[Talk-ar] Respuestas a la lista

2013-02-16 Thread Guillermo Sansovic
A partir de ahora las respuestas a los mensajes de la lista van a la 
lista en lugar del que escribió el mensaje.


Guillermo
___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] aburrido? Nunca más!

2012-06-19 Thread Guillermo Sansovic
¿Frío afuera? La terminación .de de tu email hace sospechar que estás
a punto de empezar el verano.

On 19/06/2012, at 11:51, dan...@web.de dan...@web.de wrote:

 Hola gente!
 En el foro hemos hablado sobre usar OpenstreetBugs para señalar pueblos que 
 no estén mapeados, pero donde haya imágenes Bing:
 http://openstreetbugs.schokokeks.org/?lon=-61.0594lat=-33.86054z=4zoom=7layers=B0T
 Hay mucho (muuucho) que hacer! Entonces, si no quieren pasar frio afuera: 
 mapeen desde el escritorio no más ;-)
 Saludos, Daniel

 ___
 Talk-ar mailing list
 Talk-ar@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Tenemos página de OSM Argentina

2011-12-28 Thread Guillermo Sansovic
Hace un par de días remití a la lista una serie de preguntas que nos 
habían hecho para publicar sobre OSM en la Argentina. Me parece que el 
FAQ podría incluir algunas.


Reitero el email:
¿Qué tal? Estoy armando un articulo para Maestros del Web sobre 
OpenStreetMap, ya sea como alternativa a Google Maps y todo lo que 
tiene que ver con la comunidad en latinoamérica. Por lo que estuve 
investigando encontré tu nombre como referencia de OSM en Argentina, 
por eso queria hacerte algunas preguntas sobre la comunidad OSM de allá.


- ¿Con cuantos miembros cuenta y desde que año se formó?
- ¿Cuál es la caracteristica principal de la comunidad?
- ¿Qué eventos hacen en torno a OSM?
- ¿Cuáles crees que son los desafios para OSM en latinoamerica?
- ¿Cuál es la ventaja que tiene OSM frente a otras plataformas de 
mapeo como Google Maps?

- ¿Que opinas de que la api de Google Maps ya no es completamente gratis?
Desde ya muchisimas gracias por tu tiempo,

Saludos,

--
*Gisse Peralta*
@GisseJo http://twitter.com/gissejo
www.maestrosdelweb.com http://www.maestrosdelweb.com




El 28/12/2011 12:39,  Federico Alberto Sayd dijo :

El 28/12/11 10:25, Pablo Daniel Pareja Obregón escribió:

En este punto creo que sería importante poner un enlace que se vea bien
apuntando a cómo colaborar en openstreetmap y si es posible agregar un
Acerca de y una Faq estaría muy bueno. Traigo a colación esto para 
que la
gente vea que openstreetmap no es solo un proyecto para descargar 
mapas y
nada más, sino que el espíritu del proyecto reside en que se puede 
colaborar

abiertamente en la creación de mapas.

Me parece bien... qué opinan de ir armando los puntos entre todos?
Cuando completemos medianamente los contenidos, les doy formato y los
subo a la página.



Algunas que se me ocurren
* 


FAQ:


¿Qué es openstreetmap Argentina?
¿Tengo que pagar por usar los mapas del proyecto?
¿Para qué sirve openstreetmaps si ya existen alternativas gratis como 
Google Maps?

¿Cómo puedo colaborar con openstreetmap? ¿por dónde empiezo?
Soy programador, ¿existe alguna api para acceder a la información de 
los mapas?


* 


Cómo colaborar:

* 



Son algunas que se me ocurren, de seguro se pueden corregir y agregar 
más. Además de elaborar las respuestas.


Saludos

Federico

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Me presento

2011-10-21 Thread Guillermo Sansovic

Martín,

Bienvenido. Más allá de relevar lugares y dibujarlos como cualquiera, 
sería buenísimo si pudieramos conseguir que el IGN nos ceda datos, 
especialmente información de límites autorizándonos a incorporarlos a OSM.


También, para empezar, podrías darle una mirada a General Las Heras a 
ver qué tal está en OSM.


Guillermo

El 21/10/2011 9:43,  Martin Andrés Gomez Gimenez dijo :

Hola!

Mi nombre es Martín y estoy interesado en colaborar con el proyecto. 
Trabajo en el Instituto Geográfico Nacional y Vivo en General Las Heras.




Saludos,
--



*Martin Andres Gomez Gimenez*
web: http://www.i-nis.com.ar
e-mail: mggime...@i-nis.com.ar
Jabber: mggime...@i-nis.com.ar

*Usuario Linux: #306000*



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Uso de mapas OSM

2011-08-19 Thread Guillermo Sansovic

¿Por qué pensás que no pueden hacer eso?
¿Cuál es el problema con que usen los datos de OSM si para eso están?


El 19/08/2011 20:12,  JAP dijo :

Estimados:

Compré hace poco un teléfono Nokia con S/O Symbian 60, y dando vueltas 
por ahí me encontré con esta aplicación llamada Meta:


http://www.symbian-freeware.com/download-meta-friend-locator.html

Tienen una versión de pago y una gratuita que te llena de anuncios 
pop-up.
El comentario viene al caso porque los mapas que muestra son los del 
proyecto OSM.

Y si me memoria no le erra, eso no lo pueden hacer.
Pregunta: ¿Alguno que sea capaz o me indique cómo avisarle a los 
líderes del proyecto de esta usurpación?


Gracias

JAP


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Presentación y consultas

2011-08-12 Thread Guillermo Sansovic
No creo que podamos pretender mucho más que un correo electrónico o una 
notita en la página web del propio municipio. Yo consideraría que eso es 
suficiente.


Guillermo

El 12/08/2011 9:35,  Federico Alberto Sayd dijo :

El 11/08/11 16:06, Guillermo Sansovic escribió:
Lo que dice Werner no es del todo correcto. El hecho de que no diga 
copyright no quiere decir que no lo tenga. Para poder incorporarlo 
a OSM tiene que estar explícitamente permitido su uso.


Si empezamos a incorporar datos sin estar seguros de que podemos, 
vamos a contaminar con ello no solo lo que hagamos sino las ediciones 
posteriores.



2011/8/11 Werner Horsch werner.hor...@gmail.com 
mailto:werner.hor...@gmail.com


Es correcto Federico, muchos municipios suben la info a internet
y la disponibilizan al público y muchos de ellos te la entregan
personalmente (hay q visitarlos) con más detalles. Siempre les
aclaramos el uso q le vamos a dar. Fijate q no diga copy right o
similar

Saludos y gracias por tu colaboración


2011/8/11 Federico Alberto Sayd fs...@uncu.edu.ar
mailto:fs...@uncu.edu.ar

Hola:

Recién me incorporo a la lista aunque sigo el proyecto de OSM
desde que empezó y he hecho pequeñas contribuciones. Quería
consultar sobre algunas fuentes, para ver si pueden llegar a
ser válidas. Mas precisamente mapas de la municipalidad de
Godoy Cruz, provincia de Mendoza, por ejemplo el del
siguiente link:

http://www.godoycruz.gov.ar/sitio2/?page_id=1709

El que parece más útil como referencia es el siguiente:


http://www.godoycruz.gov.ar/planos/archivos/1.c.%20Calles%20Pavimentadas.pdf

La Wiki de OSM dice que los mapas municipales pueden ser
fuentes validas para agregar datos a los mapas, pero siempre
hay que consultar. Por eso consulto para ver que les parece,
seguro que tienen más experiencia en el tema.

Gracias y saludos

Federico

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org mailto:Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org mailto:Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
¿Entonces cuál sería el procedimiento recomendado? Hay que acercarse 
personalmente al municipio? basta con un correo electrónico donde nos 
confirmen su permiso de uso?

¿Qué sugieren?

Gracias

Federico


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Estaciones de Servicio

2011-08-01 Thread Guillermo Sansovic
Bajé el extracto de Argentina de Geofabrik, extraje las estaciones de 
servicio con osmfilter y después con JOSM usando la búsqueda.


Guillermo

El 01/08/2011 15:37,  Diego Woitasen dijo :

2011/8/1 Guillermo Sansovicsanso...@gmail.com:

De acuerdo a lo que había dicho, hice una limpieza masiva de las 3.544
estaciones de servicio en Argentina.
Para todas las estaciones que pude definí brand correctamente y en forma
normalizada para cada marca.
Limpié todos los tags note que repetían el name.
Borré todos los tags name y note innecesarios (sólo tenían la marca, o
decían Estación de Servicio o cosas así).
Puse fuel:cng=yes a todos los que en note o name tenían GNC o G N C o G.N.C
Hice algunos otros cambios en estaciones individuales que estaban claramente
mal: había estaciones RHAZA o RASA por ejemplo.

Fíjense si encuentran algo mal en general que pueda terminar de corregir.

Guillermo

El 31/07/2011 14:12,  Diego Woitasen dijo :

2011/7/30 Werner Horschwerner.hor...@gmail.com:

Hay q corregir, lo voy a agregar al SW q estoy haciendo, yo tb lo corrijó
cuando mapeo y le quito el tag note ya q es redundante tener ambos con la
misma info

2011/7/30 Franco Pellegrinifrap...@gmail.com

Yo cuando vengo con el tracking, que anduve dando vueltas por ahi, y
veo que ya esta cargada con el nombre asi como decis vos, con
espacios, lo corrijo y le saco los espacios...

No se si hay alguna regla de por que alguien lo habra puesto con
espacios, pero yo lo hago pensando en eventual software de routing...

si estoy en la ruta y quiero una YPF, no voy a poner Y P F

saludos !

2011/7/30 Pablo Daniel Pareja Obregónparejaobre...@gmail.com:

¡Hola a todos!

Les escribo para plantearles la siguiente duda: en varias localidades
me encontré que al mapear estaciones de servicio, los nombres
figuraban en mayúsculas (como es lógico) pero con espacios en el
medio. Por ejemplo en lugar de YPF, Y P F o en lugar de SHELL, S H E L
L.

Mi pregunta es, ¿existe algún motivo para ponerlas así? Además en esos
casos también encontré que suelen repetir el nombre bajo un tag note,
que me parece algo difuso (y de gusto, ya lo único que hace es repetir
el nombre).

