Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Wörterbücher
Morgen Jens, On 13.01.2011 17:34, Jens Langer wrote: kann man bei oo 3.2.1 unter winxp professionel die Wörterbücher für die Rechtschreibprüfung zentral in einem Netzwerk hinterlegen, damit alle oo-Netzwerknutzer auf diese zurückgreifen können. Oder sollte man eine Netzwerkinstallation durchführen (Problem wg. Laptop-Nutzern die zeitweise nicht am Netzwerk angeschlossen sind). Die Wörterbücher für die Rechtschreibprüfung kommen als bundled extensions daher, und das Installationstool erlaubt es nicht diese (oder einige von diesen, nämlich nur die Wörterbücher) an einer anderen Stelle zu installieren als das Office. Insofern ist eine Netzwerkinstallation wohl die einzig saubere Lösung. Vom Code her sind die Pfade für die Dictionaries allerdings frei wählbar. Jedoch kann dies nicht über die UI getan werden. Dafür müßte man direkt die entsprechenden Konfigurationseinträge editieren, und zwar in jeder Installation. Ich würde zwar erwarten, daß es dann funktioniert, aber daß wäre auf jeden Fall eine nicht offizielle, nicht supportete Lösung auf eigenes Risiko. @Joachim: Fällt dir dazu noch etwas ein? Oder weißt du, ob da etwas für die Zukunft geplant ist? Thomas - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung von Openoffice
Hallo Peter, Peter Fenge schrieb: Hallo, ich habe ein Problem mit der Rechtschreibprüfung von Openoffice. (Version 3.2.0) Im Moment läuft mein Rechner nur im abgesicherten Modus. Egal was ich machen will, Text, Tabelle, Präsentation, immer funkt mir die Rechtschreibprüfung dazwischen. Ich habe alles was mit Rechtschreibung zu tun hat abgeschaltet, trotzdem, kaum das ich einen Buchstaben eingetippt habe, erscheint die Rechtschreibprüfung. Selbst diese Mail, die ich mit Thunderbird schreibe wird ständig damit gequält. Ich schreibe den Text in die Betreffzeile und kopiere den anschließend in den Textbereich. Nervig !! Habt Ihr eine Idee was ich noch machen kann?? Du schreibst nicht, unter welchem Betriebssystem du arbeitest. (1) Was meinst du mit immer funkt mir die Rechtschreibprüfung dazwischen? Funktioniert die OOo-Rechtschreibprüfung nicht richtig? (2) Meinst du vielleicht statt Rechtschreibprüfung die Autokorrektur? Wenn du Opfer der Autokorrektur (Wortergänzung) bist, kannst du die hier abschalten: Extras | Autokorrektur-Optionen | Register Wortergänzung: aktivieren (Häkchen entfernen!) (3) Wenn dein Rechner nur im abgesicherten Modus läuft, hat das vermutlich mit der Rechtschreibungsprüfung nichts zu tun. Hast du schon eine Reparaturinstallation versucht? Mit freundlichen Grüßen Karl - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung von Openoffice
Hallo Peter, Selbst diese Mail, die ich mit Thunderbird schreibe wird ständig damit gequält. Ich schreibe den Text in die Betreffzeile und kopiere den anschließend in den Textbereich. Nervig !! Zumindest _das_ hat doch nichts mit OpenOffice zu tun!? Laut Header deiner Mail: User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.9.2.8) Gecko/20100802 Lightning/1.0b2 Thunderbird/3.1.2 verwendest du doch Thunderbird und der bringt seine eigene Prüfung mit. Gruß, Michael -- / / / / /__/ Michael Höhne / / / / / / mih-hoe...@web.de / / - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung bei Writer
Hallo Hans, seit einiger Zeit kann ich dem deutschen Wörterbuch keine Wörter hinzufügen. Wie kann ich dies ändern? Kurz auf de.openoffice.org gesucht: http://de.openoffice.org/servlets/BrowseList?list=usersby=threadfrom=1748602 Vielleicht hilft Dir der Link. Gruß Robert - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] rechtschreibprüfung
Hallo Michael, zuerst ein kleiner Hinweis: Anhänge sind in Mailinglisten in der Regel nicht erwünscht, da der Mailverkehr groß ist und mit Anhängen der Mailinhalt noch zusätzlich wächst. Hallo ist es möglich,die rechtschreibprüfung auf das E-mail-Programm zu legen. Welches E-Mail-Programm meinst Du? Dein Mailprogramm scheint MS-Outlook-Express zu sein. Wenn etwas eine Rechtschreibprüfung machen müsste, dann dieses Programm. Oder geht es um Inhalte, die in OpenOffice geschrieben und dann über ein Mailprogramm versandt werden? Hier müsste doch die normale Rechtschreibprüfung von OpenOffice greifen. Gruß Robert - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] rechtschreibprüfung
Hallo Robert, Am Thu, 1 Oct 2009 19:40:17 +0200 schrieb Robert Großkopf: Hallo Michael, zuerst ein kleiner Hinweis: Anhänge sind in Mailinglisten in der Regel nicht erwünscht, da der Mailverkehr groß ist und mit Anhängen der Mailinhalt noch zusätzlich wächst. Hallo ist es möglich,die rechtschreibprüfung auf das E-mail-Programm zu legen. Welches E-Mail-Programm meinst Du? Dein Mailprogramm scheint MS-Outlook-Express zu sein. Wenn etwas eine Rechtschreibprüfung machen müsste, dann dieses Programm. Ich tippe darauf. Ich meine mich daran zu erinnern, dass MS Outlook Express die Reschtschreibprüfung von MS Office bentutzt und wenn MSO 2007 installiert wurde und/oder überhaupt kein MS Office installiert ist, kann natürlich keine Rechtschreibprüfung gemacht werden. Zum MSO 2007 Problem gibt es eine unbefriedigende Lösung von Microsoft selbst, nämlich die, das es keine Lösung gibt und sich der Anwender doch bitte selbst eine Rechtschreibprüfung suchen soll. Siehe http://support.microsoft.com/?id=932974. Die gleiche Lösung gilt dann entsprechend auch wenn kein MS Office installiert ist. Ein paar mehr Informationen inklusive eines Linkes zu einer alternativen Rechtschreibprüfung findet sich unter http://oe-faq.de/?56FAQ:2.03. Freundliche Grüße Eric Hoch -- ## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris Windows ## Openoffice.org - ich steck mit drin! - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung zeigt a lles als richtig an
Hi, Heinz Kiesewetter schrieb: Hallo Farid, Habe bisher in keinem Forum oder FAQ etwas vergleichbares finden können. Was könnte das Problem sein? (Zusatzinfo: In allen anderen Programmen funktioniert die Rechtschreibprüfung: Thunderbird, Firefox etc.) Danke. Hab jetzt mal Dein Problem nachgestellt. Win xp prof ooo3.1 Das Einzige, wie ich den Fehler in Writer provozieren konnte, war unter Menü Extra-Optionen-Spracheinstellungen-Sprache Unter dem Punkt: Standartsprache der Dokumente westlich muß Deutsch(Deutschland) stehen. Wenn ich das auf keine stelle, zeigt mein System die selben Eigenarten wie von Dir beschrieben. Einstellungen für die Sprache sind aber nicht nur da möglich. Verweis auf: http://www.ooowiki.de/SpracheEinstellen Gruß Josef - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung zeigt a lles als richtig an
Hallo Fahrid, Farid schrieb: Hallo, ich habe schon seit ich Open Office 3.0 installiert habe auf Ubuntu 9.04 das Problem, dass ich zwar die Rechtschreibprüfung installiert habe und auch Wörterbücher angezeigt werden, aber alles als richtig angezeigt wird. Wenn ich F7 drücke erscheint nur Die Rechtschreibprüfung ist abgeschlossen trotz eindeutiger Fehler. Habe bisher in keinem Forum oder FAQ etwas vergleichbares finden können. Was könnte das Problem sein? Was zeigt denn: Extras - Rechtschreibung und Grammatik - Optionen? Ist dort mindestens ein BenutzerWörterbuch eingetragen *und* angehakt? Sind die richtigen Optionen angehakt? Unter Debian (m.W. gilt das auch für Ubuntu) muss man teilweise den Programmen händisch das/die 'richtige/n' Wörterbücher zuweisen, deswegen ist das Funktionieren der Rechtschreibprüfung in anderen Programmen nur ein Indiz dafür, dass auf Deinem Rechner überhaupt Wörterbücher installiert sind. HTH! Viele Grüße Irmhild - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung zeigt all es als richtig an
Heinz Kiesewetter schrieb: Hallo Farid, Habe bisher in keinem Forum oder FAQ etwas vergleichbares finden können. Was könnte das Problem sein? (Zusatzinfo: In allen anderen Programmen funktioniert die Rechtschreibprüfung: Thunderbird, Firefox etc.) Danke. Hab jetzt mal Dein Problem nachgestellt. Win xp prof ooo3.1 Das Einzige, wie ich den Fehler in Writer provozieren konnte, war unter Menü Extra-Optionen-Spracheinstellungen-Sprache Unter dem Punkt: Standartsprache der Dokumente westlich muß Deutsch(Deutschland) stehen. Wenn ich das auf keine stelle, zeigt mein System die selben Eigenarten wie von Dir beschrieben. Gruß Heinz - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org Erstmal danke für die schnelle Antwort! @ Heinz: Bei mir steht dort genau wie bei dir das Häckchen mit „ABC“ Deutsch (Deutschland) @ all: der Hunspell Spellchecker ist mein Sprachmodul für die Rechtschreibung und Deutsch als verfügbare Sprache samt ABC-Häckchen vorhanden... also sollte es funktionieren... - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung zeigt a lles als richtig an
Irmhild Rogalla schrieb: Hallo Fahrid, Farid schrieb: Hallo, ich habe schon seit ich Open Office 3.0 installiert habe auf Ubuntu 9.04 das Problem, dass ich zwar die Rechtschreibprüfung installiert habe und auch Wörterbücher angezeigt werden, aber alles als richtig angezeigt wird. Wenn ich F7 drücke erscheint nur Die Rechtschreibprüfung ist abgeschlossen trotz eindeutiger Fehler. Habe bisher in keinem Forum oder FAQ etwas vergleichbares finden können. Was könnte das Problem sein? Was zeigt denn: Extras - Rechtschreibung und Grammatik - Optionen? Ist dort mindestens ein BenutzerWörterbuch eingetragen *und* angehakt? Sind die richtigen Optionen angehakt? Unter Debian (m.W. gilt das auch für Ubuntu) muss man teilweise den Programmen händisch das/die 'richtige/n' Wörterbücher zuweisen, deswegen ist das Funktionieren der Rechtschreibprüfung in anderen Programmen nur ein Indiz dafür, dass auf Deinem Rechner überhaupt Wörterbücher installiert sind. HTH! Viele Grüße Irmhild - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org Zwar gibt es den Punkt Extras - Rechtschreibung und Grammatik - Optionen bei mir nicht, aber ich glaube das Gegenstück bei meiner Version ist Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Linguistik - Srachmodule - bearbeiten... Dort habe ich unter Rechtschreibung das Modul Hunspell Spellchecker angehakt und Deutsch ausgewählt als Sprache. Wie meinst du das mit dem händisch das/die 'richtige/n' Wörterbücher zuweisen? - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung zeigt a lles als richtig an [gelöst!]
Danke für die Antworten, ich habe das Problem durch ausprobieren gelöst: unter Extras - Sprache - für den Absatz habe ich deutsch (Deutschland) ausgewählt und auf einmal erkennt er wieder... für die Auswahl und für den gesamten Text war zwar schon deutsch gewählt, aber offenbar kümmert das Open Office nicht wirklich, was ich sehr verwirrend finde Gruß, Farid Irmhild Rogalla schrieb: Hallo Fahrid, Farid schrieb: Hallo, ich habe schon seit ich Open Office 3.0 installiert habe auf Ubuntu 9.04 das Problem, dass ich zwar die Rechtschreibprüfung installiert habe und auch Wörterbücher angezeigt werden, aber alles als richtig angezeigt wird. Wenn ich F7 drücke erscheint nur Die Rechtschreibprüfung ist abgeschlossen trotz eindeutiger Fehler. Habe bisher in keinem Forum oder FAQ etwas vergleichbares finden können. Was könnte das Problem sein? Was zeigt denn: Extras - Rechtschreibung und Grammatik - Optionen? Ist dort mindestens ein BenutzerWörterbuch eingetragen *und* angehakt? Sind die richtigen Optionen angehakt? Unter Debian (m.W. gilt das auch für Ubuntu) muss man teilweise den Programmen händisch das/die 'richtige/n' Wörterbücher zuweisen, deswegen ist das Funktionieren der Rechtschreibprüfung in anderen Programmen nur ein Indiz dafür, dass auf Deinem Rechner überhaupt Wörterbücher installiert sind. HTH! Viele Grüße Irmhild - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung zeigt alles als richtig an
Hallo Farid, 2009/8/7 Farid schrieb: Heinz Kiesewetter schrieb: Hallo Farid, Habe bisher in keinem Forum oder FAQ etwas vergleichbares finden können. Was könnte das Problem sein? (Zusatzinfo: In allen anderen Programmen funktioniert die Rechtschreibprüfung: Thunderbird, Firefox etc.) Danke. Hab jetzt mal Dein Problem nachgestellt. Win xp prof ooo3.1 Das Einzige, wie ich den Fehler in Writer provozieren konnte, war unter Menü Extra-Optionen-Spracheinstellungen-Sprache Unter dem Punkt: Standartsprache der Dokumente westlich muß Deutsch(Deutschland) stehen. Wenn ich das auf keine stelle, zeigt mein System die selben Eigenarten wie von Dir beschrieben. Erstmal danke für die schnelle Antwort! @ Heinz: Bei mir steht dort genau wie bei dir das Häckchen mit „ABC“ Deutsch (Deutschland) @ all: der Hunspell Spellchecker ist mein Sprachmodul für die Rechtschreibung und Deutsch als verfügbare Sprache samt ABC-Häckchen vorhanden... also sollte es funktionieren... Welche Sprache erscheint in der Statusleiste (ganz unten im Fenster, drittes Feld von links), wenn du den Cursor in ein Wort setzt, das deiner Meinung nach falsch geschrieben ist? Oder: Welche Sprache erscheint unter dem Reiter Schrift, wenn du im Kontextmenü Zeichen auswählst? Bis dann - Manfred -- Asteroid http://xkcd.com/618/ - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung zeigt a lles als richtig an
Hallo Fahrid, Farid schrieb: Irmhild Rogalla schrieb: Hallo Fahrid, ... Zwar gibt es den Punkt Extras - Rechtschreibung und Grammatik - Optionen bei mir nicht, das glaube ich nicht: Wenn Du Extras - Rechtschreibung und Grammatik anklickst *oder* F7 drückst, müsste auch bei Dir ein neues Menü/Fenster aufgehen, oder nicht? Und dort gibt es in der unteren Leiste einen Knopf mit der Bezeichnung Optionen. Und ich will wissen, ob in dem *dann* aufgehenden Fenster a) Benutzerwörterbücher eingetragen sind (das muss der Fall sein, entnehme ich Deinen Mails) und b) was in der Liste im unteren Fenster angehakt ist. Denn dort kann man die automatische Rechtschreibepürung ein- und ausschalten (zumindest mache ich es immer da). Und ich vermute immer noch, dass dort ein Haken nicht gesetzt ist, den Du erwartest und brauchst, nämlich Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen Viele Grüße Irmhild - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung zeigt alles als r ichtig an
Hallo Farid, Habe bisher in keinem Forum oder FAQ etwas vergleichbares finden können. Was könnte das Problem sein? (Zusatzinfo: In allen anderen Programmen funktioniert die Rechtschreibprüfung: Thunderbird, Firefox etc.) Danke. Hab jetzt mal Dein Problem nachgestellt. Win xp prof ooo3.1 Das Einzige, wie ich den Fehler in Writer provozieren konnte, war unter Menü Extra-Optionen-Spracheinstellungen-Sprache Unter dem Punkt: Standartsprache der Dokumente westlich muß Deutsch(Deutschland) stehen. Wenn ich das auf keine stelle, zeigt mein System die selben Eigenarten wie von Dir beschrieben. Gruß Heinz - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in alle n Sprachen, wie?
