Terima kasih masukannya ko Beng! Maaf saya baru balas hari ini, karena memang
baru kutak-katik komputer hari ini.
apa yang koh Beng ungkapan itu benar adanya. Semua itu merupakan fakta-fakta
sejarah. Tapi ada lagi satu fakta sejarah yang tak boleh kita abaikan, yakni :
CINA ATAU CHINA ADALAH SEB
aen . Di mana mana ada tjap , "Tjina"........
salam hangat,
beng mazmuri
From: Erik
Subject: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina'
Pendapat Bung Paulus ini pernah menjadi polemik antara blok Asimilasi vs blok
Integrasi tempo doeloe.
Apa yang dihayati bung Paulus itu persis sama dengan pandangan para penganut
paham asimilasi, yakni etnisitas seorang anak manusia ditentukan semata-mata
oleh tempat kelahiran (dan daerah meneta
-Original Message-
> From: Nasir Tan
> Date: Thu, 15 Oct 2009 09:08:20
> To:
> Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
>
> Mau nimbrung ahh
> Kadang betul, tetapi misalnya bro ketemu Tiongha Kalimantan/Medan  yang
&g
Bung Nasir! Ini apa anjuran ganti nama ala orde baru jilid kedua ?
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
-Original Message-
From: Nasir Tan
Date: Thu, 15 Oct 2009 09:08:20
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digun
te:
From: jackson_ya...@yahoo.com
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Date: Saturday, October 10, 2009, 10:37 PM
Yah kalau isinya formulir biro jodoh. *pasangan etnis apa yang anda kehendaki
h
Subject: Re: John Lie (Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak
Pantas Digunakan?)
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Date: Wednesday, October 14, 2009, 10:12 PM
Orang tionghoa yang jenderal, laksamana dan marsekal di TNI sudah banyak.
Saya sendiri tahu 4-5 orang da
Nasional Kalibata.
Wasalam.
===
- Original Message -
From: Nasir Tan
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, October 14, 2009 11:50 PM
Subject: Re: John Lie (Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak
Pantas Digunakan?)
Subject: Re: John Lie (Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak
Pantas Digunakan?)
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Date: Wednesday, October 14, 2009, 11:15 AM
Nah tuh, satu bukti sejarah.
John Lee salah satu pelakon (sebagai objek penderita) termasuk di alur ske
: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas
Digunakan?)
- Original Message -
From: Nasir Tan
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, October 14, 2009 11:32 AM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
> Laksamana (Jenderal TNI -
- Original Message -
From: Nasir Tan
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, October 14, 2009 11:32 AM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
> Laksamana (Jenderal TNI - Angkatan Laut ) John Lee
> ( Tenglang
Disuatu restorant, ada Amrik yang tanya ke orang Asia :
Amrik : What ese are you ??
Asia : What do you mean ese ??
Amrik : Are you Chinese, Japanese, Vietnamese ?? because all of you are
look same.
Asia : Ooo I am Chinese, and what key are you ??
Amrik : What do you mean key ??
Asia : Are you Ya
Maaf, tapi menurut saya, sebutan Tionghoa/Cina/China seharusnya juga tidak
tepat untuk dipakai dalam merujuk pada nama etnis.
Misal kalau dari yang anda sampaikan itu, mengenai perumpamaan kejadian
pengumuman orang hilang atau anak hilang dan harus menyebut etnis, menurut
saudara2 penampilan, penam
: ulysee_me2
Subject: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Date: Tuesday, October 13, 2009, 9:35 PM
Menarik.
Ini baru pendapat yang lain dari yang lain. Belon pernah dengar sebelumnya,
soalnya banyakan khan yang
:
Subject: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
Menarik.
Ini baru pendapat yang lain dari yang lain. Belon pernah dengar sebelumnya,
soalnya banyakan khan yang ngotot di sebut tionghoa, atau yang ngotot nggak
perlu masalahin istilah
(ada juga yang ngotot disebut cina
Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
mmm uly , bayangkan klo satu novel mengurai tokoh2 cerita dari berbagai
etnis , bgmn cara biar deskripsinya jelas tanpa menyebut etnisnya?
misal gw mau bikin novel ttg uly , deskripsinya cewe sunda atau bdg ,
takutnya pembaca akan memba
mmm uly , bayangkan klo satu novel mengurai tokoh2 cerita dari berbagai
etnis , bgmn cara biar deskripsinya jelas tanpa menyebut etnisnya?
misal gw mau bikin novel ttg uly , deskripsinya cewe sunda atau bdg ,
takutnya pembaca akan membayangkan lidia cintia bella atau mulan jamilee ,
bukan cewe ten
Menarik.