Saludos,
Pablo

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar



--
Own your own computer. Don't use Windows 7.http://windows7sins.org
--
I know not with what weapons World War III will be fought, but World
War IV will be fought with sticks and stones. -- Albert Einstein
--
No se vive celebrando victorias, sino superando derrotas. -- Ernesto
Che Guevara
--
Linux User #456432
-

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar



Yo estoy usando el preset de OSM para las estaciones de servicio y quedán
así:

brand=YPF
name=Fulaino S.A.
fuel:diesel=yes
fuel:octane_95=yes
fuel:octane_98=yes
fuel:cng=yes
shop=yes

Para citar un ejemplo. Name y brand son cosas distintas y tiene
sentido para mí. Brand es la marca y Name el nombre de la estación,
usualmente de la empresa que la administra.

saludos!


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Con que hiciste la actualización masiva?






___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Presentación, primeros aportes y una duda

2010-12-14 Thread Guillermo Sansovic
Poné uno al lado del otro.

2010/12/14 Diego Woitasen di...@woitasen.com.ar

 El día 10 de diciembre de 2010 18:14, Guillermo Sansovic
 sanso...@gmail.com escribió:
  Hola Diego, bienvenido a OSM.
 
  Revisé Anasagasti y está figuarando como hamlet, no como town. Hamlet es
 la
  categoría más baja de localidad, algo así como caserío o paraje. Si
 existe
  un lugar conocido como Anasagasti, aunque no haya nada ahí, es correcto
 que
  aparezca como hamlet.
 
  En cuanto a la estación, o la línea, por supuesto marcalas como en
 desuso.
 
  El 10/12/2010 16:57,  Diego Woitasen dijo :
 
  Hola,
   Comenzare a dar mis primeros pasos colaborando para OpenStreetmap.
  Estoy revisando una parte de la provincia de Buenos Aires que he
  visitado hace poco, lo que llamamos con unos conocidos Travesía
  Ferroviaria. Hace unos meses recorrí un tramo de uno los ramales de
  la ex-Compañia General de Ferrocarriles de la provincia de Buenos
  Aires. Ésta línea abandonada (como tantas otras) tiene varias
  estaciones que en algunos mapas figuran como parajes/pueblos pero no
  son nada. En OpenStreetMap veo que pasa lo mismo. Por ejemplo,
  Anasagasti. Figura como Town, pero en realidad es sólo la estación de
  tren, no hay nada alrededor (estación convertida en gallinero en éste
  caso).
 
   Me pregunto si  es conveniente dejarlos como pueblos o como estación
  de tren solamente (que debería estar taggeada como abandonada).
  Qué consideración se tiene oficialmente de éstos lugares?
 
  saludos!
 
 
 
  ___
  Talk-ar mailing list
  Talk-ar@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
 


 Gracias por la respuesta.

 Ahora otra consulta. En el caso especial de Anasagasti hay un paraje y
 una estación. El paraje en realidad no existe, pero si lo tenemos que
 poner igual que hacen usualmente? Ponen el paraje y la estación
 juntos?

 saludos!

 --
 Diego Woitasen

 ___
 Talk-ar mailing list
 Talk-ar@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Presentación, primeros aportes y una duda

2010-12-14 Thread Guillermo Sansovic
El criterio de OSM es que se dibuja lo que está en la tierra más allá de 
lo que digan las autoridades, si no hay nada, no hay nada para dibujar.

Si. La localidad no existe. Fui personalmente. No hay nada mas que la
estación abandonada en ese lugar.

Quién es la entidad oficial de éstas cosas? el IGM? O no hay ?

saludos!




___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Presentación, primeros aportes y una duda

2010-12-10 Thread Guillermo Sansovic

Hola Diego, bienvenido a OSM.

Revisé Anasagasti y está figuarando como hamlet, no como town. Hamlet es 
la categoría más baja de localidad, algo así como caserío o paraje. Si 
existe un lugar conocido como Anasagasti, aunque no haya nada ahí, es 
correcto que aparezca como hamlet.


En cuanto a la estación, o la línea, por supuesto marcalas como en desuso.

El 10/12/2010 16:57,  Diego Woitasen dijo :

Hola,
  Comenzare a dar mis primeros pasos colaborando para OpenStreetmap.
Estoy revisando una parte de la provincia de Buenos Aires que he
visitado hace poco, lo que llamamos con unos conocidos Travesía
Ferroviaria. Hace unos meses recorrí un tramo de uno los ramales de
la ex-Compañia General de Ferrocarriles de la provincia de Buenos
Aires. Ésta línea abandonada (como tantas otras) tiene varias
estaciones que en algunos mapas figuran como parajes/pueblos pero no
son nada. En OpenStreetMap veo que pasa lo mismo. Por ejemplo,
Anasagasti. Figura como Town, pero en realidad es sólo la estación de
tren, no hay nada alrededor (estación convertida en gallinero en éste
caso).

  Me pregunto si  es conveniente dejarlos como pueblos o como estación
de tren solamente (que debería estar taggeada como abandonada).
Qué consideración se tiene oficialmente de éstos lugares?

saludos!




___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Imágenes aéreas de Bing

2010-12-02 Thread Guillermo Sansovic
Acaba de salir un nuevo plugin: imagery, que te permite ajustar el mapa 
cuando está desplazado. Además combina en un solo plugin todas las 
fuentes de imágenes.


El 01/12/2010 23:40,  Fabian Alejandro dijo :

Hoy baje el Josm, la version LATEST 3688, el plugin Slippymap  24495,
y viene preconfigurado ya para las imagenes de Bing. Es muy buena
resolución (nada que ver con las de yahoo), la unica contra que tiene
contra wms es que no tiene la manito para ajustar el mapa cuando esta
desplazado.
Saludos.

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Imágenes aéreas de Bing

2010-11-30 Thread Guillermo Sansovic
Yo mismo estuve dibujando la cobertura del este de la provincia de 
Buenos Aires, San Juan y Mendoza.

Con JOSM se pueden usar las imágenes usando el plugin slippymap.


El 30/11/2010 18:00,  Daniel Meyer Do Santos dijo :

Ahora veo que ya hay todo una página en la Wiki con la cobertura de Bing:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bing/Coverage#South_America


Am 30.11.2010 21:49, schrieb Daniel Meyer Do Santos:

Ya se puede empezar a copiar de Bing!!!
En el momento sólo funciona con Potlatch 2. Ahí, elijan Background = 
Bing.
(El potlatch 2 es un poco distinto; para obtener las funciones 
conocidas, varias veces tienen que apretar advanced, por ejemplo 
para poner los tags como uno conocía hasta ahora.)
Me fijé en algunos lugares y realmente es una maravilla lo que hay de 
imágenes!
Ya ahora me siento exhausto pensando en las muuuchas horas que voy a 
estar mapeando con Bing en zonas argentinas que no tienen cobertura 
de Yahoo ;-)

Claro, todo tiene sus limites: No se cubre todo el pais.
Paro Yahoo está bien dibujado dónde termina: 
http://www.openstreetmap.org/browse/relation/448706
Acá empecé con lo mismo para San Martín de los Andes: 
http://www.openstreetmap.org/browse/way/87197172

Pásenla bien mapeando!

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar




___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Imágenes aéreas de Bing

2010-11-30 Thread Guillermo Sansovic
Rectifico mi mensaje anterior: aunque se pueden ver sin ningún problema 
las imágenes de Bing en JOSM, hay que hacer algunas modificaciones 
todavía para que estas imágenes se puedan usar legalmente.


Según el Twitter de Ian Dees:

Planning to head home from work early today to finish implementing 
@BingMaps http://twitter.com/BingMaps in #JOSM 
http://twitter.com/search?q=%23JOSM for the hordes of #OSM 
http://twitter.com/search?q=%23OSM mappers to use legally!


12 minutes ago http://twitter.com/iandees/status/9719308745711616 via web



El 30/11/2010 18:00,  Daniel Meyer Do Santos dijo :

Ahora veo que ya hay todo una página en la Wiki con la cobertura de Bing:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bing/Coverage#South_America


Am 30.11.2010 21:49, schrieb Daniel Meyer Do Santos:

Ya se puede empezar a copiar de Bing!!!
En el momento sólo funciona con Potlatch 2. Ahí, elijan Background = 
Bing.
(El potlatch 2 es un poco distinto; para obtener las funciones 
conocidas, varias veces tienen que apretar advanced, por ejemplo 
para poner los tags como uno conocía hasta ahora.)
Me fijé en algunos lugares y realmente es una maravilla lo que hay de 
imágenes!
Ya ahora me siento exhausto pensando en las muuuchas horas que voy a 
estar mapeando con Bing en zonas argentinas que no tienen cobertura 
de Yahoo ;-)

Claro, todo tiene sus limites: No se cubre todo el pais.
Paro Yahoo está bien dibujado dónde termina: 
http://www.openstreetmap.org/browse/relation/448706
Acá empecé con lo mismo para San Martín de los Andes: 
http://www.openstreetmap.org/browse/way/87197172

Pásenla bien mapeando!

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar




___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


[Talk-ar] Somos famosos

2010-11-24 Thread Guillermo Sansovic
No sé si lo habrán notado, pero las imágenes que acompañan el artículo donde
Bing anuncia que va a donarle las imágenes a OSM, son de Argentina.

http://www.bing.com/community/site_blogs/b/maps/archive/2010/11/23/bing-engages-open-maps-community.aspx

A ver ahora si descubren de dónde son.
___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Hola desde Cordoba

2010-07-18 Thread Guillermo Sansovic
 Bienvenido. Hace un tiempo vi que hacías algunas preguntas en la lista 
de talk.


¿Cómo hacés para calcular las rutas en el iphone?

Guillermo

El 18/07/2010 9:45,  IgnacioZ dijo :

Hola, mi nombre es Ignacio.
Soy relativamente nuevo con openstreetmap aunque no tan activamente 
mapeando. Me dedique a hacer unos programitas para el iphone que 
permite tener un mapa en el iphone y calcular rutas/buscar calles, etc 
sin necesidad de estar conectado a internet.


La ultima version que hice permite agregar POI sin estar conectado a 
internet, bastante util aca en Argentina ya que en varios lugares no 
hay 3g.


Bueno, estoy en la ciudad de Cordoba, si alguno de los que anda por 
aca quiere juntarse algun dia, estaria bueno. Hacen Mapping Parties 
por aca??



Un saludo,
Ignacio.


