Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Volker Merschmann]

> ich verwende im Moment OpenOffice 1.1.3.
> Meine Rechtschreibprüfung funktioniert überhaupt nicht, weder die
automatische,

Du musst über "Datei-Assistenten(bzw.Autopilot)-weitere Wörterbücher
installieren" die gewünschten Wörterbücher nachladen, es werden keine
mitgeliefert.

Gruss

Volker


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Detlef Witt-Schleuer]

Hi Thilo,

Am Mittwoch, 29. Juni 2005 12:13 schrieb thilo höfer:

> Meine Rechtschreibprüfung funktioniert überhaupt nicht, weder die
> automatische, noch die "normale". Wenn ich sie anwähle, läuft sie über alle
> Fehler hinweg. Ich habe eine deutsche Version von 1.1.3.
> Unter Optionen-Spracheinstellungen habe ich schon alles mögliche
> ausprobiert, nichts hat geholfen.

Also mach mal Folgendes: Öffne OOo, dann -> Datei -> Autopilot -> Wörterbücher 
installieren und dann folge einfach den weiteren Anweisungen.
Viel Erfolg
Gruß
Detlef

-- 
## Registered Linux User #387341 -- http://counter.li.org/

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Eric Hoch]

Hallo Thilo, 
Am Wed, 29 Jun 2005 14:11:51 +0200, schrieb Volker Merschmann:
>>  ich verwende im Moment OpenOffice 1.1.3.
>>  Meine Rechtschreibprüfung funktioniert überhaupt nicht, weder die
> automatische,
> 
> Du musst über "Datei-Assistenten(bzw.Autopilot)-weitere Wörterbücher
> installieren" die gewünschten Wörterbücher nachladen, es werden keine
> mitgeliefert.

Und zwar aus Lizenzgründen. OOo ist LGPL/SISL währen die 
Wörterbücher GPL sind. Daher diese Lösung mit den Autopiloten. 

Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch

-- 
## Ansprechpartner Anwenderunterstützung, users-Mailingliste, MacOSX
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris & Windows
## Openoffice.org - ich steck mit drin!

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Bernhard Dippold]

Hallo Ralph,

Ralph Hofmann wrote:


Hallo!

Ich verwende OpenOffice 1.1.4 mit Windows2000 und habe folgendes Problem:

Wenn ich ein Textdokument neu erstelle, funktionieren 
Rechtschreibprüfung, Silbentrennung und Thesaurus einwandfrei bis zum 
erstmaligen Speichern und Schließen des Dokumentes.
Wenn ich dann das Dokument erneut öffne,  um die Arbeit am Text 
fortzusetzen, funktionieren manuelle und automatische 
Rechtschreibprüfung sowie Thesaurus nicht mehr.


Das gleiche Problem hatte ich schon mit der Version 1.1.1, aber bisher 
hatte mich das nicht gestört.


Wie Du aus den fehlenden Reaktionen hier erkennen kannst, scheint 
das Problem nur bei Dir aufzutreten. Es ist schon seltsam, wenn bei 
neu erstellten Dokumenten die Linguistik-Funktionen funktionieren, 
bei geöffneten Dokumenten nicht.


Woran das liegen könnte, kann ich Dir auch nicht sagen, aber 
vielleicht kommen wir dem Problem noch ein bisschen näher:


- hast Du mal versucht, eine Datei aus einer Vorlage zu erstellen?
- tritt das Problem nur bei eigenen oder auch bei auf anderen 
Rechnern erstellten Dateien auf? (Auf der de.OOo-Homepage finden 
sich genug Beispieldateien, die eigentlich funktionieren sollten)
- ist der Haken bei der entsprechenden Sprache in den 
Linguistik-Optionen sowohl vor als auch nach dem Speichern gesetzt?
- hast Du eine unterschiedliche Sprachen auf dem Computer, ändert 
sich vielleicht die Sprache des Dokuments, der Absätze oder der 
Zeichen nach dem Wiederöffnen?


Das ist jetzt alles ein Stochern im Nebel, aber irgendwo muss bei 
Dir ja der Wurm drin sein.


Ich hoffe, wir finden noch was...

Herzlichen Gruß

Bernhard

Vielen Dank

Ralph




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Ralph Hofmann]

Hallo Bernhard,

Bernhard Dippold schrieb:


Hallo Ralph,

Wie Du aus den fehlenden Reaktionen hier erkennen kannst, scheint das 
Problem nur bei Dir aufzutreten. Es ist schon seltsam, wenn bei neu 
erstellten Dokumenten die Linguistik-Funktionen funktionieren, bei 
geöffneten Dokumenten nicht.


Woran das liegen könnte, kann ich Dir auch nicht sagen, aber 
vielleicht kommen wir dem Problem noch ein bisschen näher:


- hast Du mal versucht, eine Datei aus einer Vorlage zu erstellen?
- tritt das Problem nur bei eigenen oder auch bei auf anderen Rechnern 
erstellten Dateien auf? (Auf der de.OOo-Homepage finden sich genug 
Beispieldateien, die eigentlich funktionieren sollten)


Wie ich festgestellt habe, funktioniert die Rechtschreibprüfung  beim 
ersten Erstellen einer Datei nur dann, wenn ich diese Datei über das 
Kontextmenü direkt auf dem Desktop erstelle und sie dann öffne. So mache 
ich das üblicherweise. Wenn ich  aus OpenOffice über das Menü 
Datei>Neu>Textdokument gehe, funktioniert die Rechtschreibprüfung von 
Anfang an nicht.


- ist der Haken bei der entsprechenden Sprache in den 
Linguistik-Optionen sowohl vor als auch nach dem Speichern gesetzt?


Ja. In der  Tabellenkalkulation funktioniert die Rechtschreibprüfung 
übrigens.


- hast Du eine unterschiedliche Sprachen auf dem Computer, ändert sich 
vielleicht die Sprache des Dokuments, der Absätze oder der Zeichen 
nach dem Wiederöffnen?


Nur Deutsch und Englisch, wobei ich zur Zeit nur Deutsch verwende...
Aber mit der Spracheinstellung  kommen wir der Sache näher.  Die 
"Standartsprache der Dokumente" ist "keine". Wenn ich "Deutsch" für das 
aktuelle Dokument einstelle, funktioniert die Rechtschreibprüfung!


Bleibt nur noch das Problem, dass bei einem neuen Start von OpenOffice 
die Standartsprache wieder "keine" ist. Eigentlich sollte das doch 
übernommen werden, oder?


Vielen Dank und herzliche Grüße!

Ralph



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Ralph Hofmann]

Nachtrag:

Ralph Hofmann schrieb:



Bleibt nur noch das Problem, dass bei einem neuen Start von OpenOffice 
die Standartsprache wieder "keine" ist. Eigentlich sollte das doch 
übernommen werden, oder?


Das lag daran, dass ich meine Standartvorlage schon einmal überschrieben 
hatte, und dabei unbeabsichtigt die Standartsprache auf "keine" gesetzt 
habe. Nachdem ich die Standartvorlage wieder mit der Standartsprache 
"Deutsch" überschrieben habe, funktioniert jetzt alles so, wie es soll.


Nochmals vielen Dank!

Ralph



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Phillip Nothdurft]

hallo andreas,

Am Dienstag, den 04.10.2005, 00:05 +0200 schrieb Andreas Rettensberger:

> Leider schaffe ich es
> nicht, die Rechtschreibprüfung zu installieren, ebenso die Fonts. 
was hast du denn schon gemacht und wie weit bist du gekommen?

neulich ging ueber die liste, der hinweis, dass makros eingeschaltet
sein muessen. schau mal unter 'extras - optionen - openoffice.org -
sicherheit - makrosicherheit' ob 'mittel' ausgewaehlt ist.
wenns das nicht war, melde dich nochmal mit mehr infos.

gruesse
PHILLIP



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Robert Großkopf]

Hallo Ernst,
>
> Normalerweise arbeite ich mit der deutschen bzw. schweizerischen
> Rechtschreibprüfung; vereinzelt aber auch mit englischen oder
> französischen Texten und dafür benötige ich dann die englische bzw.
> französische Wortprüfung. Nun habe ich wieder mal ein englisches
> Dokument geladen. Feststellung: alles rot unterliniert. In allen
> Vorlagen ist aber als Sprache "English (USA)" gewählt.

Dann müsste es eigentlich funktionieren. 

> Wenn ich den Text 
> aktiv prüfen lassen (Button "Rechtschreibung und Grammatik" klicken),
> dann stelle ich fest, dass OOo Writer mit dem deutschen Wörterbuch
> prüft. Der Extension Manager zeigt, dass englische Wörterbücher
> installiert sind. Was mache ich falsch? Übrigens: unter 2.4 hat es
> funktioniert!

Versuche einmal:
Extras - Sprache - Für den gesamten Text
Danach Englisch auswählen (sofern das Wörterbuch als installiert erscheint 
(Häkchen mit 'ABC' hier unter SuSE))

Meine Tochter hat auf ihrem PC eine SuSE-Version - da war im Original das 
Englische Wörterbuch nicht dabei. Das Umstellen auf Englisch brachte zuerst 
Erleichterung (keine roten Kringel), dann aber doch die Klarheit, dass die 
Prüfung gar nicht lief.

System bei uns: OpenSuSE 11.0 bzw. 11.1 mit OpenOffice direkt von der Website 
und von SuSE in der Version 3.0.1.

Gruß

Robert

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Karl Zeiler]

Hallo Ernst,

Ernst Hügli schrieb am Sonntag, 15. Februar 2009 14:20:


Hallo Liste

Ich habe ein Problem mit der Rechtschreibprüfung:

Normalerweise arbeite ich mit der deutschen bzw. schweizerischen
Rechtschreibprüfung; vereinzelt aber auch mit englischen oder
französischen Texten und dafür benötige ich dann die englische bzw.
französische Wortprüfung. Nun habe ich wieder mal ein englisches
Dokument geladen. Feststellung: alles rot unterliniert. In allen
Vorlagen ist aber als Sprache "English (USA)" gewählt. Wenn ich den
Text aktiv prüfen lassen (Button "Rechtschreibung und Grammatik"
klicken), dann stelle ich fest, dass OOo Writer mit dem deutschen
Wörterbuch prüft. Der Extension Manager zeigt, dass englische
Wörterbücher installiert sind. Was mache ich falsch? Übrigens: unter
2.4 hat es funktioniert!

Mein System: Windows XP Home SP3 OOo 3.0.1


in einem Kurztest (mit derselben Konfiguration wie du sie nutzt) 
funktioniert die Prüfung mit dem Button "Rechtschreibung und Grammatik" 
bei mir. Ich habe in einem Dokument mit dem "Vater unser" in sechs 
Sprachen getestet.


Aber es "scheint eine Besonderheit" zu geben:

Wenn im Text (z.B. englisch - Großbritannien) kein Fehler enthalten ist 
(zu erkennen, wenn der Button für automatische Rechtschreibprüfung 
aktiviert ist und keine Wörter rot unterkringelt sind), wird auch nicht 
weiter in dieser Sprache geprüft - was logisch erscheint.


Sind dagegen im deutschen Text (in einem anderen Absatz desselben 
Dokuments) Fehler, startet die deutsche Rechtschreibprüfung; sind Fehler 
im italienischen Text enthalten, startet die italienische 
Rechtschreibprüfung usw.


In deinem Fall könnte das also bedeuten, dass im englischen Text keine 
Fehler vorhanden sind, aber im deutschen Text sehr wohl. Probier's mal 
aus.


Mit freundlichen Grüßen
Karl Zeiler


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Ernst Hügli]

Hallo Robert

Robert Großkopf schrieb:

Versuche einmal:
Extras - Sprache - Für den gesamten Text
Danach Englisch auswählen (sofern das Wörterbuch als installiert erscheint 
(Häkchen mit 'ABC' hier unter SuSE))


Meine Tochter hat auf ihrem PC eine SuSE-Version - da war im Original das 
Englische Wörterbuch nicht dabei. Das Umstellen auf Englisch brachte zuerst 
Erleichterung (keine roten Kringel), dann aber doch die Klarheit, dass die 
Prüfung gar nicht lief.


System bei uns: OpenSuSE 11.0 bzw. 11.1 mit OpenOffice direkt von der Website 
und von SuSE in der Version 3.0.1.
  
Hab ich schon ausprobiert. Wenn ich dann im Kontextmenü "Sprache des 
Absatzes festlegen..." bzw. "Sprache für die Auswahl festlegen..." 
prüfe, dann steht da brav "English (US)", und trotzdem ist alles 
unterkringelt. Wie schon geschrieben: es scheint, dass er die 
installierten Wörterbücher nicht findet.


Freundlich grüsst

Ernst


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Karl Zeiler]

Hallo Ernst,

Ernst Hügli schrieb am Sonntag, 15. Februar 2009 15:59:


Hab ich schon ausprobiert. Wenn ich dann im Kontextmenü "Sprache des
Absatzes festlegen..." bzw. "Sprache für die Auswahl festlegen..."
prüfe, dann steht da brav "English (US)", und trotzdem ist alles
unterkringelt. Wie schon geschrieben: es scheint, dass er die
installierten Wörterbücher nicht findet.



dann solltest du die Extension für Englisch mit dem Extension Manager 
entfernen und neu installieren. Sie funktioniert dann offensichtlich 
nicht (aus mir unbekannten Gründen). OOo danach beenden, Schnellstarter 
ggf. auch. Nach der Neuinstallation das gleiche nochmal. Danach *müsste* 
alles funktionieren.


Wenn du die Extension per Doppelklick im Explorer installierst, wird sie 
nur für dich eingerichtet. Wenn du zuvor den Extension Manager aufrufst, 
kannst du wählen: nur für dich oder für alle Benutzer.


Da die vorinstallierte Extension für "alle Benutzer" installiert ist, 
kannst du sie nur mit Admin-Rechten entfernen. Die Datei *dict-en.oxt* 
musst du nicht neu herunterladen, du findest sie unter Windows XP hier:


C:\Programme\OpenOffice.org 3\share\extension\install

Bin gespannt, ob es dann klappt.

Mit freundlichen Grüßen
Karl Zeiler 



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Ernst Hügli]

Hallo Karl

Karl Zeiler schrieb:
dann solltest du die Extension für Englisch mit dem Extension Manager 
entfernen und neu installieren. Sie funktioniert dann offensichtlich 
nicht (aus mir unbekannten Gründen). OOo danach beenden, 
Schnellstarter ggf. auch. Nach der Neuinstallation das gleiche 
nochmal. Danach *müsste* alles funktionieren.


Da die vorinstallierte Extension für "alle Benutzer" installiert ist, 
kannst du sie nur mit Admin-Rechten entfernen. Die Datei *dict-en.oxt* 
musst du nicht neu herunterladen, du findest sie unter Windows XP hier:


C:\Programme\OpenOffice.org 3\share\extension\install

Bin gespannt, ob es dann klappt.