Hallo Hans, Hans Zekl schrieb: Karl Zeiler schrieb: Hallo Hans, (...) Vielen Dank an alle, die geantwortet haben. Mir ist es halt lästig, für jeder Datei den englischen Wörtern das Attribut ist Englisch zuweisen zu müssen, da ich davon doch zahlreiche brauche. Da die alte Einstellung standardmäßig deaktiviert war, blieb es ja jedem selbst überlassen, dies zu ändern. Da ich nur Deutsch und Englisch als Wörterbücher installiert habe, war die alte Möglichkeit halt recht praktisch. Werde jetzt einfach die englischen Wörter in mein eigenes Wörterbuch übernehmen. ich habe zu diesem Thema bereits mehrere Anfragen erhalten und auch die Frage nach einem Kombinationswörterbuch Englisch/Deutsch. Ich bin da leider keine Expertin, ob das machbar wäre, aber ich glaube, das wäre für viele hilfreich, die bisher die Option In allen Sprachen prüfen genutzt haben. Viele Grüße, Jacqueline - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in allen Sprachen, wie?
Moin, Original-Nachricht Von: Jacqueline Rahemipour j...@natural-computing.de ich habe zu diesem Thema bereits mehrere Anfragen erhalten und auch die Frage nach einem Kombinationswörterbuch Englisch/Deutsch. Ich bin da leider keine Expertin, ob das machbar wäre, aber ich glaube, das wäre für viele hilfreich, die bisher die Option In allen Sprachen prüfen genutzt haben. Da man ja mehrer Wörterbücher pro Sprache installieren kann, sollte das prinzipiell kein Problem. Man definiert einfach innerhalb der Extension, dass das englische Wörterbuch auch für deutsch gilt. Problem dabei: - nicht jeder kann mal eben so eine Extension bauen (oder die entsprechende Config Datei hacken) - man verliert eine brauchbare Möglichkeit, die Wörterbücher zu aktualisieren (ausser irgend jemand veröffentlich und pflegt eine solcherart gehackte Wörterbuch-Extension) - Die Begründung für das Entfernen der Option in allen Sprachen prüfen würde für so ein Wörterbuch ebenfalls zutreffen (eine sinnvolle Grammatikprüfung ist mit einem solchen Wörterbuch nichtmehr möglich). wie gesagt - machbar wäre es. Wesentlich sinnvoller aus meiner Sicht wäre es, die Option in allen Sprachen prüfen wieder zur Verfügung zu stellen. - Zumindest im Code ... sie muss ja nicht wieder in der Oberfläche erscheinen, dafür kann man dann wieder eine Extension zur Verfügung stellen. Gruß, André -- Jetzt 1 Monat kostenlos! GMX FreeDSL - Telefonanschluss + DSL für nur 17,95 Euro/mtl.!* http://dsl.gmx.de/?ac=OM.AD.PD003K11308T4569a - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in alle n Sprachen, wie?
Hi, ... wie gesagt - machbar wäre es. Wesentlich sinnvoller aus meiner Sicht wäre es, die Option in allen Sprachen prüfen wieder zur Verfügung zu stellen. - Zumindest im Code ... sie muss ja nicht wieder in der Oberfläche erscheinen, dafür kann man dann wieder eine Extension zur Verfügung stellen. Siehe Kommentar am Ende von issue 69451. Thomas - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in alle n Sprachen, wie?
Karl Zeiler schrieb: Hallo Hans, Hans Zekl schrieb am Freitag, 20. Februar 2009 15:14: Hallo, ich benutze OO 3.0.1. Jetzt prüft OO bei der Eingabe nur in der Sprache des Dokuments auf Rechtschreibfehler. So werden z.B. englische Wörter nicht erkannt. Ich meine das war früher anders. Dort konnte man in allen installierten Sprachen prüfen lassen. Aber ich kann nirgends die Einstellung dafür finden. Wer weiss was? Vielen Dank an alle, die geantwortet haben. Mir ist es halt lästig, für jeder Datei den englischen Wörtern das Attribut ist Englisch zuweisen zu müssen, da ich davon doch zahlreiche brauche. Da die alte Einstellung standardmäßig deaktiviert war, blieb es ja jedem selbst überlassen, dies zu ändern. Da ich nur Deutsch und Englisch als Wörterbücher installiert habe, war die alte Möglichkeit halt recht praktisch. Werde jetzt einfach die englischen Wörter in mein eigenes Wörterbuch übernehmen. Danke und Tschüss Hans - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in allen Sprache n, wie?
Hallo, On Fri, Feb 20, 2009 at 15:14, Hans Zekl wrote: Hallo, ich benutze OO 3.0.1. Jetzt prüft OO bei der Eingabe nur in der Sprache des Dokuments auf Rechtschreibfehler. So werden z.B. englische Wörter nicht erkannt. Die englischen Wörter werden erkannt, wenn sie das entsprechende Sprachattribut haben (und das zugehörige Sprachmodul installiert ist): [Menüleiste] Extras Sprache - Für die Auswahl - Für den Absatz - Für den gesamten Text Ich meine das war früher anders. Dort konnte man in allen installierten Sprachen prüfen lassen. Das hatte allerdings auch den Nachteil, dass Rechtschreibfehler in einer Sprache A nicht erkannt werden, da sie z.B. in Sprache B ein korrekt geschriebenes Wort darstellen ... ;-) Aber ich kann nirgends die Einstellung dafür finden. Die gibt es in OOo 3.0.1 nicht mehr. - Issue 91949 GCF - Writing Aids dialog adjustment: Remove Old German Spelling, Check in all languages, Do not mark errors http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91949 Siehe bitte auch Issue 69451 - Inconsistency with spell checking option check in all languages between Writer and Calc http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69451 Grüße - Manfred -- Proofreading in OpenOffice.org by Mathias Bauer http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/proofreading_in_openoffice_org - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in allen Sprachen, wie?
Hallo Hans, ich benutze OO 3.0.1. Jetzt prüft OO bei der Eingabe nur in der Sprache des Dokuments auf Rechtschreibfehler. So werden z.B. englische Wörter nicht erkannt. Ich kann mir auch nicht vorstellen, dass das irgendwie vorher funktioniert hat. Wenn ich einen Rechtschreibung überprüfen will muss ich mich an eine Sprache halten. Habe ich die nicht als Grundlage, so dürfte bald fast alles richtig sein. Stell' Dir einfach nur den Kampf und neue und neue deutsche Rechtschreibung vor. Die eine Version will 'daß' unterkringeln, die andere 'dass' - das ist wie eine Programmierschleife, aus der in Linux/KDE nur noch Strg/Alt/ESC hilft: Dann kommt ein Totenköpfchen, das ganz schnell das Fenterchen killt. Ich meine das war früher anders. Dort konnte man in allen installierten Sprachen prüfen lassen. Aber ich kann nirgends die Einstellung dafür finden. Ich muss zugeben, dass ich meine Rechtschreibung nur selten durch ein Programm prüfen lasse, daher auch nicht die alten Einstellungen kenne. Ich freue mich immer über die schönen roten Kringel, halte mich aber daran, nicht zu glauben, dass das richtig ist, was entsteht, wenn die roten Kringel weg sind. (So sehe ich das Verhalten vieler Schüler in der Schule im Umgang mit der Rechtschreibprüfung). In der 3.0.1 komme ich auf dem folgenden Weg an die Prüfung einzelner Abschnitte oder auch nur einer Auswahl: Extras - Sprache ... Und wenn Dir die Wörterbücher dazu fehlen: Extras - Sprache - Weitere Wörterbücher im Internet. Gruß Robert - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in allen Sprac hen, wie?
Hallo Hans, Hans Zekl schrieb am Freitag, 20. Februar 2009 15:14: Hallo, ich benutze OO 3.0.1. Jetzt prüft OO bei der Eingabe nur in der Sprache des Dokuments auf Rechtschreibfehler. So werden z.B. englische Wörter nicht erkannt. Ich meine das war früher anders. Dort konnte man in allen installierten Sprachen prüfen lassen. Aber ich kann nirgends die Einstellung dafür finden. Wer weiss was? Du hast recht: Bis OOo 3.0.0 gab es diese Einstellung noch (Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Linguistik - Optionen). Ist mir aber bis jetzt nicht aufgefallen, da ich diese Option noch nie aktiviert hatte. Sie war nicht sonderlich sinnvoll - und wenn viele Wörterbücher installiert waren, bekam OOo (v.a. 2.3) massiv Probleme. Diese Option war, wenn ich mich richtig erinnere, immer standardmäßig deaktiviert - zurecht. Wenn du ganze Absätze in englischer Sprache hast, weise dem Absatz als Sprache Englisch zu (z.B. über die Statusleiste), wenn es nur einzelne englische Begriffe sind, weise die Sprache per Rechtsklick zu. Ob es ein deutsches oder englisches Wort *sein soll* (v.a. wenn es auch noch fehlerhaft geschrieben ist), kannst du selbst besser beurteilen als jedes Programm. :-) Mit freundlichen Grüßen Karl Zeiler - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Ernst, Normalerweise arbeite ich mit der deutschen bzw. schweizerischen Rechtschreibprüfung; vereinzelt aber auch mit englischen oder französischen Texten und dafür benötige ich dann die englische bzw. französische Wortprüfung. Nun habe ich wieder mal ein englisches Dokument geladen. Feststellung: alles rot unterliniert. In allen Vorlagen ist aber als Sprache English (USA) gewählt. Dann müsste es eigentlich funktionieren. Wenn ich den Text aktiv prüfen lassen (Button Rechtschreibung und Grammatik klicken), dann stelle ich fest, dass OOo Writer mit dem deutschen Wörterbuch prüft. Der Extension Manager zeigt, dass englische Wörterbücher installiert sind. Was mache ich falsch? Übrigens: unter 2.4 hat es funktioniert! Versuche einmal: Extras - Sprache - Für den gesamten Text Danach Englisch auswählen (sofern das Wörterbuch als installiert erscheint (Häkchen mit 'ABC' hier unter SuSE)) Meine Tochter hat auf ihrem PC eine SuSE-Version - da war im Original das Englische Wörterbuch nicht dabei. Das Umstellen auf Englisch brachte zuerst Erleichterung (keine roten Kringel), dann aber doch die Klarheit, dass die Prüfung gar nicht lief. System bei uns: OpenSuSE 11.0 bzw. 11.1 mit OpenOffice direkt von der Website und von SuSE in der Version 3.0.1. Gruß Robert - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Ernst, Ernst Hügli schrieb am Sonntag, 15. Februar 2009 14:20: Hallo Liste Ich habe ein Problem mit der Rechtschreibprüfung: Normalerweise arbeite ich mit der deutschen bzw. schweizerischen Rechtschreibprüfung; vereinzelt aber auch mit englischen oder französischen Texten und dafür benötige ich dann die englische bzw. französische Wortprüfung. Nun habe ich wieder mal ein englisches Dokument geladen. Feststellung: alles rot unterliniert. In allen Vorlagen ist aber als Sprache English (USA) gewählt. Wenn ich den Text aktiv prüfen lassen (Button Rechtschreibung und Grammatik klicken), dann stelle ich fest, dass OOo Writer mit dem deutschen Wörterbuch prüft. Der Extension Manager zeigt, dass englische Wörterbücher installiert sind. Was mache ich falsch? Übrigens: unter 2.4 hat es funktioniert! Mein System: Windows XP Home SP3 OOo 3.0.1 in einem Kurztest (mit derselben Konfiguration wie du sie nutzt) funktioniert die Prüfung mit dem Button Rechtschreibung und Grammatik bei mir. Ich habe in einem Dokument mit dem Vater unser in sechs Sprachen getestet. Aber es scheint eine Besonderheit zu geben: Wenn im Text (z.B. englisch - Großbritannien) kein Fehler enthalten ist (zu erkennen, wenn der Button für automatische Rechtschreibprüfung aktiviert ist und keine Wörter rot unterkringelt sind), wird auch nicht weiter in dieser Sprache geprüft - was logisch erscheint. Sind dagegen im deutschen Text (in einem anderen Absatz desselben Dokuments) Fehler, startet die deutsche Rechtschreibprüfung; sind Fehler im italienischen Text enthalten, startet die italienische Rechtschreibprüfung usw. In deinem Fall könnte das also bedeuten, dass im englischen Text keine Fehler vorhanden sind, aber im deutschen Text sehr wohl. Probier's mal aus. Mit freundlichen Grüßen Karl Zeiler - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
[de-users] Re: [SPAM]Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Karl Zeiler schrieb: Ernst Hügli schrieb am Sonntag, 15. Februar 2009 14:20: Normalerweise arbeite ich mit der deutschen bzw. schweizerischen Rechtschreibprüfung; vereinzelt aber auch mit englischen oder französischen Texten und dafür benötige ich dann die englische bzw. französische Wortprüfung. Nun habe ich wieder mal ein englisches Dokument geladen. Feststellung: alles rot unterliniert. In allen Vorlagen ist aber als Sprache English (USA) gewählt. Wenn ich den Text aktiv prüfen lassen (Button Rechtschreibung und Grammatik klicken), dann stelle ich fest, dass OOo Writer mit dem deutschen Wörterbuch prüft. Der Extension Manager zeigt, dass englische Wörterbücher installiert sind. Was mache ich falsch? Übrigens: unter 2.4 hat es funktioniert! Mein System: Windows XP Home SP3 OOo 3.0.1 in einem Kurztest (mit derselben Konfiguration wie du sie nutzt) funktioniert die Prüfung mit dem Button Rechtschreibung und Grammatik bei mir. Ich habe in einem Dokument mit dem Vater unser in sechs Sprachen getestet. Der Text, der mir Probleme macht, ist ein rein englischer Text (amerikanisch Englisch ;-) ), kein Mix mehrerer Sprachen. Wenn im Text (z.B. englisch - Großbritannien) kein Fehler enthalten ist (zu erkennen, wenn der Button für automatische Rechtschreibprüfung aktiviert ist und keine Wörter rot unterkringelt sind), wird auch nicht weiter in dieser Sprache geprüft - was logisch erscheint. Es ist eben *alles* unterkringelt, der ganze Text. Das Verrückte: er zeigt mir englisch an, aber er findet ganz offensichtlich keine englischen Wörterbücher: wenn er überhaupt Vorschläge für eine Korrektur macht, dann nur deutsche Wörter. Laut Extension Manager sollten aber die englischen installiert sein Freundlich grüsst Ernst - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Ernst, Ernst Hügli schrieb am Sonntag, 15. Februar 2009 15:59: Hab ich schon ausprobiert. Wenn ich dann im Kontextmenü Sprache des Absatzes festlegen... bzw. Sprache für die Auswahl festlegen... prüfe, dann steht da brav English (US), und trotzdem ist alles unterkringelt. Wie schon geschrieben: es scheint, dass er die installierten Wörterbücher nicht findet. dann solltest du die Extension für Englisch mit dem Extension Manager entfernen und neu installieren. Sie funktioniert dann offensichtlich nicht (aus mir unbekannten Gründen). OOo danach beenden, Schnellstarter ggf. auch. Nach der Neuinstallation das gleiche nochmal. Danach *müsste* alles funktionieren. Wenn du die Extension per Doppelklick im Explorer installierst, wird sie nur für dich