Ini baru pendapat yang lain dari yang lain. Belon pernah dengar sebelumnya,
soalnya banyakan khan yang ngotot di sebut tionghoa, atau yang ngotot nggak
perlu masalahin istilah
(ada juga yang ngotot disebut cina, tapi gue baru nemu satu, itu pun di milis
tetangga, hahaha)
Pendapat ba
Yang ini ngarang, kisah fiktif, atau pembohongan publik sih?
Ada banyak alasan yang dibuat buat untuk sekedar membenarkan pendapat pribadi,
tapi alasan yang di bawah ini keknya agak-agak
maksa.
krrrkkkekekekeke...
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Eko Boenandar wrote:
>
> "Ci N
Di bangka ? tergantung lagi di mana bro.Kalau lagi di kota lain misalnya
lagi di Pangkal Pinang, gw dipanggilnya Urang Habang (Orang Sabang). Sabang
= toboali.
Kalau di kampung gw sendiri, CINO. =))
Tapi sebutan itu hampir gak pernah gw denger langsung. Media cetak di sana
pun gak suka ngungkit-ngu
: Sunday, October 11, 2009 12:44 PM
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas
Digunakan?
Dasar Qiao Sheng.
--- On Sat, 10/10/09, Paulus Tanuri wrote:
From: Paulus Tanuri
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa
kiau seng
On 10/11/09, Azura-Mazda wrote:
> Dasar Qiao Sheng.
>
> --- On Sat, 10/10/09, Paulus Tanuri wrote:
>
> From: Paulus Tanuri
> Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas
> Digunakan?
> To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> D
Berry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...!
-Original Message-
From: agoeng_...@yahoo.com
Date: Sun, 11 Oct 2009 07:47:47
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
Trus di bangka lo dipanggil apa? G mah di luar neger
ini mulai masuk ke wilayah asimilasi vs intergasi (CMIIW).
Salam
Paulus Tanuri wrote:
>
>
> Permisi..
>
> Gak pernah ikutan ribut disini. Sekali-sekali ikutan boleh yah.
> Saya gak suka dipanggil CINA, CHINA, ataupun TIONGHOA. Bukan karena
> merasa dihina, tapi saya merasa tidak diterima seba
m: Paulus Tanuri
Date: Sat, 10 Oct 2009 17:23:03 +0700To: Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas
Digunakan?
Permisi..Gak pernah ikutan ribut disini. Sekali-sekali ikutan
boleh yah.Saya gak suka dipanggil CINA, CHINA, ataupun TI
Dasar Qiao Sheng.
--- On Sat, 10/10/09, Paulus Tanuri wrote:
From: Paulus Tanuri
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Date: Saturday, October 10, 2009, 6:23 AM
Pe
XL, Nyambung Teruuusss...!
-Original Message-
From: a...@cbn.net.id
Date: Sun, 11 Oct 2009 02:24:28
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
Istilah Tionghoa memang dipakai untuk merujuk nama salah satu suku bangsa
(ethnic group) Indo
Bagusss. Itu baru punya prinsip & pandangan luas. MERDEKA!!!
Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...!
-Original Message-
From: Paulus Tanuri
Date: Sat, 10 Oct 2009 17:23:03
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Ci
Trus di bangka lo dipanggil apa? G mah di luar negeri dibilang indo, di luar
kota di bilang lampung tp di lampung sendiri tetep aja di cina2in. Wekekeke
-Original Message-
From: Paulus Tanuri
Date: Sat, 10 Oct 2009 17:23:03
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata '
BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...!
-Original Message-
From: Paulus Tanuri
Date: Sat, 10 Oct 2009 17:23:03
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
Permisi..Gak pernah ikutan ribut disini. Sekali-sekali ikutan
Permisi..Gak pernah ikutan ribut disini. Sekali-sekali ikutan boleh yah.
Saya gak suka dipanggil CINA, CHINA, ataupun TIONGHOA. Bukan karena merasa
dihina, tapi saya merasa tidak diterima sebagai sesama Warga Negara
Indonesia.