... das war's! Jetzt funktioniert die englische Rechtschreibekorrektur 
wieder wie gewohnt. Herzlichen Dank für Deine Hilfe. Ich wünsche Dir 
noch einen schönen Restsonntag ;-).


Freundliche Grüsse

Ernst


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Karl Zeiler]

Hallo Ernst,

Ernst Hügli schrieb am Sonntag, 15. Februar 2009 19:56:


Hallo Karl

Karl Zeiler schrieb:

dann solltest du die Extension für Englisch mit dem Extension
Manager entfernen und neu installieren. Sie funktioniert dann
offensichtlich nicht (aus mir unbekannten Gründen). OOo danach
beenden, Schnellstarter ggf. auch. Nach der Neuinstallation das
gleiche nochmal. Danach *müsste* alles funktionieren.

Da die vorinstallierte Extension für "alle Benutzer" installiert
ist, kannst du sie nur mit Admin-Rechten entfernen. Die Datei
*dict-en.oxt* musst du nicht neu herunterladen, du findest sie
unter Windows XP hier:

C:\Programme\OpenOffice.org 3\share\extension\install

Bin gespannt, ob es dann klappt.


... das war's! Jetzt funktioniert die englische
Rechtschreibekorrektur wieder wie gewohnt. Herzlichen Dank für Deine
Hilfe. Ich wünsche Dir noch einen schönen Restsonntag ;-).

Freundliche Grüsse

Ernst


gerne geschehen. Dir auch noch einen schönen Abend und frohes Schaffen.

Gruß
Karl 



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] rechtschreibprüfung

[Robert Großkopf]

Hallo Michael,

zuerst ein kleiner Hinweis: Anhänge sind in Mailinglisten in der Regel nicht 
erwünscht, da der Mailverkehr groß ist und mit Anhängen der Mailinhalt noch 
zusätzlich wächst.

> Hallo ist es möglich,die rechtschreibprüfung auf das E-mail-Programm zu
> legen.

Welches E-Mail-Programm meinst Du? Dein Mailprogramm scheint 
MS-Outlook-Express zu sein. Wenn etwas eine Rechtschreibprüfung machen 
müsste, dann dieses Programm.

Oder geht es um Inhalte, die in OpenOffice geschrieben und dann über ein 
Mailprogramm versandt werden? Hier müsste doch die normale 
Rechtschreibprüfung von OpenOffice greifen.

Gruß

Robert

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] rechtschreibprüfung

[Eric Hoch]

Hallo Robert, 
Am Thu, 1 Oct 2009 19:40:17 +0200 schrieb Robert Großkopf:
> Hallo Michael,
> 
> zuerst ein kleiner Hinweis: Anhänge sind in Mailinglisten in der 
> Regel nicht 
> erwünscht, da der Mailverkehr groß ist und mit Anhängen der Mailinhalt noch 
> zusätzlich wächst.
> 
>> Hallo ist es möglich,die rechtschreibprüfung auf das E-mail-Programm zu
>> legen.
> 
> Welches E-Mail-Programm meinst Du? Dein Mailprogramm scheint 
> MS-Outlook-Express zu sein. Wenn etwas eine Rechtschreibprüfung machen 
> müsste, dann dieses Programm.

Ich tippe darauf. Ich meine mich daran zu erinnern, dass MS Outlook 
Express die Reschtschreibprüfung von MS Office bentutzt und wenn 
MSO 2007 installiert wurde und/oder überhaupt kein MS Office 
installiert ist, kann natürlich keine Rechtschreibprüfung gemacht 
werden. 

Zum MSO 2007 Problem gibt es eine unbefriedigende Lösung von 
Microsoft selbst, nämlich die, das es keine Lösung gibt und sich 
der Anwender doch bitte selbst eine Rechtschreibprüfung suchen 
soll. Siehe . Die gleiche 
Lösung gilt dann entsprechend auch wenn kein MS Office installiert 
ist. Ein paar mehr Informationen inklusive eines Linkes zu einer 
alternativen Rechtschreibprüfung findet sich unter 
.

Freundliche Grüße
Eric Hoch

-- 
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris & Windows
## Openoffice.org - ich steck mit drin!

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[niels jende]

Moin Lisbeth!

Liesbeth Malecz schrieb:
> Bitte kann mir wer helfen:
> Seit kurzem bin ich User von Openoffice org. Das Rechtschreibprogramm
> läßt sich sind aktivieren. Beim anklicken des Button oder im "Extra -
> Rechtschreibprüfung" klappt das Fenster "Rechtschreibprüfung
> Abgeschlossen" auf

Kann es sein, dass Dir das Deutsche Wörterbuch fehlt? Wenn ja, so ist
das kein Problem es nachzuimstallieren. Das kannst Du über den
Assistenten (Datei -> Assistenten -> Weitere Wörterbücher installieren).

Gruß
Niels
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>
>
>

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[niels jende]

Moin Liesbeth,

Liesbeth Malecz schrieb:
> Bitte kann mir wer helfen:
> Seit kurzem bin ich User von Openoffice org. Das Rechtschreibprogramm
> läßt sich sind aktivieren. Beim anklicken des Button oder im "Extra -
> Rechtschreibprüfung" klappt das Fenster "Rechtschreibprüfung
> Abgeschlossen" auf 
und unter  Optionen -> Spracheinstellungen> ist auch Deutsch
als Standard eingetragen? Dort bitte mal unter Sprachen und Linguistik
nachschauen.

Gruß
Niels

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Edgar Kuchelmeister]

Hallo Liesbeth,

Am 27 Apr 2006 um 7:02 hat Liesbeth Malecz geschrieben:

> Bitte kann mir wer helfen:
> Seit kurzem bin ich User von Openoffice org. Das Rechtschreibprogramm läßt
> sich sind aktivieren. Beim anklicken des Button oder im "Extra -
> Rechtschreibprüfung" klappt das Fenster "Rechtschreibprüfung Abgeschlossen"
> auf obwohl ich absichtlich Kunstwörter eingebaut habe. Wo und wie kann ich
> das aktivieren.

Schreib uns mal: Welche OpenOffice.org Version du installiert hast
und unter welchem Betriebssystem.

Vorabhilfe für OOo 2.0.1:

Eventuell hast du das Wörterbuch zur Rechtschreibprüfung noch
nicht installiert. Dieses ist auf Grund der Lizenz in der Instal-
lationsdatei nicht dabei.
Um Wörterbücher zu installieren gehst du folgendermaßen vor:

Du wählst dazu z.B. im Writer Datei -> Assistenten -> Weitere
Wörterbücher installieren... und gehst dann nach Anweisung weiter
vor. Zur Installation muß eine Internetverbindung bestehen, da die
Wörterbücher aus dem Internet heruntergeladen werden.

Nach Abschluß gehst du nach Extras -> Optionen ->
Spracheinstellungen und prüfst ob deine gewünschte Sprache
eingestellt ist. Wenn die Wörterbücher installiert sind ist vor der
Sprache auch ein Symbol mit ABC und blauem Häkchen.  Danach gehst
du
noch auf Linguistik -> verfügbare Sprachmodule und prüfst nach
Klick
auf "Bearbeiten" ob bei der Rechtschreibprüfung, der Silbentrennung
und dem Thesaurus die Häkchen gesetzt sind.

Näheres dazu findest du auch unter
http://www.ooowiki.de/RechtschreibPrüfungInstallieren


--
Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Michael van Gemmern]

Hallo A.,


Am Dienstag, 16. Mai 2006 16:21 schrieb [EMAIL PROTECTED]:
> ich habe mir auf meinen neuen Rechner OpenOffice 2.02 installiert,
> die Rechtschreibprüfung funktioniert im Office aber nicht im Outlook.
> Warum nicht? Muss ich noch was installieren oder was muss ich tun das
> ich auch im Outlook eine Rechtschreibprüfung habe.

die Lösung ist ganz einfach: MS-Office installieren ;-).

Outlook ist Teil des MS-Office-Paketes, OutlookExpress als Teil des
InternetExplorers nutzt nur diese eine Komponente.


Ciao Michael


PS: Du hast einen Rechtschreibfehler in deinem Namen in Outlook.

-- 
SuSE10/WinXPHomePro, OOo1.1.5/2m169de

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Sigrid Kronenberger]

Hallo, 


"[EMAIL PROTECTED]" <[EMAIL PROTECTED]> schrieb:

> Hallo,
> 
> ich habe mir auf meinen neuen Rechner OpenOffice 2.02 installiert, die
> Rechtschreibprüfung funktioniert im Office aber nicht im Outlook.
> Warum nicht? Muss ich noch was installieren oder was muss ich tun das
> ich auch im Outlook eine Rechtschreibprüfung habe. Für eine Antwort
> schon im voraus besten Dank.

das ist ganz einfach, da Outlook nicht mit OOo zusammenarbeitet. 

Outlook arbeitet nur deshalb mit der Rechtschreibprüfung von Word
zusammen, da beide Produkte vom gleichen Hersteller erstellt werden. 

Du kannst aber gerne mal nach "Rechtschreibprüfung Outlook" googlen, es
gibt freie Software (Rechtschreibprüfung), die mit Outlook
zusammenarbeitet. Ich habe leider im Moment keinen Link für dich. 

Sigrid

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Jens Nürnberger]

Herbert Heiß?

Hallo Julius,

Ich arbeite mit der 2.0.3 Version. Bei der Funktion Rechtschreibüberprüfung 
schaltet sich mal das englische, mal das deutsche Wörterbuch ein. Wie kann 
ich die gewünschte Sprache fixieren?


Nachfrage: Innerhalb eines Textes oder je nach Dokument?

Gruß Jens

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Julius Cäsar]

Hallo Jens,

die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn 
ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine 
vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine 
vollständige und verständliche Beschreibung?


Danke im voraus.

Gruß

Julius



From: Jens Nürnberger <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: users@de.openoffice.org
To: users@de.openoffice.org
Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Date: Wed, 13 Sep 2006 20:03:13 +0200

Herbert Heiß?

Hallo Julius,

Ich arbeite mit der 2.0.3 Version. Bei der Funktion 
Rechtschreibüberprüfung schaltet sich mal das englische, mal das deutsche 
Wörterbuch ein. Wie kann ich die gewünschte Sprache fixieren?


Nachfrage: Innerhalb eines Textes oder je nach Dokument?

Gruß Jens

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



_
Haben Spinnen Ohren? Finden Sie es heraus – mit dem MSN Suche Superquiz via  
http://www.msn-superquiz.de  Jetzt mitmachen und gewinnen!


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Julius Cäsar]

Hallo Jens,

die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn 
ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine 
vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine 
vollständige und verständliche Beschreibung?


Danke im voraus.

Gruß

Julius



From: Jens Nürnberger <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: users@de.openoffice.org
To: users@de.openoffice.org
Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Date: Wed, 13 Sep 2006 20:03:13 +0200

Herbert Heiß?

Hallo Julius,

Ich arbeite mit der 2.0.3 Version. Bei der Funktion 
Rechtschreibüberprüfung schaltet sich mal das englische, mal das deutsche 
Wörterbuch ein. Wie kann ich die gewünschte Sprache fixieren?


Nachfrage: Innerhalb eines Textes oder je nach Dokument?

Gruß Jens

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



_
Die neue MSN Suche Toolbar mit Windows-Desktopsuche. Suchen Sie gleichzeitig 
im Web, Ihren E-Mails und auf Ihrem PC! Jetzt neu! http://desktop.msn.de/ 
Jetzt gratis downloaden!


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Jens Nürnberger]

Hallo Julius,

die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann 
wenn ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert 
eine vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine 
vollständige und verständliche Beschreibung?


Ganz einfache Antwort (*grins* hoffe ich), auf dem anderen Rechner ist 
die Sprache falsch eingestellt.


Schau mal unter Extras - Option - Spracheinstellungen nach ob da überall 
Deutsch steht.


Vollständig kannst du das nicht einstellen, sondern nur für jedes 
Dokument, das selbe Problem hat auch Word, etc. bzw. für jeden PC Benutzer.


Gruß Jens

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Julius Cäsar]

Hallo Jens,

vielen Dank für die Info.

Mit MS Word habe ich nie dieses Problem.
Wenn ich auf OOrg bei einem importierten Dokument die Sprache(Deutsch) der 
Rechschreibprüfung
einstellen will verhält sich das Pgm wie wenn das deutsche Thesaurus nicht 
vorhanden wäre und schaltet automatisch auf Englisch--wirklich nervig. Ich 
hoffe diese Problem in den Griff zu bekommen sonst ist die Software für mich 
fast useless.


Gruß

Julius




From: Jens Nürnberger <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: users@de.openoffice.org
To: users@de.openoffice.org
Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Date: Thu, 14 Sep 2006 10:33:06 +0200

Hallo Julius,

die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn 
ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine 
vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine 
vollständige und verständliche Beschreibung?


Ganz einfache Antwort (*grins* hoffe ich), auf dem anderen Rechner ist die 
Sprache falsch eingestellt.


Schau mal unter Extras - Option - Spracheinstellungen nach ob da überall 
Deutsch steht.


Vollständig kannst du das nicht einstellen, sondern nur für jedes Dokument, 
das selbe Problem hat auch Word, etc. bzw. für jeden PC Benutzer.


Gruß Jens

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



_
Sie suchen E-Mails, Dokumente oder Fotos? Die neue MSN Suche Toolbar mit 
Windows-Desktopsuche liefert in sekundenschnelle Ergebnisse. Jetzt neu! 
http://desktop.msn.de/ Jetzt gratis downloaden!


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Regina Henschel]

Hallo Julius,

Julius Cäsar schrieb:


Hallo Jens,

die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann 
wenn ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert 
eine vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine 
vollständige und verständliche Beschreibung?


Guck dir mal http://www.ooowiki.de/SpracheEinstellen an. Vielleicht 
hilft das weiter.


mfG
Regina

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Julius Cäsar]

Hallo Regina,

vielen Dank für die Info, aber ich kannte die Seite schon.
Leider hat das Vorgehen nach dieser Beschreibung keine Besserung gebracht.

Gruß

Julius



From: "Regina Henschel" <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: users@de.openoffice.org
To: users@de.openoffice.org
Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Date: Thu, 14 Sep 2006 11:21:47 +0200

Hallo Julius,

Julius Cäsar schrieb:


Hallo Jens,

die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn 
ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine 
vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine 
vollständige und verständliche Beschreibung?


Guck dir mal http://www.ooowiki.de/SpracheEinstellen an. Vielleicht hilft 
das weiter.


mfG
Regina

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



_
Sie suchen E-Mails, Dokumente oder Fotos? Die neue MSN Suche Toolbar mit 
Windows-Desktopsuche liefert in sekundenschnelle Ergebnisse. Jetzt neu! 
http://desktop.msn.de/ Jetzt gratis downloaden!