eingerichtet. Wenn du zuvor den Extension Manager aufrufst, kannst du wählen: nur für dich oder für alle Benutzer. Da die vorinstallierte Extension für alle Benutzer installiert ist, kannst du sie nur mit Admin-Rechten entfernen. Die Datei *dict-en.oxt* musst du nicht neu herunterladen, du findest sie unter Windows XP hier: C:\Programme\OpenOffice.org 3\share\extension\install Bin gespannt, ob es dann klappt. Mit freundlichen Grüßen Karl Zeiler - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Karl Karl Zeiler schrieb: dann solltest du die Extension für Englisch mit dem Extension Manager entfernen und neu installieren. Sie funktioniert dann offensichtlich nicht (aus mir unbekannten Gründen). OOo danach beenden, Schnellstarter ggf. auch. Nach der Neuinstallation das gleiche nochmal. Danach *müsste* alles funktionieren. Da die vorinstallierte Extension für alle Benutzer installiert ist, kannst du sie nur mit Admin-Rechten entfernen. Die Datei *dict-en.oxt* musst du nicht neu herunterladen, du findest sie unter Windows XP hier: C:\Programme\OpenOffice.org 3\share\extension\install Bin gespannt, ob es dann klappt. ... das war's! Jetzt funktioniert die englische Rechtschreibekorrektur wieder wie gewohnt. Herzlichen Dank für Deine Hilfe. Ich wünsche Dir noch einen schönen Restsonntag ;-). Freundliche Grüsse Ernst - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Ernst, Ernst Hügli schrieb am Sonntag, 15. Februar 2009 19:56: Hallo Karl Karl Zeiler schrieb: dann solltest du die Extension für Englisch mit dem Extension Manager entfernen und neu installieren. Sie funktioniert dann offensichtlich nicht (aus mir unbekannten Gründen). OOo danach beenden, Schnellstarter ggf. auch. Nach der Neuinstallation das gleiche nochmal. Danach *müsste* alles funktionieren. Da die vorinstallierte Extension für alle Benutzer installiert ist, kannst du sie nur mit Admin-Rechten entfernen. Die Datei *dict-en.oxt* musst du nicht neu herunterladen, du findest sie unter Windows XP hier: C:\Programme\OpenOffice.org 3\share\extension\install Bin gespannt, ob es dann klappt. ... das war's! Jetzt funktioniert die englische Rechtschreibekorrektur wieder wie gewohnt. Herzlichen Dank für Deine Hilfe. Ich wünsche Dir noch einen schönen Restsonntag ;-). Freundliche Grüsse Ernst gerne geschehen. Dir auch noch einen schönen Abend und frohes Schaffen. Gruß Karl - To unsubscribe, e-mail: users-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: users-h...@de.openoffice.org
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung und Zei chenmenü
Hi Richard, ... ich gebe ein Wort ein, dass falsch geschrieben ist. Es wird rot unterkringelt. Rechte Maustaste. Das Kontextmenü öffnet sich. es gibt mehrere Auswahlpunkte. Unter dem Punkt Sprache der Auswahl festlegen ein neues Untermenü mit den einzelnen Sprachen und eine Position Mehr. Wenn ich auf Mehr gehe erscheint auf dem Bildschirm das Menü für Zeichen. Was soll das unter der Rechtschreibprüfung? Ist das ein Bug? Das gleiche Phänomen im selben Kontext Sprache des Absatzes festlegen - Mehr - Zeichen Ich denke, da ist was nicht richtig gesteuert. Stimmt, ist bei mir auch so, unter XP pro. Gruß, Johannes - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung und Zei chenmenü
Hallo User ich ergänze das mal: diese Phänomen tritt nur bei Writer auf; in Calc und Impress sieht das Kontextmenü etwas anders aus und diese Erweiterungen mit Mehr stehen da nicht. Allerdings fällt auf, dass bei Writer meine zweite Sprache Estnisch sein soll, jedoch bei Calc als weitere Sprachen Englich (USA) angeboten wird, da fehlt wiederum Estnisch Und unter Impress ist als Zweitsprache auch Estnisch im Angebot. In meinem Einstellungsmenü ist Deutsch als Sprachstandard für die Benutzeroberfläche und das Gebiet eingestellt. FG Richard ich gebe ein Wort ein, dass falsch geschrieben ist. Es wird rot unterkringelt. Rechte Maustaste. Das Kontextmenü öffnet sich. es gibt mehrere Auswahlpunkte. Unter dem Punkt Sprache der Auswahl festlegen ein neues Untermenü mit den einzelnen Sprachen und eine Position Mehr. Wenn ich auf Mehr gehe erscheint auf dem Bildschirm das Menü für Zeichen. Was soll das unter der Rechtschreibprüfung? Ist das ein Bug? Das gleiche Phänomen im selben Kontext Sprache des Absatzes festlegen - Mehr - Zeichen Ich denke, da ist was nicht richtig gesteuert. FG Richard __ http://fratres.de/feed/ http://www.fratres.de http://fratres.de/ablage/ http://www.curlybracket.net/ http://blog.curlybracket.org/ Thunderbird 2.0 * Sun Java Runtime Environment 1.6 * Suse Linux 10.3 * OpenOffice 3.0 * Firefox 2.0 * Registered Linux User #357234 - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung und Zei chenmenü
Hallo Jürgen nein, das ist kein Bug, sondern zweckmäßig: Unter Zeichen kannst Du die für Auswahl bzw. den Absatz gewünschte Sprache festlegen, was sich dann natürlich auch auf die Rechtschreibung auswirkt. bei mir gibt es 5 Reiter unter Zeichen, auf dem Blatt Schrift kann man die Sprache nochmals einstellen/verändern. Warum das zweckmäßig sein soll, wird mir nicht so richtig klar. ;-) Deutsch ist doch voreingestellt, andere Sprachmodule sind nicht installiert. Siehe bitte auch meine zweite ergänzende Mail FG Richard - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung und Zei chenmenü
Hallo, Richard Uhlig schrieb: [zur Rechtschreibprüfung] diese Phänomen tritt nur bei Writer auf; in Calc und Impress sieht das Kontextmenü etwas anders aus und diese Erweiterungen mit Mehr stehen da nicht. ... In meinem Einstellungsmenü ist Deutsch als Sprachstandard für die Benutzeroberfläche und das Gebiet eingestellt. Die Sprache der Benutzeroberfläche hat nichts mit der Sprache des Textes zu tun - das sind zwei vollkommen getrennte Sachen. (Ok, es ist sehr wahrscheinlich, dass der Text in der Sprache der Benutzeroberfläche verfasst wird, aber es besteht kein Zwang). Du kannst z.B. unter einer Deutschen Benutzeroberfläche englischen, italienischen russichen oder Text in Punjabi verfassen. Es gibt sogar Anwender, die das zwingend tun müssen - z.B.in zweisprachigen Regionen, in denen amtliche Texte immer in zwei Sprachen (in einem Dokument) verfasst werden müssen. Da die Textsprache also nicht von der Sprache der Oberfläche abhängt, muss diese Information an anderer Stelle hinterlegt werden. Die kleinste sprachliche Einheit ist das Wort - allerdings kann Writer keine Informationen für Wörter hinterlegen - nur für Zeichen. Genau deshalb taucht auch der Zeichen-Dialog unter dem Stichpunkt Sprache auf. André - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Regeln zu compound words
Hallo Jörg, Jörg Schmidt schrieb am 31.08.2008 11:05: Edgar Kuchelmeister schrieb: Niemand der hier in Zusammenhang mit z.B. Calc-Fragen mathematische Grundregeln erklärt oder in Zusammenhang mit StarBasic allgemeine Programmierung, wäre je auf den Gedanken gekommen das es ganz verständlich (bzw. richtig) wäre darauf zu verzichten und statt dessen die Frager erst mal anzupöbeln, nach dem Motto 'lernt erst mal Grundbegriffe ehe ihr hier Fragen stellt'. Christian hat aber nicht *erstmal gepöbelt, sondern erst mal erklärt. Er hat allerhöchstens in der 4. Mail eine Aussage gemacht, die Thomas Barth nicht gefallen hat und diese Aussage als Mist bezeichnet. Blicke einfach mal zurück auf die übelste Flamerei von Christian gegen Martin vor einiger Zeit, aus heiterem Himmel Interessiert hier nicht. Ich bat darum den Thread in der Wortwahl nicht weiter eskalieren zu lassen. Und wies auf das OT hin. Aussage von Thomas Barth: ich verwende die beiden Wörterbuch-Dateien (*.dic und *.aff) in einer eigenen Applikation, bei der Kurznachrichten überprüft werden sollen. Also hat nichts mit OOo zu tun, außer der Nebensächlichkeit, dass er hunspell einsetzen will (welches auch OOo einsetzt). Auf jeden Fall ist das _keine_ Anwenderfrage! Jeder hier ist frei jegliche Fragen zu stellen und jeder andere ist auch frei darauf nicht zu antworten. Nichtantworten ist somit das Mittel gegen Fragen die einem (warum auch immer) nicht behagen. +1 Gernervte oder persönlich werdende Antworten als 'Abwehr' von 'ungewünschten Fragen' sind es hingegen nicht. (sie unterlaufen auch mir gelegendlich, nur mir ist dann klar das ich schuld bin und nicht die Frage meines Gegenüber) +1 Dennoch bin ich der Meinung, dass die Antwort von Christian noch nicht als Pöbelei einzustufen war. Er hat lediglich klar gemacht, dass sich Thomas offensichtlich selbst noch nicht richtig mit den manpages auseinander gesetzt hat, was diesem nicht gepasst hat. Es geht hier nicht um Schuldzuweisung, sondern darum, dass das Thema hier OT ist und ich keine weitere Eskalation will. P.S. Diskussion dazu brauche ich nicht, ich nehme hier lediglich mein Recht war eine konkrete Moderation zu kritisieren/kommentieren mit der ich inhaltlich nicht einverstanden bin. Ich brauche auch keine Diskussion, kostet mich auch nur Zeit. Aber ich denke es ist meine Pflicht Flames im Vorfeld zu stoppen oder nicht? -- Einen schönen Tag noch. Mit freundlichem Gruß Edgar Kuchelmeister ### Anwenderbetreuer users-Mailingliste ### edekuatopenoffice.org ### http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/FAQ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Regeln zu compo und words
Hallo Edgar, gefällt mir gut Deine Reaktion. Edgar Kuchelmeister schrieb: Christian hat aber nicht *erstmal gepöbelt, sondern erst mal erklärt. Er hat allerhöchstens in der 4. Mail eine Aussage gemacht, die Thomas Barth nicht gefallen hat und diese Aussage als Mist bezeichnet. nun ja, da war doch irgendwo was mit monopoly (gehe zurück auf start...) was so schön herablassend war Blicke einfach mal zurück auf die übelste Flamerei von Christian gegen Martin vor einiger Zeit, aus heiterem Himmel Interessiert hier nicht. Ich bat darum den Thread in der Wortwahl nicht weiter eskalieren zu lassen. Ich hätte gasnz sicherlich garnichts geschrieben wenn Deine Reaktion gewesen wäre das OT (von Thomas) *UND* die Wortwahl (von Christian) zu überdenken. Du hast aber /nur/ Ersteres kritisiert und für Letzteres (zumindest Indirekt) Verständnis gezeigt. Entschuldige, nur selbst wenn ich gerade Deinen betreffenden Post nochmals lese ist das meine Einschätzung. Und wies auf das OT hin. Aussage von Thomas Barth: ich verwende die beiden Wörterbuch-Dateien (*.dic und *.aff) in einer eigenen Applikation, bei der Kurznachrichten überprüft werden sollen. Also hat nichts mit OOo zu tun, außer der Nebensächlichkeit, dass er hunspell einsetzen will (welches auch OOo einsetzt). Auf jeden Fall ist das _keine_ Anwenderfrage! selbst wenn ich hier auf der Liste nach einer Zugverbindung fragen würde darf die Antwort darauf kein flame sein, sondern entweder: der Hinweis das das hier kein Thema ist oder: das Ignorieren der Frage (Letzteres würde im normalen Leben wohl auch als unhöflich gelten, ist aber für eine Mailingliste m.E. ein durchaus akzeptiertes Vorgehen) Jeder hier ist frei jegliche Fragen zu stellen und jeder andere ist auch frei darauf nicht zu antworten. Nichtantworten ist somit das Mittel gegen Fragen die einem (warum auch immer) nicht behagen. +1 Danke Dennoch bin ich der Meinung, dass die Antwort von Christian noch nicht als Pöbelei einzustufen war. Er hat lediglich klar gemacht, dass sich Thomas offensichtlich selbst noch nicht richtig mit den manpages auseinander gesetzt hat, was diesem nicht gepasst hat. aber doch nicht mit der konkret verwendeten Wortwahl, die wieder typischerweise geringschätzig und herablassend war (genau der Tonfall gegen den sich Martin damals massiv verwahrte) Aber ich denke es ist meine Pflicht Flames im Vorfeld zu stoppen oder nicht? Deine Pflicht ist es nicht, aber Dein Recht. Das ich hier im Konkreten über die Schuldfrage etwas anderer Meinung bin, habe ich mich bemüht zu verdeutlichen. Das nun somit unsere Meinungen hier differieren, ist kein Problem, ich glaube wir können damit umgehen hier im Detail anderer Meinung zu sein. Gruß Jörg - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Regeln zu compo und words
Edgar Kuchelmeister schrieb: Wie ich es sehe, ist Christian darüber, verständlicher Weise, genervt Grundkenntnisse für ein sehr komplexes Thema vermitteln zu müssen. Das kann nicht seine Aufgabe, jedenfalls nicht auf dieser Liste, sein. -1 Niemand der hier in Zusammenhang mit z.B. Calc-Fragen mathematische Grundregeln erklärt oder in Zusammenhang mit StarBasic allgemeine Programmierung, wäre je auf den Gedanken gekommen das es ganz verständlich (bzw. richtig) wäre darauf zu verzichten und statt dessen die Frager erst mal anzupöbeln, nach dem Motto 'lernt erst mal Grundbegriffe ehe ihr hier Fragen stellt'. Blicke einfach mal zurück auf die übelste Flamerei von Christian gegen Martin vor einiger Zeit, aus heiterem Himmel (die dazu führt das Martin die Liste verlies) - in dieser Situation hast Du damals (berechtigter Weise!) Martin verteidigt, warum Du heute in ziemlich ähnlicher Situation ziemlich umgekehrt argumentierst (also der persönlich Angegriffene ist ja selbst Schuld daran, er hätte sich ja einfach seine Fragen verkneifen können) verstehe ich leider nicht. Jeder hier ist frei jegliche Fragen zu stellen und jeder andere ist auch frei darauf nicht zu antworten. Nichtantworten ist somit das Mittel gegen Fragen die einem (warum auch immer) nicht behagen. Gernervte oder persönlich werdende Antworten als 'Abwehr' von 'ungewünschten Fragen' sind es hingegen nicht. (sie unterlaufen auch mir gelegendlich, nur mir ist dann klar das ich schuld bin und nicht die Frage meines Gegenüber) Gruß Jörg P.S. Diskussion dazu brauche ich nicht, ich nehme hier lediglich mein Recht war eine konkrete Moderation zu kritisieren/kommentieren mit der ich inhaltlich nicht einverstanden bin. - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Regeln zu compound words