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [OSM-talk] Satellite Imagery of South America

2010-06-26 Thread Guillermo Sansovic


Vitor George vitor.george at gmail.com writes:

 
 span title=Hi 
 there,Hi there,
 span title=Por causa do trabalho de mapeamento que estamos fazendo nos 
 estados afetados pelas enchentes no nordeste do Brasil, obtivemos 
 contato direto com o INPE, e fomos informados que as imagens de satélite
  do CBERS 2B HRC podem ser utilizadas para realizar mapeamento no 
 OpenStreetMap.Because of the mapping 
 we are doing in the states affected by flooding in northeastern 
 Brazil, we had direct contact with INPE, and we were informed that the 
 satellite images of the CBERS 2B HRC can be used to perform mapping in 
 OpenStreetMap.
 span title=Esta imagens cobrem toda a América do Sul numa resolução de 2.7m,
  em preto e branco, e são extremamente úteis para mapear localidades 
 fora das grandes cidades.The images cover the 
 whole South America in a resolution of 2.7m, black and white, and are 
 extremely useful to map locations out of large cities.
 span title=O 
 grande problema é que estas imagens não estão geo-referenciadas, e por 
 isso gostaria de perguntar a vocês como poderiamos configurar um serviço
  para crowdsource this work.The big problem is that 
 these images are not geo-referenced, so I'm wondering if we can setup a 
 web-service to crowdsource this work, based on gps tracks and other 
 satellite imagery.
 The
  image catalog can be 
 accessed here:
 http://www.dgi.inpe.br/CDSR/
 Vitor
 
 
 ___
 talk mailing list
 talk at openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk
 

This would be great for Argentina where we only have good resolution images of 
a handful of cities.

I downloaded a couple of files and they are quite useful for mapping.

The problem is that the license only authorizes Brazilian citizens to use the
images.

Should we ask our Brazilian neighbours to map our country?

Is there any other way around? Could we ask for a license for OSM regardless of
mapper country of residence?





___
talk mailing list
talk@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk


Re: [Talk-ar] Plazas

2010-06-24 Thread Guillermo Sansovic
Coincido con Daniel tanto en lo de las plazas como en lo del subte. 
Respecto al subte no hay problema de separar los nodos de los de las 
calles de encima.
Lo que creo es que no debemos limitar nuestro mapa por las limitaciones 
del Potlach.



El 24/06/2010 5:42,  Daniel Meyer Do Santos dijo :
Bueno, lo de las plazas al lado de calles (y bosques al lado de las 
rutas etc...) es todo un tema!

No es tan fácil decir que hay que hacer de una forma y de la otra no.
Se ha discutido mucho este tema en otros foros. Y parece que hay 2 
partidos opuestos.
Y yo soy del partido que está en favor de sí usar las calles como 
contornos.
Primero: La plaza empieza al lado de la calle. Esto se representa 
usando las calles como contornos (porque calles se dibujan en OSM con 
una simple línea, no como un área, lo que son sin duda).
Vos mencionás la vereda - pero si ella no está dibujada al lado de la 
calle, no tiene sentido dejar un espacio libre.
El problema es que dejando este espacio libre no se sabe bien que tan 
ancho tiene que ser este espacio. Supuestamente midiendo desde el 
centro de la calle hasta donde empiece la plaza. Pero es factible 
hacer esto? Encima con Potlatch?
De mi manera se facilitaría también el trabajo para el renderer que 
entonces sabe que tiene que dibujar la plaza al lado de la calle, no 
una cosa arriba de la otra, como pasa cuando hay demasiado poco espacio.
Y otra cosa más: Con JOSM (perdón que jodo con esto, pero es muuucho 
más práctico que Potlatch para cosas avanzadas!) es muuuy fácil eligir 
la calle  y no la plaza - también cuando las dos usan los mismos nodos.

Saludos, Daniel

PS: Ya conozco los argumentos que van en contra de los míos! Así que 
la batalla está abierta! ;-)




Am 24.06.2010 04:49, schrieb Werner:
Cuando dibujen plazas no usen las mismas calles como contornos, si 
bien se ve más prolijo, da mucho trabajo hacer cambios sobre las 
calles (lineas) con doble proposito. Dibujen la plaza internamente 
dejando una distancia de la calle.
Si quieren reflejar la realidad como dice Guille, no se olviden que 
entre la calle y la plaza hay una vereda

(ja ja ja ja, tomatelo con humor Guille)
Les cuento que empece a poner restriciones de giro en Av Libertador, 
Av Cabildo y Av Luis Maria Campos, el trabajo ya de por si es 
bastante tedioso y se hace arto difícil
A) cortar los segmentos de calles con plazas que tienen contornos 
comunes de calles. Hacer una restricción de giro en esas condiciones 
equivale a unas 10 restriciones en condiciones normales
B) Con una linea de subte por debajo que tienen nodos muy pegados es 
una de estas por 3 en condiciones normales
Podemos agregar estas cosas en la wiki de AR bajo Convenciones (obvio 
luego que estemos en común acuerdo)

*Depuración del mapa*
Bajo discusión agregue un instructivo de como hacer un mapa ruteable 
para Garmin, es sencillo y la verdad que es muy útil para ver errores 
que mirando el mapa dificilmente se vean. Luego usandolo obviamente.

Así encontre:
Que el Viaducto Carranza estaba una cuadra más largo de lo que 
corresponde
Que no ruteaba de la calle Clay a Av Dorrego y me mandaba por L 
Campos pasando bajo la via dando la vuelta por Santa Fe luego por 
viaducto Carranza hasta llegar a Cabildo. Lo razonable sería 
Clay-Dorrego-Cabildo

Montones de calles con sentiods errados, etc
Slds


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
   



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
   


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Paren a biffrank

2010-06-11 Thread Guillermo Sansovic
Recién terminé de revisar y revertir algunos otros changesets de 
bflfrank. Nada de la magnitud del nefasto 4940342 
http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/4940342 pero de todos 
modos erróneos.


Quedan sí, los nombres de calles en Vicente López/Florida que estaban 
correctas las ediciones (no revisé los nombres en sí).


Con todo esto ya no debería quedar casi ningún rastro de los errores. Si 
encuentran algo avisen.


La lista completa de ediciones que hizo está en 
http://www.openstreetmap.org/user/bflfrank/edits



El 10/06/2010 9:43,  Franco Leanza dijo :
Hola a todos. Quería agradecerles el empeño que han mostrado en la 
solución de este problema y disculparme por haber sido el causante de 
semejante desastre!! No se puede decir que haya ingresado a la 
comunidad con el pie derecho pero nos esforzaremos por revertirlo y 
realizar un aporte con sumo cuidado.

Un saludo cordial.
Franco Leanza.



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
   


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Paren a biffrank

2010-06-10 Thread Guillermo Sansovic
No te preocupes, Franco, son cosas que pasan. Estoy seguro qeu con lo que
contribuyas nos vas a resarcir del tiempo que le dedicamos a esto.

Una sugerencia: fijate si te creás un nuevo usuario o esperás un poco para
volver a usar el que ya tenés, ya que todavía quedan cosas por limpiar y
sería una lástima que durante la limpieza borremos contribuciones nuevas
tuyas.

Vi, por ejemplo, que le habías puesto nombre a algunas calles en Olivos y
eso lo dejé intacto, pero en el fervor de dejar las cosas bien se nos puede
llegar a pasar algún otro cambio correcto que hagas.

Guillermo

2010/6/10 Franco Leanza flea...@yahoo.com

 Hola a todos. Quería agradecerles el empeño que han mostrado en la solución
 de este problema y disculparme por haber sido el causante de semejante
 desastre!! No se puede decir que haya ingresado a la comunidad con el pie
 derecho pero nos esforzaremos por revertirlo y realizar un aporte con sumo
 cuidado.

 Un saludo cordial.

 Franco Leanza.


 ___
 Talk-ar mailing list
 Talk-ar@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] configurar bien JOSM

2010-06-10 Thread Guillermo Sansovic
En las opciones podes seleccionar que cosas verifica. En mi caso lo de
calles sin nombre nunca lo dejo activado.

2010/6/10 Fabian Alejandro fager...@gmail.com

 en un tiempo lo probe, molestaba mucho con las calles sin nombre.
 ahora lo pruebo de nuevo.
 saludos.

 2010/6/10 Guillermo Sansovic sanso...@gmail.com:
  ¿No usás el plugin validator?
 
  2010/6/10 Fabian Alejandro fager...@gmail.com
 
  Hoy estuve arreglando Chilecito, que tenia todas las calles con nodo
  sin conectar. Descubri que josm tiene una opcion de poner diferentes
  colores a a los nodos:
  nodos: standard y nodos: connection. Por defecto vienen los 2
  amarillos, pero es util cambiarle el color para detectar los errores
  en el mapa.
  Saludos.
 
  ___
  Talk-ar mailing list
  Talk-ar@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
 
 
  ___
  Talk-ar mailing list
  Talk-ar@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
 
 

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Paren a biffrank

2010-06-09 Thread Guillermo Sansovic
Uy, yo le mandé un mensaje ayer por unas restricciones de giro que me 
había borrado y se disculpó porque recién estaba empezando.

Será cuestión de tener un poco de paciencia.


El 08/06/2010 21:14,  Werner dijo :
Nuestro nuevo mapper biffrank está duplicando todas las calles, por lo 
menos de Olivos y Saavedra. No me funciona el browser si alguién le 
puede enviar un mensaje para avisarle que no es necesario duplicar 
nodos y lineas para agregar sentidos de calles se los agradeceré.
Las modificaciones están datadas en la fecha de hoy 8 de junio, está 
pasando por encima de las lineas que tiro zorko, me di cuenta de 
casualidad al querer combinar dos tramos de una misma calle y me dio 
un error, obvio habían 2 nodos en el mismo lugar, cunado le hice el 
merge de nodos funciono, pero luego vi el mismo problema en calles que 
yo mismo dibuje y ahí se me hizo muy extraño



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
   


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Paren a biffrank

2010-06-09 Thread Guillermo Sansovic
Tenemos un lindo lío acá. Por suerte parece ser que más que nada creó 
objetos independientes de lo que ya había en el mapa.


Yo ya revertí algún changeset hace un tiempo y salió bien, pero nunca 
algo de este tamaño.


Lo que tenemos a favor es que fue descubierto bastante a tiempo. Me 
inclinaría por tratar de revertirlo yo a menos que se opongan.