Mengapa begitu ? bukankah orang padang juga dipanggila PADANG, orang bug
ko Boenandar
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Date: Wednesday, October 7, 2009, 4:15 PM
Rileks aja, kalau dongkol anda rugi sendiri. Siapa yang salah bakalan kuwalat,
contohnya Belanda dulu suka
zhina seperti hal nya japs , adalah masalah sebutan menghina , terutama masa
perang dunia
orang jepang juga lebih suka dipanggil nihonjin , tapi amerika lebih suka
menyebut japs
suasananya yah gak beda dengan indon vs malingsia
2009/10/8 卓俊樺
>
>
> di jepang, kata 支那 / Cina tidak perna
sing melarat
itu Cino Sontoloyo. Cino sing males itu Cino Sontoloyo. Sontoloyo, menurut,
Kamus Besar Bahasa Indonesia berarti, konyol, tidak beres, bodoh.
--- On Wed, 10/7/09, Azura-Mazda wrote:
From: Azura-Mazda
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas
di jepang, kata 支那 / Cina tidak pernah dipakai di umum.
kata yang dipakai untuk menyebut RRC adalah 中国 ( chuugokujin) ,
rakyatnya dipanggil dengan 中国人 (chuugokujin )
bila anda memanggil orang2 dari RRC di sini dengan 支那/Cina,
saya berani bertaruh, anda pasti akan dihajar habis-habisan oleh mereka
ssue
> sembunyi seribu topeng...
>
> =
>
>
> - Original Message -
> *From:* Azura-Mazda
> *To:* budaya_tionghua@yahoogroups.com
> *Sent:* Wednesday, October 07, 2009 4:14 PM
> *Subject:* Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas
> Digunak
Kenapa tidak memakai terjemahan
Republik rakyat Negara Tengah - ini 100% bah Indonesia.
--- On Wed, 10/7/09, Akhmad Bukhari Saleh wrote:
From: Akhmad Bukhari Saleh
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
To: budaya_tionghua@yahoogroup
boleh tes juga, silahkan cari seorang warga negara RRT, lalu sapa dia
dengan "hi, zhina (支那/Cina)" lihat apa reaksi mereka?
jackson_ya...@yahoo.com wrote:
> Untuk pemikiran jaman dulu benar. Untuk pemikiran jaman skrg cina udah
> bukan hinaan lagi. Jadi ga masalah. Jaman dulu punya pemikiran sa
Zhou Fuyen benar sekali
--- On Wed, 10/7/09, zho...@yahoo.com wrote:
From: zho...@yahoo.com
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Date: Wednesday, October 7, 200
] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
Uda, gak usa ditanggepin lah tuh orang-orang barbar.
Uda tau mereka barbar kok tetep aja ditanggepin.
--- On Wed, 10/7/09, Erik wrote:
From: Erik
Subject: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, October 07, 2009 7:22 PM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
> Dari sejarah diatas, anda masih memungkiri
> bhw tiongkok me
Uda, gak usa ditanggepin lah tuh orang-orang barbar.
Uda tau mereka barbar kok tetep aja ditanggepin.
--- On Wed, 10/7/09, Erik wrote:
From: Erik
Subject: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Date: Wednesday, October
mana?
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
-Original Message-
From: "Akhmad Bukhari Saleh"
Date: Wed, 7 Oct 2009 18:10:52
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
- Original Message -
From:
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, October 07, 2009 5:13 PM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
> Dulu saat memulihkan hubungan dng indonesia,
> posisi RRT belum
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, October 07, 2009 5:13 PM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
> Jika tdk ada pro kontra, mengapa kok
> menjadi republik rakyat c
aan ORBA?
>
> Sent from my BlackBerry®
> powered by Sinyal Kuat INDOSAT
>
> -Original Message-
> From: "Akhmad Bukhari Saleh"
> Date: Wed, 7 Oct 2009 15:57:12
> To:
> Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas
> Digun
seperti dulu atau republik rakyat cina
seperti kebiasaan ORBA?
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
-Original Message-
From: "Akhmad Bukhari Saleh"
Date: Wed, 7 Oct 2009 15:57:12
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Ti
...
> Date: Wed, 7 Oct 2009 04:48:00
> To:
> Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
>
> Ya udah mulai skrg biasain aja dipanggil monyet, nanti 10-20 taon lg juga
> terbiasa kok.