Am Sonntag 31 August 2008 11:05:53 schrieb Jörg Schmidt: Edgar Kuchelmeister schrieb: Wie ich es sehe, ist Christian darüber, verständlicher Weise, genervt Grundkenntnisse für ein sehr komplexes Thema vermitteln zu müssen. Das kann nicht seine Aufgabe, jedenfalls nicht auf dieser Liste, sein. -1 Niemand der hier in Zusammenhang mit z.B. Calc-Fragen mathematische Grundregeln erklärt oder in Zusammenhang mit StarBasic allgemeine Programmierung, wäre je auf den Gedanken gekommen das es ganz verständlich (bzw. richtig) wäre darauf zu verzichten und statt dessen die Frager erst mal anzupöbeln, nach dem Motto 'lernt erst mal Grundbegriffe ehe ihr hier Fragen stellt'. Blicke einfach mal zurück auf die übelste Flamerei von Christian gegen Martin vor einiger Zeit, aus heiterem Himmel (die dazu führt das Martin die Liste verlies) - in dieser Situation hast Du damals (berechtigter Weise!) Martin verteidigt, warum Du heute in ziemlich ähnlicher Situation ziemlich umgekehrt argumentierst (also der persönlich Angegriffene ist ja selbst Schuld daran, er hätte sich ja einfach seine Fragen verkneifen können) verstehe ich leider nicht. Jeder hier ist frei jegliche Fragen zu stellen und jeder andere ist auch frei darauf nicht zu antworten. Nichtantworten ist somit das Mittel gegen Fragen die einem (warum auch immer) nicht behagen. Gernervte oder persönlich werdende Antworten als 'Abwehr' von 'ungewünschten Fragen' sind es hingegen nicht. (sie unterlaufen auch mir gelegendlich, nur mir ist dann klar das ich schuld bin und nicht die Frage meines Gegenüber) Das sehe ich völlig anders. Ich habe hier als Anwender, der von Programmieren nicht die geringste Ahnung hat, eine Mailingliste abonniert, die mir bei Problemen mit Open Office hilft, und ich habe nicht die geringste Lust, mich durch einen Wust von Mails zu wühlen, bis ich mal wieder eine finde, die etwas mit Open Office und Tipps dazu zu tun hat. Thomas Gruß Jörg P.S. Diskussion dazu brauche ich nicht, ich nehme hier lediglich mein Recht war eine konkrete Moderation zu kritisieren/kommentieren mit der ich inhaltlich nicht einverstanden bin. - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] -- Mann kann alle Leute einige Zeit und einige Leute alle Zeit, aber nicht alle Leute alle Zeit zum Narren halten (Abraham Lincoln). - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Regeln zu comp ound words
Hallo, Thomas Schirrmacher schrieb: Das sehe ich völlig anders. mmh ... Ich habe hier als Anwender, der von Programmieren nicht die geringste Ahnung hat, prima und ich habe in meinem ganzen post was zum höflichen Umgang miteinander gesagt, was man daran völlig anders sehen kann ist mir ein wenig unverständlich. Hier gings darum das jemand sich von einer Frage genervt fühlte und um die Frage ob es in einem solchen Fall angemessen ist unhöflich zu reagieren. Ich bin der Meinung das das nicht der richtige Weg ist. (und ich sagte bereits das mir selbst dabei auch Fehler unterlaufen) eine Mailingliste abonniert, die mir bei Problemen mit Open Office hilft, und ich habe nicht die geringste Lust, mich durch einen Wust von Mails zu wühlen, bis ich mal wieder eine finde, die etwas mit Open Office und Tipps dazu zu tun hat. glücklicherweise übt hier niemand Zensur aus und der Inhalt der Liste wird vom dem bestimmt was sich die konkret Beteiligten zu sagen haben. Ich jedenfalls werde auch zukünftig niemandem zürnen der gute Tipps zu Linux, Windows, Thunderbird, Firefox, ... gibt, wenn es sich im Gespräch ergibt und das alles der Tatsache zum Trotz das hier OOo das Hauptthema ist. Gruß Jörg - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Regeln zu compound words
Am Sonntag 31 August 2008 15:25:31 schrieb Jörg Schmidt: Hallo Jörg, prima und ich habe in meinem ganzen post was zum höflichen Umgang miteinander gesagt, was man daran völlig anders sehen kann ist mir ein wenig unverständlich. Hier gings darum das jemand sich von einer Frage genervt fühlte und um die Frage ob es in einem solchen Fall angemessen ist unhöflich zu reagieren. Ich bin der Meinung das das nicht der richtige Weg ist. (und ich sagte bereits das mir selbst dabei auch Fehler unterlaufen) ich habe immer den Eindruck, das manche hier nie den gesamten Tread lesen. Ich finde, das Christian sehr wohl ausreichend geantwortet hatte. Wenn sich der Fragensteller oder Hilfesucher im Laufe des Treads als Klugscheißer darstellt und den Helfenden anfängt zu belehren, würde ich auch ausfällig werden. Und Edgar hat lediglich darauf hingewiesen, wo wir uns letztendlich befinden; nämlich auf einer Mailingliste für Open Office. Und diese Liste wird von einem Großteil der Leser auch dazu genutzt, sich Tipps zu holen. Und für meine Begriffe ist das der überwiegende Teil der Leser so einer Mailingliste. Mich als Anwender interessiert es nicht die Bohne wie ich ein Wörterbuch zusammenbaschteln kann und ob bei Thunderbird oder sonst wo bei der Programmierung Fehler gemacht wurden. Ich installier das Teil und nutze das und wenn es mir was falsches anzeigt, bin ich geschult genug, das selber zu verbessern. Im übrigen werden solche Geschichten immer durch mindestens zwei Beteiligten hochgeschaukelt und einer ist immer dabei, der dann die Contenance verliert. Aber man muß das dann nicht immer noch weiter treiben um denjenigen dann wie auch immer belehren zu wollen. So, meine eigentliche Frage: Verwendet jemand OpenOffice in Verbindung mit KDE4* ? Bei mir flimmert dann immer das ganze Plasma-Geraffel Gruß Thomas eine Mailingliste abonniert, die mir bei Problemen mit Open Office hilft, und ich habe nicht die geringste Lust, mich durch einen Wust von Mails zu wühlen, bis ich mal wieder eine finde, die etwas mit Open Office und Tipps dazu zu tun hat. glücklicherweise übt hier niemand Zensur aus und der Inhalt der Liste wird vom dem bestimmt was sich die konkret Beteiligten zu sagen haben. Ich jedenfalls werde auch zukünftig niemandem zürnen der gute Tipps zu Linux, Windows, Thunderbird, Firefox, ... gibt, wenn es sich im Gespräch ergibt und das alles der Tatsache zum Trotz das hier OOo das Hauptthema ist. Gruß Jörg - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] -- Mann kann alle Leute einige Zeit und einige Leute alle Zeit, aber nicht alle Leute alle Zeit zum Narren halten (Abraham Lincoln). - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Regeln zu compound words
Hallo Jörg, 2008/8/31 Jörg Schmidt [EMAIL PROTECTED]: [...] Wieder einmal knapp am Thema vorbei argumentiert... Blicke einfach mal zurück auf die übelste Flamerei von Christian gegen Martin vor einiger Zeit, aus heiterem Himmel (die dazu führt das Martin die Liste verlies) Bitte unterlasse solche Behauptungen ohne einen entsprechenden Verweis in Mailinglistenarchiv. ciao Christian - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Regeln zu compound words
Hallo Thomas, Thomas Barth schrieb am 29.08.2008 22:38: Christian Lohmaier wrote: Klar steht da nix zur Erweiterung j, weil man die Namen für die Regeln ja beliebig selbst wählen kann. Wenn Du das schon nicht verstanden hast, dann gehe zurück zu Los, ziehe keine 400 DM ein,... Auf diesen Mist kannst du gerne in Zukunft verzichten. Bevor das hier in weitere flames eskaliert, möchte ich dich darauf hinweisen, dass dieses eine Anwender-helfen-Anwender Mailliste ist - wie die Mailadresse [EMAIL PROTECTED] ja bereits signalisiert. Deine Fragen hier sind somit OT. Dass dir Christian versucht hat zu helfen halte ich für großzügig. Ich kenne mich mit den Programmierregeln für ein Wörterbuch nicht aus, ich wende es an (=Anwender). Das richtige Vorgehen wäre, sich sehr genau mit den vorhandenen Manpages zu beschäftigen. Bei Fragen sich an die Entwickler von hunspell zu wenden (ob es da eine Liste gibt, weiß ich nicht.) Die Arbeit, das heraus zu finden ist deine Angelegenheit. Du hättest Christian ja auch fragen können. Wie ich es sehe, ist Christian darüber, verständlicher Weise, genervt Grundkenntnisse für ein sehr komplexes Thema vermitteln zu müssen. Das kann nicht seine Aufgabe, jedenfalls nicht auf dieser Liste, sein. -- Einen schönen Tag noch. Mit freundlichem Gruß Edgar Kuchelmeister ### Anwenderbetreuer users-Mailingliste ### edekuatopenoffice.org ### http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/FAQ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Regeln zu compound words
2008/8/29 Thomas Barth [EMAIL PROTECTED]: Hi, es geht um das Wort Sportplatz, dass als Beispiel für compound words gelten soll. Da in der Manpage zu Hunspell nichts zu der Erweiterung j steht, Klar steht da nix zur Erweiterung j, weil man die Namen für die Regeln ja beliebig selbst wählen kann. Wenn Du das schon nicht verstanden hast, dann gehe zurück zu Los, ziehe keine 400 DM ein,... muss ich hier noch einmal fragen. Das in Thunderbird mitgelieferte Wörterbuch kennt auch kein j, welches für 0/xoc, -/zocf oder -/cz steht. Hier: OOo-Liste, also sind die OOo-Wörtebücher maßgeblich. Was in den Thunderbirdwörtebüchern steht interessiert mich nicht. Wenn das Thunderbird keine Regel mit Namen/Bezeichner j nutzt, braucht die natürlich auch nirgends drinstehen. Im ersten Fall wird nach Sportplatz gesucht und bei Sport gibt es entsprechende Wandlungen, die darauf hindeuten, dass es mit einem anderen Wortstamm verbunden werden kann. Ist es richtig, dass ich dann alle Wörter aus dem Wörterbuch zusammenstellen muss, die eine ähnliche Erweiterung haben, um sie dann für einen Vergleich mit Sport kombinieren zu können? Dies würde ja jedesmal ein Durchlaufen des gesamten Wörterbuches bedeuten. Mit Erweiterung hat das nix zu tun. Wörter kann man nur mit anderen Wörtern verbinden, die das auch erlauben - und dann auch nur wenn das Wort an der richtigen Stelle landet (Am Anfang, in der Mitte, am Ende) - sprich: Wenn die Affix-Regeln es erlauben. * Buchwort: Sport, Suchwort: Sportplatz Extension (5):Smij fx: S Wortwandlung: Sports (.) fx: m fx: i fx: j Wortwandlung: Sport0/xoc (.) Wortwandlung: Sport-/zocf (.) Wortwandlung: Sport-/cz (.) Keine Ahnung, was das für eine Darstellung sein soll. Entweder du gibts konkret die Wörterbucheinträge und die dazugehörigen affix-Regeln an, oder besser: Gehe eine Stufe in der Entwicklung zurück, nutze Wörterbücher/Spellchecker die das noch nicht kannten. Sport und Platz dürfen demnach am Anfang, in der Mitte oder am Ende stehen, also Platzsport und Sportplatz? nicht im OOo-Wörterbuch. Platz/ox (o=ONLYINCOMPOUND, x=COMPOUNDBEGIN) - Sportplatz wäre also nicht als Kombination von Sport (ebenfalls /ox) und Platz möglich, aber dafür steht Sportplatz auch als eigener Eintrag im Wörterbuch. (bezieht sich alles auf die Wörterbücher, so wie sie mit der 2.4.1 ausgeliefert werden) Aber auch in den 3er Wörterbüchern wäre das nicht erlaubt. Offenbar ignorierst Du, daß mache Regeln Prefix und manche Regel Suffix Regeln sind. ciao Christian - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Regeln zu compound words
Christian Lohmaier wrote: 2008/8/29 Thomas Barth [EMAIL PROTECTED]: Hi, es geht um das Wort Sportplatz, dass als Beispiel für compound words gelten soll. Da in der Manpage zu Hunspell nichts zu der Erweiterung j steht, Klar steht da nix zur Erweiterung j, weil man die Namen für die Regeln ja beliebig selbst wählen kann. Wenn Du das schon nicht verstanden hast, dann gehe zurück zu Los, ziehe keine 400 DM ein,... Auf diesen Mist kannst du gerne in Zukunft verzichten. muss ich hier noch einmal fragen. Das in Thunderbird mitgelieferte Wörterbuch kennt auch kein j, welches für 0/xoc, -/zocf oder -/cz steht. Hier: OOo-Liste, also sind die OOo-Wörtebücher maßgeblich. Was in den Thunderbirdwörtebüchern steht interessiert mich nicht. Wenn das Thunderbird keine Regel mit Namen/Bezeichner j nutzt, braucht die natürlich auch nirgends drinstehen. Man Junge, dann muss das auch in dem Handbuch erklärt werden!!! Ich denke, Thunderbird und OpenOffice orientieren sich an Hunspell! Also sind die Definitionen von Hunspell _maßgeblich_. Das Handbuch erinnert aber mehr an einer Sammlung von Notizen, die für die am Projekt beteiligten Entwickler gedacht sind. So, woher wissen die OpenOffice-Leute, dass es diesen Bezeichner gibt, wenn es nicht im Handbuch erwähnt wird? Im ersten Fall wird nach Sportplatz gesucht und bei Sport gibt es entsprechende Wandlungen, die darauf hindeuten, dass es mit einem anderen Wortstamm verbunden werden kann. Ist es richtig, dass ich dann alle Wörter aus dem Wörterbuch zusammenstellen muss, die eine ähnliche Erweiterung haben, um sie dann für einen Vergleich mit Sport kombinieren zu können? Dies würde ja jedesmal ein Durchlaufen des gesamten Wörterbuches bedeuten. Mit Erweiterung hat das nix zu tun. Wörter kann man nur mit anderen Wörtern verbinden, die das auch erlauben - und dann auch nur wenn das Wort an der richtigen Stelle landet (Am Anfang, in der Mitte, am Ende) - sprich: Wenn die Affix-Regeln es erlauben. Du kannst leider nicht so gut erklären. Wenn jemand etwas nicht versteht, musst du dich immer zuerst fragen, habe ich es gut genug erklärt oder sind die Dokumentationen ordentlich geschrieben. * Buchwort: Sport, Suchwort: Sportplatz Extension (5):Smij fx: S Wortwandlung: Sports (.) fx: m fx: i fx: j Wortwandlung: Sport0/xoc (.) Wortwandlung: Sport-/zocf (.) Wortwandlung: Sport-/cz (.) Keine Ahnung, was das für eine Darstellung sein soll. Entweder du Denken hilft. Buchwort Sport ist ein Wörterbucheintrag. Smij dürfte dir als Erweiterung wohl bekannt sein. Daraus ergeben sich Wortwandlungen. Ganz einfach. Betrachte es als Pseudocode einer Schleife. gibts konkret die Wörterbucheinträge und die dazugehörigen affix-Regeln an, oder besser: Gehe eine Stufe in der Entwicklung zurück, nutze Wörterbücher/Spellchecker die das noch nicht kannten. Nein! Wie kannst du es überbrigens wagen, dich aufgrund deines Mehrwissens in diesem Bereich über andere zu stellen? So etwas macht man nicht, ist aber typisch deutsch, deshalb nehme ich dir es nicht ganz so übel. Stell dies bitte sofort ein, wenn du daran interessiert bist, dass ich deine Antworten lese. Sport und Platz dürfen demnach am Anfang, in der Mitte oder am Ende stehen, also Platzsport und Sportplatz? nicht im OOo-Wörterbuch. Platz/ox (o=ONLYINCOMPOUND, x=COMPOUNDBEGIN) - Sportplatz wäre also nicht als Kombination von Sport (ebenfalls /ox) und Platz möglich, aber dafür steht Sportplatz auch als eigener Eintrag im Wörterbuch. (bezieht sich alles auf die Wörterbücher, so wie sie mit der 2.4.1 ausgeliefert werden) Aber auch in den 3er Wörterbüchern wäre das nicht erlaubt. Offenbar ignorierst Du, daß mache Regeln Prefix und manche Regel Suffix Regeln sind. Da der Prefix-Kram überflüssig ist, extrahiere ich beim Laden des Wörterbuches alle Prefix-Angaben, so dass sich das Wörterbuch um ein paar tausend Einträge vergrößert. Denn ich habe keine Lust, ein Wort in beide Richtungen zu überprüfen. Beispiel unkonkret. Steht so nicht im Wörterbuch, ergibt sich aber erst durch die Erweiterungen bei konkret. MB-Ram-Verbrauch vs. Komplexität. Speicher gibt es genug und solange die Suche nach einem Wort unter 5 ms bleibt, bin ich damit zufrieden. Das Wörterbuch in Thunderbird hat sogar 9 MB und kommt daher ohne Schnickschnack aus! Daran hatte ich mich zuerst orientiert, wollte mir aber noch das Wörterbuch von OpenOffice ansehen, um dann sagen zu können, was für meine Applikation besser ist. Viele Grüße, Thomas Barth - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - Regeln zu compound words