Guillermo


El 09/06/2010 16:15,  Werner Horsch dijo :
ya lo contacte, evidentemente se la escapo algo, como vos decis 
paciencia, ahora tenemos que ver como lo corregimos y para ello 
necesito recurrir a alguién con mayor experiencia


Tenemos que revertir el changeset 4940342 que él ya me comento no lo 
hizo en forma intencional (es grande). Por lo que lei hay un script 
para revertir cambios y funcionaría bien si nadie hizo cambios a 
posteriori. Esto ya no es el caso por que yo hice unos pensando que 
eran unos errores puntuales. Tendría que identificar mis cambios 
(pocos) y revertirlos antes de revertir el 4940342


Alguién tiene experiencia con esto o contactamos algún administrador 
para que nos ayude?


2010/6/9 Guillermo Sansovic sanso...@gmail.com 
mailto:sanso...@gmail.com


Uy, yo le mandé un mensaje ayer por unas restricciones de giro que
me había borrado y se disculpó porque recién estaba empezando.
Será cuestión de tener un poco de paciencia.


El 08/06/2010 21:14,  Werner dijo :

Nuestro nuevo mapper biffrank está duplicando todas las calles,
por lo menos de Olivos y Saavedra. No me funciona el browser si
alguién le puede enviar un mensaje para avisarle que no es
necesario duplicar nodos y lineas para agregar sentidos de calles
se los agradeceré.
Las modificaciones están datadas en la fecha de hoy 8 de junio,
está pasando por encima de las lineas que tiro zorko, me di
cuenta de casualidad al querer combinar dos tramos de una misma
calle y me dio un error, obvio habían 2 nodos en el mismo lugar,
cunado le hice el merge de nodos funciono, pero luego vi el mismo
problema en calles que yo mismo dibuje y ahí se me hizo muy extraño


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org  mailto:Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
   



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org mailto:Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar




___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Paren a biffrank

2010-06-09 Thread Guillermo Sansovic
El proceso de revertir el changeset está avanzando bastante bien. Dado 
que casi todo era creación de nuevos objetos, estoy usando una opción 
del script que es mucho más rápida pero no maneja objetos editados. Aun 
así calculo que va a tardar unas cuantas horas. Una vez que esté 
terminado va a requerir sin duda una limpieza manual pero van a ser unos 
pocos objetos que dieron error.

No creo que sea un problema borrar todo lo que hizo bflfrank hasta ahora.

Los mantengo al tanto de las novedades.

El 09/06/2010 17:55,  Werner Horsch dijo :

Cuando gustes dale con el otro changeset

2010/6/9 Werner Horsch werner.hor...@gmail.com 
mailto:werner.hor...@gmail.com


revise algunos y efectivamente se revirtieron, pero tenemos un
tema más, zorko está trabajando en la zona pero no identifique que
está haciendo, jaja ja vos sos zorko (revise que hacias luego de
escribir esta linea). Ahí te paso el XML de mi changeset por si
queres revisar algo más

Felicitaciones !!


2010/6/9 Guillermo Sansovic sanso...@gmail.com
mailto:sanso...@gmail.com

Ahí debería estar revertido tu changeset

El 09/06/2010 16:48,  Werner Horsch dijo :

Confio en vos, antes deberías revertir mi changeset que es el
4941537 que modifica parcialmente el de bflfrank 4940342.
El mio es pequeño y serviria de practica, avisame cuando lo
hagas, así lo verifico. Si este sale mal no vas a causar
mayor daño y lo puedo corregir en forma manual
Tendriamos que ver si alguién más hizo cambios sobre esa
zona, cosa que dudo por que fue muy reciente, mejor verificar

2010/6/9 Guillermo Sansovic sanso...@gmail.com
mailto:sanso...@gmail.com

Tenemos un lindo lío acá. Por suerte parece ser que más
que nada creó objetos independientes de lo que ya había
en el mapa.

Yo ya revertí algún changeset hace un tiempo y salió
bien, pero nunca algo de este tamaño.

Lo que tenemos a favor es que fue descubierto bastante a
tiempo. Me inclinaría por tratar de revertirlo yo a menos
que se opongan.

Guillermo


El 09/06/2010 16:15,  Werner Horsch dijo :

ya lo contacte, evidentemente se la escapo algo, como
vos decis paciencia, ahora tenemos que ver como lo
corregimos y para ello necesito recurrir a alguién con
mayor experiencia

Tenemos que revertir el changeset 4940342 que él ya me
comento no lo hizo en forma intencional (es grande). Por
lo que lei hay un script para revertir cambios y
funcionaría bien si nadie hizo cambios a posteriori.
Esto ya no es el caso por que yo hice unos pensando que
eran unos errores puntuales. Tendría que identificar mis
cambios (pocos) y revertirlos antes de revertir el 4940342

Alguién tiene experiencia con esto o contactamos algún
administrador para que nos ayude?

2010/6/9 Guillermo Sansovic sanso...@gmail.com
mailto:sanso...@gmail.com

Uy, yo le mandé un mensaje ayer por unas
restricciones de giro que me había borrado y se
disculpó porque recién estaba empezando.
Será cuestión de tener un poco de paciencia.


El 08/06/2010 21:14,  Werner dijo :

Nuestro nuevo mapper biffrank está duplicando todas
las calles, por lo menos de Olivos y Saavedra. No
me funciona el browser si alguién le puede enviar
un mensaje para avisarle que no es necesario
duplicar nodos y lineas para agregar sentidos de
calles se los agradeceré.
Las modificaciones están datadas en la fecha de hoy
8 de junio, está pasando por encima de las lineas
que tiro zorko, me di cuenta de casualidad al
querer combinar dos tramos de una misma calle y me
dio un error, obvio habían 2 nodos en el mismo
lugar, cunado le hice el merge de nodos funciono,
pero luego vi el mismo problema en calles que yo
mismo dibuje y ahí se me hizo muy extraño


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org  mailto:Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
   



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
mailto:Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar





___
Talk-ar mailing list
Talk-ar

Re: [Talk-ar] POI

2010-04-16 Thread Guillermo Sansovic

El 15/04/2010 23:47,  Werner dijo :
como se ponen los lugares para dormir hoteles, etc. No encontre 
ninguna categoría

idem para los clubes sociales (que hay muchos en el interior)


Los hoteles con

tourism=hotel

también tenés

tourism=hostel
tourism=motel
tourism=guest_house
tourism=camp_site

Respecto a clubes sociales no está tan claro qué usar, pero algunos sugieren

amenity=club
___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Patagonia mapping party

2010-02-12 Thread Guillermo Sansovic
El 12/02/2010 20:37,  Jorge Luis Chamorro dijo :
 Alguna idea sobre cual es el termino correcto o el termino marino para 
 punta y su traduccion ? .
 Estoy cargando playas , bahias , caletas etc e intento cargar el termino 
 adecuado en land= , pero tengo algunas areas marcadas como punta Asconarse o 
 punta Gallows pero no se si es el termino adecuado y menos aun su traducion . 
 Es terreno sobre la costa con una pequeña punta , no lo encontre en 
 http://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Accidentes_geogr%C3%A1ficos

 Saludos


Punta es un término correcto en castellano: 
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3LEMA=punta, acepción 9.

Un buen sinónimo es cabo, o en inglés cape.

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Patagonia mapping party

2010-01-29 Thread Guillermo Sansovic

 La pregunta es que uso le damos nosotros a secondary y tertiary porque 
 no encontre nada en nuestro map_features ( que por otro lado esta un 
 poco corrupto con mensajes {{{value}}}  List en varios lugares).

Fuera de las áreas urbanas, caminos que no sean rutas provinciales o 
nacionales, que pueden ser secondary o tertiary en función de su 
importancia.

 Tengo algunos caminos de ripio que son internos a parques nacionales 
 por ejemplo y me gustaria cargar. , algunas son sendas de recorrido 
 turistico predefinidas que hay que respetar (sugerencias para highway 
 ? ) y las hay solo peatonales (highway=footway con tourism=yes supongo) .
Acá para las de auto podrías usar secondary o tertiary.

 En el map features en ingles hay un tag tourism=viewpoint recomendado 
 solo para nodos . Por los paisajes que he visto hay muchos lugares 
 donde deberia usarse para los senderos enteros.

Algo del estilo de 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Scenery parece 
mejor pero nadie lo usa y no aparece en el mapa.

 Hice algun recorrido en barco y el recorrido esta prefijado , a las 
 empresas no se les permite desviarse. No encontre algo apropiado 
 tampoco en las map_features para cargar el recorrido.

Yo usaría route=ferry;foot=yes;car=no 
(http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:route%3Dferry)


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] simbolo de error

2010-01-19 Thread Guillermo Sansovic
 Me aparece un pequeño simbolo de error un circulo rojo con una linea cruzada
 rojo y fondo amarillo al lado un signo de admiración. Esto aparece sobre un
 nodo, alguién sabe que significa?

Sí, eso pasa en el JOSM cuando un nodo tiene un tag que no se aplica a
nodos. Por ejemplo 'highway=primary'

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] WMS plugin en JOSM

2010-01-16 Thread Guillermo Sansovic

El 16/01/2010 20:02,  Werner dijo :
trate de bajar varias veces la zona de Ezeiza y jamás lo logre, lo 
único que conseguí es bajar una parte de Africa de las imágenes 
satelitales de Yahoo. alguién tiene algún consejo



Contanos un poco más. ¿Qué versiones de JOSM y del wmsplugin estás usando?
___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] cambien esto!!!!

2009-12-28 Thread Guillermo Sansovic

 mailman tambien lo tiene,
 le deje mail al owner de la lista, pero creo que todavia no recibi respuesta


El owner de la lista soy yo, y la razón por la cual no habilito esta 
opción es porque los que no están cumpliendo con los estándares son los 
clientes de email y no la lista. No me parece justo causarle problemas a 
la gente que tiene clientes de email que respetan el estándar en 
beneficio de aquellos que no lo tienen.

La solución en la interfaz web de Gmail es simple: se selecciona 
responder a todos y se borran los destinatarios que no sean la lista. 
Para los que prefieren un cliente en su máquina, hay muchas opciones, 
pero una simple (y libre en el espíritu de OSM) es Thunderbird 3, que, 
como ya fue dicho, tiene un botón de responder a la lista.

Finalmente, para el que inició el mensaje, con un título tan imperativo, 
le recuerdo que todos los que estamos en OSM lo hacemos en forma 
voluntaria y en nuestro tiempo libre. Un simple por favor allana 
muchas veces el camino.