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Julius Cäsar]

Hallo Regina,

vielen Dank für die Info, aber ich kannte die Seite schon.
Leider hat das Vorgehen nach dieser Beschreibung keine Besserung gebracht.

Gruß

Julius



From: "Regina Henschel" <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: users@de.openoffice.org
To: users@de.openoffice.org
Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Date: Thu, 14 Sep 2006 11:21:47 +0200

Hallo Julius,

Julius Cäsar schrieb:


Hallo Jens,

die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn 
ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine 
vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine 
vollständige und verständliche Beschreibung?


Guck dir mal http://www.ooowiki.de/SpracheEinstellen an. Vielleicht hilft 
das weiter.


mfG
Regina

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



_
Sie suchen E-Mails, Dokumente oder Fotos? Die neue MSN Suche Toolbar mit 
Windows-Desktopsuche liefert in sekundenschnelle Ergebnisse. Jetzt neu! 
http://desktop.msn.de/ Jetzt gratis downloaden!


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] rechtschreibprüfung

[Sigrid Kronenberger]

Hallo Daniela, 

Am Thu, 4 Jan 2007 22:37:21 +0100
schrieb "Daniela Porth" <[EMAIL PROTECTED]>:

> sehr geehrte damen und herren,
> 
> wie kann ich die rechstschreibprüfung einstellen?
> wie kann ich einstellen, dass ein eutsches wörtebuc vorhanden ist?

Welche Version von OpenOffice.org verwendest du denn? Die aktuelle 2.1?
Oder eine der Vorgängerversionen? Hast du eine deutsche Version von OOo
oder eine anderssprachige Version? Ich vermute einmal, dass dein
verwendetes Betriebssystem Windows XP ist? 

Falls du eine ältere Version von OOo benutzt (2.0.1 oder früher), dann
muss das Wörterbuch noch nachinstalliert werden. Eine detaillierte
Beschreibung dazu findest du hier: 
http://www.ooowiki.de/RechtschreibPr%C3%BCfungInstallieren

Falls noch weitere Fragen bestehen, einfach noch einmal hier auf der
Liste nachfragen. (Bitte nur an die Liste antworten, nicht an mich
direkt, danke.)

Gruß

Sigrid

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Michael van Gemmern]

Hallo Manigoda,


Am Mittwoch, 28. Februar 2007 schrieb manigoda:
> In dem Textverararbeitungsprogramm bei der Durchführung der
> Rechtschreibprüfung ist bei einem Dukument die Sprache des
> Wörterbuchs teilweise Italienisch und teilweise Deutsch. Eine
> Einstellung nur Deutsch läßt sich nicht vornehmen.
> Bitte Um Info welche Einstellungen die deutsche Sprache in der
> Rechtschreibprüfung fixieren.

in welcher Sprache die Rechtschreibprüfung läuft bestimmt eine
Eigenschaft der Schrift. Wenn du ausschließlich in Deutsch prüfen
willst:
 - gesamten Text markieren [Strg]+A
 - Rechtsklick, "Zeichen..."
 - Register "Schrift"
 - Abschnitt "Sprache"


Ciao Michael

PS: Antworten bitte _nur_ an die Liste.

-- 
SuSE10/WinXPHomePro, OOo115/OOo210

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] rechtschreibprüfung

[Jens Nürnberger]

Hallo Petra,

> hallo,
> bei mir klappt diese rechtschreibprüfung nicht. in sekundenschnell heisst
> es, prüfung wäre abgeschlossen, aber ich habe absichtlich fehler
> eingebaut und nix wurde gefunden.
> was soll ich tun?
> ich benötige immer englisch und deutsch.

Diese beiden Wörterbücher sind eigentlich fasst immer installiert, welche 
OpenOffice.org Version nutzt du?
Schau dir mal diese Seiten an:
http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-dicooo.html
u.U. http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-addwb.html
oder http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-detail.html.

Oftmals muss man bei OOo.org die Sprache des Dokumentes festlegen, wie das 
geschieht erfährst du hier:
http://ooowiki.de/SpracheEinstellen
Hast du deine Rechtschreibung auch richtig installier? 
http://ooowiki.de/RechtschreibPr%C3%BCfungInstallieren

Geht es immer noch nicht :-)
Frag ruhig noch mal
Gruß Jens

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] rechtschreibprüfung

[Petra Oehler]

hallo,
ja leider...ich lese, openoffice hat nur eine englische rechtschreibhilfe...
schade
danke
pe

- Original Message - 
From: ""Jens Nürnberger"" <[EMAIL PROTECTED]>

To: 
Sent: Wednesday, March 14, 2007 1:28 PM
Subject: Re: [de-users] rechtschreibprüfung



Hallo Petra,


hallo,
bei mir klappt diese rechtschreibprüfung nicht. in sekundenschnell heisst
es, prüfung wäre abgeschlossen, aber ich habe absichtlich fehler
eingebaut und nix wurde gefunden.
was soll ich tun?
ich benötige immer englisch und deutsch.


Diese beiden Wörterbücher sind eigentlich fasst immer installiert, welche 
OpenOffice.org Version nutzt du?

Schau dir mal diese Seiten an:
http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-dicooo.html
u.U. http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-addwb.html
oder http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-detail.html.

Oftmals muss man bei OOo.org die Sprache des Dokumentes festlegen, wie das 
geschieht erfährst du hier:

http://ooowiki.de/SpracheEinstellen
Hast du deine Rechtschreibung auch richtig installier?
http://ooowiki.de/RechtschreibPr%C3%BCfungInstallieren

Geht es immer noch nicht :-)
Frag ruhig noch mal
Gruß Jens

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



--
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.446 / Virus Database: 268.18.11/721 - Release Date: 
2007/03/13 04:51 PM





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] rechtschreibprüfung

[Hasler Reto]

Hallo zusammen


Am Mittwoch, 14. März 2007 19:56 schrieb Petra Oehler:
> hallo,
> ja leider...ich lese, openoffice hat nur eine englische
> rechtschreibhilfe... schade
> danke
> pe

Openoffice hat sehr wohl eine Deutsche Rechtschreibeprüfung (und auch noch 
weitere Sprachen, versteht sich). Ich habe das ganze über eine Datei 
dicooo.sxw installiert.
Da kein Anhang über die Mailinglist gesendet werden kann, habe ich dir diese 
Datei privat zugesendet.

Gruss Reto

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] rechtschreibprüfung

[Petra Oehler]

hallo,
das sieht schon shr gut aus.
ganz lieben dank auch.
petra


- Original Message - 
From: "Hasler Reto" <[EMAIL PROTECTED]>

To: 
Sent: Wednesday, March 14, 2007 9:11 PM
Subject: Re: [de-users] rechtschreibprüfung


Hallo zusammen


Am Mittwoch, 14. März 2007 19:56 schrieb Petra Oehler:

hallo,
ja leider...ich lese, openoffice hat nur eine englische
rechtschreibhilfe... schade
danke
pe


Openoffice hat sehr wohl eine Deutsche Rechtschreibeprüfung (und auch noch
weitere Sprachen, versteht sich). Ich habe das ganze über eine Datei
dicooo.sxw installiert.
Da kein Anhang über die Mailinglist gesendet werden kann, habe ich dir diese
Datei privat zugesendet.

Gruss Reto

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



--
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.446 / Virus Database: 268.18.11/721 - Release Date: 2007/03/13 
04:51 PM



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Stefan Weigel]

Hallo Andreas,

Andreas Thiese / mgs GmbH Stuttgart schrieb:


bei uns funktioniert die Rechtschreibprüfung überhaupt nicht - weder manuell 
noch automatisch. Das Programm akzeptiert jeglicher Schreibweise in allen 
Sprachen, obwohl die automatische Prüfung aktiviert ist. Den Thesaurus kann ich 
gar nicht aktivieren.


Welche OpenOffice.org-Version wird benutzt auf welchem Betriebssystem?

Sind die erforderlichen Wörterbücher installiert? Bei der aktuellen 
Version 2.1.0 unter Windows sollte das aber mit der normalen 
Installation des Programms geschehen sein.


Im Zweifel mit dem Assistenten unter Datei | Assistenten | Weitere 
Wörterbücher nachholen.


Gruß

Stefan

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Niels Jende]

Andreas Thiese / mgs GmbH Stuttgart schrieb:
> Hallo,
>
> bei uns funktioniert die Rechtschreibprüfung überhaupt nicht - weder manuell 
> noch automatisch.

Die Deutschen Wörterbücher und den thesaurus musst Du wohl noch
installieren. Das geht über Datei -> Assistenten -> weitere Wörterbücher
installieren.

> Mit freundlichen Grüßen
> Andreas Thiese
>   

Gruß
NJ

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Edgar Kuchelmeister]

Hallo Adreas,

Andreas Thiese / mgs GmbH Stuttgart schrieb:

Hallo,

bei uns funktioniert die Rechtschreibprüfung überhaupt nicht


Näheres dazu auch unter 
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:FAQ/Programmfunktionen#Warum_funktioniert_die_Rechtschreibpr.C3.BCfung.2Fder_Thesaurus_nicht.3F


Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

--

### Anwenderbetreuer users-Mailingliste
### [EMAIL PROTECTED]
### http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:FAQ

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Stefan Weigel]

Hallo ESKA Mainburg,

Die Qualität der Antworten ist oft durch die Qualität der Frage 
begrenzt. Ein paar Tipps dazu gibt es hier: 
http://www.eschkitai.de/openoffice/netikette.html


Gerne gesehen ist es, wenn der Schreiber seinen vollen Namen nennt 
und grüßt.


ESKA Mainburg schrieb:

Wie kann ich ein Dokument auf richtige Rechtschreibung prüfen?


Wenn Dir die Schaltflächen "ABC" in der Symbolleiste und/oder der 
Befehl "Extras|Rechtschriebung..." nicht weiter hilft, dann solltest 
Du beschreiben, ...


... in welchem Modul Du arbeitest,
... welche Version von OpenOffice.org Du hast,
... welches Betriebssystem Du hast,
... welche Sprachversion von OOo installiert ist,
... was Du genau tust,
... was Du erwartest,
... und was dementgegen passiert.

Manchmal hilft auch ein Blick in die Online-Hilfe beim Stichwort 
"Rechtschreibprüfung" oder einmal Googlen nach "OpenOffice 
Rechtschreibprüfung". Schon der erste Treffer enthält viele Infos 
und Hilfen zum Thema.


;-)

Man hilft hier gerne, aber man muss schon wissen, was eigentlich das 
Problem ist.


:-)

Gruß

Stefan



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Manfred J. Krause]

Hallo,

ESKA Mainburg schrieb:


Wie kann ich ein Dokument auf richtige Rechtschreibung prüfen?


(1) RechtschreibHilfe
http://ooowiki.de/RechtschreibHilfe?highlight=%28KategorieWriter%29

(2) RechtschreibPrüfungInstallieren
http://ooowiki.de/RechtschreibPr%C3%BCfungInstallieren

(3) SpracheEinstellen
http://ooowiki.de/SpracheEinstellen


Grüße -
Manfred

--
»... you can now use the Teacher's Pet toolbar in OpenOffice ...«




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[André Schnabel]

Hi,

supervueloman schrieb:

Hallo Zusammen!

Gibt es eine Beschreibung wie die Spelcheck usw funktioniert.
Und was die Buchstaben nach den Wörtern bedeutet.


Ich vermute, du beziehst dich auf die Wörterbücher (de_DE.dic und 
de_DE.aff)?


Die Erklärung über den Aufbau dieser Dateien findest du im hunspell-projekt:
http://hunspell.sourceforge.net/

Dabei sind (ganz grob gesagt) die "Buchstaben nach den Wörtern" in 
de_DE.dic Regeln, wie mit diesen Wörtern umgegangen werden kann. Diese 
Regeln werden im Wesentlichen in der Affix-Datei (de_DE.aff)  definiert. 
Dabei ist zu beachten,dass:
- die Vergabe der Buchstaben dem Ersteller  des Wörterbuches überlassen 
ist (es gibt  deutsche Wörterbücher von verschiedenen Autoren - deren  
Regelwerke können nicht ohne weiteres miteinander verglichen werden)
- hunspell nicht nur in OOo verwendet wird - in den Wörterbüchern sind 
evtl. Regeln definiert, die man in OOo nicht nachvollziehen kann.



Wenn du dich genauer damit befassen willst, schau dir die hunspell seite 
an und lade dir die Kommandozeilen-Version von hunspell herunter. Mit 
dieser kannst du dann wirklich alle Regeln nachvollziehen.


André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Dr. Christian Korten]

Am 23:37 02.11.2005 schrieben Sie:

Hallo Zusammen

Ich habe heute zum ersten Mal OpenOffice 2.0 installiert. Mein Problem ist
das die Rechtschreibprüfung nicht funktioniert. Wenn ich unter Linguistik
die Sprache Deutsch einstellen will, fällt sie immer wieder auf Dänisch
zurück. Mit anderen Worten ich kann die Rechtschreibprüfung nicht
aktivieren. Überhaupt funktioniert die Rechtschreibung nicht. In keiner
Sprache.

Für eure Hilfe bin ich euch dankbar.

Viele Grüsse

Oliver Bucher


Hallo Oliver,

habe die Installation gemäß Anleitung durchgeführt und OOo danach auch 
neugestartet: alles OK.

Die Rechtschreibprüfung funzt wie versprochen.
Hast Du irgendwas nicht so durchgeführt wie in der Anleitung (kann ich mir 
nicht vorstellen, ist je ziemlich eindeutig beschrieben...)?


Viele Grüße
Christian Korten





Dr. Christian Korten
Zahnarzt
Eppinkstrasse 167
46535 Dinslaken
Fon 02064.731166
Fax 02064.731167
www.doktorkorten.de  



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Detlef Witt-Schleuer]

Hi Oliver, versuch mal Folgendes:

Extras -> Optionen -> Linguistik
Da muss bei allen verfügbaren Sprachmodulen ein Häkchen sein. Rechts neben 
"Verfügbare Sprachmodule" -> Bearbeiten
In dem sich neu öffbendem Kontextfenster dann Deine gewünschte Sprache 
auswählen und überall ein Häkchen machen. Dann sollte es funzen!