2008/8/29 Thomas Barth [EMAIL PROTECTED]: Christian Lohmaier wrote: 2008/8/29 Thomas Barth [EMAIL PROTECTED]: es geht um das Wort Sportplatz, dass als Beispiel für compound words gelten soll. Da in der Manpage zu Hunspell nichts zu der Erweiterung j steht, Klar steht da nix zur Erweiterung j, weil man die Namen für die Regeln ja beliebig selbst wählen kann. Wenn Du das schon nicht verstanden hast, dann gehe zurück zu Los, ziehe keine 400 DM ein,... Auf diesen Mist kannst du gerne in Zukunft verzichten. Dann kriegste nach dieser Mail hier eben gar keine mehr (zumindest nicht von mir) muss ich hier noch einmal fragen. Das in Thunderbird mitgelieferte Wörterbuch kennt auch kein j, welches für 0/xoc, -/zocf oder -/cz steht. Hier: OOo-Liste, also sind die OOo-Wörtebücher maßgeblich. Was in den Thunderbirdwörtebüchern steht interessiert mich nicht. Wenn das Thunderbird keine Regel mit Namen/Bezeichner j nutzt, braucht die natürlich auch nirgends drinstehen. Man Junge, dann muss das auch in dem Handbuch erklärt werden!!! Schwachsinn. Im Handbuch für den Endnutzer ist das Fehl am Platze, wozu sollte der wissen wie die Wörterbücher intern aufgebaut sind. Und falls Du mit Handbuch die manpages meinst: Da würde ich mal reinschauen, denn da ist das eben schon ausführlichst beschrieben. Mit Beispielen für Wörterbuchdatei Affix-Datei, mit daraus resultierender Wortliste und pipapo. Ich denke, Thunderbird und OpenOffice orientieren sich an Hunspell! Also sind die Definitionen von Hunspell _maßgeblich_. Das Handbuch erinnert aber mehr an einer Sammlung von Notizen, die für die am Projekt beteiligten Entwickler gedacht sind. So, woher wissen die OpenOffice-Leute, dass es diesen Bezeichner gibt, wenn es nicht im Handbuch erwähnt wird? Komm runter, schreib von welchem Handbuch oder welchen Notizen Du überhaupt redest. In die Wörterbücher Affix-Dateien kann jeder reinschauen, da steht drin welche Bezeichner/Namen verwendet werden und für welche Aktion sie stehen. Wie Namen definiert werden, wie die Regeln generell auszuschauen haben steht in der Manpage. Das ist alles, was einer, der ein Wörterbuch schreiben will oder es interpretieren will wissen muß. Für die Interpretation an sich empfiehlt sich auch ein Blick in den entsprechenden Sourcecode, wenn es dann um die konkreten Implementierung/verwendete Datenstrukturen geht. Du schreibst, Du willst das selber schreiben, weil Du was daraus lernen willst. Da kann ich nur drüber lachen. Vorhandene Informationsquellen richtig zu nutzen sollte da mal an erster Stelle stehen, nicht andere für sich denken lassen. Im ersten Fall wird nach Sportplatz gesucht und bei Sport gibt es entsprechende Wandlungen, die darauf hindeuten, dass es mit einem anderen Wortstamm verbunden werden kann. Ist es richtig, dass ich dann alle Wörter aus dem Wörterbuch zusammenstellen muss, die eine ähnliche Erweiterung haben, um sie dann für einen Vergleich mit Sport kombinieren zu können? Dies würde ja jedesmal ein Durchlaufen des gesamten Wörterbuches bedeuten. Mit Erweiterung hat das nix zu tun. Wörter kann man nur mit anderen Wörtern verbinden, die das auch erlauben - und dann auch nur wenn das Wort an der richtigen Stelle landet (Am Anfang, in der Mitte, am Ende) - sprich: Wenn die Affix-Regeln es erlauben. Du kannst leider nicht so gut erklären. Wenn jemand etwas nicht versteht, musst du dich immer zuerst fragen, habe ich es gut genug erklärt oder sind die Dokumentationen ordentlich geschrieben. Das mache ich eventuell, wenn ich die Bereitschaft des Gegenübers spüre auch tatsächlich etwas lernen zu wollen. Dazu gehört es auch klare Fragen zu formulieren, konkret zu benennen was man meint. Und: Natürlich hängt meine Bereitschaft auch davon ab, wie sich der Gegenüber vorstellt. Du wiegesagt als Programmierer, der was lernen will. Der eine Rechtschreibprüfung implementieren will. Wenn es da schon beim grundlegenden Aufbau der Wörterbuchdateien hapert, dann kann ich nur wiederholen: Nimm Wörterbücher einer nicht so weit entwickelten Rechtschreibprüfung (oder setzte Dich wirklich einen Tag lang hin und druck Dir die manpage (4) zu Hunspell aus. * Buchwort: Sport, Suchwort: Sportplatz Extension (5):Smij [...] Keine Ahnung, was das für eine Darstellung sein soll. Entweder du Denken hilft. Buchwort Sport ist ein Wörterbucheintrag. Nein. Sport ist einfach nur ein Wort. Smij dürfte dir als Erweiterung wohl bekannt sein. Nein. Woher auch. Smij kann für alles mögliche stehen, was weiß ich, woher Dein Programm die Ausgabe zusammenstöpselt, was weiß ich, was für konkrete Wörterbücher Du verwendest. Was weiß ich, wie die entsprechenden Regeln, die sich hinter den Buchstaben verbergen definiert sind. Wiegesagt: Für eine Brauchbare Antwort muß auch die Frage brauchbar sein. Daraus ergeben sich Wortwandlungen. Ganz einfach. Betrachte es als Pseudocode einer Schleife. Nö. Du willst Hilfe, nicht ich. Ich schreib: Wenn überhaupt will ich die
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung während der Korrektur von Deutsch einfach auf Englisch (USA) um
Hi Alexander, 2008/2/17, alexander schrieb: Hi @all, Bei mir stellt sich die Rechtschreibprüfung immer während der Korrektur von Deutsch einfach auf Englisch (USA) um und erkennt ab da jedes Wort als falsch. Ich hoffe ihr kennt das Problem. Ja. Es dürfte v.a. eine Frage der Spracheinstellungen sein. Mehr - (1) SpracheEinstellen http://ooowiki.de/SpracheEinstellen (2) RechtschreibHilfe http://ooowiki.de/RechtschreibHilfe?highlight=%28KategorieWriter%29 (3) RechtschreibPrüfungInstallieren http://ooowiki.de/RechtschreibPr%C3%BCfungInstallieren Schönen Tag - Manfred -- Weiterführendes (* = englischsprachig): - Deutsches Wörterbuch für Ispell, Myspell und Hunspell nach den neuen Rechtschreibregeln http://www.j3e.de/ispell/igerman98/ - New ways to select language for spell check* http://www.oooninja.com/2008/02/set-select-language-spell-check-switch.html - Implement Language Control for Writer Status Bar* http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Feature_Freeze_Testing_2.4#Component_:_Word_Processing_.28sw_-_Writer.29 - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung während der Korrektur von Deutsch einfach auf Englisch (USA) um
Hallo Alexander, Bei mir stellt sich die Rechtschreibprüfung immer während der Korrektur von Deutsch einfach auf Englisch (USA) um und erkennt ab da jedes Wort als falsch. Ich hoffe ihr kennt das Problem. Nein, ist mir noch nicht unter gekommen - liegt aber wohl daran, dass ich die Rechtschreibprüfung fast gar nicht nutze. Welche Spracheinstellungen hast Du gemacht, welche Wörterbücher bei der Rechtschreibung ausgewählt? Vor allem natürlich auch: Mit welchem System arbeitest Du? In einer vohergehenden Mail kam Linux - welches Linux, woher stammt das OpenOffice? Gruß Robert - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung im Basic-Script abstellen
hallo Jörg, Winfried Am Wednesday 31 October 2007 schrieb Jörg Schmidt: Hallo, Wolfgang Schaible schrieb: Wie kann das abstellen? habe ich im Moment auch keine konkrete Idee, es reicht aber aus wenn Du die Sprache der Zellen auf [keine] stellst, falls das für dEine Zwecke akzeptabel wäre. wäre es schon... Habe in der Vorlage die Spalte auf [keine] Sprache gestellt; es findet keine Prüfung statt. Aber im daraus vom Script erzeugten Calc-Blatt ist die Sprache _nicht_ umgestellt (seltsam, versteh ich nicht): Das erste Blatt wird beim Aufblenden ohne rote Untermalung angezeigt, danach werden die Abkürzungen -wie gehabt- als Rechtschreibfehler angezeigt. Beim Blättern wird jedes Blatt bemalt. Unter Extras kann man die Sprache auf 'keine' stellen, das wirkt. Da meine Finger manchmal langsamer tippen als ich denke, ist dies für mich keine gute Einstellung. Schön wäre es, nur während der Laufzeit mit Basic die Sprache auf 'keine' umzustellen Grüsse Wolfgang - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung im Basic-Script a bstellen
Hallo, Wolfgang Schaible schrieb: Wie kann das abstellen? habe ich im Moment auch keine konkrete Idee, es reicht aber aus wenn Du die Sprache der Zellen auf [keine] stellst, falls das für dEine Zwecke akzeptabel wäre. Gruß Jörg - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo ESKA Mainburg, Die Qualität der Antworten ist oft durch die Qualität der Frage begrenzt. Ein paar Tipps dazu gibt es hier: http://www.eschkitai.de/openoffice/netikette.html Gerne gesehen ist es, wenn der Schreiber seinen vollen Namen nennt und grüßt. ESKA Mainburg schrieb: Wie kann ich ein Dokument auf richtige Rechtschreibung prüfen? Wenn Dir die Schaltflächen ABC in der Symbolleiste und/oder der Befehl Extras|Rechtschriebung... nicht weiter hilft, dann solltest Du beschreiben, ... ... in welchem Modul Du arbeitest, ... welche Version von OpenOffice.org Du hast, ... welches Betriebssystem Du hast, ... welche Sprachversion von OOo installiert ist, ... was Du genau tust, ... was Du erwartest, ... und was dementgegen passiert. Manchmal hilft auch ein Blick in die Online-Hilfe beim Stichwort Rechtschreibprüfung oder einmal Googlen nach OpenOffice Rechtschreibprüfung. Schon der erste Treffer enthält viele Infos und Hilfen zum Thema. ;-) Man hilft hier gerne, aber man muss schon wissen, was eigentlich das Problem ist. :-) Gruß Stefan - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo, ESKA Mainburg schrieb: Wie kann ich ein Dokument auf richtige Rechtschreibung prüfen? (1) RechtschreibHilfe http://ooowiki.de/RechtschreibHilfe?highlight=%28KategorieWriter%29 (2) RechtschreibPrüfungInstallieren http://ooowiki.de/RechtschreibPr%C3%BCfungInstallieren (3) SpracheEinstellen http://ooowiki.de/SpracheEinstellen Grüße - Manfred -- »... you can now use the Teacher's Pet toolbar in OpenOffice ...« http://www.teachers-pet.org/download_OOo.html - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung für e-mail
Hallo Ilo, Am Donnerstag, 23. August 2007 schrieb [EMAIL PROTECTED]: Hallo zusammen, ich habe ganz aktuelle OpenOffice auf meinem Rechner (Windows XP) installiert und habe nun festgestellt, dass die Rechtschreibprüfung für e-mail unter Extras nicht mehr aktiviert ist, wie bisher beim MS Office. Gibt es unter OpenOffice eine ähnliche Funktion ?? OOo hat zwar eine Rechtschreibprüfung, diese wird aber nicht in andere Programme integriert. Mit einer Anwendungssoftware etwas betriebs- systemweites zu installieren macht nur Microsoft. Ciao Michael -- SuSE10/WinXPHomePro, OOo115/221/230m225 - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung für e-mail
Hallo, Am 23.08.07 schrieb ingloattiscali.de: Hallo zusammen, ich habe ganz aktuelle OpenOffice auf meinem Rechner (Windows XP) installiert und habe nun festgestellt, dass die Rechtschreibprüfung für e-mail unter Extras nicht mehr aktiviert ist, wie bisher beim MS Office. Gibt es unter OpenOffice eine ähnliche Funktion ?? Vielen Dank, mit freundlichem Gruß Ilo Nein, die Rechtschreibprüfung von Openoffice.org lässt sich nicht in MS Outlook Express verwenden (falls deine Frage so zu verstehen ist). mfg Manfred -- CC: Ilo Antworten bitte nur an users@de.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in Calc
Hallo Heinrich, -Ursprüngliche Nachricht- Von: Heinrich Niermann [EMAIL PROTECTED] Gesendet: Freitag, 27. April 2007 17:54 Bei Eintragungen in eine Wetteraufzeichnung in Calc wird die Bezeichnung für die Windrichtung z.B. SO in So umgewandelt, der Vermerk wolkenlos in Wolkenlos. Wie kann ich in diesem Fall die Rechtschreibprüfung ausschalten? hier ist die Autokorrektur im Einsatz. Abhilfe: Calc - Extras - Autokorrektur - Optionen: Häkchen entfernen bei Zwei Großbuchstaben am Wortanfang korrigieren und Jeden Satz mit einem Großbuchstaben beginnen. Mit freundlichen Grüßen Karl Zeiler - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Andreas, Andreas Thiese / mgs GmbH Stuttgart schrieb: bei uns funktioniert die Rechtschreibprüfung überhaupt nicht - weder manuell noch automatisch. Das Programm akzeptiert jeglicher Schreibweise in allen Sprachen, obwohl die automatische Prüfung aktiviert ist. Den Thesaurus kann ich gar nicht aktivieren. Welche OpenOffice.org-Version wird benutzt auf welchem Betriebssystem? Sind die erforderlichen Wörterbücher installiert? Bei der aktuellen Version 2.1.0 unter Windows sollte das aber mit der normalen Installation des Programms geschehen sein. Im Zweifel mit dem Assistenten unter Datei | Assistenten | Weitere Wörterbücher nachholen. Gruß Stefan - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Andreas Thiese / mgs GmbH Stuttgart schrieb: Hallo, bei uns funktioniert die Rechtschreibprüfung überhaupt nicht - weder manuell noch automatisch. Die Deutschen Wörterbücher und den thesaurus musst Du wohl noch installieren. Das geht über Datei - Assistenten - weitere Wörterbücher installieren. Mit freundlichen Grüßen Andreas Thiese Gruß NJ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Adreas, Andreas Thiese / mgs GmbH Stuttgart schrieb: Hallo, bei uns funktioniert die Rechtschreibprüfung überhaupt nicht Näheres dazu auch unter http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:FAQ/Programmfunktionen#Warum_funktioniert_die_Rechtschreibpr.C3.BCfung.2Fder_Thesaurus_nicht.3F Einen schönen Tag noch. Mit freundlichem Gruß Edgar Kuchelmeister -- ### Anwenderbetreuer users-Mailingliste ### [EMAIL PROTECTED] ### http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE:FAQ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] rechtschreibprüfung