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] [OT] Medir distancias entre puntos

2009-12-28 Thread Guillermo Sansovic
El 28/12/2009 14:30,  Matías Manuel Grandi dijo :
 Hola gente. Me fui de tema, pero ya no se donde buscar.
 Existe alguna herramienta para medir distancias entre puntos en un 
 mapa? El problema es que necesito no sea la distancia lineal, sino que 
 sea las distancias segun las calles que hay entre esos puntos.
 Por ejemplo (con cualquier soft de georeferenciación) tengo una capa 
 de puntos en la localidad X y otra de las calles de la localidad X. 
 Necesitaría calcular la distancia entre los puntos, pero como si uno 
 fuera a pie por las calles de la capa
 Me expliqué bien o es medio confunso?
En OSM lo podés hacer con http://www.yournavigation.org/

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] [OT] Medir distancias entre puntos

2009-12-28 Thread Guillermo Sansovic

 Me olvidé de algo importantisimo: necesito calcular cientos de 
 distancias, asi que necesitaria algo que se pueda automatizar...
Tiene un api.

O podés usar al api de Cloudmade en 
http://developers.cloudmade.com/projects/show/routing-http-api

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Patagonia mapping party

2009-12-28 Thread Guillermo Sansovic
El 28/12/2009 19:49,  Jorge Luis Chamorro dijo :
 Me voy para la patagonia a mapear desiertos , pueblos perdidos y parques 
 nacionales , si tienen alguna sugerencia estos son mis ultimos dias antes de 
 partir .


Más que chocolates y alfajores traenos trazos de GPS.

Y a los que viajen en general, acuerdense de que si usan Mapear, muchos 
de los gps Garmin registran las coordenadas de los trazos sobre los 
caminos en el mapa y no con las coordenadas reales,

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Separar Calles?

2009-12-26 Thread Guillermo Sansovic

 Un par de pregunta más... en algunos casos encontré Av.Nombre y en otros 
 AvenidaNombre. ¿Cuál sería el stándard correcto?

En general OSM recomienda no usar ningún tipo de abreviaturas. La idea 
es que se abrevie al generar el mapa y no en los datos que cargamos. 
Hace un tiempo traté de sacar todas las abreviaturas de Capital y las 
únicas que dejé son las Av., pero si nos ponemos estrictos también 
debería haberlas reemplazado por 'Avenida'. De todos modos no te 
preocupes demasiado por eso porque es bastante fácil comvertir los 
nombres en toda una zona con el JOSM, lo fundamental es que estén los datos.

 Y otra, sobre el tema de licencias... ¿De dónde se podrían extraer recorridos 
 de colectivo sin violar ninguna claúsula? Encontré muchas páginas que proveen 
 la información que, obviamente, no mencionan nada sobre licencias... ¿Se 
 puede usar una fuente de este estilo? ¿Se puede usar, por ejemplo, el 
 Compumap, como orientación?

Este es el mismo tema delicado que se presenta en tantos otros casos. Yo 
buscaría en la Secretaría de Transporte o algún otro organismo oficial.

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Separar Calles?

2009-12-26 Thread Guillermo Sansovic

 Entonces esto se debería usar como base?
 http://www.cnrt.gov.ar/bases/lineas.asp
Perfecto

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Separar Calles?

2009-12-24 Thread Guillermo Sansovic
El 24/12/2009 14:59,  Darío González dijo :
 Lo que yo siempre me cuestiono en estos casos es... qué pasará cuando 
 haya que, pongamos, cambiar el destino de una de las calles? Habrá que 
 editar decenas de segmento para una sola calle! Realmente sirve tanto 
 cargar las routes de los buses para hacer simplemente eso?

No es la parte más prolija de OSM, pero cambiar el sentido de una calle 
en su totalidad con el JOSM por ejemplo es bastante fácil.

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] importar mapas o poi de garmin

2009-12-23 Thread Guillermo Sansovic
El 23/12/2009 12:45,  David Fire dijo :
 Fijate que en mi mail hago enfacis en los poi's que sube la comunidad 
 que no tienen ningun tipo de copyrigth, y todo lo que no esta 
 prohibido esta permitido segun la ley.
 david

David,

Cualquier cosa que una persona produzca tiene copyright. Somos muy 
cuidadosos con este tipo de cosas y ante la duda preferimos pecar de 
cautos.
Queremos estar seguros de que los mapas de OSM son completamente libres.

Para que te des una idea, hace algún tiempo se planteó la posibilidad de 
importar los POIs de http://flof.com.ar que están bajo una licencia 
Creative Commons pero desistimos porque fueron dibujados sobre los mapas 
de Google y por eso se los puede considerar un trabajo derivado.

Guillermo

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] cambien esto!!!!

2009-12-23 Thread Guillermo Sansovic

 Yo uso tambien gmail. El problema es que esta lista NO TIENE reply-to, 
 al menos asi llegan a gmail.
 Saludos.
 Fabian.
El problema no es de la lista, es de gmail. Otros clientes de email no 
tienen problemas.

Échenle una mirada a esto 
http://woozle.org/~neale/papers/reply-to-still-harmful.html



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] notificar upload de tracks

2009-12-11 Thread Guillermo Sansovic
El 11/12/2009 7:46,  Fabian Alejandro dijo :
 Buenas.
 Hay alguna forma de que OSM nos notifique cuando alguien suba un track 
 por ej. en mi provincia?
 Saludos.
No hay una forma directa, pero usando Yahoo Pipes se puede filtrar el 
feed completo de tracks limitándolo a cierta región.

Yo hace bastante que uso este pipe 
http://pipes.yahoo.com/pipes/pipe.info?_id=dd1beab9c8ff9a2ac3f5b650776abbc9 
que me trae los tracks de toda la Argentina, y algo de Chile y Uruguay. 
Obviamente podés usarlo si te sirve.



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] paises , provincias , partidos , localidades

2009-10-06 Thread Guillermo Sansovic
El 05/10/2009 22:41,  Jorge Luis Chamorro dijo :
left:country=pais 1
right:country=pais 2 
(supongo que habra top:country y bottom:country)
   
Con left y right se refieren al lado derecho e izquierdo de la vía que 
define el límite, así que no hay bottom y top. De todos modos una 
relación que abarque todos los límites es mucho mejor ya que no da lugar 
a confusiones.

Guillermo



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] areas verdes

2009-09-25 Thread Guillermo Sansovic
El 25/09/2009 19:53,  Jorge Luis Chamorro dijo :
 Me gustaria terminar algunos alrededores de La Plata y dedicarme a embellecer 
 y perfeccionar el plano de la ciudad . Una de las cosas que tiene es que las 
 avenidas estan cargadas como vias de doble mano y en  realidad deberian ser 
 dos vias de una mano con una rambla al medio. Y sucede que esa rambla en 
 muchos casos es un espacio verde de importancia con arboles y bancos. En 
 otros casos es mas modesto con pasto o arboles mas jovenes . Pero me gustaria 
 que eso se vea reflejado en el mapa supongo que poniendo leisure=common o 
 leisure=park.
   
En Buenos Aires hay algunas calles así: en las plazoletas en el centro 
de los bulevares lo que dibujo es un área de leisure=park compuesta por 
los mismos nodos que las intersecciones de las calles, podés ver un 
ejemplo en 
http://www.openstreetmap.org/?lat=-34.571lon=-58.431849zoom=18layers=B000FTF
 Lo que yo me pregunto es si puedo marcar toda un area larga de varias cuadras 
 con leisure=common y dejar que las calles que atraviesan el area la corten. O 
 acaso estoy obligado a crear areas individuales ?. Justamente sobre las 
 diagonales hay areas verdes muy importantes y al estar cruzadas por muchas 
 calles se hace un trabajo muy complicado si tengo que crearlas. Me hubiese 
 gustado encontrar una herramienta tipo fill que llene las areas delimitadas 
 por vias existentes con una definicion de leisure=common pero no la encontre.
   
Respecto a hacer un área verde grande y dibujar las calles dentro, en el 
mapa probablemente te aparezca bien, pero no estaría reflejando la 
realidad. Yo uso ese método en los parques grandes cuando hay calles que 
los atraviesan, ya que a mi juicio las calles forman parte del parque.

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] division de provincias 2

2009-08-30 Thread Guillermo Sansovic
 Creo que ya lo habia visto en otra ocasion y no lo valore mucho , pero
 ahora acabo de notar que tiene la division de provincias definida. Como
 nosotros tiempo atras la cargamos de forma provisoria me pregunto si se
 podra extraer ( desde el punto de vista del copright es mi consulta ) . Por
 lo que he visto la info de rios , lagunas y mares de ese mapa es identica a
 la de openstreetmap pero no se como se cruzaron esos datos originalmente.


Yo lo revisé hace tiempo y no era gran cosa. No hay problema de calidad,
pero probablemente lo que tengamos ahora ya sea mejor que vmap0. vmap0 fue,
esencialmente calcado de mapas de papel así que te imaginarás que tan bueno
puede ser.

Respecto a los espejos de agua en la Argentina la gran mayoría los calqué yo
de imágenes infrarrojas de landsat usando el lakewalker, esto incluye
también ríos grandes como el Uruguay y el Paraná.
___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] (sin asunto)

2009-07-31 Thread Guillermo Sansovic

El 31/07/2009 15:30,  Matias D'Ambrosio dijo :

On Friday 31 July 2009 15:13:49 Julian Rossi wrote:
  

Hola

Recientemente me encuentro con este proyecto . He sido colaborador de
Conosur , y en sus comienzos del Proyecto MAPEAR dibujando algo de la Zona
patagonica. Quisiera aportar algunos de los archivos IMG corregidos, varios
de ellos fueron realizados con tracks originales , otros fueron
correciones, sobre satelitales.(sid) En concreto , no veo porque si  99%
del proyecto fue  iniciado  por usuarios bajo el concepto colaborativo, no
se pueda tomar informacion vertida en dichos proyectos en su momento.

 Estos archivos y datos son tuyos (el copyright, me refiero)? La cuestion 
legal es central en OSM.

 Saludos,
  MD

  
Agrego a lo que aclara Matías que en OSM, para asegurarnos de la 
legalidad absoluta de los datos, no se aceptan dibujos realizados sobre 
imágenes satelitales, aunque los hayas hecho vos, a menos que las 
imágenes sean de dominio público o las de Yahoo por un acuerdo especial.
___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


[Talk-ar] Récord de ediciones en Aregentina

2009-07-08 Thread Guillermo Sansovic
No sé si será el invierno o la gripe porcina que nos hace quedarnos en 
casa pero ayer tuvimos un récord de ediciones en Argentina.