Gruß
Detlef

Am Mittwoch, 2. November 2005 23:37 schrieb Oliver Marc Bucher:
> Hallo Zusammen
>
> Ich habe heute zum ersten Mal OpenOffice 2.0 installiert. Mein Problem ist
> das die Rechtschreibprüfung nicht funktioniert. Wenn ich unter Linguistik
> die Sprache Deutsch einstellen will, fällt sie immer wieder auf Dänisch
> zurück. Mit anderen Worten ich kann die Rechtschreibprüfung nicht
> aktivieren. Überhaupt funktioniert die Rechtschreibung nicht. In keiner
> Sprache.
>
> Für eure Hilfe bin ich euch dankbar.
>
> Viele Grüsse
>
> Oliver Bucher
>
>
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

-- 
## Registered Linux User #387341 -- http://counter.li.org/

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[BBJVH]

Hallo Christian,

wenn ich das Dokument aufrufe und die Rechtschreibprüfuung durchlaufen 
lasse, dann ist dort unter "Sprache des Wörterbuches" kein Eintrag!
Bei der Erstellung der Dokumente hatte ich wohl noch keine 
Rechtschreibprüfung installiert. Ist das das Problem, dass ich nun bei 
den Dokumenten keine Rechtschreibprüfung mehr durchlaufen lassen kann?


Gruß
 Björn


Hallo Björn,

On Fri, Nov 18, 2005 at 11:43:51AM +0100, Holst wrote:
 

[...] 
Also immer wenn ich als Muster Dateien (.sxw) verwende, die ich unter 
der vorigen Version von Ooo geschrieben habe, funktioniert die 
Rechtschreibprüfung und das Thesaurus nicht. Auch nicht, wenn ich die 
Datei unter Ooo als .odt abspeichere. Wenn ich jedoch den Inhalt  mit 
Kopieren und Einfügen in ein neues Dokument übertrage, dann sind die 
Funktion vorhanden!!
   



Die Sprache des Textes ist eine Zeicheneigenschaft. Wenn der Text auf
de_CH steht, Du aber nur de_DE installiert hast, funktioniert die
Rechtschreibung nicht.

 

[...] 
Da die Rechtschreibprüfung hier auch ein Dauerthema ist, gebe ich diese 
Erkenntnis hier mal weiter.
   



Schau doch mal nach was in den Dokumenten für eine Sprache eingestellt
ist.

ciao
Christian
 

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Monja Schnider]

Hallo Björn,
nach deiner Beschreibung ist anzunehmen, dass du die Wörterbücher nicht 
installiert hast.
Schau doch mal nach unter : Extras > Optionen > Spracheinstellungen: 
unter "Sprachen" und "Linguistik" müssten "deine" Sprachen mit einem 
blauen Häkchen und ABC zur Auswahl stehen. Haben die entsprechenden 
Sprachen dieses blaue Häkchen nicht, dann sind sie nicht installiert.

Installieren: Datei > Auto Pilot > Weitere Wörterbücher installieren
danach ausführen, was es dir angibt. Die Wörterbücher entweder Online 
übers Internet oder über PrOOBock CD offline von CD installieren.

Hoffentlich hilft es dir weiter,
Grüsse,
Monja

BBJVH schrieb:


Hallo Christian,

wenn ich das Dokument aufrufe und die Rechtschreibprüfuung durchlaufen 
lasse, dann ist dort unter "Sprache des Wörterbuches" kein Eintrag!
Bei der Erstellung der Dokumente hatte ich wohl noch keine 
Rechtschreibprüfung installiert. Ist das das Problem, dass ich nun bei 
den Dokumenten keine Rechtschreibprüfung mehr durchlaufen lassen kann?


Gruß
 Björn


Hallo Björn,

On Fri, Nov 18, 2005 at 11:43:51AM +0100, Holst wrote:
 

[...] Also immer wenn ich als Muster Dateien (.sxw) verwende, die 
ich unter der vorigen Version von Ooo geschrieben habe, funktioniert 
die Rechtschreibprüfung und das Thesaurus nicht. Auch nicht, wenn 
ich die Datei unter Ooo als .odt abspeichere. Wenn ich jedoch den 
Inhalt  mit Kopieren und Einfügen in ein neues Dokument übertrage, 
dann sind die Funktion vorhanden!!
  



Die Sprache des Textes ist eine Zeicheneigenschaft. Wenn der Text auf
de_CH steht, Du aber nur de_DE installiert hast, funktioniert die
Rechtschreibung nicht.

 

[...] Da die Rechtschreibprüfung hier auch ein Dauerthema ist, gebe 
ich diese Erkenntnis hier mal weiter.
  



Schau doch mal nach was in den Dokumenten für eine Sprache eingestellt
ist.

ciao
Christian
 






-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Thomas Kübler]

[EMAIL PROTECTED] schrieb:
Ich bin neuer Nutzer bei Open-Office und habe gerade eine Stunde Zeit mit  
dem Versuch verschwendet, die Rechtschreibprüfung Deutsch zu installieren. Ich  
habe versucht mich an die diesbezüglichen Hinweise bei den FAQs zu  halten. 
Allerdings leider erfolglos. Zwar wurden offensichtlich die  entsprechenden 
Dateien runtergeladen. Trotz Schließen des Programms und  Abschaltung des 
Schnellstarts ändert sich an den Einstellungen beim Writer  aber nichts. Entweder bin 
ich zu dumm oder die Fehler liegt im System.  Letzteres wäre nicht gerade 
vertrauenserweckend für die weitere Nutzung. Aber  vielleicht kann mir ja nochmal 
jemand einen Tip geben, woran es liegen  könnte.


Bitte teile uns noch mit, welches Betriebssystem und welche OOo-Version 
Du benutzt.

Bei Windows half bei mir ein Neustart des Betriebssystems.

Viele Grüße Thomas

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Sternjak (GMX)]

[EMAIL PROTECTED] schrieb:

Ich bin neuer Nutzer bei Open-Office und habe gerade eine Stunde Zeit mit  
dem Versuch verschwendet, die Rechtschreibprüfung Deutsch zu installieren. Ich  
habe versucht mich an die diesbezüglichen Hinweise bei den FAQs zu  halten. 
Allerdings leider erfolglos. Zwar wurden offensichtlich die  entsprechenden 
Dateien runtergeladen. Trotz Schließen des Programms und  Abschaltung des 
Schnellstarts ändert sich an den Einstellungen beim Writer  aber nichts. Entweder bin 
ich zu dumm oder die Fehler liegt im System.  Letzteres wäre nicht gerade 
vertrauenserweckend für die weitere Nutzung. Aber  vielleicht kann mir ja nochmal 
jemand einen Tip geben, woran es liegen  könnte.


Jens  





.

 

Ich bin Administrator an einer Schule mit ca. 50 Rechnern. Auch bei mir 
gab es bei einigen PCs Probleme. Eine Lösung habe ich in einem 
word-Dokument beschrieben, welches ich dir jedoch nicht ohne Vorwarnung 
(1,23 MB) zuschicken will. Wenn du es haben willst, schick mir eine PM.


LG,
Helmut

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[RACramer]

Hallo Thomas,
 
das Betriebssystem ist Windows XP Home und ich habe die Version 2.0 von OOo  
installiert.
 
Mit  freundlichen Grüßen

Jens Cramer


Hauptstraße 11
01097  Dresden

Tel./Fax: 0351/3124875
Mobil: 0174/3461725
Email:  [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[RACramer]

Hallo Helmut,
 
ich wäre an der Datei interessiert.
 
Mit  freundlichen Grüßen

Jens Cramer

P.S.: was ist ein  PM?

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[peter schulze]

Hallo Michael

Michael Brand schrieb:


Hallo
ich habe OpenOffice.org 1.1.2 und die Rechtschreibprüfung in deutsch 
funktioniert nicht. Bei der Installation konnte ich auch nicht auswählen ob, ob 
dieses Feature installiert werden soll. Können Sie mir bitte weiterhelfen? 
Vielen Dank.

MfG
Michael Brand

 


Ich zitiere die Antwort auf  eine andere Anfrage gleichen Inhalts:

Aus lizenztechischen Gründen darf OOo (noch) nicht die Rechtschreib-
prüfung mitliefern. Dieses kann über den Menupunkt
"Datei - Assisstenen - Weitere Wörterbücher installieren"
nachgeholt werden. Dabei öffnet sich eine Datei (OOoDic.sxw), die
per Makro die gewünschten Daten für Rechtschreibung, Thesaurus
und SIlbentrennung aus dem Internet nachlädt.

Beim Öffnen erhälst du ev. eine Sicherheitswarnung, dass dieses
Dokument Makros enthält. Dieses musst du Aktivieren.

Auf der ersten Seite wählst du die Sprache des zu installierenden
Wörtenbuches aus. Das Makro innerhalb des Dokumentes veran-
lasst, dass nun zu Seite 6 gesprungen wird. Dort klickst du auf die
Schaltfläche "Starte DicOOo". Nach kurzer Zeit sollte sich ein Dialog-
Fenster öffnen mit einer Schaltfläche oben "Wörterbuchliste anzeigen".
Darauf klicken und in der anschließend erschienen Liste
"German" auswählen (ich empfehle German-neu ortho.).

Mit "Weiter" zur Silbentrennung, wieder Schaltfläche "Wörterbuchliste"
und Auswahl German(Germany) und nochmals "Weiter" zum Thesaurus.

Hier wieder auf "Wörterbuchliste" und German(Germany) und zweimal
"Weiter".

Nun sollte der Download starten.

Nach einem "Fertigstellen"-Klick sollte OOo komplett geschlossen
(inkl. Schnellstarter in der Taskleiste) und nochmals gestartet
werden.

Zur Überprüfung, ob es geklappt hat, kann man den Einstellungs-
Dialog unter Extras-Optionen-Spracheinstellungen-Linguistik öffnen.



--
greetings

peter
---
- anything is a matter of opinion -


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Michael Brand]

Hallo Peter,

vielen Dank für die schnelle Hilfe. Hat super funktioniert.
MfG
Michael Brand

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Monja Schnider]

Hallo Daniel,

Daniel Brandl schrieb:


Hallo,



ich bin ein totaler FAN von OpenOffice.org. Leider bin ich mit der
Rechtschreibprüfung überhaupt nicht glücklich. Sobald zwei bekannte Wörter
zusammengeschrieben werden ist das Prüfprogramm total überfordert. Kann mir
jemand weiterhelfen?
 

Kannst du dich etwas genauer ausdrücken? Was heisst überfordert? Was 
macht OOo? Welche Version verwendest du?
Oder ist dein Problem lediglich, dass für dich zwei bekannte Worte von 
der Rechtschreibprüfung "rot unterstrichen" sind?


Grüsse,
Monja

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Edgar Kuchelmeister]

Hallo Daniel,

Am 12 Jan 2006 um 15:53 hat Daniel Brandl geschrieben:

> ich bin ein totaler FAN von OpenOffice.org. Leider bin ich mit der
> Rechtschreibprüfung überhaupt nicht glücklich. Sobald zwei bekannte
> Wörter zusammengeschrieben werden ist das Prüfprogramm total
> überfordert.

ich würde mal behaupten, das geht gar nicht anders.
Begründung:
Wenn ich "Wennich" schreibe ist das falsch obwohl es 2 bekannte
Wörter sind. Da bleibt nichts anderes übrig als fehlende Worte -
und das sind sie nun mal - die deiner Meinung nach zusammengehören
in dein persönliches Wörterbuch aufzunehmen. So mach ich das und
andere garantiert auch.
Ich denke mal weiter, daß dein eigentlicher Kritikpunkt ist, dass
die OpenOffice.org Rechtschreibprüfung zu wenig Worte kennt?
Dazu kann ich nichts sagen, außer dass andere Programme ähnliche
Lücken aufweisen. Es gibt ja selbst beim Duden unterschiedliche
Umfänge und man wird immer noch was finden, was nicht drin steht.
Sprache ist ja auch was lebendiges.


--
Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Andre Schnabel]

Hi,

> --- Ursprüngliche Nachricht ---
> Von: "Edgar Kuchelmeister" <[EMAIL PROTECTED]>
> Betreff: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

> 
> > ich bin ein totaler FAN von OpenOffice.org. Leider bin ich mit der
> > Rechtschreibprüfung überhaupt nicht glücklich. Sobald zwei bekannte
> > Wörter zusammengeschrieben werden ist das Prüfprogramm total
> > überfordert.
> 
> ich würde mal behaupten, das geht gar nicht anders.

Nein Nein .. das *geht* anders. Und es gibt auch schon ein freies
Rechtschreibemodul für OOo, welches das kann. Hunspell - wird in einer der
nächsten Versionen fest integriert (ich weiss aber nicht aus dem Kopf, ob in
der 2.0.2).

André

-- 
10 GB Mailbox, 100 FreeSMS/Monat http://www.gmx.net/de/go/topmail
+++ GMX - die erste Adresse für Mail, Message, More +++

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Volker Merschmann]

Hi,
Am 12.01.06 schrieb Andre Schnabel <[EMAIL PROTECTED]>:
> > > ich bin ein totaler FAN von OpenOffice.org. Leider bin ich mit der
> > > Rechtschreibprüfung überhaupt nicht glücklich. Sobald zwei bekannte
> > > Wörter zusammengeschrieben werden ist das Prüfprogramm total
> > > überfordert.
> >
> > ich würde mal behaupten, das geht gar nicht anders.
>
> Nein Nein .. das *geht* anders. Und es gibt auch schon ein freies
> Rechtschreibemodul für OOo, welches das kann. Hunspell - wird in einer der
> nächsten Versionen fest integriert (ich weiss aber nicht aus dem Kopf, ob in
> der 2.0.2).
>
Ich zitiere mal Christian Lohmaier in einer Mail vom 06.01.:
--
Den jeweils aktuellen Stand der Wörterbücher kann man mittels
Online-Spellchecker testen:
http://j3e.de/cgi-bin/spellchecker

Wenn Du es in OOo selbst ausprobieren willst, kannst Du hunspell als
Addon-Package installieren:
http://hunspell.sourceforge.net/
--

Gruss

Volker
--
++ Volker Merschmann
++ Content Developer OpenOffice.org: lang/DE - Ansprechpartner Webseite
++ Office-Suite für Linux, Mac, Windows -- http://de.openoffice.org/

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Stefan Weigel]

Andre Schnabel schrieb:


ich würde mal behaupten, das geht gar nicht anders.



Nein Nein .. das *geht* anders.


Helft mir mal auf die Sprünge, bitte. Wie kann das gehen?

Also wir haben vier Worte, die das Rechtschreibprogramm kennt:

 - wenn
 - ich
 - Solar
 - Anlage

Andere Worte sind dem Rechtschreibprogramm unbekannt.

Wie soll das Rechtschreibprogramm in der Lage sein, die 
Zusammensetzung "Wennich" als falsch und die Zusammensetzung 
"Solaranlage" als richtig zu erkennen?


Irgendwie sprengt das meine Vorstellungskraft oder stehe ich auf dem 
Schlauch? ;-)


Gruß

Stefan

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Andre Schnabel]

Hi,


 - wenn
 - ich
 - Solar
 - Anlage

Andere Worte sind dem Rechtschreibprogramm unbekannt.

Wie soll das Rechtschreibprogramm in der Lage sein, die 
Zusammensetzung "Wennich" als falsch und die Zusammensetzung 
"Solaranlage" als richtig zu erkennen?


