karaj pardonu; mi skribis 'tia vorto' kaj 'aperas' por paroli pri la maniero, lau kiu tiaspeca evoluo emas okazi en la lingvoj kaj precipe en esperanto.
mi ne celis, ke la fenomeno konkrete aperas ghuste por 'magarau' rilate al esperanto. mi volis diri, ke la junularo pretas akcepti kiel slangajhon ankau ion de la tipo 'mojosa' , kaj eventuale estos malferma al 'magarau' au 'makarau'. amike probal Probal Dasgupta Linguistic Research Unit Indian Statistical Institute 203 B.T. Road Kolkata 700108, India tel. +91-9831815042 ----- Original Message ---- From: f_sophia <[email protected]> To: [email protected] Sent: Fri, June 4, 2010 3:53:36 PM Subject: Re: [revuloj] Magari Probal skribis: > mi skribis pri la junulara vorto 'mojosa'. > mi ne diris, ke iu jam efektive uzas la > chi-liste diskutatan tute novan proponon > 'makarau'; lau mia scio, 'makarau' ne estas > uzata ankorau. Evidente mi miskomprenis tiun parton de la tiama mesagxo (1a junio 2010 16:41:10) : > Eble tio estas argumento por la formo 'makarau', >chu, konsidere la grekan etimon? > > Tia vorto, ech sherce lanchita, baldau komencas > aperi almenau en la junulara slango, lau la > itinero de la adjektivo 'mojosa'. Mi interpretis tiun "baldaux" ne kiel "ebla propono" sed kiel "baldauxa kutima uzo" en la junulara slango. Mi pardonpetas pro miskompreno kaj pro la sekva misinformo. Gxis Antonio Codazzi ------------------------------------ retposhtaj adresoj: por afishi mesaghon: [email protected] por aboni: [email protected] por malaboni: [email protected] administranto: [email protected] URL: http://www.yahoogroups.com/group/revulojYahoo! Groups Links