Hubo 7 personas que estuvieron contribuyendo en distintas zonas del país:

Mariano Matías 
http://www.openstreetmap.org/user/Mariano%20Mat%C3%ADasen Tucumán
Geogast http://www.openstreetmap.org/user/Geogasty fagervan 
http://www.openstreetmap.org/user/fagervan Catamarca
Eugenio Casasnovas 
http://www.openstreetmap.org/user/Eugenio%20Casasnovasy frapell 
http://www.openstreetmap.org/user/frapell en Córdoba
sebasbari http://www.openstreetmap.org/user/sebasbariy kapo203 
http://www.openstreetmap.org/user/kapo203en el gran Buenos Aires
___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] como aparecer como usuario en la wiki

2009-06-19 Thread Guillermo Sansovic

Hola, Fabián.

Bienvenido.




 como hago para aparecer en esta pagina?
*http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Users_in_Argentina*
Para aparecer dentro de los usuarios de Argentina, tenés que agregar a 
tu pagina de usuario en el wiki:


[[Category:Users in Argentina|Usuario]]

Actualmente estoy dibujando Catamarca y otros lugares por donde anduve 
trackeando.
Vi tus tracks y dibujé o corregí un par de rutas basándome en ellos. Muy 
bueno los tracks de la ciudad.
___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] tag para poi inmobiliaria

2009-06-19 Thread Guillermo Sansovic

 Como pongo un poi de inmobiliaria?
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Estate_Agent
 Tampoco encuentro donde poner una tarjeta de credito, provisoariamente 
 le puse amenty:bank
Yo más que amenity usaría shop, por ejemplo shop=financial, que es un 
tag que ya se usa.

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Presentacion

2009-06-03 Thread Guillermo Sansovic
Hola, Hernán.

Tenés dos opciones según el grado de detalle que le quieras dar: podés 
poner un nodo para el colegio o dibujar el contorno del edificio. Cuanto 
mayor detalle, mejor.

El 02/06/2009 23:07,  Hernan Javier Lopez dijo :
 Me presento a este grupo. Soy Hernan Lopez, vecino del barrio de
 Versailles, de la Ciudad de Buenos Aires. Hace poco empeze a ver
 OpenStreetMap y al revisar mi barrio, encontré algunos errores, que
 fui corrigiendo (y aun sigo) Todo lo hago a mano, y revisando en forma
 visual, ya que no tengo un GPS. Mi duda ahora era si deseo marcar un
 colegio, como debo hacerlo, marcando el área aproximada sobre el mapa,
 o con un punto, un tag en donde esta ubicada. Porque tengo 2 tipos
 diferentes, un colegio ocupa toda una manzana y otro es solo un
 edificio.
 Aun estoy leyendo el sitio, pero ese dato no lo encontré.
 Luego haré algunas consultas sobre el JOSM, que empecé a probar, pero
 no me descarga la información desde el sitio.
 Saludos
 Hernan

 ___
 Talk-ar mailing list
 Talk-ar@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
   


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] POIs y tag is_in

2009-05-18 Thread Guillermo Sansovic



Ok , vi el post viejo de este tema y tambien veo que los puntos de interes 
estan por separado en cloudmade  , y ahora me interesa cargar algunos por mi 
cuenta y hacerlo de la mejor manera para que le sirva a alguien que planea un 
viaje .

Y usando el buscador de la pagina principal de openstreetmap para revisar lo 
que hay veo que no es facil localizar cosas de Argentina porque parece bastante 
comun que falte el tag is_in. Y los que lo tienen estimo deberian decir : 
provincia,pais o quiza partido,provincia,pais para que sean mas utiles y eso 
tampoco es tan usual.

Entonces me pregunto si no podria yo hacer el trabajo de generarme los 
poligonos de provincias y obtener los planet.osm por provincia para verlos uno 
por uno . Revisandolos con un programa podria incorporar el tag is_in a muchos 
nodos empezando por los sueltos y en un proyecto mas ambicioso (pero peligroso) 
tambien en calles y avenidas.

Estoy cometiendo algun error fatal ?

Saludos , Jorge
  

Jorge,
En general todas las localidades fueron cargadas automáticamente y 
tienen la provincia a la que pertenecen. Esto es así para todas las que 
tengan el tag created_by=auto_gns_ar. El resto de los POI tienen los 
tags que cada uno le haya cargado.
El tema de localizar las cosas en función de límites administrativos es 
algo que se está hablando en el proyecto en general. Pienso que es algo 
que se va a terminar resolviendo más adelante de una forma más general 
en función de los límites definidos con el tag boundary.
En función de tu post anterior estuve viendo de cargar los límites 
provinciales aunque sea en forma aproximada ya que no encuantro la 
información exacta en ningún lado salvo algunos casos muy puntuales como 
los límites dados por un paralelo o la línea Barilari. Pienso que esto 
va a ayudar.
___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] consultas varias

2008-12-22 Thread Guillermo Sansovic

Jorge,

Antes que nada, ¡bienvenido a OSM!


alrededores de La Plata y como soy un novato , reviso las areas ya 
mapeadas para seguir las mismas convenciones de quienes seguramente 
sabran mas que yo
Es en general lo que hacemos todos: ante la duda, la última referencia 
es siempre el mapa.
Recuerdo haber leido en algun lado que las avenidas doble mano hay que 
cargarlas en ambos sentidos asi que aunque pueden compartir los mismos 
puntos deben estar como cargadas dos veces . Tambien hay que poner un 
punto en cada interseccion de calles .
  
Acá me parece que hay una confusión. Las avenidas doble mano normales se 
cargan una sola vez. Simplemente hay que asegurarse que el tag 'oneway' 
no esté definido.

Si hubiera un cantero central, podés dibujar ambos sentidos.
En lo que sí estás acertado es en que todas las intersecciones tienen 
que tener un nodo en común. Si esto no es así, todo el ruteo en OSM no 
funciona. Mirá como ejemplo http://www.yournavigation.org/


 Quien hizo las otras zonas del 
plano hizo la avenida en un sentido cargando todos los puntos en cada 
interseccion de calles y para el sentido contrario solo unio los 
extremos . La pregunta es si siendo purista no deberia yo hacer el otro 
sentido pasando por todos los puntos o si debe seguir esa misma tecnica. 
  


No estoy seguro de entender esto. ¿Nos dirías dónde está esto en el mapa?
Porque en realidad estaba pensando en hacer primero todas las avenidas 
doble mano y luego por algun script mio procesar eso para transformarlas 
en doble mano .


No, no debería ser necesario ningún script.
 Aparte algunas avenidas tienen rambla al medio de 5 
metros, cargo las dos manos separandolas eso o estoy complicando las 
cosas inutilmente ? .  A partir de cuantos metros vale la pena ? , 
tambien las hay con menos de un metro o con mas de 30.
En general se considera que si hay un obstáculo físico y no una simple 
rayita entre las dos manos, se dibujan las dos.
 Ademas , el dia 
que esa informacion de nombres de avenidas se use para cosas mas 
interesantes que renderar el mapa que problemas va a traer tener las dos 
manos separadas con el mismo nombre de calle ? .
  
Es el uso habitual. El software que use los datos va a tener que 
adaptarse a eso.
La otra consulta es porque recuerdo haber leido tambien por alli que los 
puntos de interes son cargados como calles de un punto o algo asi .

No, normalmente son cargados como simples puntos.
 
Entonces me pregunto si no podria yo cargar como punto de interes una 
calle de mi barrio que tiene 3 manzanas de largo y es conocida como la 
calle de las luces ya que en estas epocas de fin de año sus vecinos 
iluminan y decoran especialmente y hay espectaculos . Supongo que eso se 
registra de alguna manera .
En este caso podés agregarle el tag al sector de la calle 
correspondiente directamente. No crees una nueva vía.
 Tambien se debe hacer algo similar para 
calles peatonales que son condicionales a ciertos dias de la semana pero 
no vi ninguna cargada.
  
No, para esto usás el tag de restricciones de acceso 
(http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:access) 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:access
Por ultimo ya que estamos que hay de las fotos geoposicionadas ? , Esta 
semana anterior pase por Tandil y con el GPS encendido saque varias 
fotos de paisajes que podria geoposicionar . En Enero me voy de 
vacaciones y posiblemente haga lo mismo . Que hay dentro del mundo de 
openstreetmap ? , hay una convencion quiza para poner un punto de 
interes y escribir la url de la foto o algo asi ? , no encontre info al 
respecto. Por otro lado si solo quiero poner mis trazas de gps para que 
otro las utilice no le podrian ser utiles las fotos y aunque yo no lo 
hago los audios de notas ?. (aparte ya me voy a poner a investigar como 
podria registrar la orientacion de la camara en el momento de sacar la 
foto , estaria fantastico tener ese dato porque en la cabecera exif de 
la foto estan los parametros de la camara y seria buenisimo ver en el 
plano una marca que indique desde donde se saco la foto pero ademas 
adonde se apunto y de acuerdo al zoom se puede alargar mas indicacion 
para saber que tanto paisaje se cubrio  , hay monton de info util solo 
falta que las camaras vengan con una brujula electronica adentro )
  
Hasta donde yo sé no hay nada en OSM directamente, aunque flickr, por 
ejemplo, usa el mapa de OSM en Argentina.
Y ya que estamos la ultima : a veces entre nada y algo es preferible 
algo . Si yo quiero cargar algunas callecitas por las que andube en 
algun sitio en que estuve de vacaciones y no recuerdo la mano de la 
calle o se que iba en un sentido pero no recuerdo si era doble mano ... 
Hay alguna regla o convencion para cargarla ? .
Cargala. Ya alguien qeu conozca mejor la zona la irá corrigiendo. La 
regla es: si no hay nada, cargá lo que tengás, pero si hay algo no lo 
corrijas a menos que estés seguro.
 Tambien me traje el mapa 
turistico y puedo saber que dentro del microcentro la calle es 

Re: [Talk-ar] reseña de GoogleMaps Argentina

2008-11-29 Thread Guillermo Sansovic

 En Puerto Madero hay puentes, pero falta bastante agua:
 http://maps.google.de/maps?hl=deq=buenos+airesie=UTF8ll=-34.611665,-58.364224spn=0.019214,0.051198z=15

   
Creo que el agua la mandaron a Pinamar: 
http://maps.google.com/maps?f=qhl=enq=Pinamar,+Pinamar,+Argentinasll=37.0625,-95.677068sspn=36.368578,79.101563ie=UTF8cd=1geocode=Fajbyf0drU2c_All=-37.086217,-56.83249spn=0.017905,0.038624z=15

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Convenciones varias

2008-11-03 Thread Guillermo Sansovic

El 03/11/2008 20:43,  Darío González dijo :


Tomando lo que se dijo después de tu mensaje, habría que ver
realmente si los nombres de las calles son copyright de Editorial
Betina, o lo es simplemente la obra terminada. Algo similar de lo
que se habló también sobre la intención de OSM de proteger su base
de datos como un todo, pues lo que contiene no son más que hechos
reales. A lo que voy es que muy probablemente (se necesita un
abogado) lo que esté protegido por el copyright sea la obra
cartográfica y editorial, es decir, el trazado de los planos y los
diseños de página, de cubierta, etc. etc. y NO la información que
contiene (como los nombres de calles o recorridos de colectivos),
que es lo único que tomé (porque el trazado lo hice sobre Yahoo!).
Mirando las notas de copyright de mi guía T 2008 dice (copio tal
cual):
(...) Prohibida su reproducción total o parcial. Ninguna parte de
esta publicación incluido el diseño de cubierta puede ser
reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna. Por ningún
medio ya sea eléctrico mecánico, químico óptico de grabación o de
fotocopia, sin permiso previo del editor. *La información dada en
esta publicación es libre y gratuita*. Los editores no se hacen
responsables de errores u omisiones involuntarias. (...)