Irgendwie sprengt das meine Vorstellungskraft oder stehe ich auf dem 
Schlauch? ;-)
Du markierst die Wörter "wenn" und "ich" so, dass sie keine Komposita 
bilden dürfen. "Solar" darf Komposita bilden, muss aber immer zu Beginn 
stehen. "Anlage" darf Komposita bilden, wenn es allerdings zu beginn 
steht, muss ein "n" angefügt werden (wie z.B. für Anlagenbauer).


Das ist nur die ganz grobe Richtung .. ich bin sicher kein 
Linguistik-Experte.


Übrigens wird ein ähnliches (aber weniger komplexes) Verfahren schon 
jetzt für die sog. Affixe angewendet. Im Wörterbuch steht im Allgemeinen 
nur der Wortstamm. Suffixe oder Präfixe werden dann aber über Regeln 
hinzugefügt, wodurch nicht jede Wortform einzeln aufgeführt werden muss.



André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Stefan Weigel]

Renate Werland schrieb:

S.g.D.+H.,

Wie bitte?

Du musst das Deutsche dazu erst installieren.

Klickanleitung:
Datei - Assistenten - Weitere Wörterbücher installieren

;-)


Im voraus vielen Dank für Ihre Mühe.


Diese Auskunft ist kostenlos, dafür sagen wir aber "Du".


m f g

AKüFi?

Gruß

Stefan

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Edgar Kuchelmeister]

Hallo Vanina,

Am 20 Feb 2006 um 14:02 hat [EMAIL PROTECTED] geschrieben:

> Hallo,
>
> Ich hab versucht meine Rechtschreibprüfung in Gang zu bringen
> (fürDeutsch und französisch und Arabisch), leider klappt es nicht!
> Ich habversucht es nach-zu installieren, aber es passiert rein gar
> nichts, Ichhab auf Datei/Assistent/weitere wörterbücher
> installiren... gedrückt,aber nix,

Was heißt nix?
Du mußt eine Internetverbindung offen haben dazu.
Zunächst erscheint das Dokument DicOOo.sxw.
Dort wählst du zunächst deine Sprache für die Anleitung aus. Ich
gehe mal davon aus "Deutsch".
Dann geht es weiter mit einigen Hinweisen und dem Startbutton
"Starte DicOOo"... danach folgst du den Anweisungen.

Was soll da nicht gehen?


--
Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[peter schulze]

Hallo Vanina,

Vanina Kassagi schrieb:


http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/office/dicooo_swf_teil2.html";

Das hab ich dann auch gemacht und dann noch mal versucht den Assistenten zu
starten, aber es passiert immer noch nichts! Leider! Ich finde das System
irgendwie kompliziert und nun weiss ich echt nicht mehr weiter!

 

Mir ist nicht klar, warum die Installation des Wörterbuches bei dir 
nicht klappt.
Kannst du bitte sagen, was genau du machst und was dann passiert. Ich 
denke, das wird uns helfen zu erkennen, woran es hapert.
Welche OOo-Version  hast du? Von einer Heft?-CD oder aus dem Internet? 
Welches Betriebssystem hast du?


Melde dich mir diesen Infos wieder, wir werden es  schon hinkriegen.

--
greetings
peter

OOo 1.1.x / Win XP
--
- anything is a matter of opinion -

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Norbert Strunck]

Hallo Vanina,
vielleicht eine einfache Empfehlung.
Starte die Internetverbindung bevor Du die Wörterbücher lädst. Je nach
Deiner Systemeinstellung kann es sein, dass andere Programme die
Internetverbindung nicht schalten dürfen.

Tschüß Norbert

- Original Message - 
From: "Vanina Kassagi" <[EMAIL PROTECTED]>
To: 
Sent: Monday, February 20, 2006 8:14 PM
Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung


>
> Hallo Zusammen,
>
> Ich hatte um Hilfe gebeten bei dem Problem, dass ich die
REchtschreibprüfung
> nicht in Gang bekomme,
> Edgar Kuchelmeister
>  schrieb folgendes:
>
>  "Du mußt eine Internetverbindung offen haben dazu.
>  Zunächst erscheint das Dokument DicOOo.sxw.
>  Dort wählst du zunächst deine Sprache für die Anleitung aus. Ich
>  gehe mal davon aus "Deutsch".
>  Dann geht es weiter mit einigen Hinweisen und dem Startbutton
>  "Starte DicOOo"... danach folgst du den Anweisungen.
>
>  Was soll da nicht gehen?"
>
> Der Assistent öffet die Internetverbindung nicht, ich komme nicht zum
> runterladen! Ich weiß nun nicht was ich machen soll und woran das liegt!
>
> Christian meinte noch folgendes:
>
> "Wenn Die Wörterbücher schon per DicOOo runtergeladen wurden, müssen sie
> wie im rot hervorgehobenen Absatz von DicOOo beschrieben, erst in den
> Optionen "scharf geschaltet" werden.
>
> http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/office/dicooo_swf_teil2.html";
>
> Das hab ich dann auch gemacht und dann noch mal versucht den Assistenten
zu
> starten, aber es passiert immer noch nichts! Leider! Ich finde das System
> irgendwie kompliziert und nun weiss ich echt nicht mehr weiter!
>
> Hoffe es kann mir helfen!
>
>
> LG
> Vanina
>
> > --- Ursprüngliche Nachricht ---
> > Von: Christian Lohmaier <[EMAIL PROTECTED]>
> > An: users@de.openoffice.org
> > Betreff: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
> > Datum: Mon, 20 Feb 2006 14:55:25 +0100
> >
> > Hallo Vanina,
> >
> > On Mon, Feb 20, 2006 at 02:02:50PM +0100, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> > >
> > > Ich hab versucht meine Rechtschreibprüfung in Gang zu bringen
> > > (fürDeutsch und französisch und Arabisch), leider klappt es nicht! Ich
> > > habversucht es nach-zu installieren, aber es passiert rein gar nichts,
> > > Ichhab auf Datei/Assistent/weitere wörterbücher installiren...
> > > gedrückt,aber nix,
> >
> > Was heißt "nix"? Du meinst der Assistent wurde nicht gestartet?
> >
> > > was muss ich nun machen?
> >
> > Wenn Die Wörterbücher schon per DicOOo runtergeladen wurden, müssen sie
> > wie im rot hervorgehobenen Absatz von DicOOo beschrieben, erst in den
> > Optionen "scharf geschaltet" werden.
> >
> > http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/office/dicooo_swf_teil2.html
> >
> > ciao
> > Christian
> > -- 
> > NP: nichts
> >
> > -
> > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> >
>
> -- 
> Telefonieren Sie schon oder sparen Sie noch?
> NEU: GMX Phone_Flat http://www.gmx.net/de/go/telefonie
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Vanina Kassagi]

Hallo Zusammen, 

Ich hatte um Hilfe gebeten bei dem Problem, dass ich die REchtschreibprüfung
nicht in Gang bekomme, 
Edgar Kuchelmeister
 schrieb folgendes:

 "Du mußt eine Internetverbindung offen haben dazu.
 Zunächst erscheint das Dokument DicOOo.sxw.
 Dort wählst du zunächst deine Sprache für die Anleitung aus. Ich 
 gehe mal davon aus "Deutsch".
 Dann geht es weiter mit einigen Hinweisen und dem Startbutton 
 "Starte DicOOo"... danach folgst du den Anweisungen.
 
 Was soll da nicht gehen?"

Der Assistent öffet die Internetverbindung nicht, ich komme nicht zum
runterladen! Ich weiß nun nicht was ich machen soll und woran das liegt!

Christian meinte noch folgendes:

"Wenn Die Wörterbücher schon per DicOOo runtergeladen wurden, müssen sie
wie im rot hervorgehobenen Absatz von DicOOo beschrieben, erst in den
Optionen "scharf geschaltet" werden.

http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/office/dicooo_swf_teil2.html";

Das hab ich dann auch gemacht und dann noch mal versucht den Assistenten zu
starten, aber es passiert immer noch nichts! Leider! Ich finde das System
irgendwie kompliziert und nun weiss ich echt nicht mehr weiter!

Hoffe es kann mir helfen!


LG
Vanina 

> --- Ursprüngliche Nachricht ---
> Von: Christian Lohmaier <[EMAIL PROTECTED]>
> An: users@de.openoffice.org
> Betreff: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
> Datum: Mon, 20 Feb 2006 14:55:25 +0100
> 
> Hallo Vanina,
> 
> On Mon, Feb 20, 2006 at 02:02:50PM +0100, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> > 
> > Ich hab versucht meine Rechtschreibprüfung in Gang zu bringen
> > (fürDeutsch und französisch und Arabisch), leider klappt es nicht! Ich
> > habversucht es nach-zu installieren, aber es passiert rein gar nichts,
> > Ichhab auf Datei/Assistent/weitere wörterbücher installiren...
> > gedrückt,aber nix,
> 
> Was heißt "nix"? Du meinst der Assistent wurde nicht gestartet?
> 
> > was muss ich nun machen? 
> 
> Wenn Die Wörterbücher schon per DicOOo runtergeladen wurden, müssen sie
> wie im rot hervorgehobenen Absatz von DicOOo beschrieben, erst in den
> Optionen "scharf geschaltet" werden.
> 
> http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/office/dicooo_swf_teil2.html
> 
> ciao
> Christian
> -- 
> NP: nichts
> 
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 

-- 
Telefonieren Sie schon oder sparen Sie noch?
NEU: GMX Phone_Flat http://www.gmx.net/de/go/telefonie

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Sigrid Kronenberger]

Hallo Vanina, 


"Vanina Kassagi" <[EMAIL PROTECTED]> schrieb:

> 
> Hallo Zusammen, 
> 
> Ich hatte um Hilfe gebeten bei dem Problem, dass ich die
> REchtschreibprüfung nicht in Gang bekomme, 
> Edgar Kuchelmeister
>  schrieb folgendes:
> 
>  "Du mußt eine Internetverbindung offen haben dazu.
>  Zunächst erscheint das Dokument DicOOo.sxw.
>  Dort wählst du zunächst deine Sprache für die Anleitung aus. Ich 
>  gehe mal davon aus "Deutsch".
>  Dann geht es weiter mit einigen Hinweisen und dem Startbutton 
>  "Starte DicOOo"... danach folgst du den Anweisungen.
>  
>  Was soll da nicht gehen?"
> 
> Der Assistent öffet die Internetverbindung nicht, ich komme nicht zum
> runterladen! Ich weiß nun nicht was ich machen soll und woran das
> liegt!

nun, der Assistent startet nicht automatisch eine Einwahl ins Internet,
wenn du zum Beispiel noch per Modem/ISDN online gehst. Diese Verbindung
muss vorher schon bestehen. 

Stelle bitte auch sicher, dass du die Ausführung von Makros zulässt.
Dann sollte eigentlich alles so wie gewünscht funktionieren. (Das hat
zumindest bei mir zu Hause mit einem 56-K-Modem immer funktioniert.)


Gruß

Sigrid

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[peter schulze]

Hallo Vanina

Vanina Kassagi schrieb:

Hallo Zusammen, 


Der Assistent öffet die Internetverbindung nicht, ich komme nicht zum
runterladen! Ich weiß nun nicht was ich machen soll und woran das liegt!

 


Das hatte ich vorhin übersehen.
Assistent kann nicht Internetverbindung hestellen.

Gehe bitte so vor:
Stelle zuerst die Internetverbindung her.
Gehe dann zu Datei-Assistent usw. so wie dir in den vorigen Mails 
beschrieben wurde.


Wenn es nicht klappt, melde dich nochmal.

--
greetings
peter

OOo 1.1.x / Win XP
--
- anything is a matter of opinion -

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Edgar Kuchelmeister]

Hallo Vanina,

Am 21 Feb 2006 um 10:27 hat Vanina Kassagi geschrieben:

> Hallo Edgar,
>
> Du hast mir folgendes geschrieben:
> > Der Browser hat mit der Internetverbindung und dem Download
> > überhaupt nichts zu tun.
> > Wenn du "weitere Wörterbücher installieren" gestartet hast, lädt
> > ja DicOOo mit dem Button "Starte DicOOo".
>
> und genau das passiert nicht, ich drücke auf "weitere Wörterbücher
> isntallieren" und DicOOo wird nicht geladen. Bei ZoneAlarm ploppt
> auch kein Fenster auf, ich habe den Eindruck, dass OO gar nicht
> regestriert, dass ich da drauf drücke! Was kann ich nun machen?

jetzt haben wir das Problem eingekreist.
Du mußt als Admin angemeldet sein.
Dann suchst du unter
C:\Programme\OpenOffice.org 2.0\share\dict\ooo
Dort muß DicOOo.sxw liegen. Das Dokument mal in OOo laden dann
sollte das eigentlich starten.
Wenn dir dieses Dokument fehlt, melde dich nochmal, dann mail ich
es dir zu.


--
Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Johann Urscher]

Das Problem geht noch viel weiter, wenn man wie ich gestern auf 
DicOOo-1.5.5.sxw umgestellt hat und nicht im Standardverzeichnis 
abgespeichert hat öffnet sich nur eine Textdatei in der steht wo 
DicOOo-1.5.5.sxw zu finden ist.


Beispiel:
M:\Meine empfangenen Dateien\DicOOo-1.5.5.sxw- Original Message - 
From: "Edgar Kuchelmeister" <[EMAIL PROTECTED]>

To: 
Sent: Tuesday, February 21, 2006 10:35 AM
Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung


Hallo Vanina,

Am 21 Feb 2006 um 10:27 hat Vanina Kassagi geschrieben:


Hallo Edgar,

Du hast mir folgendes geschrieben:
> Der Browser hat mit der Internetverbindung und dem Download
> überhaupt nichts zu tun.
> Wenn du "weitere Wörterbücher installieren" gestartet hast, lädt
> ja DicOOo mit dem Button "Starte DicOOo".

und genau das passiert nicht, ich drücke auf "weitere Wörterbücher
isntallieren" und DicOOo wird nicht geladen. Bei ZoneAlarm ploppt
auch kein Fenster auf, ich habe den Eindruck, dass OO gar nicht
regestriert, dass ich da drauf drücke! Was kann ich nun machen?


jetzt haben wir das Problem eingekreist.
Du mußt als Admin angemeldet sein.
Dann suchst du unter
C:\Programme\OpenOffice.org 2.0\share\dict\ooo
Dort muß DicOOo.sxw liegen. Das Dokument mal in OOo laden dann
sollte das eigentlich starten.
Wenn dir dieses Dokument fehlt, melde dich nochmal, dann mail ich
es dir zu.


--
Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Edgar Kuchelmeister]

Hallo Josef,

Am 21 Feb 2006 um 10:59 hat Josef Latt geschrieben:


> Hast Du ein neues Dokument geöffnet, das auf einer Standardvorlage
> beruht? Wenn ja, schließen und Assistent starten.

