Re: [Finale] RAM disks in OS X

2004-08-21 Thread JohnBlane
In a message dated 8/21/04 6:03:30 PM, [EMAIL PROTECTED] writes: There is no alternative RAM disk software. There is this one - been using it for a while with the results I expect. Can't say one way or another if it improves Finale's performance. I don't think, however, that it works against 

Re: [Finale] Crystal's problem revisited

2004-08-21 Thread Crystal Premo
You guys have had so many helpful suggestions. I opted for creating an expression using the Jazz font because it is a very simple, one-page chart which will mostly likely never be edited after this point. Crystal Premo [EMAIL PROTECTED] ___ Finale mai

Re: [Finale] Crystal's problem revisited

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
On 21 Aug 2004, at 08:32 PM, Noel Stoutenburg wrote: The problem of a repeat symbol already has two solutions involving expressions, but are these viable as addional options? 1) Create the symbol as part of the chord library, again using the symbol from the Jazz font in the proper size? This

[Finale] Crystal's problem revisited

2004-08-21 Thread Noel Stoutenburg
The problem of a repeat symbol already has two solutions involving expressions, but are these viable as addional options? 1) Create the symbol as part of the chord library, again using the symbol from the Jazz font in the proper size? This would seem to have the advantage of being able to ad

Re: [Finale] Creating symbol in jazz font

2004-08-21 Thread Crystal Premo
Create the symbol as an expression using the font "Jazz" (not "Jazz Text"). The character you want is opt-]. You probably want to make it about 18 pt. or so. If you have Fin2004, you can set it so it positions automatically and assign a metatool to it. It's not much work at all.<< D-u-u-u-u-

Re: [Finale] RAM disks in OS X

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
Hi Randolph, Thanks for the link -- I stand corrected. Good to know there's something out there besides RAMbunctious. However, I don't think I'm going to bother trying it. Your experience matches mine -- RAM disks in OS X just slow things down. - Darcy - [EMAIL PROTECTED] Brooklyn, NY On

Re: [Finale] RAM disks in OS X

2004-08-21 Thread Randolph Peters
RAMbunctious doesn't work in Panther. They say they are "working on it," but there hasn't been an update to RAMbunctious since 2002. There is no alternative RAM disk software. So, no RAM disk in 10.3 and up. Maybe Coda can be persuaded

Re: [Finale] RAM disk (was Finale 2004 Mac question)

2004-08-21 Thread Eric Dannewitz
On the subject of Optimizing OS X, some people say if you dedicate a partition for OS X swap it is supposed to speed things up as well. UFS formatted partition. http://www.bombich.com/mactips/swap.html Then when/if the mac needs to go to virtual memory, it doesn't have to use the main (and perh

Re: [Finale] RAM disks in OS X

2004-08-21 Thread Eric Dannewitz
Um, thats not true. Adobe, Microsoft, almost everything I can think of uses temp fileshence the name, temporary files.. Darcy James Argue wrote: So, no RAM disk in 10.3 and up. Maybe Coda can be persuaded to just store the damn temp files in memory, already, like every other modern

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Javier Ruiz
I have a script to make a RAM disk under Mac OS X. Tell me if you need it. Javier. > Concerning speed issues with MacFin04: > > If you are trying to use it in OS9, don't bother. It is unusable there. > In OSX it isn't bad. I've heard that emptying the temp file folder helps > a great deal. (Ind

Never mind [was "Re: [Finale] Missing from 2k5, ...."]

2004-08-21 Thread Noel Stoutenburg
I wrote I notice that in the revised start up dialog box, that there is no provision for opening an "empty document" or "document without libraries". too quickly. This is, in fact still there, and there is no good reason that I overlooked it. ns ___

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Aaron Sherber
At 03:00 PM 08/21/2004, Dan Carno wrote: >We may be talking about different things here, but when I enter an eighth >note tuplet, with the first note a rest, and do not edit it, I have a >reasonable centered number (vertically & horizontally) relative to the >bracket. But look at http://files.aaron

Re: [Finale] Missing from 2k5, ....