Hallo Petra, hallo, bei mir klappt diese rechtschreibprüfung nicht. in sekundenschnell heisst es, prüfung wäre abgeschlossen, aber ich habe absichtlich fehler eingebaut und nix wurde gefunden. was soll ich tun? ich benötige immer englisch und deutsch. Diese beiden Wörterbücher sind eigentlich fasst immer installiert, welche OpenOffice.org Version nutzt du? Schau dir mal diese Seiten an: http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-dicooo.html u.U. http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-addwb.html oder http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-detail.html. Oftmals muss man bei OOo.org die Sprache des Dokumentes festlegen, wie das geschieht erfährst du hier: http://ooowiki.de/SpracheEinstellen Hast du deine Rechtschreibung auch richtig installier? http://ooowiki.de/RechtschreibPr%C3%BCfungInstallieren Geht es immer noch nicht :-) Frag ruhig noch mal Gruß Jens - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] rechtschreibprüfung
hallo, ja leider...ich lese, openoffice hat nur eine englische rechtschreibhilfe... schade danke pe - Original Message - From: Jens Nürnberger [EMAIL PROTECTED] To: users@de.openoffice.org Sent: Wednesday, March 14, 2007 1:28 PM Subject: Re: [de-users] rechtschreibprüfung Hallo Petra, hallo, bei mir klappt diese rechtschreibprüfung nicht. in sekundenschnell heisst es, prüfung wäre abgeschlossen, aber ich habe absichtlich fehler eingebaut und nix wurde gefunden. was soll ich tun? ich benötige immer englisch und deutsch. Diese beiden Wörterbücher sind eigentlich fasst immer installiert, welche OpenOffice.org Version nutzt du? Schau dir mal diese Seiten an: http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-dicooo.html u.U. http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-addwb.html oder http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck-detail.html. Oftmals muss man bei OOo.org die Sprache des Dokumentes festlegen, wie das geschieht erfährst du hier: http://ooowiki.de/SpracheEinstellen Hast du deine Rechtschreibung auch richtig installier? http://ooowiki.de/RechtschreibPr%C3%BCfungInstallieren Geht es immer noch nicht :-) Frag ruhig noch mal Gruß Jens - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] -- No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.446 / Virus Database: 268.18.11/721 - Release Date: 2007/03/13 04:51 PM - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] rechtschreibprüfung
Hallo zusammen Am Mittwoch, 14. März 2007 19:56 schrieb Petra Oehler: hallo, ja leider...ich lese, openoffice hat nur eine englische rechtschreibhilfe... schade danke pe Openoffice hat sehr wohl eine Deutsche Rechtschreibeprüfung (und auch noch weitere Sprachen, versteht sich). Ich habe das ganze über eine Datei dicooo.sxw installiert. Da kein Anhang über die Mailinglist gesendet werden kann, habe ich dir diese Datei privat zugesendet. Gruss Reto - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] rechtschreibprüfung
hallo, das sieht schon shr gut aus. ganz lieben dank auch. petra - Original Message - From: Hasler Reto [EMAIL PROTECTED] To: users@de.openoffice.org Sent: Wednesday, March 14, 2007 9:11 PM Subject: Re: [de-users] rechtschreibprüfung Hallo zusammen Am Mittwoch, 14. März 2007 19:56 schrieb Petra Oehler: hallo, ja leider...ich lese, openoffice hat nur eine englische rechtschreibhilfe... schade danke pe Openoffice hat sehr wohl eine Deutsche Rechtschreibeprüfung (und auch noch weitere Sprachen, versteht sich). Ich habe das ganze über eine Datei dicooo.sxw installiert. Da kein Anhang über die Mailinglist gesendet werden kann, habe ich dir diese Datei privat zugesendet. Gruss Reto - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] -- No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.446 / Virus Database: 268.18.11/721 - Release Date: 2007/03/13 04:51 PM - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] rechtschreibprüfung [KBS checked]
Return Receipt Your Re: [de-users] rechtschreibprüfung [KBS checked] document: wasSascha Prissing/Bochum/Bundesknappschaft/DE received by: at:15.03.2007 06:52:14 - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Manigoda, Am Mittwoch, 28. Februar 2007 schrieb manigoda: In dem Textverararbeitungsprogramm bei der Durchführung der Rechtschreibprüfung ist bei einem Dukument die Sprache des Wörterbuchs teilweise Italienisch und teilweise Deutsch. Eine Einstellung nur Deutsch läßt sich nicht vornehmen. Bitte Um Info welche Einstellungen die deutsche Sprache in der Rechtschreibprüfung fixieren. in welcher Sprache die Rechtschreibprüfung läuft bestimmt eine Eigenschaft der Schrift. Wenn du ausschließlich in Deutsch prüfen willst: - gesamten Text markieren [Strg]+A - Rechtsklick, Zeichen... - Register Schrift - Abschnitt Sprache Ciao Michael PS: Antworten bitte _nur_ an die Liste. -- SuSE10/WinXPHomePro, OOo115/OOo210 - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - neue deutsche Rechtschreibung
Hallo Heidi, Am Wed, 31 Jan 2007 16:00:44 +0100 schrieb MKS Meyer Zur [EMAIL PROTECTED]: Hallo! Ich hoffe Sie können mir Helfen! Ich benötige unbedingt die neue deutsche Rechtschrebprüfung! Farge 1. - fgibt es eine aktuelle Version von openoffice? Du meinst eine aktuelle Version der Rechtschreibprüfung? Du kannst zum einen hier einmal nachschauen, wobei ich mir da nicht sicher bin, wie aktuell das Wörterbuch ist. http://lingucomponent.openoffice.org/download_dictionary.html Du kannst es aber auch mit dem Duden Korrektor versuchen, den gibt es auch für OpenOffice.org. Frage 2.- funktioniert die neue Version von Mocrosoft auch bei openoffice??? Was meinst du jetzt? Ob OOo auch unter Vista funktioniert? Soviel ich weiß, ja. Falls du was anderes gemeint hast, dann schreib es noch einmal genauer, was du wissen willst. Bitte schnellstmögliche Info, mein Chef weint bereits!!! Bitte schnell trösten - weinende Chefs sind mir unheimlich :) Gruß Sigrid - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung - neue deuts che Rechtschreibung
So weit ich weiß, kommen sowohl MS Office als auch OpenOffic.org mit ihrem eigenen Wörterbuch. Die in OO zeigt unbekannte Wörter an, schlägt nicht unbedingt das richtige vor. (Vorschläge statt Eksperten: Gekasperten, Versperrten u.Ä., aber nicht Experten). Eine lohnende Anschaffung: Der neue Duden, Auflage August 2006 mit CD für 25 €. Dann kann man gleich am PC nachschlagen (funktioniert auch am Mac), ist allerdings nicht programmintegriert. Die beste Lösung ist der Duden Korrektor für OOo zum Preis von 20 € (Erklärung: http:// www.downloadshop.bifab.de/product_info.php?products_id=1561, sicher auch über jede Buchhandlung erhältlich). Gruß Hartmut Am 31.01.2007 um 16:00 schrieb MKS Meyer Zur: Hallo! Ich hoffe Sie können mir Helfen! Ich benötige unbedingt die neue deutsche Rechtschrebprüfung! Farge 1. - fgibt es eine aktuelle Version von openoffice? Frage 2.- funktioniert die neue Version von Mocrosoft auch bei openoffice??? Bitte schnellstmögliche Info, mein Chef weint bereits!!! Danke im Voraus Heidi Allendorf MKS Möbel Kundendienst Service Ruth Meyer und Thomas Zur Sie erreichen uns auch über folgende Web-Adressen: [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Regina, vielen Dank für die Info, aber ich kannte die Seite schon. Leider hat das Vorgehen nach dieser Beschreibung keine Besserung gebracht. Gruß Julius From: Regina Henschel [EMAIL PROTECTED] Reply-To: users@de.openoffice.org To: users@de.openoffice.org Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung Date: Thu, 14 Sep 2006 11:21:47 +0200 Hallo Julius, Julius Cäsar schrieb: Hallo Jens, die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine vollständige und verständliche Beschreibung? Guck dir mal http://www.ooowiki.de/SpracheEinstellen an. Vielleicht hilft das weiter. mfG Regina - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] _ Sie suchen E-Mails, Dokumente oder Fotos? Die neue MSN Suche Toolbar mit Windows-Desktopsuche liefert in sekundenschnelle Ergebnisse. Jetzt neu! http://desktop.msn.de/ Jetzt gratis downloaden! - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Regina, vielen Dank für die Info, aber ich kannte die Seite schon. Leider hat das Vorgehen nach dieser Beschreibung keine Besserung gebracht. Gruß Julius From: Regina Henschel [EMAIL PROTECTED] Reply-To: users@de.openoffice.org To: users@de.openoffice.org Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung Date: Thu, 14 Sep 2006 11:21:47 +0200 Hallo Julius, Julius Cäsar schrieb: Hallo Jens, die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine vollständige und verständliche Beschreibung? Guck dir mal http://www.ooowiki.de/SpracheEinstellen an. Vielleicht hilft das weiter. mfG Regina - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] _ Sie suchen E-Mails, Dokumente oder Fotos? Die neue MSN Suche Toolbar mit Windows-Desktopsuche liefert in sekundenschnelle Ergebnisse. Jetzt neu! http://desktop.msn.de/ Jetzt gratis downloaden! - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Julius, die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine vollständige und verständliche Beschreibung? Ganz einfache Antwort (*grins* hoffe ich), auf dem anderen Rechner ist die Sprache falsch eingestellt. Schau mal unter Extras - Option - Spracheinstellungen nach ob da überall Deutsch steht. Vollständig kannst du das nicht einstellen, sondern nur für jedes Dokument, das selbe Problem hat auch Word, etc. bzw. für jeden PC Benutzer. Gruß Jens - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Jens, vielen Dank für die Info. Mit MS Word habe ich nie dieses Problem. Wenn ich auf OOrg bei einem importierten Dokument die Sprache(Deutsch) der Rechschreibprüfung einstellen will verhält sich das Pgm wie wenn das deutsche Thesaurus nicht vorhanden wäre und schaltet automatisch auf Englisch--wirklich nervig. Ich hoffe diese Problem in den Griff zu bekommen sonst ist die Software für mich fast useless. Gruß Julius From: Jens Nürnberger [EMAIL PROTECTED] Reply-To: users@de.openoffice.org To: users@de.openoffice.org Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung Date: Thu, 14 Sep 2006 10:33:06 +0200 Hallo Julius, die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine vollständige und verständliche Beschreibung? Ganz einfache Antwort (*grins* hoffe ich), auf dem anderen Rechner ist die Sprache falsch eingestellt. Schau mal unter Extras - Option - Spracheinstellungen nach ob da überall Deutsch steht. Vollständig kannst du das nicht einstellen, sondern nur für jedes Dokument, das selbe Problem hat auch Word, etc. bzw. für jeden PC Benutzer. Gruß Jens - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] _ Sie suchen E-Mails, Dokumente oder Fotos? Die neue MSN Suche Toolbar mit Windows-Desktopsuche liefert in sekundenschnelle Ergebnisse. Jetzt neu! http://desktop.msn.de/ Jetzt gratis downloaden! - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Julius, Julius Cäsar schrieb: Hallo Jens, die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine vollständige und verständliche Beschreibung? Guck dir mal http://www.ooowiki.de/SpracheEinstellen an. Vielleicht hilft das weiter. mfG Regina - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Herbert Heiß? Hallo Julius, Ich arbeite mit der 2.0.3 Version. Bei der Funktion Rechtschreibüberprüfung schaltet sich mal das englische, mal das deutsche Wörterbuch ein. Wie kann ich die gewünschte Sprache fixieren? Nachfrage: Innerhalb eines Textes oder je nach Dokument? Gruß Jens - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Jens, die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine vollständige und verständliche Beschreibung? Danke im voraus. Gruß Julius From: Jens Nürnberger [EMAIL PROTECTED] Reply-To: users@de.openoffice.org To: users@de.openoffice.org Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung Date: Wed, 13 Sep 2006 20:03:13 +0200 Herbert Heiß? Hallo Julius, Ich arbeite mit der 2.0.3 Version. Bei der Funktion Rechtschreibüberprüfung schaltet sich mal das englische, mal das deutsche Wörterbuch ein. Wie kann ich die gewünschte Sprache fixieren? Nachfrage: Innerhalb eines Textes oder je nach Dokument? Gruß Jens - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] _ Haben Spinnen Ohren? Finden Sie es heraus mit dem MSN Suche Superquiz via http://www.msn-superquiz.de Jetzt mitmachen und gewinnen! - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Jens, die eigenwillige Umschaltung erfolgt je nach Dokument. Vor allem dann wenn ich es auf einem anderen Rechner erstellt habe. Wie funktioniert eine vollständige Einstellung der Rechschreibprüfung? Wo finde ich eine vollständige und verständliche Beschreibung? Danke im voraus. Gruß Julius From: Jens Nürnberger [EMAIL PROTECTED] Reply-To: users@de.openoffice.org To: users@de.openoffice.org Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung Date: Wed, 13 Sep 2006 20:03:13 +0200 Herbert Heiß? Hallo Julius, Ich arbeite mit der 2.0.3 Version. Bei der Funktion Rechtschreibüberprüfung schaltet sich mal das englische, mal das deutsche Wörterbuch ein. Wie kann ich die gewünschte Sprache fixieren? Nachfrage: Innerhalb eines Textes oder je nach Dokument? Gruß Jens - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] _ Die neue MSN Suche Toolbar mit Windows-Desktopsuche. Suchen Sie gleichzeitig im Web, Ihren E-Mails und auf Ihrem PC! Jetzt neu! http://desktop.msn.de/ Jetzt gratis downloaden! - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung nach neuer Rechts chreibung?