Wieso?
Ich starte OpenOffice.org mit einem neuen Textdokument und dann den
Assistenten und es funktioniert alles wie es soll.


--
Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Vanina Kassagi]

Hallo Alle Zusammen,

Mein Problem mit der REchtschreibprüfung besteht immer noch, mir wurde
empfohlen eine offene Internetverbindung offen zu halten, also hab ich ein
Mozilla-Browser-Fenster offen gelassen, dann bin ich in die Writer-Datei
gegangen und habe auf Assistent/weitere Wörterbücher installieren gedrückt,
leider ist das offene Fenster nicht zur gewünschten SEite gegangen! Es
passierte rein gar nichts, nur der Cursor blinkte kurz auf, so wie immer!

Ich habe die neueste Version 2.0.1 aus dem Internet, ich glaube von der
CHIP-Seite, verwende das Betriebssystem XP mit SP2, hab ne
DSL-2000-Verbindung, Sophos als Anti-Viren-Programm und Zone-Alarm als
Firewall!

Hoffe es kann mir jemand helfen, bin echt verzweifelt!
LG

Vanina

> --- Ursprüngliche Nachricht ---
> Von: peter schulze <[EMAIL PROTECTED]>
> An: users@de.openoffice.org
> Betreff: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
> Datum: Mon, 20 Feb 2006 20:41:30 +0100
> 
> 
> Hallo Vanina,
> 
> Vanina Kassagi schrieb:
> 
> >http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/office/dicooo_swf_teil2.html";
> >
> >Das hab ich dann auch gemacht und dann noch mal versucht den Assistenten
> zu
> >starten, aber es passiert immer noch nichts! Leider! Ich finde das System
> >irgendwie kompliziert und nun weiss ich echt nicht mehr weiter!
> >
> >  
> >
> Mir ist nicht klar, warum die Installation des Wörterbuches bei dir 
> nicht klappt.
> Kannst du bitte sagen, was genau du machst und was dann passiert. Ich 
> denke, das wird uns helfen zu erkennen, woran es hapert.
> Welche OOo-Version  hast du? Von einer Heft?-CD oder aus dem Internet? 
> Welches Betriebssystem hast du?
> 
> Melde dich mir diesen Infos wieder, wir werden es  schon hinkriegen.
> 
> -- 
> greetings
> peter
> 
> OOo 1.1.x / Win XP
> --
> - anything is a matter of opinion -
> 
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 

-- 
DSL-Aktion wegen großer Nachfrage bis 28.2.2006 verlängert:
GMX DSL-Flatrate 1 Jahr kostenlos* http://www.gmx.net/de/go/dsl

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Johann Urscher]

Nachtrag:

Diese Problem schein nur aufzutreten, wenn ein Downloadmanager (Free 
Download Manager) installiert und aktiv ist.


Das Problem geht noch viel weiter, wenn man wie ich gestern auf 
DicOOo-1.5.5.sxw umgestellt hat und nicht im Standardverzeichnis 
abgespeichert hat öffnet sich nur eine Textdatei in der steht wo 
DicOOo-1.5.5.sxw zu finden ist.


Beispiel:
M:\Meine empfangenen Dateien\DicOOo-1.5.5.sxw- 


Original Message - 

From: "Edgar Kuchelmeister" <[EMAIL PROTECTED]>
To: 
Sent: Tuesday, February 21, 2006 10:35 AM
Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung


Hallo Vanina,

Am 21 Feb 2006 um 10:27 hat Vanina Kassagi geschrieben:


Hallo Edgar,

Du hast mir folgendes geschrieben:
> Der Browser hat mit der Internetverbindung und dem Download
> überhaupt nichts zu tun.
> Wenn du "weitere Wörterbücher installieren" gestartet hast, lädt
> ja DicOOo mit dem Button "Starte DicOOo".

und genau das passiert nicht, ich drücke auf "weitere Wörterbücher
isntallieren" und DicOOo wird nicht geladen. Bei ZoneAlarm ploppt
auch kein Fenster auf, ich habe den Eindruck, dass OO gar nicht
regestriert, dass ich da drauf drücke! Was kann ich nun machen?


jetzt haben wir das Problem eingekreist.
Du mußt als Admin angemeldet sein.
Dann suchst du unter
C:\Programme\OpenOffice.org 2.0\share\dict\ooo
Dort muß DicOOo.sxw liegen. Das Dokument mal in OOo laden dann
sollte das eigentlich starten.
Wenn dir dieses Dokument fehlt, melde dich nochmal, dann mail ich
es dir zu.


--
Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Edgar Kuchelmeister]

Hallo Johann

Am 21 Feb 2006 um 10:45 hat Johann Urscher geschrieben:

> Das Problem geht noch viel weiter, wenn man wie ich gestern auf
> DicOOo-1.5.5.sxw umgestellt hat und nicht im Standardverzeichnis
> abgespeichert hat öffnet sich nur eine Textdatei in der steht wo
> DicOOo-1.5.5.sxw zu finden ist.

bei mir funktioniert das trotzdem.
Ich habe allerdings das Dokument auch als DicOOo.sxw gespeichert.
Eventuell brauchen die integrierten Makros diesen Dateinamen.
Ich hab es einfach mal in mein Userkonto unter ein Verzeichnis
gespeichert und angeklickt.
Ich werde gefragt ob ich die Makros aktivieren will (ja!) dann geht
alles wie gewünscht.


--
Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Vanina Kassagi]

Hallo Edgar,

das war ein super Tip, dass ich 
> unter C:\Programme\OpenOffice.org 2.0\share\dict\ooo 
suchen soll, jetzt hat es geklappt, vielen vielen Dank an alle für eure
Hilfe!  

Jetzt hab ich aber noch eine kleine Frage, ich hab die Sprach-Pakete Deutsch
und Französisch runtergeladen und installiert, aber ich brauchte noch
Arabisch, gibt es da überhaupt ne Rechtschreibprüfung, weiß das zufällig
jemand? Und wie ändere Ich die Sprache, dass ich auf Arabisch schreiben
kann? oder wie ich auf Französisch ändern kann?

LG

Vanina

> --- Ursprüngliche Nachricht ---
> Von: "Edgar Kuchelmeister" <[EMAIL PROTECTED]>
> An: users@de.openoffice.org
> Betreff: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
> Datum: Tue, 21 Feb 2006 10:35:12 +0100
> 
> Hallo Vanina,
> 
> Am 21 Feb 2006 um 10:27 hat Vanina Kassagi geschrieben:
> 
> > Hallo Edgar,
> > 
> > Du hast mir folgendes geschrieben:
> > > Der Browser hat mit der Internetverbindung und dem Download 
> > > überhaupt nichts zu tun.
> > > Wenn du "weitere Wörterbücher installieren" gestartet hast, lädt
> > > ja DicOOo mit dem Button "Starte DicOOo".
> > 
> > und genau das passiert nicht, ich drücke auf "weitere Wörterbücher
> > isntallieren" und DicOOo wird nicht geladen. Bei ZoneAlarm ploppt
> > auch kein Fenster auf, ich habe den Eindruck, dass OO gar nicht
> > regestriert, dass ich da drauf drücke! Was kann ich nun machen?
> 
> jetzt haben wir das Problem eingekreist.
> Du mußt als Admin angemeldet sein.
> Dann suchst du unter
> C:\Programme\OpenOffice.org 2.0\share\dict\ooo
> Dort muß DicOOo.sxw liegen. Das Dokument mal in OOo laden dann 
> sollte das eigentlich starten.
> Wenn dir dieses Dokument fehlt, melde dich nochmal, dann mail ich 
> es dir zu.
> 
> 
> -- 
> Einen schönen Tag noch.
> Mit freundlichem Gruß
> Edgar Kuchelmeister
> 
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 

-- 
DSL-Aktion wegen großer Nachfrage bis 28.2.2006 verlängert:
GMX DSL-Flatrate 1 Jahr kostenlos* http://www.gmx.net/de/go/dsl

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[peter schulze]

Hallo Vanina

Vanina Kassagi schrieb:


Jetzt hab ich aber noch eine kleine Frage, ich hab die Sprach-Pakete Deutsch
und Französisch runtergeladen und installiert, aber ich brauchte noch
Arabisch, gibt es da überhaupt ne Rechtschreibprüfung, weiß das zufällig
jemand? Und wie ändere Ich die Sprache, dass ich auf Arabisch schreiben
kann? 


Ob es Rechtschreibprüfung für Arabisch gibt, weiss ich nicht.


oder wie ich auf Französisch ändern kann?

 


Tastatur für jeweilige Sprache kannst du so ändern:
Klicke mit der rechten Maustaste auf die Eingabegebietsschema-Leiste (DE 
in der Taskleiste neben der Uhr), dann auf 'Einstellungen' - Hinzufügen.


Mit + wechsle zwischen den Tastaturlayouts (mit dem Klick 
auf die Eingabegebietsschema-Leiste geht das natürlich auch).


(Das Gleiche geht auch über 
Start-Einstellungen-Systemsteuerung-Regions/Spracheinstellungen.)


Wenn du die Tastatur  der Fremdsprache nicht im Kopf hast, kannst du dir 
Bildschirmtastur anzeigen lassen.

Das findest du in Start-Programme-Zubehör-Eingabehilfen.

--
greetings
peter

OOo 1.1.x / Win XP
--
- anything is a matter of opinion -

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Jens Nürnberger]

Hallo Vanina,


Jetzt hab ich aber noch eine kleine Frage, ich hab die Sprach-Pakete Deutsch
und Französisch runtergeladen und installiert, aber ich brauchte noch
Arabisch, gibt es da überhaupt ne Rechtschreibprüfung, weiß das zufällig
jemand? Und wie ändere Ich die Sprache, dass ich auf Arabisch schreiben
kann? oder wie ich auf Französisch ändern kann?


Wenn du arabisch sprichst (oder lesen kannst) kann dir die arabische 
Projektseite eventuell weiter helfen.
http://ar.openoffice.org/ dort findet man zwar die Spellcheck Seite für 
arabisch http://ar.openoffice.org/about-spellcheck.html leider werden 
hier nur Emailadressen angegeben.

laut der deutschen Spellcheck Seite
http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-dicoooinfo.html
gibt es kein arabisch.

Grüße Jens



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Jens Nürnberger]

Hallo Vanina,


Jetzt hab ich aber noch eine kleine Frage, ich hab die Sprach-Pakete Deutsch
und Französisch runtergeladen und installiert, aber ich brauchte noch
Arabisch, gibt es da überhaupt ne Rechtschreibprüfung, weiß das zufällig
jemand? Und wie ändere Ich die Sprache, dass ich auf Arabisch schreiben
kann? oder wie ich auf Französisch ändern kann?


Wenn du arabisch sprichst (oder lesen kannst) kann dir die arabische
Projektseite eventuell weiter helfen.
http://ar.openoffice.org/ dort findet man zwar die Spellcheck Seite für
arabisch http://ar.openoffice.org/about-spellcheck.html leider werden
hier nur Emailadressen angegeben.
laut der deutschen Spellcheck Seite
http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-dicoooinfo.html
gibt es kein arabisch.

Grüße Jens




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Vanina Kassagi]

Hallo Edgar,

Du hast mir folgendes geschrieben:
> Der Browser hat mit der Internetverbindung und dem Download 
> überhaupt nichts zu tun.
> Wenn du "weitere Wörterbücher installieren" gestartet hast, lädt ja 
> DicOOo mit dem Button "Starte DicOOo".

und genau das passiert nicht, ich drücke auf "weitere Wörterbücher
isntallieren" und DicOOo wird nicht geladen. Bei ZoneAlarm ploppt auch kein
Fenster auf, ich habe den Eindruck, dass OO gar nicht regestriert, dass ich
da drauf drücke! Was kann ich nun machen? Warum regestriert OO nicht, dass
ich weitere Wörterbücher installiernen möchte!

LG
Vanina

> --- Ursprüngliche Nachricht ---
> Von: "Edgar Kuchelmeister" <[EMAIL PROTECTED]>
> An: users@de.openoffice.org
> Betreff: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
> Datum: Tue, 21 Feb 2006 09:33:41 +0100
> 
> Hallo Vanina,
> 
> Am 21 Feb 2006 um 9:10 hat Vanina Kassagi geschrieben:
> 
> > Hallo Alle Zusammen,
> > 
> > Mein Problem mit der REchtschreibprüfung besteht immer noch, mir
> > wurde empfohlen eine offene Internetverbindung offen zu halten, also
> > hab ich ein Mozilla-Browser-Fenster offen gelassen, dann bin ich in
> > die Writer-Datei gegangen und habe auf Assistent/weitere
> > Wörterbücher installieren gedrückt, leider ist das offene Fenster
> > nicht zur gewünschten SEite gegangen! Es passierte rein gar nichts,
> > nur der Cursor blinkte kurz auf, so wie immer!
> 
> Der Browser hat mit der Internetverbindung und dem Download 
> überhaupt nichts zu tun.
> Wenn du "weitere Wörterbücher installieren" gestartet hast, lädt ja 
> DicOOo mit dem Button "Starte DicOOo".
> Du klickt auf diese Button, dann macht ein Dialogfenster auf.
> Dort gibt es "Einrichten für den aktuellen Benutzer" oder 
> "Einrichten im Verwaltungsmodus"
> Dann Übersetze DicOOo nach .
> Das stellst du alles wunschgemäß ein und klickst auf "Weiter".
> Dann kommt das nächste Fenster, dort klickst du auf 
> "Wörterbuchliste anzeigen".
> Dann müßte unter dem Anleitungstext rechts eine rote Meldung über 
> den Zustand der Internetverbindung erscheinen. Nach einer kurzen 
> Wartezeit werden dir dann die downloadbaren Wörterbücher angezeigt.
> Dann geht es so weiter mit Silbertrennung und dem Thesaurus.
> 
> An welcher Stelle hakt es denn nun?
> Eventuell mußt du in deinem Zone-Alarm der soffice.exe die 
> Berechtigung erteilen einen Internetverbindung aufzubauen. Aber 
> normalerweise popt da ein Dialog auf, wenn eine unbekannte 
> Anwendung versucht eine Verbindung aufzubauen.
> 
> 
> -- 
> Einen schönen Tag noch.
> Mit freundlichem Gruß
> Edgar Kuchelmeister
> 
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 

-- 
Telefonieren Sie schon oder sparen Sie noch?
NEU: GMX Phone_Flat http://www.gmx.net/de/go/telefonie

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] rechtschreibprüfung

[Volker Merschmann]

Hallo,

2006/2/28, enzio.guratzsch <[EMAIL PROTECTED]>:
> ich kann bei meinem office org programm die rechtschreibprüfung nicht
> verwenden. jedesmal wenn ich rechtschreibprüfung ob automatisch oder
> manuell anklicke öffnen sich zwei fenster und das obere bedeutet mir,
> die rechtsschreibprüfung wäre abgeschlossen obwohl nichts gemacht wurde
> und die fehler noch drin sind.
> was muss ich tun?
>
Bis zur Version 2.0.1 müssen die Wörterbücher zur Rechtschreibprüfung
aus lizenzrechtlichen Gründen manuell installiert werden.
Das geht über "Datei-Assistenten-Wörterbücher installieren"
Eine ausführliche Anleitung gibt es auf
http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-dicooo.html

Gruss

Volker

--
++ Volker Merschmann
++ Content Developer OpenOffice.org: lang/DE - Ansprechpartner Webseite
++ Office-Suite für Linux, Mac, Windows -- http://de.openoffice.org/

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] rechtschreibprüfung

[Michael Höhne]

Am Dienstag, 28. Februar 2006 21:04 schrieb enzio.guratzsch:
> hallo,
>
> ich kann bei meinem office org programm die rechtschreibprüfung nicht
> verwenden.

