a través de Galego 21 e Netscape, Xabier
Tobio (Cesga) tamén s
Hi Tristan:
Galician Media press is asking us why Mozilla Foundation is applying a
discriminatory policy against Galician language. We still don't have an
explanation from the Mozilla Foundation or you yourself denying that.
Also I was asking Genma Lopez -CEO at the Barcelona Digital Foundation
e
Non teño tempo estes dias para nada - case nen para ler tantas mensaxes como
se están a xerar... ;-) e ademais estarei ausente uns dias, mais, como é
importante, quero apoiar a iniciativa da protesta e o texto de Suso.
Xosé
>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>
>>>
>>>
>>
>>
>
>
>
--
Frco. Javier Rial Rodríguez
Mancomun.org - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre de Galicia
http://
sobre isto que comentaba, adxunto os logs de tentar pasar o paquete de
idioma á versión código fonte de Mozilla.
son logs distintos por aplicación: un para o firefox2 e outro para firefox3.
os ficheiros marcados como "Files in en-US not in gl" están pendientes
de traducir.. o resto habería que
Sobre o que comenta Fran, iso témolo aquí, falta por traducir/revisar.
Mais o proceso de pasar dun paquete de idioma á versión oficial non é
tan trivial.
Hai que pasar o paquete de idioma á versión de código fonte tamén
(langpack2cvstree)
Este proceso xera un log para o Firefox2 dunha páxina e
Chuzado está.
Eu pola miña parte poñoo na web do glug que aínda ten bastante audiencia.
Leandro Regueiro escribiu:
> On Wed, May 21, 2008 at 10:58 AM, xabier wrote:
>
>> Xeramos entón unha resposta conxunta???
>> Que dicides
>>
>
> Por min perfecto. Chuzade aquí
> http://chuza.org/hi
Estou dacordo en xerar unha resposta conxunta.
Eu penso que a resposta ten que chegar tamén aos mesmos medios de
comunicación que publicaron a nova sen informarse un mínimo, ou polo
menos sen por que o que estaba a dicir ese señor non era certo. É dicir,
que publiquen unha rectificación, corre
On Wed, May 21, 2008 at 10:58 AM, xabier wrote:
> Xeramos entón unha resposta conxunta???
> Que dicides
Por min perfecto. Chuzade aquí
http://chuza.org/historia/tristan-nitot-de-mozilla-se-ninguen-de-galiza-se-presenta-non-habera-firefox-en-galego/
Supoño que o comunicado conxunto se podería
Xeramos entón unha resposta conxunta???
Que dicides
Saúdos.
O Mér, 21-05-2008 ás 01:52 +0200, suso.baleato en xunta.es escribiu:
> Hi Tristan:
>
> I'm writing you as the Coordinator of the Government of Galicia's Free
> Software Reference and Services Center, after receiving a bunch of ang
ormato texto plano...
Nome : jgtobio.vcf
Tipo : text/x-vcard
Tamaño : 306 bytes
Descrición: non dispoñible
Url:
http://listas.mancomun.org/pipermail/g11n/attachments/20080521/76d66e43/attachment.vcf
will definitely not help.
> >
> > Greetings,
> >
> >
>
> ___
> G11n mailing list
> G11n en mancomun.org
> http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/g11n
próxima parte
Borrouse un adxunto en formato HTML...
URL:
http://listas.mancomun.org/pipermail/g11n/attachments/20080521/74b8bb55/attachment-0001.htm
Borrouse un adxunto en formato HTML...
URL:
http://listas.mancomun.org/pipermail/g11n/attachments/20080521/0db8a2f5/attachment.htm
Eu escribín á Mozilla-Europe facendo fincapé en que os esforzos dos que
traduciron e algunha vez quixeron coordenar o proxecto foron/fomos ignorados,
na miña opicion, deliberadamente e para iso mandeilles os enlaces dos bug que
se cubriron no bugzilla de mozilla. Son autoexplicativos demais, cr
Duro, duro.
Xa estas tardando en enviarlla.
Grazas Suso
suso.baleato en xunta.es escribiu:
> Hi Tristan:
>
> I'm writing you as the Coordinator of the Government of Galicia's Free
> Software Reference and Services Center, after receiving a bunch of angry
> messages against your hard comments on
Concordo co que di Damufo; non estaría de máis enviarlle unha carta ao
tal Ninot.
Propoño facela conxuntamente:
- Ciberirmandades, Trasno, GUGL's e todos aqueles axentes sociais que se
apuntes.
- Tamén sería importante unha nota de prensa naqueles medios que teñamos
detectado estas declaracións. Eu
Hi Tristan:
I'm writing you as the Coordinator of the Government of Galicia's Free
Software Reference and Services Center, after receiving a bunch of angry
messages against your hard comments on the support of Galician language
in Firefox 3:
http://www.elpais.com/articulo/internet/Mozilla/democr
28 matches
Mail list logo