Eso sí que es una novedad total para mí. Lo de libres especialmente. Me 
pregunto por qué harán esa aclaración.


Lo cual, a mi modo de ver, confirma mi opinión que lo que está
protegido por el copyright es la obra en sí, y no la información
de, por ejemplo, los nombres de las calles, justamente porque esa
información es de dominio público y no es propiedad de los
editores de ninguna guía.

En todo caso, si lo desean, los invito a borrar los tag name de
todos los trazados que hice. Por mi parte no quisiera tirar horas
de trabajo por la suposición de estar violando un copyright que
para mi no es claro al respecto.

Creo que cada uno es responsable de los datos que carga y cada uno de 
nosotros interpreta como puede las restricciones. Pienso que está en el 
que los cargó el decidir si los borra o no.



Por último (así damos espacio a los otros temas), un pequeño
comentario sobre lo que dice Guillermo:

Sin embargo si la fuente que estamos copiando tiene errores
estamos definitivamente en un aprieto ya que los errores no
reflejan la realidad. Siguiendo con esta línea no hay trabajo
cartográfico sin errores (accidentales o intencionales) por lo
que cualquier copia masiva probablemente pueda ser rastreada a
su fuente si se pone el suficiente empeño.

Es posible que en algunos casos sea más fácil copiarnos de
algo que ya está hecho, ¿pero hay algún buen motivo para
hacerlo? Tarde o temprano la cantidad de contribuyentes a OSM
va a crecer hasta el punto en que a cada uno le baste con
dibujar los lugares que realmente conoce de primera mano para
cubrir todo el mundo.

Estoy de acuerdo con lo primero, puede hacerse evidente la fuente
de donde uno toma la información si dicha información es
incorrecta y se descubre. Eso pondría en buena discusión lo que
dije anteriormente sobre el tema. Sin embargo, sigo creyendo que
copiar los nombres de las calles de una guía no puede
interpretarse como violación de copyright, al menos hasta que no
se sepa exactamente qué protege ese copyright.
En cuanto a lo segundo, realmente me cuesta creer, viendo la
cantidad de OSMappers que hay actualmente, que lleguemos al punto
que cada uno mapee únicamente lo que conozca de primera mano.
Ojalá que sí! Mientras tanto, creo que en este caso pequé de
entusiasmo por ver las cosas mapeadas...

Coincido con tu entusiasmo. Hay mucho por hacer de todos modos sólo 
trazando las imágenes de Yahoo. Pensá que para alguien es mucho más 
fácil poner el nombre de una calle de su barrio que tener que dibujarla.




 - Villas y barrios no consolidados: considerando la triste
realidad de la
 existencia de muchas villas en nuestras ciudades, debería
ser un elemento a
 marcar en los mapas, porque muchas veces incluso interrumpen
el trazado de
 una calle tal como se muestra en los planos convencionales
(mi guía T, sin
 ir más lejos). Pensaba en un landuse=algo... qué les parece
a Uds.?

 Se mapea lo que existe, si la calle se interrumpe, entonces
se interrumpe, no
veo el problema?

No es un problema, es agregar una característica más al mapa. Así
como se mapea un parque en lugar de dejar el espacio vacío, la
villa existe y, como vos decís, como existe se la debería mapear.
Además, muchas veces la calle continúa pero no se supone que lo
haga (es una calle no oficial). Mapearla como oficial sería un
error, no mapearla 

Re: [Talk-ar] Numeración de las calles en Argentina (y otros países? )

2008-10-14 Thread Guillermo Sansovic
El 13/10/2008 22:09,  Matias D'Ambrosio dijo :
  Mandé un email a la lista global de OSM y me dijeron que está ok usar el 
 role 
 de esta manera, lo escribí un poco mas formal y cambié uno o dos detalles
Te respondieron más bien que cada uno podía hacer lo que quería, pero 
presentaron tambien una serie de objeciones. Copio acá los comentarios 
que te hizo Frederik Ramm:

 You will not find a scheme that has no problems. One big problem with
 yours is that if a way is split in two, then things become veery
 difficult; you basically need an editor plugin that then splits the
 relation into two as well, with the nodes from one half of the way in
 one relations and the others in the other. Splitting ways is a
 relatively common operation I think.

Esta es también mi objeción fundamental. En OSM se están modificando 
constantemente las calles. Como ejemplo, Buenos Aires, que ya está 
dibujada por completo hace más de medio año sigue recibiendo 
actualizaciones casi a diario. Muchas de las veces la gente que edita 
está recién empezando y se encuentra con que, a lo mejor, la calle de la 
esquina de la casa tiene algún error. Lo corrige y en el proceso deja 
con frecuencia calles desconectadas o intersecciones sin el nodo 
correspondiente. Esto es relativamente fácil de corregir si uno revisa 
periódicamente las ediciones en la zona que conoce.
Sin embargo, si a esto le agregamos la complejidad adicional de una 
relación que incluya cada una de las intersecciones de la calle y que 
debe ser mantenida por separado, mucha de esa gente cometería más 
errores o sería excluída de participar. No podemos darnos el lujo de 
despreciar a la gente que dibuja los mapas porque son la esencia de OSM.
 Also, you are re-using the existing nodes in a street. This means that
 if someone moves these around to improve the shape, the house numbers
 move with it which might not be desirable. - What happens if you have an
 extra node beside the way (e.g. a pharmacy) for which you want to add a
 house number?
Esto no lo veo tan problemático en ninguno de los esquemas que 
planteamos siempre y cuando nos restrinjamos a poner alturas asociadas a 
los nodos de las intersecciones exclusivamente. Es difícil que cambien 
de posición.

 With the current state of editors, I cannot see the ease of editing
 you talk about.

De nuevo de acuerdo con Frederik. Tu relación no estaría asociada de 
ninguna manera visible con el mapa que estás viendo en el editor. La 
única forma sería con un plugin de JOSM como sugieren en otra parte de 
la respuesta, pero ahí de todos modos dejarías afuera a todos los 
usuarios de Potlatch.
 As for the efficiency in storage, I suggest you take the long-term view:
 I am 100% sure that at some point in the future, OSM will have at least
 one node for every house, more likely a building outline for every
 house.
El tema de la eficiencia, como dije en otro post, me parece irrelevante. 
Los datos de OSM nunca son usados directamente sino  que son 
transformados por la aplicación antes de su uso: por ejemplo el 
rendering se hace desde una base de datos Postgres o las aplicaciones de 
ruteo generan su propio formato de archivos con el grafo de las 
distancia. El servicio de Namefinder, que sería el encargado de usar las 
alturas, también procesa significativamente los datos antes de usarlos.

Un  detalle que vale la pena aclarar es que Frederik es probablemente 
una de las personas que más sepa de estos temas: escribió el que es 
hasta ahora el único libro de OSM y es el encargado de mantener el JOSM. 
Por otro lado es el autor del único esquema de numeración en uso en OSM 
(Karlsruhe).

___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Desplazamiento fotográfico

2008-09-29 Thread Guillermo Sansovic
Lo más probable es que la foto satelital de Yahoo esté desplazada; por 
eso es que siempre tratamos de basarnos en trazos de gps para las 
coordenadas correctas. Tanto en Potlatch como en JOSM podés desplazar la 
imagen para hacerla coincidir con la el trazo del gps.
Si no hay trazos de gps de esa zona, al menos en un rato te voy a ayudar 
un poco porque el fin de semana atravesé la provincia y capturé el 
recorrido.

El 27/09/2008 14:56,  JAP dijo :
 Estoy intentando trazar los mapas correspondientes a la ciudad de 
 Concepción del Uruguay en Entre Ríos, trabajando con:

 JOSM
 Planos y planchetas catastrales.

 La ubicación del rectángulo es lat=-32.46 lon=-58.26

 Como prueba, antes de hacer cualquier macana, tracé:
  *Ruta Nacional 14 a la izquierda.
  *Línea de muelles a la derecha.
  *Plaza central y tres calles.

 Lo subí, y mediante Potlatch veo que la superposición sobre la foto 
 aérea, que es de pésima calidad, mis trazas están con un pequeño 
 desfasaje, constante y parejo.
 Como la foto es mala, no puedo aumentar la resolución y ver con más detalle.
 Verifiqué mis datos, y los *creo* correctos.
 ¿Puede deberse a mala calidad de la imagen de fondo Yahoo Aerial?
 ¿Cuán confiable son esas imágenes, en las zonas do no están en alta 
 resolución?

 Porque si esa foto aérea es confiable, mis planos son inútiles y deberé 
 borrar todo lo que hice.
 O la otra que se me ocurre, es llamar a alguno de mis parientes, y que 
 me pase por lo menos tres posiciones GPS de puntos conocidos de la 
 ciudad, para ver cuánto es el desfase y corregirlo.

 Gracias.