Hallo Enzio,

du hast die hier in eine Mailingliste eingeschrieben. Das bedeutet u.a., 
dass du gewisse Regeln einhalten solltest. Nur eine davon: Bitte nicht 
in andere Diskussionen mit anderen Themen hineinplatzen, indem du deine 
Mails als Antwort auf eine Mail mit völlig anderem Thema schreibst.

Zu deinem Problem: Du musst ggf. die Wörterbücher herunterladen, da sie 
Lizenzrechtlichen Gründen nicht beiliegen: 
Menü/Datei/Assistent/Wörterbücher herunterladen.

Gruß,
Michael

-- 
           
  / / / / /__/         Michael Höhne /
 /   / / /  /     [EMAIL PROTECTED] /
___/

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Detlef Nannen]

Hallo Beate,

beate ihle-fischer schrieb:
> Hallo, meine Rechtschreibprüfung geht nicht.

Hast Du bereits die Wörterbücher installiert? Diese werden nicht
automatisch mit installiert. Bitte starte OpenOffice.org, gehe in das
Menü "Datei", dort auf "Assistenten". Wähle dort: "Weitere Wörterbücher
installieren". Ein Makro startet. Folge einfach den Anweisungen. Bei der
Installation der Wörterbücher benötigst Du eine aktive Onlineverbindung,
da die Wörterbücher heruntergeladen werden. Der Download ist nicht
besonders groß.

Wenn alles störungsfrei abläuft, steht Dir danach die
Rechtschreibprüfung zur Verfügung.

-- 
Viel Erfolg wünscht
Detlef Nannen

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[peter schulze]

Hallo Beate,

beate ihle-fischer schrieb:

Hallo, meine Rechtschreibprüfung geht nicht. Bin allen vorgegebenen Schritten gefolgt(denk ich,hab es zumindestens so gemacht wie es in den Hilfen stand)trotzdem kommen keine roten Schlängel und er sagt mir immer die Prüfungb wäre abgeschlossen, auch bei einem völlig falsch geschriebenen Text. 
 

Ich weiss nicht, was du gemacht hast.  Es wäre auch gut zu wissen, 
welches Betriebssystem und OOo-Version du hast.
Ich gehe jetzt von Windows und OOo2.x und davon aus, dass du das 
Wörterbuch nicht installiert hast. Aus Lizenzgründen  wird es bis 
einschließlich 2.01 nicht mitgeliefert. Leider fehlt ein deutlicher 
Hinweis darauf, deswegen kommt die Frage mehrmals täglich.



Du musst über "Datei-Assistenten Wörterbücher installieren" das 
gewünschte Wörterbuch,Thesaurus und Silbentrennung nachladen. Dazu muss 
eine Internet-Verbindung bestehen und Makro erlaubt sein.


Dannach noch unter Extras-Optionen-Spracheinstellungen die Sprache 
einstellen und OOo+Schnellstarter beenden.
Dann wieder starten und zur Überprüfung, ob es geklappt hat, kannst du 
den Einstellungs-

Dialog unter Extras-Optionen-Spracheinstellungen-Linguistik öffnen.

Du kannst auch hier nachsehen:
http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck.html
http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-addwb.html


(Du schreibst nicht, woher du OOo hast, falls von PrOOo-Box oder von  
OOoCD - dann ist das Wörterbuch auf der CD --> dicOOo).


Ich hoffe, das hilft dir.

--
greetings
peter

OOo 1.1.x / Win XP
--
- anything is a matter of opinion -

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung

[Edgar Kuchelmeister]

Hallo Axel,

Am 10 Mar 2006 um 10:43 hat Axel Weinberger geschrieben:

> Liebe Benutzer,
>
> ich habe OO 2.0 auf deutsch installiert, jetzt möchte ich bei einem
> Text die Rechtschreibprüfung durchführen.

Eventuell hast du das Wörterbuch zur Rechtschreibprüfung noch
nicht installiert. Dieses ist auf Grund der Lizenz in der Instal-
lationsdatei nicht dabei.
Um Wörterbücher zu installieren gehst du folgendermaßen vor:

Du wählst dazu z.B. im Writer Datei -> Assistenten -> Weitere
Wörterbücher installieren... und gehst dann nach Anweisung weiter
vor. Zur Installation muß eine Internetverbindung bestehen, da die
Wörterbücher aus dem Internet heruntergeladen werden.

Nach Abschluß gehst du nach Extras -> Optionen ->
Spracheinstellungen und prüfst ob deine gewünschte Sprache
eingestellt ist. Wenn die Wörterbücher installiert sind ist vor der
Sprache auch ein Symbol mit ABC und blauem Häkchen.  Danach gehst
du
noch auf Linguistik -> verfügbare Sprachmodule und prüfst nach
Klick
auf "Bearbeiten" ob bei der Rechtschreibprüfung, der Silbentrennung
und dem Thesaurus die Häkchen gesetzt sind.

Näheres dazu findest du auch unter
http://www.ooowiki.de/RechtschreibPrüfungInstallieren


--
Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung defekt

[Manfred J. Krause]

Hallo Thomas,


<[EMAIL PROTECTED]> schrieb:

> Sehr geehret Damen und Herren,
>

Hier helfen User Usern - und das ohne übertriebene Förmlichkeit.
;-)

> 
> ich finde Openoffice ein sehr gutes Programm
> Nur bei mir geht die Rechtschreibprüfung nicht
> Was kann ich tun ?
> 

Zur Beruhigung: 'defekt' ist sie wohl nicht.
Es kommt jetzt darauf an, welche Version installiert ist,
2.0.2, 2.0.1, 1.1.5? 

Edgar Kuchelmeister hat hier neulich eine recht gute Erklärung
mitgeteilt, die ich zitieren möchte:

>>
Vorabhilfe für OOo 2.0.1: 

Eventuell hast du das Wörterbuch zur Rechtschreibprüfung noch 
nicht installiert. Dieses ist auf Grund der Lizenz in der Instal- 
lationsdatei nicht dabei. 
Um Wörterbücher zu installieren gehst du folgendermaßen vor: 

Du wählst dazu z.B. im Writer Datei -> Assistenten -> Weitere 
Wörterbücher installieren... und gehst dann nach Anweisung weiter 
vor. Zur Installation muß eine Internetverbindung bestehen, da die 
Wörterbücher aus dem Internet heruntergeladen werden. 
>>

[In v2.0.2 sind u.a. die deutschen Wörterbücher bereits installiert. 
Das Herunterladen - bis auf den dt. Thesaurus und evtl. zusätzliche
Wörterbücher - erübrigt sich.]

>>
Nach Abschluß gehst du nach Extras -> Optionen -> 
Spracheinstellungen und prüfst ob deine gewünschte Sprache 
eingestellt ist. Wenn die Wörterbücher installiert sind ist vor der 
Sprache auch ein Symbol mit ABC und blauem Häkchen.  Danach gehst 
du noch auf Linguistik -> verfügbare Sprachmodule und prüfst nach 
Klick auf "Bearbeiten" ob bei der Rechtschreibprüfung, der Silben-
trennung und dem Thesaurus die Häkchen gesetzt sind. 
>>

[Das kannst du im pull-down-Fenster für jede Sprache machen.]

>>
Näheres dazu findest du auch unter 
http://www.ooowiki.de/RechtschreibPrüfungInstallieren 
>>


Wenn noch Fragen sind, nur zu ...

Schönen Sonntag -
Manfred



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung defekt

[Hartwig Grubel]

[EMAIL PROTECTED] schrieb:


Nur bei mir geht die Rechtschreibprüfung nicht
Was kann ich tun ?


  
Menü: Datei/Assistenten/weitere Wörterbücher installieren... - Dann 
müßte sie funktionieren. Bei 2.02 sollte sie enthalten sein, nach meiner 
Erfahrung muß man nur den Thesaurus nachinstallieren. hg


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Wörterbücher

[Thomas Lange]

Morgen Jens,

On 13.01.2011 17:34, Jens Langer wrote:

> kann man bei oo 3.2.1 unter winxp professionel die Wörterbücher für die 
> Rechtschreibprüfung zentral in einem Netzwerk hinterlegen, damit alle 
> oo-Netzwerknutzer auf diese zurückgreifen können. Oder sollte man eine 
> Netzwerkinstallation durchführen (Problem wg. Laptop-Nutzern die zeitweise 
> nicht am Netzwerk angeschlossen sind).

Die Wörterbücher für die Rechtschreibprüfung kommen als bundled
extensions daher, und das Installationstool erlaubt es nicht diese (oder
einige von diesen, nämlich nur die Wörterbücher) an einer anderen Stelle
zu installieren als das Office.
Insofern ist eine Netzwerkinstallation wohl die einzig saubere Lösung.

Vom Code her sind die Pfade für die Dictionaries allerdings frei
wählbar. Jedoch kann dies nicht über die UI getan werden. Dafür müßte

man direkt die entsprechenden Konfigurationseinträge editieren, und zwar
in jeder Installation. Ich würde zwar erwarten, daß es dann
funktioniert, aber daß wäre auf jeden Fall eine nicht offizielle, nicht
supportete Lösung auf eigenes Risiko.

@Joachim: Fällt dir dazu noch etwas ein? Oder weißt du, ob da etwas für

die Zukunft geplant ist?


Thomas



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung aktivieren?

[annette]

Hallo Christian,
vielen Dank für die Info! Das erklärt so manches.. :)!
viele Grüße von 
Annette


--- Christian Kotschy <[EMAIL PROTECTED]>
schrieb:

> Hallo Annette,
> 
> annette schrieb:
> > Hallo!
> > Mal 'ne dumme Frage: muss ich bei der neuesten
> > OO-Version für die Rechtschreibprüfung auch erst
> die
> > Wörterbücher aktivieren?
> 
> leider werden die Wörterbücher immer noch nicht
> mitgeliefert (aus 
> lizenzrechtlichen Gründen). Du musst sie erst
> installieren -> Datei | 
> Assistenten | Weitere Wörterbücher installieren …
> 
> Gruß
> 
> Christian
> 
>
-
> To unsubscribe, e-mail:
> [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail:
> [EMAIL PROTECTED]
> 
> 







___ 
Telefonate ohne weitere Kosten vom PC zum PC: http://messenger.yahoo.de

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung bei Writer

[Robert Großkopf]

Hallo Hans,
>
> seit einiger Zeit kann ich dem deutschen Wörterbuch keine Wörter
> hinzufügen. Wie kann ich dies ändern?

Kurz auf de.openoffice.org gesucht:
http://de.openoffice.org/servlets/BrowseList?list=users&by=thread&from=1748602

Vielleicht hilft Dir der Link.

Gruß

Robert

-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] rechtschreibprüfung [KBS checked]

[Sascha Prissing]

Return Receipt
   
   Your   Re: [de-users] rechtschreibprüfung [KBS checked]   
   document:   
   
   wasSascha Prissing/Bochum/Bundesknappschaft/DE  
   received
   by: 
   
   at:15.03.2007 06:52:14  
   




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in Calc

[Karl Zeiler]

Hallo Heinrich,

-Ursprüngliche Nachricht- 
Von: "Heinrich Niermann" <[EMAIL PROTECTED]>

Gesendet: Freitag, 27. April 2007 17:54


Bei Eintragungen in eine Wetteraufzeichnung in Calc wird die 
Bezeichnung für die Windrichtung z.B. SO in So umgewandelt, der 
Vermerk "wolkenlos" in "Wolkenlos". Wie kann ich in diesem Fall 
die Rechtschreibprüfung ausschalten?




hier ist die Autokorrektur im Einsatz.

Abhilfe: Calc - Extras - Autokorrektur - Optionen: Häkchen entfernen 
bei

"Zwei Großbuchstaben am Wortanfang korrigieren"
und
"Jeden Satz mit einem Großbuchstaben beginnen".

Mit freundlichen Grüßen
Karl Zeiler 



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung von Openoffice

[Karl Zeiler]

Hallo Peter,

Peter Fenge schrieb:


 Hallo,

ich habe ein Problem mit der Rechtschreibprüfung von Openoffice.
(Version 3.2.0) Im Moment läuft mein Rechner nur im abgesicherten
Modus. Egal was ich machen will, Text, Tabelle, Präsentation, immer
funkt mir die Rechtschreibprüfung dazwischen. Ich habe alles was mit
Rechtschreibung zu tun hat abgeschaltet, trotzdem, kaum das ich einen
Buchstaben eingetippt habe, erscheint die Rechtschreibprüfung.
Selbst diese Mail, die ich mit  Thunderbird schreibe wird ständig
damit gequält. Ich schreibe den Text in die Betreffzeile und kopiere
den anschließend in den Textbereich. Nervig !!
Habt Ihr eine Idee was ich noch machen kann??


Du schreibst nicht, unter welchem Betriebssystem du arbeitest.

(1) Was meinst du mit " immer funkt mir die Rechtschreibprüfung 
dazwischen"? Funktioniert die OOo-Rechtschreibprüfung nicht richtig?


(2) Meinst du vielleicht statt Rechtschreibprüfung die Autokorrektur? 
Wenn du Opfer der Autokorrektur (Wortergänzung) bist, kannst du die hier 
abschalten:
Extras | Autokorrektur-Optionen | Register Wortergänzung: aktivieren 
(Häkchen entfernen!)


(3) Wenn dein Rechner nur im abgesicherten Modus läuft, hat das 
vermutlich mit der Rechtschreibungsprüfung nichts zu tun. Hast du schon 
eine Reparaturinstallation versucht?


Mit freundlichen Grüßen
Karl 



-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung von Openoffice

[Michael Höhne]

Hallo Peter,

> Selbst diese Mail, die ich mit  Thunderbird schreibe wird ständig damit 
> gequält. Ich schreibe den Text in die Betreffzeile und kopiere den 
> anschließend in den Textbereich. Nervig !!