Hallo Anna, -Ursprüngliche Nachricht- Von: Anna Nottbeck [EMAIL PROTECTED] An: users@de.openoffice.org Gesendet: Dienstag, 22. August 2006 09:57 Betreff: [de-users] Rechtschreibprüfung nach neuer Rechtschreibung? Hallo, ich wollte mich nur erkundigen, ob bei openoffice die neue Rechtschreibung verwendet wird. Mit freundlichen Grüßen Anna Nottbeck wenn Du die reformierte neue Rechtschreibung (1.6.2006) meinst - die kannst Du auf einfache Weise bei Dir installieren. Dazu ist nur eine Internetverbindung nötig. Wähle Writer - Datei - Assistenten - weitere Wörterbücher installieren... und folge den Anweisungen. Mit freundlichen Grüßen Karl Zeiler - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung nach n euer Rechtschreibung?
Hallo Anna, Anna Nottbeck schrieb am 22 Aug 2006 09:57: ich wollte mich nur erkundigen, ob bei openoffice die neue Rechtschreibung verwendet wird. Meinst du die 'alte' neue oder die 'neue' neue? Die 'alte' neue ist in OOo enthalten und auch standardmäßig aktiviert (es sei denn, du hast eine recht alte Version). Sie wird immer wieder (von Freiwilligen) bearbeitet (bei mir letzte Änderung vom 16.07.2006), was jetzt nicht heißt, dass sämtliche offiziellen aktuellen Änderungen integriert sind. Zu erkennen ist sie z.B. als 'de_DE_neu.dic' im Programm-Verzeichnis bzw. 'DICT de DE de_DE-neu' in der dictionary.lst (beides zu finden unter ...\OpenOffice.org 2.0\Share\Dict\Ooo). Im Internet-Download: 'German (Germany-neu ortho.)'. Eine 'neue' neue gibt es anscheinend als unabhängige Ergänzung (?) über Datei|Assistenten|Weitere Wörterbücher... im Internet (habe das erst vor wenigen Tagen gesehen und bin noch nicht dazu gekommen, genauer auszuprobieren, was es damit auf sich hat. Vielleicht weiß hier jemand auf der Liste mehr ...). Das ist 'German (Germany) Neue RS ab 01.06.2006 (frami)'. Was die 'neue' neue Rechtschreibung anbelangt ist das ja vor allem ein du-kannst-so-aber-auch-so-äh-ich-empfehle-aber..., also in Zweifelsfällen wieder ein wenig mehr hin zur alten Rechtschreibung, aber manchmal auch nicht; wohl ein Zugeständnis an FAZCo. Im Wesentlichen wurde die 'alte' neue Rechtschreibung jedoch beibehalten. Du hast jetzt bis auf wenige Ausnahmen praktisch einen erweiterten Ermessens-Spielraum. In der alltäglichen Arbeit am Rechner sind deine Wörterbücher sowieso auf deine Mithilfe angewiesen, indem du sie entsprechend fütterst. Grüße - Manfred - P.S.: Probe für die 'alte' neue: Tunfisch, tunfsch... ;-) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung nach n euer Rechtschreibung?
Manfred J. Krause schrieb: Hallo Anna, Anna Nottbeck schrieb am 22 Aug 2006 09:57: ich wollte mich nur erkundigen, ob bei openoffice die neue Rechtschreibung verwendet wird. Meinst du die 'alte' neue oder die 'neue' neue? Die 'alte' neue ist in OOo enthalten und auch standardmäßig aktiviert (es sei denn, du hast eine recht alte Version). Sie wird immer wieder (von Freiwilligen) bearbeitet (bei mir letzte Änderung vom 16.07.2006), was jetzt nicht heißt, dass sämtliche offiziellen aktuellen Änderungen integriert sind. Zu erkennen ist sie z.B. als 'de_DE_neu.dic' im Programm-Verzeichnis bzw. 'DICT de DE de_DE-neu' in der dictionary.lst (beides zu finden unter ...\OpenOffice.org 2.0\Share\Dict\Ooo). Im Internet-Download: 'German (Germany-neu ortho.)'. Eine 'neue' neue gibt es anscheinend als unabhängige Ergänzung (?) über Datei|Assistenten|Weitere Wörterbücher... im Internet (habe das erst vor wenigen Tagen gesehen und bin noch nicht dazu gekommen, genauer auszuprobieren, was es damit auf sich hat. Vielleicht weiß hier jemand auf der Liste mehr ...). Das ist 'German (Germany) Neue RS ab 01.06.2006 (frami)'. Was die 'neue' neue Rechtschreibung anbelangt ist das ja vor allem ein du-kannst-so-aber-auch-so-äh-ich-empfehle-aber..., also in Zweifelsfällen wieder ein wenig mehr hin zur alten Rechtschreibung, aber manchmal auch nicht; wohl ein Zugeständnis an FAZCo. Im Wesentlichen wurde die 'alte' neue Rechtschreibung jedoch beibehalten. Du hast jetzt bis auf wenige Ausnahmen praktisch einen erweiterten Ermessens-Spielraum. In der alltäglichen Arbeit am Rechner sind deine Wörterbücher sowieso auf deine Mithilfe angewiesen, indem du sie entsprechend fütterst. Grüße - Manfred - P.S.: Probe für die 'alte' neue: Tunfisch, tunfsch... ;-) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] Hallo Manfred, vielen Dank für deine Antwort, hat mir sehr weitergeholfen. Gruß Anna - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung nach n euer Rechtschreibung?
Hallo Anna, Anna Nottbeck schrieb: --- 8 [snip] [...] vielen Dank für deine Antwort, hat mir sehr weitergeholfen. Gruß Anna ... freut mich, gern geschehen; danke fürs Feedback ... und so 'brutal' dürfen hier Antworten aussehen ;-) Schönen Abend noch - Manfred - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in Wri ter funktioniert nicht - version 2.0
Hallo Dietrich, Dietrich E. Berk schrieb: Hallo, meine Rechtschreibprüfung arbeitet nicht. ich rufe sie auf über icon oder menü, bekomme auch die abfrage, ob am anfang des dokuments fortgesetzt werden soll - aber fehler findet sie nicht. die spracheinstellung ist auf deutsch gesetzt. wie löse ich dieses problem?? Du schreibst leider nicht, welche Version von OO.o Du hast und welches Betriebssystem … Erst ab OO.o 2.0.2 ist die Rechtschreibung bei der Installation inbegriffen, für die Versionen davor muss sie extra installiert werden. Gruß Christian - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung in Writer funktioniert nicht - version 2.0
Hallo Dietrich, Am Sun, 28 May 2006 16:43:47 +0200, schrieb Dietrich E. Berk: Hallo, meine Rechtschreibprüfung arbeitet nicht. ich rufe sie auf über icon oder menü, bekomme auch die abfrage, ob am anfang des dokuments fortgesetzt werden soll - aber fehler findet sie nicht. die spracheinstellung ist auf deutsch gesetzt. wie löse ich dieses problem?? Zwei Lösungen: Die erste Lösung: Über Datei - Assistenten - Weitere Wörterbücher installieren sich die Wörterbücher für Deutsch (und andere Sprachen, die man eventuell nutzt) installieren und nach einem kompletten Neustart, also auch den Schnellstarter schließen, stehen die installieren Wörterbücher zur Verfügung. Das Makro erlaubt es auch den Thesaurus und die Silbentrennung zu installieren, was auch ratsam ist. Mehr Informationen zu dieser Lösung unter http://de.openoffice.org/spellcheck/about-spellcheck.html Die zweite Lösung: Die aktuelle Version 2.0.2 herunterladen, da ist das deutsche Wörterbuch schon dabei bzw. in ein paar Tagen, dann die 2.0.3. Mit freundlichen Grüßen Eric Hoch -- ## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris Windows ## Openoffice.org - ich steck mit drin! - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo A., Am Dienstag, 16. Mai 2006 16:21 schrieb [EMAIL PROTECTED]: ich habe mir auf meinen neuen Rechner OpenOffice 2.02 installiert, die Rechtschreibprüfung funktioniert im Office aber nicht im Outlook. Warum nicht? Muss ich noch was installieren oder was muss ich tun das ich auch im Outlook eine Rechtschreibprüfung habe. die Lösung ist ganz einfach: MS-Office installieren ;-). Outlook ist Teil des MS-Office-Paketes, OutlookExpress als Teil des InternetExplorers nutzt nur diese eine Komponente. Ciao Michael PS: Du hast einen Rechtschreibfehler in deinem Namen in Outlook. -- SuSE10/WinXPHomePro, OOo1.1.5/2m169de - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo, [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] schrieb: Hallo, ich habe mir auf meinen neuen Rechner OpenOffice 2.02 installiert, die Rechtschreibprüfung funktioniert im Office aber nicht im Outlook. Warum nicht? Muss ich noch was installieren oder was muss ich tun das ich auch im Outlook eine Rechtschreibprüfung habe. Für eine Antwort schon im voraus besten Dank. das ist ganz einfach, da Outlook nicht mit OOo zusammenarbeitet. Outlook arbeitet nur deshalb mit der Rechtschreibprüfung von Word zusammen, da beide Produkte vom gleichen Hersteller erstellt werden. Du kannst aber gerne mal nach Rechtschreibprüfung Outlook googlen, es gibt freie Software (Rechtschreibprüfung), die mit Outlook zusammenarbeitet. Ich habe leider im Moment keinen Link für dich. Sigrid - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung defekt
Hallo Thomas, [EMAIL PROTECTED] schrieb: Sehr geehret Damen und Herren, Hier helfen User Usern - und das ohne übertriebene Förmlichkeit. ;-) ich finde Openoffice ein sehr gutes Programm Nur bei mir geht die Rechtschreibprüfung nicht Was kann ich tun ? Zur Beruhigung: 'defekt' ist sie wohl nicht. Es kommt jetzt darauf an, welche Version installiert ist, 2.0.2, 2.0.1, 1.1.5? Edgar Kuchelmeister hat hier neulich eine recht gute Erklärung mitgeteilt, die ich zitieren möchte: Vorabhilfe für OOo 2.0.1: Eventuell hast du das Wörterbuch zur Rechtschreibprüfung noch nicht installiert. Dieses ist auf Grund der Lizenz in der Instal- lationsdatei nicht dabei. Um Wörterbücher zu installieren gehst du folgendermaßen vor: Du wählst dazu z.B. im Writer Datei - Assistenten - Weitere Wörterbücher installieren... und gehst dann nach Anweisung weiter vor. Zur Installation muß eine Internetverbindung bestehen, da die Wörterbücher aus dem Internet heruntergeladen werden. [In v2.0.2 sind u.a. die deutschen Wörterbücher bereits installiert. Das Herunterladen - bis auf den dt. Thesaurus und evtl. zusätzliche Wörterbücher - erübrigt sich.] Nach Abschluß gehst du nach Extras - Optionen - Spracheinstellungen und prüfst ob deine gewünschte Sprache eingestellt ist. Wenn die Wörterbücher installiert sind ist vor der Sprache auch ein Symbol mit ABC und blauem Häkchen. Danach gehst du noch auf Linguistik - verfügbare Sprachmodule und prüfst nach Klick auf Bearbeiten ob bei der Rechtschreibprüfung, der Silben- trennung und dem Thesaurus die Häkchen gesetzt sind. [Das kannst du im pull-down-Fenster für jede Sprache machen.] Näheres dazu findest du auch unter http://www.ooowiki.de/RechtschreibPrüfungInstallieren Wenn noch Fragen sind, nur zu ... Schönen Sonntag - Manfred - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung defekt
[EMAIL PROTECTED] schrieb: Nur bei mir geht die Rechtschreibprüfung nicht Was kann ich tun ? Menü: Datei/Assistenten/weitere Wörterbücher installieren... - Dann müßte sie funktionieren. Bei 2.02 sollte sie enthalten sein, nach meiner Erfahrung muß man nur den Thesaurus nachinstallieren. hg - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung bei Outl ook Express
Moin Liesbeth, Liesbeth Malecz schrieb: Kann mir vielleicht jemand helfen, wie ich zur Rechtschreibprüfung im Outlook Express komme. Bei Windows 98 war das installiert. Bei Windows XP leider nicht mehr. Ich tät das gerne vom OpenOffice.org. rüber kopieren, Ich glaube nicht, dass das funktionieren wird. traue mich aber nicht ohne Anleitung. Das ist wahrscheinlich eher eine Frage, die Du in einem Win-Forum stellen könntest. z.Bsp. www.wintotal.de Danke im voraus L.Malecz Gruß Niels P.S.: Aber vielleicht weiß jemand anderes mehr dazu. - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung bei Outl ook Express
Hi, niels jende schrieb: Moin Liesbeth, Liesbeth Malecz schrieb: Kann mir vielleicht jemand helfen, wie ich zur Rechtschreibprüfung im Outlook Express komme. Bei Windows 98 war das installiert. Bei Windows XP leider nicht mehr. Ich tät das gerne vom OpenOffice.org. rüber kopieren, Ich glaube nicht, dass das funktionieren wird. Nein, wird es nicht. Outlook Express benutzt die Rechtschreibprüfung von *Microsoft* Office, sobald dieses installiert ist. Abgesehen davon, dass die Technik der Rechtschreibprüfung bei MS Office und OpenOffice.org unterschiedlich ist ... Outlook Express würde sicher nicht auf die Idee kommen, nach einer anderen Rechtschreibprüfung als der von Microsoft zu schauen. André - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Moin Lisbeth! Liesbeth Malecz schrieb: Bitte kann mir wer helfen: Seit kurzem bin ich User von Openoffice org. Das Rechtschreibprogramm läßt sich sind aktivieren. Beim anklicken des Button oder im Extra - Rechtschreibprüfung klappt das Fenster Rechtschreibprüfung Abgeschlossen auf Kann es sein, dass Dir das Deutsche Wörterbuch fehlt? Wenn ja, so ist das kein Problem es nachzuimstallieren. Das kannst Du über den Assistenten (Datei - Assistenten - Weitere Wörterbücher installieren). Gruß Niels - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Moin Liesbeth, Liesbeth Malecz schrieb: Bitte kann mir wer helfen: Seit kurzem bin ich User von Openoffice org. Das Rechtschreibprogramm läßt sich sind aktivieren. Beim anklicken des Button oder im Extra - Rechtschreibprüfung klappt das Fenster Rechtschreibprüfung Abgeschlossen auf und unter Extras - Optionen - Spracheinstellungen ist auch Deutsch als Standard eingetragen? Dort bitte mal unter Sprachen und Linguistik nachschauen. Gruß Niels - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Liesbeth, Am 27 Apr 2006 um 7:02 hat Liesbeth Malecz geschrieben: Bitte kann mir wer helfen: Seit kurzem bin ich User von Openoffice org. Das Rechtschreibprogramm läßt sich sind aktivieren. Beim anklicken des Button oder im Extra - Rechtschreibprüfung klappt das Fenster Rechtschreibprüfung Abgeschlossen auf obwohl ich absichtlich Kunstwörter eingebaut habe. Wo und wie kann ich das aktivieren. Schreib uns mal: Welche OpenOffice.org Version du installiert hast und unter welchem Betriebssystem. Vorabhilfe für OOo 2.0.1: Eventuell hast du das Wörterbuch zur Rechtschreibprüfung noch nicht installiert. Dieses ist auf Grund der Lizenz in der Instal- lationsdatei nicht dabei. Um Wörterbücher zu installieren gehst du folgendermaßen vor: Du wählst dazu z.B. im Writer Datei - Assistenten - Weitere Wörterbücher installieren... und gehst dann nach Anweisung weiter vor. Zur Installation muß eine Internetverbindung bestehen, da die Wörterbücher aus dem Internet heruntergeladen werden. Nach Abschluß gehst du nach Extras - Optionen - Spracheinstellungen und prüfst ob deine gewünschte Sprache eingestellt ist. Wenn die Wörterbücher installiert sind ist vor der Sprache auch ein Symbol mit ABC und blauem Häkchen. Danach gehst du noch auf Linguistik - verfügbare Sprachmodule und prüfst nach Klick auf Bearbeiten ob bei der Rechtschreibprüfung, der Silbentrennung und dem Thesaurus die Häkchen gesetzt sind. Näheres dazu findest du auch unter http://www.ooowiki.de/RechtschreibPrüfungInstallieren -- Einen schönen Tag noch. Mit freundlichem Gruß Edgar Kuchelmeister - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung bei der 2.0 Versi on