>
> Btw kok ga ada yg jawab yah, klo eman
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, October 07, 2009 11:38 AM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
> Manusia tanpa sejarah? Kasihan...
- - - - - - - - - - - - - - - -
: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
Ya udah mulai skrg biasain aja dipanggil monyet, nanti 10-20 taon lg juga
terbiasa kok.
Btw kok ga ada yg jawab yah, klo emang bener cina n tionghoa itu sama aja, napa
juga orba susah2 ganti sebutan secara resmi??? Bukanny
t; -Original Message-
> From: "ChanCT"
> Date: Wed, 7 Oct 2009 11:30:11
> To:
> Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
>
> Masalah sejak kapan penggunaan sebutan Tiongkok/Tionghoa boleh saja diusut
> sejarahnya
o: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas
Digunakan?
>
> Masalah sejak kapan penggunaan sebutan Tiongkok/Tionghoa boleh saja
diusut sejarahnya, tapi menurut saya, yang lebih penting dan patut kita
perhatikan, adalah s
. Wekkekekeke
-Original Message-
From: jackson_ya...@yahoo.com
Date: Wed, 7 Oct 2009 03:45:19
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
Untuk pemikiran jaman dulu benar. Untuk pemikiran jaman skrg cina udah bukan
hinaan lagi. Jadi ga masalah.
Manusia tanpa sejarah? Kasihan...
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
-Original Message-
From: jackson_ya...@yahoo.com
Date: Wed, 7 Oct 2009 03:45:19
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
Untuk pemikiran jaman
-
From: "ChanCT"
Date: Wed, 7 Oct 2009 11:30:11
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
Masalah sejak kapan penggunaan sebutan Tiongkok/Tionghoa boleh saja diusut
sejarahnya, tapi menurut saya, yang lebih penting dan patut kita
ghua@yahoogroups.com
Sent: Wednesday, October 07, 2009 8:46 AM
Subject: [budaya_tionghua] Re: Mengapa Kata 'Cina' Tidak Pantas Digunakan?
Tambahan:
Taon 1900 Phoa Keng Hek, salah satu pendiri Tiong Hwa Hwee Koan, menulis
"Surat Kiriman Kepada Sekalian Bangsa CINA"
Ba
ngkong lu terlalu sakti seh , ati2 ntar die ngejuice buah lage.
nah kalu awal pake kata cina trus diganti, mestinya ya ada apa2 dgn kata cina
itu dong.
coba tanya ngkong lage geh sono, but ati2 ntar dia ngejuice luohan guo.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "ulysee_me2" wrote:
>
> Tambah
Itu judulnya apa tidak berlebihan?
Kata Cina sih pantas pantas aja digunakan, selama pemakaiannya baik dan benar.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "dedistd" wrote:
>
> Untuk memperjelas saja, kata "Tionghoa" di Indonesia memang sudah digunakan
> sebelum 1911 (seiring dengan kata "cina"
Tambahan:
Taon 1900 Phoa Keng Hek, salah satu pendiri Tiong Hwa Hwee Koan, menulis
"Surat Kiriman Kepada Sekalian Bangsa CINA"
Baru kemudian, orang yang sama, pada tahun 1907 sudah menulis menggunakan kata
Tionghoa.
Jadi yang perlu di tengok itu antara tahun 1900 - 1907 dimana mulai ada
per
Untuk memperjelas saja, kata "Tionghoa" di Indonesia memang sudah digunakan
sebelum 1911 (seiring dengan kata "cina"), hanya saja sejak 1911 timbul
kecenderungan yang lebih kuat untuk lebih intensif menggunakan kata "Tionghoa"
menggantikan "Cina".
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "henyu
yup, seinget gw jg istilah zhonghua ama zhongguo udah ada sebelon 1911.
dikitab2 klasik jg ada tuh istilah, zhongnya itu zhongguo, huanya itu dari kata
huaxia
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "henyung" wrote:
>
> Sebagai tambahan saja, rekan Suma Mihardja pernah menunjukkan bukti konkrit
Sebagai tambahan saja, rekan Suma Mihardja pernah menunjukkan bukti konkrit
berupa banyak foto spanduk kejadian sebelum 1911 yang mengusung kata Tionghoa.
Juga foto prasasti sebelum 1911 yang juga menggunakan istilah Tionghoa.
Foto-foto itu ditunjukkan di diskusi istilah Cina vs Tionghua yang pe
62 matches
Mail list logo