Zumindest _das_ hat doch nichts mit OpenOffice zu tun!?

Laut Header deiner Mail:

User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.9.2.8)
Gecko/20100802 Lightning/1.0b2 Thunderbird/3.1.2

verwendest du doch Thunderbird und der bringt seine eigene Prüfung mit.

Gruß,
Michael
 
-- 

   / / / / /__/  Michael Höhne /
  /   / / /  /  mih-hoe...@web.de /
 /


-
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org
For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung auf Deutsch

[Frank Reintgen]

Am Montag, 31. Oktober 2005 11:58 schrieb Lars Seibert:
> Sehr geehrte Damen und Herren,
>
> ich habe ein kleines Problem mit Open Office.
>
> Ich bin sehr zufrieden mit dieser Anwendung, doch als ich heute die
> Rechtschreibprüfung aktivieren wollte, da bemerkte ich, da er nur auf
> Englisch, Niederländisch und Italienisch prüft.
>
> WIe kann ich die Deutsche Prüfung aktivieren oder installieren?
>
> Ich würde mich freuen, wenn sie mir eine Antwort senden.
>
> Mit freundlichen Grüßen
>
> Lars Seibert
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Was hast du bisher versucht?

Eigenltich müsste es über extras > Optionen >Spracheinstellung > Linguistik 
ein DropDown Menü geben, bei dem du unterschiedliche Sprachen (u.a. auch 
deutsch) auswählen kannst. 

nach einem Neustart von OOo hast du dann die entsprechenden Wörterbücher für 
die Korrektur installiert.


-- 
Frank Reintgen
[EMAIL PROTECTED]

www.frank-reintgen.de

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioniert nicht

[Ralf Schellenberger]

Hallo Jacqueline,

Am Sonntag, 18. Dezember 2005 15:19 schrieb Jacqueline Schneider:

> ich habe mir gestern die 2.0 Version installiert und wollte heute einen
> Brief mit der Rechtschreibprüfung prüfen. Obwohl offensichtliche Fehler
> vorhanden waren, kam die Meldung, dass die Prüfung abgeschlossen ist und
> nichts gefunden werden konnte.
>
> Muss ich da noch was zusätzliches installieren, damit die Prüfung
> funktioniert?

du musst die notwendigen Wörterbücher erst noch installieren. Das geht am 
einfachsten mit Datei/Assistenten/Weitere Wörterbücher installieren (bei 
bestehender Online-Verbindung). Dann OpenOffice erneut starten, eventuell 
auch den Schnellstarter, dann sollte es gehen.

Gruß,

Ralf

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung aktivier en?

[Christian Kotschy]

Hallo Annette,

annette schrieb:

Hallo!
Mal 'ne dumme Frage: muss ich bei der neuesten
OO-Version für die Rechtschreibprüfung auch erst die
Wörterbücher aktivieren?


leider werden die Wörterbücher immer noch nicht mitgeliefert (aus 
lizenzrechtlichen Gründen). Du musst sie erst installieren -> Datei | 
Assistenten | Weitere Wörterbücher installieren …


Gruß

Christian

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioniert nicht

[Robert Grosskopf]

Am Samstag, 21. Januar 2006 16:15 schrieb Nils Groppe:
> Ich benutze OO 2.0. und obwohl ich schon die englischen und deutschen
> Wörterbücher vorsichtshalber nachinstalliert habe, funktioniert die
> Rechtschreibprüfung nicht ordnungsgemäß. Wenn ich ein Dokument überpfüfe,
> dann sagt OO immer die Prüfung sei abgeschlossen, ohne mir aber
> tatsächliche Fehler gezeigt zu haben. Schau ich unter Optionen...Linguistik
> nach, kann ich dort auch für Deutsch (bzw. für alle Sprachen) kein
> Rechtschreibmodul auswählen. Irgendwelche Ideen oder Vorschläge?
> Nils Groppe

Hallo Nils,

ein leidiges Problem, häufig in der Liste beschrieben. Die Wörterbücher sind 
aus irgendwelchen Gründen nicht dabei. Gehe nach 
Datei-Assistenten-weitere Wörterbücher installieren

Wenn der PC einen Internetzugang hat kannst du jetzt alle notwendigen 
Wörterbücher aus dem Netz holen und entsprechend unter Optionen aktivieren.

Gruß

Robert

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioniert nicht

[Bettina Rödiger]

On 21 Jan 2006 at 16:15, Nils Groppe wrote:

> Ich benutze OO 2.0. und obwohl ich schon die englischen und deutschen 
> Wörterbücher vorsichtshalber nachinstalliert habe, funktioniert die 
> Rechtschreibprüfung nicht ordnungsgemäß. Wenn ich ein Dokument überpfüfe, 
> dann sagt OO immer die Prüfung sei abgeschlossen, ohne mir aber tatsächliche 
> Fehler gezeigt zu haben. Schau ich unter Optionen...Linguistik nach, kann ich 
> dort auch für Deutsch (bzw. für alle Sprachen) kein Rechtschreibmodul 
> auswählen.
> Irgendwelche Ideen oder Vorschläge?
> Nils Groppe
>

Hallo Nils,

ich hatte auf Arbeit das Problem. Win XP, OOo 2.0.1, aber keine Anmeldung als 
admin
möglich. Dadurch konnte ich die Wörterbücher nur woanders speichern und OOo hat 
sie nicht
gefunden.
Änderung in "Extras\Optionen\ OpenOffice.org\Pfade"   Zeile "Linguistik" hat 
dann geholfen.
Wo hast Du Deine Wörterbücher abgespeichert?
Viel Erfolg!
Bettina



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioniert nicht

[Edgar Kuchelmeister]

Hallo Achim

Am 11 Mar 2006 um 11:59 hat Achim geschrieben:

> Sehr geehrte Damen und Herren!
>
> In dem Programm OpenOffice.org 2.0 funktioniert bei mir die Deutsche
> Rechtschreibprüfung nicht!

Eventuell hast du das Wörterbuch zur Rechtschreibprüfung noch
nicht installiert. Dieses ist auf Grund der Lizenz in der Instal-
lationsdatei nicht dabei.
Um Wörterbücher zu installieren gehst du folgendermaßen vor:

Du wählst dazu z.B. im Writer Datei -> Assistenten -> Weitere
Wörterbücher installieren... und gehst dann nach Anweisung weiter
vor. Zur Installation muß eine Internetverbindung bestehen, da die
Wörterbücher aus dem Internet heruntergeladen werden.

Nach Abschluß gehst du nach Extras -> Optionen ->
Spracheinstellungen und prüfst ob deine gewünschte Sprache
eingestellt ist. Wenn die Wörterbücher installiert sind ist vor der
Sprache auch ein Symbol mit ABC und blauem Häkchen.  Danach gehst du
noch auf Linguistik -> verfügbare Sprachmodule und prüfst nach Klick
auf "Bearbeiten" ob bei der Rechtschreibprüfung, der Silbentrennung
und dem Thesaurus die Häkchen gesetzt sind.

Näheres dazu findest du auch unter
http://www.ooowiki.de/RechtschreibPrüfungInstallieren


--
Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung und Zei chenmenü

[Johannes A. Bodwing]

Hi Richard,

...

ich gebe ein Wort ein, dass falsch geschrieben ist. Es wird rot
unterkringelt.
Rechte Maustaste. Das Kontextmenü öffnet sich. es gibt mehrere
Auswahlpunkte. Unter dem Punkt "Sprache der Auswahl festlegen" ein neues
Untermenü mit den einzelnen Sprachen und eine Position "Mehr".
Wenn ich auf "Mehr" gehe erscheint auf dem Bildschirm das Menü für
"Zeichen". Was soll das unter der Rechtschreibprüfung? Ist das ein Bug?

Das gleiche Phänomen im selben Kontext "Sprache des Absatzes festlegen"
- "Mehr" - Zeichen

Ich denke, da ist was nicht richtig gesteuert.

Stimmt, ist bei mir auch so, unter XP pro.

Gruß,
Johannes

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung und Zei chenmenü

[Richard Uhlig]

Hallo User

ich ergänze das mal:
diese Phänomen tritt nur bei Writer auf; in Calc und Impress sieht das
Kontextmenü etwas anders aus und diese "Erweiterungen" mit "Mehr" stehen
da nicht.

Allerdings fällt auf, dass bei Writer meine zweite Sprache "Estnisch"
sein soll,
jedoch bei Calc  als weitere Sprachen "Englich (USA)" angeboten wird, da
fehlt wiederum "Estnisch"
Und unter Impress ist als Zweitsprache auch "Estnisch" im Angebot.

In meinem Einstellungsmenü ist Deutsch als Sprachstandard für die
Benutzeroberfläche und das Gebiet eingestellt.

FG
Richard

> ich gebe ein Wort ein, dass falsch geschrieben ist. Es wird rot
> unterkringelt.
> Rechte Maustaste. Das Kontextmenü öffnet sich. es gibt mehrere
> Auswahlpunkte. Unter dem Punkt "Sprache der Auswahl festlegen" ein neues
> Untermenü mit den einzelnen Sprachen und eine Position "Mehr".
> Wenn ich auf "Mehr" gehe erscheint auf dem Bildschirm das Menü für
> "Zeichen". Was soll das unter der Rechtschreibprüfung? Ist das ein Bug?
> 
> Das gleiche Phänomen im selben Kontext "Sprache des Absatzes festlegen"
> - "Mehr" - Zeichen
> 
> Ich denke, da ist was nicht richtig gesteuert.
> 
> FG
> 
> Richard
> 
> 
> __
> 
> 
> http://fratres.de/feed/
> http://www.fratres.de
> http://fratres.de/ablage/
> http://www.curlybracket.net/
> http://blog.curlybracket.org/
> 
> 
> 
> 
> Thunderbird 2.0 * Sun Java Runtime Environment 1.6 * Suse Linux 10.3 *
> OpenOffice 3.0  * Firefox 2.0 * Registered Linux User #357234
> 
> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 
> 


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung und Zei chenmenü

[Richard Uhlig]

Hallo Jürgen

> nein, das ist kein Bug, sondern zweckmäßig: Unter "Zeichen" kannst Du
> die für Auswahl bzw. den Absatz gewünschte Sprache festlegen, was sich
> dann natürlich auch auf die Rechtschreibung auswirkt.
bei mir gibt es 5 Reiter unter Zeichen, auf dem Blatt "Schrift" kann man
die Sprache nochmals einstellen/verändern. Warum das zweckmäßig sein
soll, wird mir nicht so richtig klar. ;-)
Deutsch ist doch voreingestellt, andere Sprachmodule sind nicht installiert.

Siehe bitte auch meine zweite ergänzende Mail

FG
Richard

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung und Zei chenmenü

[André Schnabel]

Hallo,

Richard Uhlig schrieb:

[zur Rechtschreibprüfung]

diese Phänomen tritt nur bei Writer auf; in Calc und Impress sieht das
Kontextmenü etwas anders aus und diese "Erweiterungen" mit "Mehr" stehen
da nicht.
...
In meinem Einstellungsmenü ist Deutsch als Sprachstandard für die
Benutzeroberfläche und das Gebiet eingestellt.
  


Die Sprache der Benutzeroberfläche hat nichts mit der Sprache des Textes 
zu tun - das sind zwei vollkommen getrennte Sachen. (Ok, es ist sehr 
wahrscheinlich, dass der Text in der Sprache der Benutzeroberfläche 
verfasst wird, aber es besteht kein Zwang). Du kannst z.B. unter einer 
Deutschen Benutzeroberfläche englischen, italienischen russichen oder 
Text in Punjabi verfassen. Es gibt sogar Anwender, die das zwingend tun 
müssen - z.B.in zweisprachigen Regionen, in denen amtliche Texte immer 
in zwei Sprachen (in einem Dokument)  verfasst werden müssen.


Da die Textsprache also nicht von der Sprache der Oberfläche abhängt, 
muss diese Information an anderer Stelle hinterlegt werden. Die kleinste 
"sprachliche" Einheit ist das Wort - allerdings kann Writer keine 
Informationen für Wörter hinterlegen - nur für Zeichen. Genau deshalb 
taucht auch der Zeichen-Dialog unter dem Stichpunkt Sprache auf.


André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung und Zei chenmenü

[Thomas Lange - Sun Germany - ham02 - Hamburg]

Morgen allerseits,


Johannes A. Bodwing wrote:

> Hi Richard,
>> ...
>>
>> ich gebe ein Wort ein, dass falsch geschrieben ist. Es wird rot
>> unterkringelt.
>> Rechte Maustaste. Das Kontextmenü öffnet sich. es gibt mehrere
>> Auswahlpunkte. Unter dem Punkt "Sprache der Auswahl festlegen" ein neues
>> Untermenü mit den einzelnen Sprachen und eine Position "Mehr".
>> Wenn ich auf "Mehr" gehe erscheint auf dem Bildschirm das Menü für
>> "Zeichen". Was soll das unter der Rechtschreibprüfung? Ist das ein Bug?
>>
>> Das gleiche Phänomen im selben Kontext "Sprache des Absatzes festlegen"
>> - "Mehr" - Zeichen
>>
>> Ich denke, da ist was nicht richtig gesteuert.
> Stimmt, ist bei mir auch so, unter XP pro.

Hmmm... Der Dialog kommt, weil im Format/Zeichen Dialog auf der Tabpage
für Fonts nun mal die Sprachen einzustellen sind.
Der Haken ist lediglich, daß der Dialog sich dann anscheinend auf der
zuletzt offenen Tabpage öffnet. Schöner wäre es wenn er das auf der
richtigen tut. Da ist uns aber anscheinend etwas entgangen...

Wer möchte darf einen Bug schreiben! ^_-


Gruß,
Thomas


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioniert nur teilweise

[Michael van Gemmern]

Hallo Britta,


Am Montag, 27. März 2006 16:15 schrieb Britta Wendelstein:
> Mechtilde schrieb:
> > Britta Wendelstein schrieb:
> >> Ich hab die version 2.0 von Open Office heruntergeladen. Die
> >> Rechtschreibprüfung funktioniert bei einigen neu gemachten
> >> Dokumenten nicht, bei anderen funktioniert sie. Egal, ob sie mit
> >> dem Button in der tool-leiste aktiviert ist oder nicht. An was
> >> kann das liegen?
> >
> > Welche Version hast Du genau?
> >
>
> Habe erst vor einer oder zwei Wochen die 2.0.2 heruntergeladen!

Die Spracheinstellung ist ein Zeichenformat. Schau doch mal bei einem
nichterkannten Wort, auf welche Sprache es eingestellt ist:
Menu Format | Zeichen | Register Schrift | Sprache


Ciao Michael


-- 
SuSE10/WinXPHomePro, OOo1.1.5/2.0.2de

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]