Heyo, danke! es funktioniert... Jens - Original Message - From: Bernd Schukat [EMAIL PROTECTED] To: users@de.openoffice.org Sent: Sunday, April 23, 2006 9:23 PM Subject: Re: [de-users] Rechtschreibprüfung bei der 2.0 Version Am 23 Apr 2006 um 21:03 hat Jens Ernst geschrieben: Hallo zusammen, herzlich grüße ich Euch! Ich hab mir fürs Studium ein OpenOffice auf meinen Computer geladen und bin da sehr dankbar für diese ganze Freeware-Geschichte! Was nicht geht, ist die Rechtschreibprüfung; die zeigt immer an: Prüfung am Anfang des Dokuments fortsetzen? bei OK kommt dann: Prüfung beendet. Ist das Problem mit ´nem Update behoben? Dies ist für mich mit ein paar Schwierigkeiten verbunden und da ich schon mal hier bin, dachte ich, ich frag mal? Vielen Dank im voraus! Jens Hallo Jens, ich vermute mal Du hast die Version 2.0.1 oder kleiner. Da mussten die Woerterbuecher noch wg. Lizenzrecht per Hand nachinstalliert werden. Datei/ Assistenten/Weitere Woerterbuecher installieren Ab V2.02. sind die woerterbuecher integriert, da braucht dann nur noch der Thesaurus nachgeladen zu werden. Gleiche Methode wie oben. Dann noch unter Extras/Optionen/Spracheinstellungen sehen, ob alle Haekchen gesetzt sind. Bei Bedarf wieder melden. Viel Erfolg und einen schoenen Abend mfg Bernd - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung bei der 2.0 Version
Am 23 Apr 2006 um 21:03 hat Jens Ernst geschrieben: Hallo zusammen, herzlich grüße ich Euch! Ich hab mir fürs Studium ein OpenOffice auf meinen Computer geladen und bin da sehr dankbar für diese ganze Freeware-Geschichte! Was nicht geht, ist die Rechtschreibprüfung; die zeigt immer an: Prüfung am Anfang des Dokuments fortsetzen? bei OK kommt dann: Prüfung beendet. Ist das Problem mit ´nem Update behoben? Dies ist für mich mit ein paar Schwierigkeiten verbunden und da ich schon mal hier bin, dachte ich, ich frag mal? Vielen Dank im voraus! Jens Hallo Jens, ich vermute mal Du hast die Version 2.0.1 oder kleiner. Da mussten die Woerterbuecher noch wg. Lizenzrecht per Hand nachinstalliert werden. Datei/ Assistenten/Weitere Woerterbuecher installieren Ab V2.02. sind die woerterbuecher integriert, da braucht dann nur noch der Thesaurus nachgeladen zu werden. Gleiche Methode wie oben. Dann noch unter Extras/Optionen/Spracheinstellungen sehen, ob alle Haekchen gesetzt sind. Bei Bedarf wieder melden. Viel Erfolg und einen schoenen Abend mfg Bernd - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioniert nur teilweise
Grüß euch! Folgende Frage: Ich würde gern zur OOoWikipedia-Suchleiste (oder auch nur zur Standard-Symbol-Leiste) die Suchen-Funktion (Fernrohr-Symbol zum direkten googeln) aus der Hyperlink-Leiste hinzufügen. Aber dieses Symbol ist im Anpassen-Dialog (Symbolleiste hizufügen) nicht zu finden :-( Wolfgang - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioniert nur teilweise
Hallo Wolfgang, Am Dienstag, 28. März 2006 21:57 schrieb [EMAIL PROTECTED]: Grüß euch! Folgende Frage: Ich würde gern zur OOoWikipedia-Suchleiste (oder auch nur zur du hast auf meine Mail mit o. g. Betreff geantwortet. Für neue Fragen schreibst du eine NEUE Mail. BTW, Antworten gehören UNTER die Frage. Weiteres siehe wöchentlicher Pointer (zuletzt 27.03.2006) oder auch unter http://www.eschkitai.de/openoffice/netikette.html. Ciao Michael -- SuSE10/WinXPHomePro, OOo1.1.5/2.0.2de - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioni ert nur teilweise
Britta Wendelstein schrieb: Hallo! Ich hab die version 2.0 von Open Office heruntergeladen. Die Rechtschreibprüfung funktioniert bei einigen neu gemachten Dokumenten nicht, bei anderen funktioniert sie. Egal, ob sie mit dem Button in der tool-leiste aktiviert ist oder nicht. An was kann das liegen? Welche Version hast Du genau? Die Rechtschreibprüfung hat sich mit der 2.0.2 verändert. Mechtilde - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioni ert nur teilweise
Mechtilde schrieb: Britta Wendelstein schrieb: Hallo! Ich hab die version 2.0 von Open Office heruntergeladen. Die Rechtschreibprüfung funktioniert bei einigen neu gemachten Dokumenten nicht, bei anderen funktioniert sie. Egal, ob sie mit dem Button in der tool-leiste aktiviert ist oder nicht. An was kann das liegen? Welche Version hast Du genau? Die Rechtschreibprüfung hat sich mit der 2.0.2 verändert. Mechtilde - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] Hallo! Habe erst vor einer oder zwei Wochen die 2.0.2 heruntergeladen! Britta - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioniert nur teilweise
Hallo Britta, Am Montag, 27. März 2006 16:15 schrieb Britta Wendelstein: Mechtilde schrieb: Britta Wendelstein schrieb: Ich hab die version 2.0 von Open Office heruntergeladen. Die Rechtschreibprüfung funktioniert bei einigen neu gemachten Dokumenten nicht, bei anderen funktioniert sie. Egal, ob sie mit dem Button in der tool-leiste aktiviert ist oder nicht. An was kann das liegen? Welche Version hast Du genau? Habe erst vor einer oder zwei Wochen die 2.0.2 heruntergeladen! Die Spracheinstellung ist ein Zeichenformat. Schau doch mal bei einem nichterkannten Wort, auf welche Sprache es eingestellt ist: Menu Format | Zeichen | Register Schrift | Sprache Ciao Michael -- SuSE10/WinXPHomePro, OOo1.1.5/2.0.2de - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioni ert nur teilweise
Britta Wendelstein schrieb: Mechtilde schrieb: Britta Wendelstein schrieb: Ich hab die version 2.0 von Open Office heruntergeladen. Die Rechtschreibprüfung funktioniert bei einigen neu gemachten Dokumenten nicht, bei anderen funktioniert sie. Egal, ob sie mit dem Button in der tool-leiste aktiviert ist oder nicht. An was kann das liegen? Welche Version hast Du genau? Die Rechtschreibprüfung hat sich mit der 2.0.2 verändert. Habe erst vor einer oder zwei Wochen die 2.0.2 heruntergeladen! Wie sieht es bei Dir unter Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Linguistik Dort interessieren besonder die ersten beiden Kästchen. Mechtilde - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioni ert nur teilweise
Hallo Britta, Britta Wendelstein schrieb: Mechtilde schrieb: Britta Wendelstein schrieb: Hallo! Ich hab die version 2.0 von Open Office heruntergeladen. Die Rechtschreibprüfung funktioniert bei einigen neu gemachten Dokumenten nicht, bei anderen funktioniert sie. Egal, ob sie mit dem Button in der tool-leiste aktiviert ist oder nicht. An was kann das liegen? Habe erst vor einer oder zwei Wochen die 2.0.2 heruntergeladen! Kann es sein, dass die Sprache im betreffenden Dokument nicht auf 'de' eingestellt ist? Unter Format - Zeichen - Schrift---Sprache Gruß, Peter -- Ich nutze OOo1.1.4 unter Win XP -- Diese Suchplattform funktioniert sehr gut: http://www.openoffice-suche.de/ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioni ert nur teilweise
Mechtilde schrieb: Britta Wendelstein schrieb: Mechtilde schrieb: Britta Wendelstein schrieb: Ich hab die version 2.0 von Open Office heruntergeladen. Die Rechtschreibprüfung funktioniert bei einigen neu gemachten Dokumenten nicht, bei anderen funktioniert sie. Egal, ob sie mit dem Button in der tool-leiste aktiviert ist oder nicht. An was kann das liegen? Welche Version hast Du genau? Die Rechtschreibprüfung hat sich mit der 2.0.2 verändert. Habe erst vor einer oder zwei Wochen die 2.0.2 heruntergeladen! Wie sieht es bei Dir unter Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Linguistik Dort interessieren besonder die ersten beiden Kästchen. Mechtilde - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] Da sind überall Häkchen: Beim Spellchecker, Hyphenator, thesaurus, standard, soffice, sun, IgnoreAllList. Gruß Britta - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioni ert nur teilweise
Hallo Britta, Wie sieht es bei Dir unter Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Linguistik Dort interessieren besonder die ersten beiden Kästchen. Mechtilde Da sind überall Häkchen: Beim Spellchecker, Hyphenator, thesaurus, standard, soffice, sun, IgnoreAllList. Und nun noch eins weiter: bei Verfügbare Sprachmodule auf: Bearbeiten Hast du hier die gleiche Sprache eingestellt wie unter: Format Zeichen? Viel Glück! Monja - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioni ert nur teilweise
Monja Schnider schrieb: Hallo Britta, Wie sieht es bei Dir unter Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Linguistik Dort interessieren besonder die ersten beiden Kästchen. Mechtilde Da sind überall Häkchen: Beim Spellchecker, Hyphenator, thesaurus, standard, soffice, sun, IgnoreAllList. Und nun noch eins weiter: bei Verfügbare Sprachmodule auf: Bearbeiten Hast du hier die gleiche Sprache eingestellt wie unter: Format Zeichen? Viel Glück! Monja - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] Auch hier hab ich Deutsch eingestellt, wie unter Format... aber trotzdem Danke! Britta - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioni ert nicht
Achim schrieb: herunterladen kann? Wenn ja ich währe ihnen sehr verbunden, wenn Sie mir diesen zuschicken könnten! Gehe in das Menü Datei Wähle Assistenten Wähle Weitere Wörterbücher installieren Nun den Anweisungen folgen. Die Version 2.0.2 (seit gestern als DE-Version herunterzuladen) enthält bereits eine Rechtschreibprüfung -- Viel Erfolg Detlef Nannen - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung funktioniert nicht
Hallo Achim Am 11 Mar 2006 um 11:59 hat Achim geschrieben: Sehr geehrte Damen und Herren! In dem Programm OpenOffice.org 2.0 funktioniert bei mir die Deutsche Rechtschreibprüfung nicht! Eventuell hast du das Wörterbuch zur Rechtschreibprüfung noch nicht installiert. Dieses ist auf Grund der Lizenz in der Instal- lationsdatei nicht dabei. Um Wörterbücher zu installieren gehst du folgendermaßen vor: Du wählst dazu z.B. im Writer Datei - Assistenten - Weitere Wörterbücher installieren... und gehst dann nach Anweisung weiter vor. Zur Installation muß eine Internetverbindung bestehen, da die Wörterbücher aus dem Internet heruntergeladen werden. Nach Abschluß gehst du nach Extras - Optionen - Spracheinstellungen und prüfst ob deine gewünschte Sprache eingestellt ist. Wenn die Wörterbücher installiert sind ist vor der Sprache auch ein Symbol mit ABC und blauem Häkchen. Danach gehst du noch auf Linguistik - verfügbare Sprachmodule und prüfst nach Klick auf Bearbeiten ob bei der Rechtschreibprüfung, der Silbentrennung und dem Thesaurus die Häkchen gesetzt sind. Näheres dazu findest du auch unter http://www.ooowiki.de/RechtschreibPrüfungInstallieren -- Einen schönen Tag noch. Mit freundlichem Gruß Edgar Kuchelmeister - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [de-users] Rechtschreibprüfung
Hallo Axel, Am 10 Mar 2006 um 10:43 hat Axel Weinberger geschrieben: Liebe Benutzer, ich habe OO 2.0 auf deutsch installiert, jetzt möchte ich bei einem Text die Rechtschreibprüfung durchführen. Eventuell hast du das Wörterbuch zur Rechtschreibprüfung noch nicht installiert. Dieses ist auf Grund der Lizenz in der Instal- lationsdatei nicht dabei. Um Wörterbücher zu installieren gehst du folgendermaßen vor: Du wählst dazu z.B. im Writer Datei - Assistenten - Weitere Wörterbücher installieren... und gehst dann nach Anweisung weiter vor. Zur Installation muß eine Internetverbindung bestehen, da die Wörterbücher aus dem Internet heruntergeladen werden. Nach Abschluß gehst du nach Extras - Optionen - Spracheinstellungen und prüfst ob deine gewünschte Sprache eingestellt ist. Wenn die Wörterbücher installiert sind ist vor der Sprache auch ein Symbol mit ABC und blauem Häkchen. Danach gehst du noch auf Linguistik - verfügbare Sprachmodule und prüfst nach Klick auf Bearbeiten ob bei der Rechtschreibprüfung, der Silbentrennung und dem Thesaurus die Häkchen gesetzt sind. Näheres dazu findest du auch unter http://www.ooowiki.de/RechtschreibPrüfungInstallieren -- Einen schönen Tag noch. Mit freundlichem Gruß Edgar Kuchelmeister - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]