ada yg bedalar diantara penganut kristen jg, contoh neh kristen nestorian yg diuber2 , dicap bidah, dibantai segala macem, beda tuh.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "younginheart5000" <crv...@...> wrote: > > Bro Hari, masakan ayat ayat Alkitab dianggap sekedar budaya? Semua penganut > Kristen, apapun budayanya, percaya yang sama. > > Tao, Konghucu juga jangan sekedar dianggap budaya, tetapi kepercayaan.. > > Kalau seorang Kristiani percaya dari ayat ayat, bahwa naga itu buruk, ya > buruklah sang naga.. > > --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, liang u <liang_u@> wrote: > > > > Jaman dulu yang tidak boleh dipakai rakyat adalah baju bergambar naga, > > sebab itu adalah pakaian resmi kaisar. Sedang nama menggunakan Liong tidak > > dilarang, misalnya jenderalnya Lao Pi yang terkenal bernama Tio Cu Liong. > > èµµåé¾ Tio In. > > Kiongchiu > > > > ã > > > >  > > > > > > > > ________________________________ > > From: Hariadi <hariadi.tjahjono@> > > To: budaya_tionghua@yahoogroups.com > > Sent: Mon, April 5, 2010 8:40:17 PM > > Subject: [budaya_tionghua] Re: (Pro bung Poz) Imlek Agama atau Budaya? > > > >  > > Dear members, > > > > ijinkan saya sumbang pendapat. > > > > Kebetulan nama saya ada Liongnya, shio ular, dan beragama nasrani. > > Secara chinese, memang Liong itu lambang keberanian, keperkasaan. Dijaman > > doeloe, yg boleh pake nama Liong hanya kaisar. Sedangkan ular bagi chinese > > adalah simbol kebijaksanaan. > > > > Sedangkan secara kristiani (ada ayat2nya dialkitab), naga dan ular adalah > > simbol dari iblis, setan. Dan dibudaya barat memang simbol dari kejahatan, > > banyak cerita satria memerangi naga. > > > > Buat saya not a problem, ini hanya perbedaan budaya. Gak ada yg bener atau > > salah. Dibudaya barat, ortu dipanggil nama saja, di chinese bisa dimaki > > anak puthau. > > Dikebanyakan budaya, menjulurkan lidah itu penghinaan, dinepal (kalo gak > > salah) itu penghormatan. Kita di indo boleh makan sapi, di India sapi itu > > suci dan merupakan sesembahan, mereka gak makan sapi > > > > so ini cuman perbedaan budaya, gak usah dibesar2kan. > > > > salam, > > > > hari > > > > --- In budaya_tionghua@ yahoogroups. com, pozzzmo@ wrote: > > > > > > Kasih tau donk bro.. Kita kan disini buat share.. Bukan buat marah2.. > > > Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung > > > Teruuusss... ! > > > > > > -----Original Message----- > > > From: "Erik" <rsn_cc@> > > > Date: Mon, 05 Apr 2010 10:36:32 > > > To: <budaya_tionghua@ yahoogroups. com> > > > Subject: [budaya_tionghua] Re: (Pro bung Poz) Imlek Agama atau Budaya? > > > > > > > > > Wah, rupanya anda tidak mengerti bahasa Mandarin kalau begitu!! Untuk > > > kata Dragon memang sudah ada terjemahan bahasa Mandarinya!! Cari sendiri > > > ah! Atau tanya sama yang mengerti!! > > > > > > > > > > > > Salam, > > > > > > Erik, > > > > > > ------------ --------- --------- --------- --------- --------- -\ > > > ---------- > > > > > > In budaya_tionghua@ yahoogroups. com, pozzzmo@ wrote: > > > > > > > > Perjuangkan jg sampai negara2 berbahasa mandarin memiliki kosa kata > > > khusus lagi buat Dragon.. Boliong mungkin? :) > > > > Cuma suggest.. :) > > > > Sent from my BlackBerry?smartpho ne from Sinyal Bagus XL, Nyambung > > > Teruuusss... ! > > > > > > > > -----Original Message----- > > > > From: "Erik" rsn_cc@ > > > > Date: Mon, 05 Apr 2010 10:11:57 > > > > To: budaya_tionghua@ yahoogroups. com > > > > Subject: [budaya_tionghua] Re: (Pro bung Poz) Imlek Agama atau Budaya? > > > > > > > > > > > > Betul sekali, NAGA bukan iblis. Malah dalam tradisi India (termasuk > > > > agama Buddha) Naga adalah salah satu mahluk suci. Dalam sutra-sutra > > > > Buddhis Naga yang berasal dari bahasa Sanskerta memang diterjemahkan > > > > sebagai Long (Ãú) dalam bahasa Mandarin. > > > > > > > > Tapi, Naga dan Long/Liong bukan DRAGON, tidak bisa dipersamakan! Yang > > > > satu merupakan mahluk suci/totem yang disakralkan, sedangkan yang > > > > lainnya merupakan simbol iblis yang dihujat! Juga perwujudan antara > > > > Long/Liong dengan Dragon sangat beda kok!! > > > > > > > > Salam, > > > > > > > > Erik > > > > > >