2004-08-21 Thread Aaron Sherber
At 05:55 PM 08/21/2004, Noel Stoutenburg wrote: >I notice that in the revised start up dialog box, that there is no >provision for opening an "empty document" or "document without >libraries". It's still under File | New, but it's not in the Launch window. Aaron. ___

Re: [Finale] RAM disk (was Finale 2004 Mac question)

2004-08-21 Thread Robert Patterson
Eric Dannewitz wrote: http://www.osxfaq.com/tips/ram/index.ws Great article. It brings up two points that I was mistakenly taking as given. The first point is that your system must have plenty of RAM to spare for a RAM disk. Barring that, it is quite possible--even likely--you will see no perfo

[Finale] RAM disks in OS X

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
Okay -- here's my report: RAMbunctious doesn't work in Panther. They say they are "working on it," but there hasn't been an update to RAMbunctious since 2002. There is no alternative RAM disk software. So, no RAM disk in 10.3 and up. M

[Finale] OT - New toys (I mean, productivity aids!)

2004-08-21 Thread Christopher Smith
Ladies and gents of the list, I just went out and splurged on two things I thought might help productivity, and I am so happy I am squirming in my seat like my nine-year-old son! I know this is not really Finale material, though this stuff really does help my Finale work. One is a Logitech cord

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Eric Dannewitz
http://www.osxfaq.com/tips/ram/index.ws Seems like a good idea, however, maxing out the RAM in a system would be best. If you are running OS X on 256 Megs of RAM, things can become slow, so a redraw might take more time than it needs to. Robert Patterson wrote: But presumably Finale would run mu

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
Hi Robert, The OS X RAM disk application is called RAMbunctious -- available here. I *have* actually tried it (though not recently) and Finale wasn't perceptibly faster. In fact, it seemed slightly slower. I will try again now, just to be

Re: [Finale] Creating symbol in jazz font

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
Hi Noel, Being an experienced jazz copyist, you're just going to have to trust me on this. first, if the expression is already a shape It's not. second, defining the glyph as a Finale shape expression which can be modified allows for the possibility (expecially in a Jazz score) that it might be

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Robert Patterson
Linda Worsley wrote: No, it's the latest OSX and it's unbearably slow to redraw. Despite contary opinions from others, I believe redirecting your temp files to a ram disk could make a great deal of difference in the redraw speed. Although I have not tried this with Fin04 or OSX, I know my experi

Re: [Finale] Creating symbol in jazz font

2004-08-21 Thread Noel Stoutenburg
Darcy, based upon my experience I see two possible reasons to do it a shape: first, if the expression is already a shape, all of the existing instances can be changed in one move; second, defining the glyph as a Finale shape expression which can be modified allows for the possibility (expecially

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Robert Patterson
But presumably Finale would run much faster with a ram disk even in OSX. Finale was originally developed in an era when 1 MB was a huge amount of memory. As a result, it uses temporary files rather than memory to hold data. Surely even now, writing temp data to memory rather than disk is more

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread James Bailey
Yes. Auf 21.08.2004 11:31 Uhr, schrieb "Martin Banner" <[EMAIL PROTECTED]>: > Isn't published "veröffentlich"? > > Martin > > > > On Aug 21, 2004, at 2:10 PM, James Bailey wrote: > >> Literally, «herausgegeben» translates to edited; whereas «bearbeitet» >> is >> worked over. In meaning and

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Dean M. Estabrook
Linda: I don't know if you are using the lyric tool or not, but I was and it was horribly slow. Some very nice folks on the list told me to try going from automatic to manual inre hyphens and word extentions. It made all the difference. The path was: Options>program options>view>manually.

Re: [Finale] Creating symbol in jazz font

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
On 21 Aug 2004, at 06:01 PM, Noel Stoutenburg wrote: You don't say, but I am suspecting you created the expression "from scratch" in the shape designer. How about still using the shape designer, but instead of creating the shape from scratch, invoking the text tool in the shape designer, findin

Re: [Finale] Creating symbol in jazz font

2004-08-21 Thread Noel Stoutenburg
Crystal Premo wrote: I am doing some charts for a jazz singer, and she wishes me to place the symbol for "play the same thing in this measure that you played in the last measure" symbol (sorry I don't know its name; it looks like a "divided by" sign) above certain measures in place of a chord.

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
Hi Robert, You can get a RAM disk for OS X, but that's actually a bad idea because it screws up OS X's sophisticated virtual memory management. You are better off saving them to the desktop, where you can easily check if it's being emptied properly (i.e., if the folder persists after quitting

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Noel Stoutenburg
Dan Carno wrote, in part: Enhanced tuplets work OK, unless you edit one by dragging one of the notes (or changing one into a chord), in which case you will have to edit the number position. I would rather do this until a fix comes along than deal with the mess that pre-Fin 2005 tuplets present.

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Robert Patterson
Concerning speed issues with MacFin04: If you are trying to use it in OS9, don't bother. It is unusable there. In OSX it isn't bad. I've heard that emptying the temp file folder helps a great deal. (Indeed, on OS9 it helps to redirect them to a ram disk. If such is available on OSX, I'm sure it

[Finale] Missing from 2k5, ....

2004-08-21 Thread Noel Stoutenburg
...but will it be missed. I notice that in the revised start up dialog box, that there is no provision for opening an "empty document" or "document without libraries". If upon further exploration I don't find where this option now resides, my workaround will be to open an empty document in an

Re: [Finale] Question for Percussionist Experts...Errata

2004-08-21 Thread dumusic
I hate it when I make a mistake in writing and only catch it when the message has gone to the list! Bass drum goes on the bottom space of the staff! - Original Message - From: <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]>; "Finale list" <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Saturday, August 21, 2004 4

Re: [Finale] Creating symbol in jazz font

2004-08-21 Thread dhbailey
Crystal Premo wrote: I am doing some charts for a jazz singer, and she wishes me to place the symbol for "play the same thing in this measure that you played in the last measure" symbol (sorry I don't know its name; it looks like a "divided by" sign) above certain measures in place of a chord.

Re: [Finale] Creating symbol in jazz font

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
Crystal, Create the symbol as an expression using the font "Jazz" (not "Jazz Text"). The character you want is opt-]. You probably want to make it about 18 pt. or so. If you have Fin2004, you can set it so it positions automatically and assign a metatool to it. It's not much work at all. -

[Finale] Creating symbol in jazz font

2004-08-21 Thread Crystal Premo
I am doing some charts for a jazz singer, and she wishes me to place the symbol for "play the same thing in this measure that you played in the last measure" symbol (sorry I don't know its name; it looks like a "divided by" sign) above certain measures in place of a chord. It is not available

[Finale] Converting hairpins

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
Gah, I'm responsible for updating a score where all of the hairpins have been done with shape expressions instead of smart shapes. Is there any easy way to convert them all at once? - Darcy - [EMAIL PROTECTED] Brooklyn, NY ___ Finale mailing list [E

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Noel Stoutenburg
David, most of the time I would be in agreement with the position you define when you wrote: As for your comments on the tech-personnel's position in the heirarchy at MakeMusic, as the ONLY interface for the end user after we give our credit card number to consummate the sale, it is terrible or

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread dumusic
Ach! Wie dum bei mir! "Haeausgegeben von" means "edited by" Guy Hayden, Minister of Music St. Stephen's Episcopal Church 372 Hiden Boulevard Newport News, Virginia 23606 ___ Finale mailing list [EMAIL PROTECTED] http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread dumusic
"Herausgegeben von ...(name)" Guy Hayden, Minister of Music St. Stephen's Episcopal Church 372 Hiden Boulevard Newport News, Virginia 23606 - Original Message - From: "Giovanni Andreani" <[EMAIL PROTECTED]> To: "Finale list" <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Saturday, August 21, 2004 3:08 AM Sub

Re: [Finale] Question for Percussionist Experts

2004-08-21 Thread dumusic
Here are my answers to your question about drum set: > 1. Snare drum notation is displayed in the second space with full head > notation Snare is notated in the third space from the bottom. Bass drum goes on the second space up. > 2. Ride Cymbal notation is displayed on the fourth line with cro

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Linda Worsley
At 1:48 PM -0400 8/21/04, Darcy James Argue wrote: On 21 Aug 2004, at 12:22 PM, Linda Worsley wrote: Is everyone already tired of complaining about it? Yes. Also very tired of people complaining about the complaints -- so maybe we could just skip the whole "Yes it is! No it in'it!" discussion

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Dan Carno
Hi Aaron, We may be talking about different things here, but when I enter an eighth note tuplet, with the first note a rest, and do not edit it, I have a reasonable centered number (vertically & horizontally) relative to the bracket. Now I have to admit, under magnification, the center "tine" o

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread Martin Banner
Isn't published "veröffentlich"? Martin On Aug 21, 2004, at 2:10 PM, James Bailey wrote: Literally, «herausgegeben» translates to edited; whereas «bearbeitet» is worked over. In meaning and intent, they are the same, one's just a fancier way of saying it. Also, «herausgegeben» can also mean pu

Re: [Finale] font problem!

2004-08-21 Thread Eric Dannewitz
Have you tried to install the Font using OS X 10.3s Font Book application? I had a problem with the Golden Age Font, and Font Book opened and installed the font fine for more under OS X. Andrew Stiller wrote: Look, this is getting serious. Many, perhaps most, of my fonts do not display properly

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Eric Dannewitz
You didn't say exactly what kind of Mac you have. I'd assume its some sort of G4, perhaps a Quicksilver or something? A couple of things to try to get your Mac faster. 1. RAM. Max it out. It totally helps everything out. 2. Faster HD, a 7200 RPM. 3. Defragment your hard drive with something like

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread James Bailey
Literally, «herausgegeben» translates to edited; whereas «bearbeitet» is worked over. In meaning and intent, they are the same, one's just a fancier way of saying it. Also, «herausgegeben» can also mean published, whereas «bearbeitet» cannot. Auf 21.08.2004 6:56 Uhr, schrieb "dhbailey" <[EMAIL

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
On 21 Aug 2004, at 01:48 PM, Darcy James Argue wrote: Uh-huh. Try click assigning lyrics. Or nudging lyrics with the arrow keys. The entire screen redraws after each click or each nudge, and even on a fast machine this can take a *long* time -- much longer than redraws in Fin2004, even when y

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
On 21 Aug 2004, at 12:24 PM, Robert Patterson wrote: A more important concern I would have is that if you take all the trouble to manually edit your numeral positions, what happens if they *do* fix the bug in the maintenance release? I'm guessing you'll have to then go and remove all you painsta

Re: [Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Darcy James Argue
On 21 Aug 2004, at 12:22 PM, Linda Worsley wrote: There are a few things I wish they'd left alone, but overall, it's really terrific, with a lot of the earlier system 9 things improved. BUT... has there been tons of discussion about how bloody slow the redraw is in 2004? Yes. (Apparently some p

[Finale] font problem!

2004-08-21 Thread Andrew Stiller
Look, this is getting serious. Many, perhaps most, of my fonts do not display properly in OSX. MetTimes for instance (my standard music-in-text font) shows up in OSX with the space character replaced by a lower-case I with an acute accent. I have presented this problem to the list before, and s

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread dhbailey
Noel Stoutenburg wrote: [snip] Further, thinking back on my own experiences, there have meen more times than I want to admit to when some problem occurred, and looking back, I cannot come up with a single good reason for not seeing the problem developing. I'm in no position to do anything but a

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Noel Stoutenburg
I snipped and rearranged from what David wrote to first answer:\ The tech-support reply that Aaron received, however, indicates that they knew about the bug. The reply didn't contain any "Oh my goodness, we've never seen that before -- we'll start working on it right now to fix it in the patch.

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Robert Patterson
Noel Stoutenburg wrote: As soon as FIN 2k5 is installe, I mean to explore what happens, if after making the corrections, one selects the tuplet tool, deletes the tuplet, and then recreates the same tuplet. I can assure you that any changes you have made will be lost in this case. It is no diffe

[Finale] Finale 2004 Mac question

2004-08-21 Thread Linda Worsley
Listers: Please forgive a question about what is probably an old, much discussed subject. I returned to Finalelist recently (long hiatus too boring to explain) after upgrading to finmac2004. I had been using 2002 for years and saw no reason to upgrade until they got the X version working. When

[Finale] (no subject)

2004-08-21 Thread John Hines
> From: "David W. Fenton" > Those (like me) who enter the notes in Page View will unlikely use multiple > page because it is of no use at this stage of the music typesetting > process (maybe I overlooked and then you can explain to me the > benefits of having mulitiple pages when entering notes). T

[Finale] TAN: What is a bug?

2004-08-21 Thread Noel Stoutenburg
In my opinion, the word "bug" is vastly overused, and is incorrectly used for everythiing from design flaws to coding errors, and everything in between. A coding error is simple to fix: correct a couple of lines of code, and recompile. A design flaw is much more difficult; it involves rewo

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Noel Stoutenburg
Dan Carno wrote, in part: Enhanced tuplets work OK, unless you edit one by dragging one of the notes (or changing one into a chord), in which case you will have to edit the number position. I would rather do this until a fix comes along than deal with the mess that pre-Fin 2005 tuplets present.

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread dhbailey
Aaron Sherber wrote: At 10:05 AM 08/21/2004, Dan Carno wrote: >Am I missing something here? Enhanced tuplets work OK, unless you edit one >by dragging one of the notes (or changing one into a chord), in which case >you will have to edit the number position.  It's not just a matter of dragg

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Éric Dussault
Well, auto bracket is indeed the setting that makes this work. I never work with MakeMusic Templates so mine wasn't set up to take advantage of this. Éric Le 21 août 2004, à 10:17, dhbailey a écrit : I have no clue where it is set, because it isn't there in the tuplet options, all I know is tha

Re: [Finale] [OT] Color Laserprinters Duplex Experiences

2004-08-21 Thread Kurt Gnos
Thanks for the replies, I did a lot of information retrieving, and my actual faorites are: Brother HL-4200CN (has only 64 MB RAM and I would have to buy some extra RAM for quality PS output) Epson C4100 PS or C4000 PS. 4100 is faster, that's about it, I think. Both support USB2 and PS, the Epson

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Owain Sutton
Dan Carno wrote: At 09:01 AM 8/21/2004, Owain Sutton wrote: I'm one lost sale of 2005 because of this problem. Much of the music I deal with is 'tuplet-heavy'...the new tuplet function was the sole feature that would make the upgrade worth the money. Now it appears it wouldn't be. Am I missi

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Aaron Sherber
At 10:05 AM 08/21/2004, Dan Carno wrote: >Am I missing something here? Enhanced tuplets work OK, unless you edit one >by dragging one of the notes (or changing one into a chord), in which case >you will have to edit the number position.  It's not just a matter of dragging or changing. If you cre

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Dennis Bathory-Kitsz
At 10:17 AM 8/21/04 -0400, dhbailey wrote: >Éric Dussault wrote: > >> sorry but I don't see this option in 2004. Could you develop ? >> >> Éric >> >> Le 21 août 2004, à 09:59, dhbailey a écrit : >> >> But that's already in place at least for triplets -- in Fin2004 (and >> as far back as

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread dhbailey
Éric Dussault wrote: sorry but I don't see this option in 2004. Could you develop ? Éric Le 21 août 2004, à 09:59, dhbailey a écrit : But that's already in place at least for triplets -- in Fin2004 (and as far back as I can recall, although I don't think as far back as Fin3.5 when I sta

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Éric Dussault
OK. You probably meant the Auto bracket feature with brackets on. So I just learned something that I wasn't using. A great time saver that I was missing from previous versions. Thanks David, Éric Le 21 août 2004, à 10:06, Éric Dussault a écrit : sorry but I don't see this option in 2004. Could

Re: [Finale] Question for Percussionist Experts

2004-08-21 Thread Christopher Smith
On Aug 21, 2004, at 9:59 AM, John Howell wrote: At 9:00 AM +0200 8/21/04, Giovanni Andreani wrote: I've got a score with a part for drum set; the drum set plays using just a Snare Drum and Ride Cymbal to played using brushes. Christopher Smith and David Bailey have given you excellent advice. I w

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Éric Dussault
sorry but I don't see this option in 2004. Could you develop ? Éric Le 21 août 2004, à 09:59, dhbailey a écrit : But that's already in place at least for triplets -- in Fin2004 (and as far back as I can recall, although I don't think as far back as Fin3.5 when I started with Finale) when I enter

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread dhbailey
Éric Dussault wrote: The new tuplets are way better even without Enhanced Tuplets. The feature shape--> bracket - with the option --> never bracket beamed notes - is a great time saver. But that's already in place at least for triplets -- in Fin2004 (and as far back as I can recall, although I

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Dan Carno
At 09:01 AM 8/21/2004, Owain Sutton wrote: I'm one lost sale of 2005 because of this problem. Much of the music I deal with is 'tuplet-heavy'...the new tuplet function was the sole feature that would make the upgrade worth the money. Now it appears it wouldn't be. Am I missing something here?

Re: [Finale] Question for Percussionist Experts

2004-08-21 Thread John Howell
At 9:00 AM +0200 8/21/04, Giovanni Andreani wrote: I've got a score with a part for drum set; the drum set plays using just a Snare Drum and Ride Cymbal to played using brushes. Christopher Smith and David Bailey have given you excellent advice. I would only add: 1. Snare drum notation is display

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread dhbailey
Éric Dussault wrote: I think it would be more like « published by » (herausgegeben) Éric Le 21 août 2004, à 08:50, dhbailey a écrit : What does "herausgegaben von" mean, then? I see it as a separate entry, but it isn't the name of the publisher, it's the name of an individual. I always assume

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread Éric Dussault
Yes, of course. Le 21 août 2004, à 09:45, Martin Banner a écrit : Isn't "herausgegeben" more like "edited by"? Martin___ Finale mailing list [EMAIL PROTECTED] http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread Martin Banner
Isn't "herausgegeben" more like "edited by"? Martin On Aug 21, 2004, at 9:40 AM, Éric Dussault wrote: I think it would be more like « published by » (herausgegeben) Éric Le 21 août 2004, à 08:50, dhbailey a écrit : What does "herausgegaben von" mean, then?

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread John Howell
At 8:50 AM -0400 8/21/04, dhbailey wrote: Mag. Mario Aschauer wrote: Dear Giovanni, Yes, "bearbeitet von" is the correct translation. I wouldn't use a colon, however. What does "herausgegaben von" mean, then? I generally see it in situations where it clearly means "Edited by." Editing is d

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Éric Dussault
The new tuplets are way better even without Enhanced Tuplets. The feature shape--> bracket - with the option --> never bracket beamed notes - is a great time saver. Éric Le 21 août 2004, à 09:01, Owain Sutton a écrit : dhbailey wrote: Noel Stoutenburg wrote: [snip]> I have experienced something

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread Éric Dussault
I think it would be more like « published by » (herausgegeben) Éric Le 21 août 2004, à 08:50, dhbailey a écrit : What does "herausgegaben von" mean, then?___ Finale mailing list [EMAIL PROTECTED] http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Re: [Finale] articulation or smart shape?

2004-08-21 Thread John Howell
At 7:01 AM -0400 8/21/04, Eden - Lawrence D. wrote: Greetings Listers, I am working on an arrangemnet of "And All That Jazz" from Chicago. How do I indicate that I want the trumpet to use a plunger? Is there an articulation that I can use? It depends on whether you want to indicate the specific w

Re: [Finale] articulation or smart shape?

2004-08-21 Thread Scott Jones
OOPS. I meant + or o and not + and -. ___ J. Scott Jones Band/Orchestra Director/Freelance Trumpet Player-Teacher/Music Engraver On Aug 21, 2004, at 9:00 AM, Scott Jones wrote: Being a trumpet player and one who has already PLAYED the CHICAGO

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread Owain Sutton
dhbailey wrote: Noel Stoutenburg wrote: [snip]> I have experienced something that bears on this matter, namely that MakeMusic! was wrong again this year on their intended shipping date. You may remember how last year, the product was announced at the end of July, anticipating shipping the midd

Re: [Finale] articulation or smart shape?

2004-08-21 Thread Scott Jones
Being a trumpet player and one who has already PLAYED the CHICAGO music book, you simply notate a plunger part like you would notate a stopped horn part using the + for closed sound and - for open sound. We trumpet players who have experience already know what that means. You would probably w

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread dhbailey
Mag. Mario Aschauer wrote: Dear Giovanni, Yes, "bearbeitet von" is the correct translation. I wouldn't use a colon, however. What does "herausgegaben von" mean, then? -- David H. Bailey [EMAIL PROTECTED] ___ Finale mailing list [EMAIL PROTECTED] h

Re: [Finale] articulation or smart shape?

2004-08-21 Thread dhbailey
Eden - Lawrence D. wrote: Greetings Listers, I am working on an arrangemnet of "And All That Jazz" from Chicago. How do I indicate that I want the trumpet to use a plunger? Is there an articulation that I can use? I am thinking of using what looks like an upward slur before the note...but I don't

Re: [Finale] Question for Percussionist Experts

2004-08-21 Thread dhbailey
Giovanni Andreani wrote: I've got a score with a part for drum set; the drum set plays using just a Snare Drum and Ride Cymbal to played using brushes. I would like to know what you think of the following, between statements an questions: 1. Snare drum notation is displayed in the second space with

Re: [Finale] Re: Tuplet bug in Fin2005 demo

2004-08-21 Thread dhbailey
Noel Stoutenburg wrote: [snip]> I have experienced something that bears on this matter, namely that MakeMusic! was wrong again this year on their intended shipping date. You may remember how last year, the product was announced at the end of July, anticipating shipping the middle of August, and

Re: [Finale] Finale's TOP100 bugs!!!

2004-08-21 Thread Wiz-of-Oz
And why not? We are closed community devoted to professional publishing standards, not fluff features. If you James have a problem with a bug that is low on MM priority list I'll support fixing it, no matter it affects me directly or not. regards, Abel K. James Bailey wrote: > The only problem wi

Re: [Finale] In defense of MakeMusic!

2004-08-21 Thread dhbailey
Eric Dannewitz wrote: Totally agree with you. I looked at that tuplet bug, and I agree it is there, but I don't really see it causing me issues, and if they fix it, great. Otherwise, Finale 2004 has been great, and looking forward to 2005. Noel Stoutenburg wrote: Friends: In my opinion, the nega

Re: [Finale] articulation or smart shape?

2004-08-21 Thread Christopher Smith
On Aug 21, 2004, at 7:01 AM, Eden - Lawrence D. wrote: Greetings Listers, I am working on an arrangemnet of "And All That Jazz" from Chicago. How do I indicate that I want the trumpet to use a plunger? Is there an articulation that I can use? Usual indication is "plunger ad lib". The player wou

[Finale] oops

2004-08-21 Thread Martin Banner
My apologies to the entire list for sending a private e-mail to the entire list. Martin Martin Banner [EMAIL PROTECTED] ___ Finale mailing list [EMAIL PROTECTED] http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

[Finale] Greetings

2004-08-21 Thread Martin Banner
Hello Mario! How are you? I hope you are in good health, enjoying the Summer, and keeping busy with your conducting and editions. I had the good fortune to spend two wonderful weeks in July in Bergamo, Italy, the birthplace and home of Gaetano Donizetti. While there, I spent the time looking at

Re: [Finale] Question for Percussionist Experts

2004-08-21 Thread Christopher Smith
On Aug 21, 2004, at 3:00 AM, Giovanni Andreani wrote: I've got a score with a part for drum set; the drum set plays using just a Snare Drum and Ride Cymbal to played using brushes. I would like to know what you think of the following, between statements an questions: 1. Snare drum notation is di

[Finale] articulation or smart shape?

2004-08-21 Thread Eden - Lawrence D.
Greetings Listers, I am working on an arrangemnet of "And All That Jazz" from Chicago. How do I indicate that I want the trumpet to use a plunger? Is there an articulation that I can use? I am thinking of using what looks like an upward slur before the note...but I don't know how to make one.

Re: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread Mag. Mario Aschauer
Dear Giovanni, Yes, "bearbeitet von" is the correct translation. I wouldn't use a colon, however. Greetings from Vienna, Mario. ___ Finale mailing list [EMAIL PROTECTED] http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Fwd: [Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread Jan Melaerts
Van: Jan Melaerts <[EMAIL PROTECTED]> Datum: 21 augustus 2004 12:26:55 GMT+02:00 Aan: [EMAIL PROTECTED] Onderwerp: Antw.: [Finale] German Musical Term Hi, I'm not an expert but I use : "bearbeitet von :" Kind regards, Jan Melaerts . Op 21-aug-04 om 09:08 heeft Giovanni Andreani het volgende gesch

[Finale] German Musical Term

2004-08-21 Thread Giovanni Andreani
A different topic. Is there an expert in German language out there? I'm trying to find the correct, in a musical meaning, translation for "arranged by:...(John Smith)". I think that in French, it would be: "arrangé par:...(John Smith)". What would it be in German? Thank you Giovanni Andreani _

[Finale] Question for Percussionist Experts

2004-08-21 Thread Giovanni Andreani
I've got a score with a part for drum set; the drum set plays using just a Snare Drum and Ride Cymbal to played using brushes. I would like to know what you think of the following, between statements an questions: 1. Snare drum notation is displayed in the second space with full head notation 2. R