   


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Convenciones sobre rutas y calles

2008-09-23 Thread Guillermo Sansovic
Matías,

Repito lo de mi post anterior. El tag que se use en highway no debería
depender de la superficie del camino, para eso está 'surface=paved',
'surface=unpaved', 'surface=cobblestone', etc.
Esto es lo que reconocen los renderers y los programas de rutas.

2008/9/23 Matias D'Ambrosio [EMAIL PROTECTED]:
 On Tuesday 23 September 2008 11:35:50 JAP wrote:
 Viendo el tema de las convenciones del trabajo.

 Me queda claro lo siguiente:

 Rutas:
 Autovía o Autopista: highway=motorway y se dibujan las dos manos.
 Ruta Nacional: highway=trunk
 Ruta Provincial: highway=primary

 Ciudad:
 Avenidas doble mano: highway=trunk
 Avenidas simple mano: highway=primary
 Calles: highway=residential

  Si lees lo de los ultimos dias (hay archivos publicos, como en toda lista),
 estamos discutiendo el tema y en general nos inclinamos por tertiary ==
 avenida chica, secondary == avenida de 4 carriles o mas.
  Definitivamente no se usa highway=primary para una via, como pusiste en la
 que pasa al sur de Sixto Laspiur (somos de Bahia Blanca).

 Como yo soy del interior, tengo algunos temas que en la gran ubre de
 BsAs no suceden:
 Va propuesta:

 Rutas:
 Ruta secundaria pavimentada: highway=secondary (ejemplo: Ruta J en Entre
 Ríos)
 Ruta secundaria no pavimentada: highway=tertiary (ejemplo: la misma Ruta
 J en Entre Ríos)
 Camino secundario no pavimentado: highway=track, con indicación del
 Tipos de pista (Tracktype)

 ¿Qué diferencia hay en las rutas?
 En el interior hay algunas rutas que son mantenidas por las
 municipalidades o la misma provincia, pero no tienen entidad de ruta
 provincial.
 Va como ejemplo las viejas trazas de alguna ruta nacional, que terminó
 quedando dentro de un pueblo; la nueva traza muchas veces se aleja
 varios kms. de la original. El trazado viejo se sigue usando, pero no es
 un Ruta Nacional o Provincial, pero tampoco es un camino secundario.

  Creo que esta bien esta propuesta, no se que piensan los demas.

 Ciudad:
 Calles pavimentadas: highway=residential
 Calles no pavimentadas: living_street

 ¿Qué diferencia hay en las calles?
 No es lo mismo meterse en una calle de tierra un día de lluvia que uno
 de sol.
 Sé que una calle de tierra no es un living_street (creo que los únicos
 slow town que hay están en alguna playa balnearia), pero alguna
 diferencia hay que hacer. Y el que conoce barrios con calles de tierra,
 sabe que siempre hay gurises jugando.
  Es cierto que necesitamos un tag diferente para las calles de tierra, no se
 si living_street es el mejor, se usa en algun lado? Creo que en la practica
 cumple con la definicion (digo, quien maneja a 80 en una calle de tierra?).

 ___
 Talk-ar mailing list
 Talk-ar@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Convenciones sobre rutas y calles

2008-09-23 Thread Guillermo Sansovic
¿Te referís a las ondulaciónes que se forman en los caminos de ripio o
tierra o a las bandas transversales colocadas a drede para sacudir el
auto?

On Tue, Sep 23, 2008 at 12:59 PM, Matias D'Ambrosio [EMAIL PROTECTED] wrote:
 On Tuesday 23 September 2008 12:41:54 you wrote:
 Matías,

 Repito lo de mi post anterior. El tag que se use en highway no debería
 depender de la superficie del camino, para eso está 'surface=paved',
 'surface=unpaved', 'surface=cobblestone', etc.
 Esto es lo que reconocen los renderers y los programas de rutas.

  Respondi antes que me llegue el tuyo, me habia olvidado de ese tag! Por eso
 se pregunta antes de meter mano, no? :)
  Un tag que no encuentro es para el 'serrucho', vi rumble_strip pero es otra
 cosa (que tambien se usa aca, asi que no es una opcion), se les ocurre algo?
 Le saco fotos y lo discutimos en la lista principal? Porque es un obstaculo
 importante (si lo agarraron a alta velocidad alguna vez, sus diente se
 acuerdan!). Definitivamente tendria que ser parte de traffic_calming


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Convenciones sobre rutas y calles

2008-09-23 Thread Guillermo Sansovic
No sé si vi alguno pero estoy seguro que no querría encontrármelo con el auto.

¿Qué te parece traffic_calming=cushion;rumble_strip?

On Tue, Sep 23, 2008 at 1:35 PM, Matias D'Ambrosio [EMAIL PROTECTED] wrote:
 On Tuesday 23 September 2008 13:06:33 Guillermo Sansovic wrote:
 ¿Te referís a las ondulaciónes que se forman en los caminos de ripio o
 tierra o a las bandas transversales colocadas a drede para sacudir el
 auto?

  http://en.wikipedia.org/wiki/Rumble_strips
  Ese es el que existe, que para colmo tiene dos significados diferentes.
  El que yo digo es como una loma de burro, con una superficie plana de 1m de
 largo (con el ancho de la calle), pero la superficie 'plana' tiene bandas que
 hacen vibrar MUCHO el auto, si lo pasas a mas de 20km/h es muy incomodo.
  Las ondulaciones en el camino supongo que modificarian el tracktype, no es
 eso de lo que hablo. Esto es intencional, por eso me parece corresponderia ir
 en traffic_calming.
  Le saco un par de fotos esta tarde para ponerlo en proposed.

 ___
 Talk-ar mailing list
 Talk-ar@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Abreviaturas

2008-09-22 Thread Guillermo Sansovic
Me convencieron y decidí cambiar las abreviaturas en Capital.
Las únicas abreviaturas que quedan de ahora en más en toda la Capital 
son Av. y Dr. que me parecen demasiado comunes como para sacarlas 
hasta que el renderer las soporte.
Por otro lado hice una lista de todas las abreviaturas usadas en la 
Argentina con la cantidad de veces:

790 Av.
 82 Gral.
 62 Dr.
 44 Diag.
 32 Cnel.
 23 Bv.
 20 Pte.
 15 Tte.
 10 Ing.
 10 Alte.
  9 Gdor.
  9 Aut.
  8 Cap.
  6 Mcal.
  4 Sgto.
  3 Pres.
  3 Brig.
  2 Ruta.
  2 Prov.
  2 Pje.
  2 Pda.
  2 Int.
  2 Dip.

Este resultado es aproximado ya que está hecho con el extracto de 
CloudMade 
(http://downloads.cloudmade.com/south_america/argentina/argentina.osm.bz2) 
del 17/9. Este extracto incluye un poco de Paraguay y Chile. Los datos 
son además previos a quitar las abreviaturas en Capital.

Cambié también el wiki de Argentina donde ya no se recomienda abreviar.

El 19/09/2008 15:38,  Margarita Manterola dijo :
 Ya que estamos, otro tema:

 La página del Wikiproject Argentina [1] indica que se deben usar
 abreviaturas.  Sin embargo, esta no es la práctica recomendada [2], ya
 que este debe ser un trabajo realizado por el renderer, no por el que
 carga los datos.  Ya están pedidas muchas abreviaturas
 correspondientes al español [3], con lo cual pienso que sería
 preferible a partir de ahora no abreviar esas, y colocar las otras que
 nos hagan falta (como General, Coronel, etc, que no están en ese
 listado).

 ¿Qué opinan?

 [1]: http://wiki.openstreetmap.org/index.php/WikiProject_Argentina
 [2]: 
 http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Editing_Standards_and_Conventions#Street_Names
 [3]: 
 http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Name_finder:Abbreviations#Espa.C3.B1ol_-_Spanish

   


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [Talk-ar] Abreviaturas

2008-09-20 Thread Guillermo Sansovic
Creo que lo mejor de OSM es la cantidad de formas distintas que hay para 
encarar las cosas.


Siguiendo con el ejemplo, se pueden también corregir las calles sin 
nombre usando el layer NoName de OSM:


http://www.openstreetmap.org/?lat=-34.62035lon=-58.35491zoom=15layers=000BFTF

y luego usando Potlatch

O, alternativamente, usando JOSM y el plugin validator para buscar 
calles sin nombre.
Primero me puse a buscar si estaban definidos los límites  y luego hice un 
 select osm_id, name from planet_osm_line where way  
ST_GeomFromText('POLYGON((-6508584.12782175 -4100911.46889705, ... -6508584.12782175 -4100911.46889705))', 
900913) and name is null;
  osm_id  | name 
--+--
 26359744 | 
 21201807 | 
 23229370 | 
...


Entrando por ejemplo a http://www.openstreetmap.org/browse/way/22100502 se 
reconoce facilmente la calle, y luego con el API REST, 


$ curl http://www.openstreetmap.org/api/0.5/way/22100502  1.xml
Con editor de texto agregé el nombre de la calle y luego con 
$ curl  [EMAIL PROTECTED] -uuser:password -X PUT 
http://www.openstreetmap.org/api/0.5/way/22100502


subí el cambio sin dar muchas vueltas. 


Creo que es para tener en cuenta estas cosas.

Juan.


  



___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
  


___
Talk-ar mailing list
Talk-ar@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar


Re: [OSM-talk] New mailing list for Argentina

2008-08-04 Thread Guillermo Sansovic
 Getting your  own mailinglist is a good idea if you think you need it,
 but there are consolidation effects to get more people together on
 one mailing list. The Spanish mailing list which is pretty low volume.

I've lurking on the Spanish mailing list for some time and they seem to be
pretty focused on Spain. Bear in mind that although the language is the same, we
live in countries with very different mapping needs. I agree that some language
related mapping issues should be discussed in only one place but there are many
things specific to one country.

  I recently had a discussion with some friends from South America, and
 they told me that we are lucky in Europe because we are so much the
 same, implying that  S.A is too hetrogeneous for cooperation.
 
There might be something to that but it also should be considered that there are
large countries around here. Brazil is the fifth country in the world by area
and Argentina the eighth (about 8 times the size of Germany).




___
talk mailing list
talk@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk


[OSM-talk] New mailing list for Argentina

2008-08-03 Thread Guillermo Sansovic
We are a small group of people in Argentina who have been working silently for
about a year. Up to now we have worked mostly on our own or coordinating our
work through private messages. Fortunately contributors have grown to the point
where a mailing list will certainly help.

Who should I contact to get the list created?

Thanks


___
talk mailing list
talk@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk