Re: [doc-fr] [Avenir Projet Francophone] Démission

2011-02-03 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
rester avec les copains qui y sont encore. Mais j'ai aussi un (peu plus qu'un) œil sur la maison TDF, histoire de garder le contact avec les copains qui partent de l'autre côté. Amitiés, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] [wiki] Nouvelle page pour les How-To

2010-05-24 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
part le logo OOo en haut). C'est moi ou bien ? Bon, d'accord, ça doit être moi. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: doc-h

Re: [doc-fr] [wiki] Nouvelle page pour les How-To

2010-05-24 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Le 24/05/2010 22:36, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit : On changerait juste la disposition... A ?!? Je ne regardais pas l'organisation des cadres mais l'aspect :( Bon ok pour moi mais cela méritait-il une validation collective ? Amicalement, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] tutoriel formulaire Writer

2010-04-15 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
? Cela donnerait une gueule au formulaire (à condition de trouver un formulaire papier à transposer). Bon courage et bravo ! -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org

Re: [doc-fr] tutoriel formulaire Writer

2010-04-15 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
te proposer quoi que ce soit de concret avant une bonne semaine. En d'autres termes, ok pour donner un coup de main à ce tuto que j'aime beaucoup, mais dans 10 jours, si ça te convient. Bon courage ! -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Publication des docs à relire et au tre

2009-08-03 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
seule :) moi aussi je les aime bien ;) mais il faudrait les enrichir / faire évoluer... -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: doc-h

Re: [doc-fr] Avis pour relecture d'un nouveau tutoriel

2009-05-03 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
, deviendra parfait ! Bon courage, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: doc-h...@fr.openoffice.org

Re: [doc-fr] Nouvelle version de la documentation de l'éditeur d'équation s

2009-03-07 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
/cijSTVK7WI.png Bravo ! -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux (France) - To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: doc-h...@fr.openoffice.org

Re: [doc-fr] Poster OpenOffice

2009-01-15 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Jean-Baptiste Faure a écrit : relation privilégiée entre OOo et l'April alors que nous n'avons aucune raison de mettre plus en avant l'April que l'Aful ou une autre association. Tout à fait d'accord. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux (France

[doc-fr] Modèle de how-to v3

2008-10-31 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
(Arial, TimesNewRoman et CourierNew), ce qui signifie que, sur un poste dépourvu des polices Liberation (OOo v 3 ou MSO), les documents seraient interprétés relativement correctement (éternel pb). Qu'en pensez-vous ? -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux (France

Re: [doc-fr] Modèle de how-to v3

2008-10-31 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Gilles Vigné a écrit : Bonjour, Bonjour, J'ai pourtant fait une installation par défaut sur OOo2.4, et si je ne suis pas le seul à être privé de police, cela pourrait apporter une nuance à l'argument livré en standard. Mmm... c'est peut-être moi qui imagine ? -- Jean-Francois Nifenecker

Re: [doc-fr] [Base] Document à relire

2008-08-10 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
que chacun soit en mesure de le rejoindre en cours de route, limitant ainsi les risques d'un éventuel travail redondant. Parfait ! A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux (France) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED

Re: [doc-fr] Numérotation des chapitres ( encore !)

2008-08-09 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
investissement personnel). A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux (France) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Numérotation des Chapitres

2008-08-08 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
présence de ce menu dans Outils et non pas dans Format. (je poste séparément là-dessus) Un grand merci pour tes questions de Candide. C'est très éclairant et çà permet d'avancer. Bonne journée, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Numérotation des chapitres (en core !)

2008-08-08 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
sur *l'objectif*, le moyen utilisé n'étant qu'anecdotique. Or, actuellement, l'option désigne le moyen au détriment de l'objectif. Je maintiens donc ma proposition de Gestion du plan ;-) Bon, ce n'est que mon avis de moi que je partage... -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Numérotation des chapitres (en core !)

2008-08-08 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Pour couper la poire en deux... Que penseriez-vous de Gestion du plan et numérotation ? Encore que ce et numérotation ne me satisfasse pas pleinement, puisque cette numérotation est facultative... -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Numérotation des chapitres ( encore !)

2008-08-08 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
les archives, il y a des discussions que je comprends :-) :) -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Numérotation des Chapitres

2008-08-08 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
ROYER Jean-Yves wrote: Jean-François ! Les styles ne sont pas tout faits. Il s'agit de styles généralement appelés prédéfinis Oups ! Dans le feu de l'action ma plume a fourché. Je l'ferai plus, promis ;) Sur le reste, on est d'accord... -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Numérotation des chapitres (en core !)

2008-08-08 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux (France) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Numérotation des chapitres ( encore !)

2008-08-08 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
utilisateur peut comprendre ça. Est-ce que c'est techniquement juste ? C'est effectivement une alternative possible et le sens est clair. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux (France) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED

Re: [doc-fr] Numérotation des chapitres ( encore !)

2008-08-08 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
pourquoi une demande comme la tienne -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux (France) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Numérotation des Chapitres

2008-08-07 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
bouton Tous est trompeur. Je suis d'accord : le bouton Tous est one-shot. Il agit sur le moment mais ce choix n'est pas mémorisé. Je pense qu'il faudrait, en fait, les deux options : le Tous actuel + une case à cocher pour systématiquement généraliser les choix à tous les niveaux. -- Jean-Francois

Re: [doc-fr] Re: Documents en relecture sur le site FR OpenOffice.org

2008-08-06 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
semble particulièrement aimer les Linux. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] [Base] Document à relire

2008-08-05 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
en matière de mise en forme (styles !). Je n'ai pas le tps de détailler maintenant mais j'y reviendrai dans les jours qui viennent. Merci encore pour ce travail de traduction et d'adaptation, et bonne journée, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux (France

Re: [doc-fr] Brochure Éducation ou Familia le

2008-06-23 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
aux yeux de notre cible ? (donc de réels plus qui font la différence) Ouverture, interopérabilité, pérennité Juste mes 2 cents, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional

Re: [doc-fr] Parcours guidé

2008-06-11 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
expérimentés. Amicalement, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Parcours guidé

2008-06-01 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
du traitement de textes ? (voir le message de Jean-Yves) Désolé, Pierre, je ne peux décidément pas recommander la lecture de çà, malgré toute ma bonne volonté diplomatique :-) Bon dimanche, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Prise de contact

2008-05-14 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
francophone, ici : http://fr.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=260expandFolder=260folderID=0 mais je crois qu'il faut un id/mot de passe pour çà. Merci d'avance pour ta contribution. A bientôt, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] OOo brochure - Faut il ou non conserver les crédits.

2008-05-03 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Igor Barzilai a écrit : Bonjour, Bonjour, Qu'en pensez vous tous ? On les conserve ou on les retire ? D'accord avec Éric. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional

Re: [doc-fr] Chaîne non traduites à trouver :)

2008-04-30 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
) A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Brochure OOo - Phase 2 : Recherche graphique

2008-03-16 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
ou étoiles ne sont *pas* OOo. L'identité visuelle de notre suite devrait être respectée, me semble-t-il. A moins que j'aie loupé un épisode ? Merci et encore bravo ! J'attends les nouvelles propositions avec impatience, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Brochure OOo - Phase 2 : Recherche graphique

2008-03-16 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Serge LE LOUARNE a écrit : Bonjour, Bonjour, Problement de ceci : http://www.oofrance.com/ quel gaspillage d'énergie. A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional

Re: [doc-fr] Brochure OOo - Phase 2 : Recherche graphique

2008-03-16 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] [LEX] Projet de lexique OOo/MSO = un premier jet

2008-01-30 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
la migration des gros utilisateurs, accros à ce genre de choses et qui, bien que convaincus de l'intérêt d'OOo, ne veulent pas avoir à réapprendre de nouveaux raccourcis. Qu'en pensez-vous ? -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Re: How-To : ch angeons cette dénomination

2007-12-13 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
est un pb délicat... si synchronisation il doit y avoir. Par nature un wiki est éminemment évolutif tandis qu'un document plus structuré (papier) est mis à jour moins fréquemment. Amitiés, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Re: How-To : ch angeons cette dénomination

2007-12-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
how-tos et le wiki ! Bon courage à tous, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Brochure OpenOffice - a2

2007-12-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Igor Barzilai a écrit : Restez ouvert... et windows en quatre-vingt langues Peut etre, pour lever l'ambiguite : et windows, le tout en quatre-vingt langues Ne serait-ce pas quatre-vingts langues ? -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
personnellement je ne vois que des avantages à cette méthode. +1000 -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Brochure OpenOffice - Donnez votre avis

2007-12-06 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
, no comment puisqu'en cours de conception. Bravo encore ! -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] wiki/Documentation/FR/ ou wiki/Fr.openoffice.org/Documentation ?

2007-12-04 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
avis), donc il ne sera pas possible d'avoir une page FR pour chaque page EN et vis et versa. +1 -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL

Re: [doc-fr] Re: wiki Base

2007-10-16 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
cette perspective (qui semble à court terme, du rythme où vont les choses), est-il utile de traduire le Getting Started ? Je n'ai pas de certitude là-dessus. Qu'en pensez-vous ? PS : merci pour votre travail ! Amicalement, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Re : [doc-fr] Re : [doc-fr] Guide de migration.

2007-10-14 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
depuis bien longtemps... Désolé. Quelle est la deadline ? Bon dimanche, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Traduction FAQ msa-Base

2007-10-07 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
uilisé le terme officiel liste combinée pour traduire combo box, alors que le terme le plus fréquemment entendu in France serait liste déroulante. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED

Re: [doc-fr] Traduction FAQ msa-Base

2007-10-07 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
gilles bignebat a écrit : Allô Jean-François? Mille pardons de ne m'être pas déclaré mais je ne pensais pas participer. Or voila que j'ai eu qq moments libres durant la nuit... -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Traduction FAQ msa-Base

2007-10-07 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
J.M.PIERRE a écrit : Nuit blanche à Bordeaux ? Pas complètement. Heureusement ! La traduction est déjà terminée ! Maintenant, oui :-D Voir qd même les discussions. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe

Re: [doc-fr] Traduction FAQ msa-Base

2007-10-07 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
récurrente et importante (en tout cas pour moi à qui on la pose régulièrement), j'en ai entamé la traduction ici : http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ/Base/Se_connecter_%C3%A0_une_base_Microsoft_Access Ceux qui veulent peuvent :-) Amicalement, -- Jean-Francois

Re: [doc-fr] Traduction FAQ msa-Base

2007-10-07 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
éléments spécifiés. Merci et a+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Traduction FAQ msa-Base

2007-10-06 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
semble que d'aucuns ont ouvert le doc en entier plutôt que chapitre par chapitre. Bon, j'arrête... ;-) -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL

Re: [doc-fr] Re: ?(_·-fr] Ce qu' un ï¿1/2 doit ? d'OpenOffice.org Wri ter pour s'exprimP

2007-09-29 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
d'un apport minime pour le lecteur ? Je pense que la réponse à cette question est loin de tomber sous le sens. Bon courage, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional

Re: [doc-fr] Nouvelle version du Guide_Writer.odt en relecture

2007-09-17 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
writer... réflexes, réflexes pour devenir une seconde nature :-) je remets en ligne une version partiellement amélioré en fonction de vos remarques. Bon courage et tiens bon la barre ! -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Nouvelle version du Guide_Writer.odt en relecture

2007-09-16 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
pour montrer l'usage du traitement de texte, ce qui rend indispensables les modifications suggérées ici. Avec tous mes encouragements amicaux, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED

Re: [doc-fr] writer - tableaux

2007-09-08 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
) A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Utiliser des polices libres pour les HowTo (ex HT Writer : Mise en page paysage)

2007-08-23 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
et TimesNewRoman, tout en en respectant l'encombrement, donc offrant une alternative qui respecte la mise en page : https://www.redhat.com/promo/fonts/ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL

Re: [doc-fr] [FAQ] Writer vs HT numérotation

2007-06-18 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
/Fr.openoffice.org/FAQ/Writer/115 Elles ont été intégrées dans les rubriques Index/Table des matières ou Numérotation des pages ou Styles/Numérotation des paragraphes ou deux de ces rubriques selon leur pertinence. Merci ! -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Aide pour traduction page du wiki

2007-06-17 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
malicious software logiciel contenant des instructions pernicieuses mais ça ne me plait que moyennement. A moi aussi ;-) La traduction du terme anglais malicious est en français malveillant (et bien sûr, non pas malicieux). -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Mise à jour des supports e t exercice pour draw

2007-06-13 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
maintenant). A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] HT Draw : d'une photo vers une image vectorielle

2007-06-13 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
-to, si cela ne fait pas trop redite du guide et du HT de démarrage de Draw. Non, pour moi çà remplit un réel besoin. Merci pour ton travail ! A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED

Re: [doc-fr] Nouvelle sur la liste [Re: WELCOME to [EMAIL PROTECTED]

2007-06-13 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
:-D A très bientôt, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] [FAQ] Writer vs HT numérotation

2007-06-04 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
semble donc que certaines parties des Faq peuvent se permettre d'insister sur certain sujets. C'est exactement à partir de ce genre de sondage que j'oriente mes projets de docs. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] [Fwd: OpenOffice.org 2.2 - invitation a la cooperation - Linux Identity]

2007-05-25 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
traduction approximative d'un texte en Anglais. Voilà mes deux cents de moi. Bon week-end, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] [FAQ] Writer n°049 et guide publipostage

2007-05-25 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
que je n'ai pas eu le loisir de réaliser jusqu'à présent. Toute suggestion appréciée :-) -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Howto rapide pour la numérotation

2007-05-22 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
informations sur les styles et les sommaires. Qu'en penses-tu ? Voilà. Et encore bravo pour ce premier jet. J'espère que tu n'en resteras pas là !!! Et -- comme tu vois -- nous sommes tout prêts à te trouver du travail ;-) -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Howto rapide pour la numérotation

2007-05-22 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
parlait fransé ;) LOL! oups... MDR ! A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr]Quid du manuel Getting started ?

2007-05-21 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
produisent ? Merci d'éclairer ma lanterne, A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] How-to Recherche - Mise à jour

2007-05-17 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Laurent BALLAND-POIRIER a écrit : Salut Jean-François, Bonjour Laurent, mes excuses pour la réponse tardive. J'étais au fond du jardin quand ton mail est arrivé. Jean-Francois Nifenecker a écrit : Curieusement (WinXP) \x0152 et \x0152 me trouvent chacun à la fois Œ et œ ! Euh, je n'ai

[doc-fr] Guide migration Framasoft - Le point

2007-05-17 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
pour eux). Que pensez-vous de cette méthode de travail ? -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Relecture Guide de migration traduit par Framabook

2007-05-17 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
proche de la nomenclature OpenOffice.org. J'espère que je n'aurai pas déclenché un autre débat linguistique en faisant cette remarque -;)) Je partage complètement ton point de vue. La cohérence et l'homogénéité sont de mise. Amitiés, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] HT Draw : d'une photo vers une image vectorielle

2007-05-17 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
week-end (?) -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] How-to Recherche - Mise à jour

2007-05-10 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
peu... Merci encore pour ta relecture fort attentive ! Amicalement, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Relecture Guide de migration traduit par Framabook

2007-05-05 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
synchronisation des travaux avec le groupe de traduction. Nous sommes donc, à mon avis, devant un gros pb à décider avant tout travail de notre part. Votre avis ? -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL

[doc-fr] How-to Recherche - Mise à jour

2007-05-05 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Bonjour, suite aux infos données par Yves Dutrieux sur la liste [users], j'ai mis à jour la section Expressions régulières du how-to Recherche. Le document est disponible là : http://fr.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=260 Bon week-end, -- Jean-Francois Nifenecker

Re: [doc-fr] Relecture Guide de migration traduit par Framabook

2007-04-22 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
numérotation des pages n'est pas du bon côté. A bientôt, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] [FAQ] Ordre des questions

2007-04-16 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
suffisamment clair, les illustrations sont facultatives. C'étaient mes 2 euro-cents, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Ou est le modele de howto ?

2007-04-08 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
/Modele_HowTo.ott A te lire, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Une FAQ illustrée sur les f ormats des numéros de téléphone dans B ase

2007-04-05 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
/Base/101 Excellent ! J'aimerais néanmoins une modif... Je préfèrerais que le champ Téléphone ne comporte pas de caractères accentués : Telephone. Histoire de montrer qu'on a de bonnes habitudes ;-) A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Une FAQ illustrée sur les f ormats des numéros de téléphone dans B ase

2007-04-05 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
J.M.PIERRE a écrit : Pour ne pas avoir à refaire toutes les copies ou extraits d'écran, j'ai fait apparaître ta modification (tout à fait justifiée) dès le début de la FAQ. Farpait ! :-D -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Augmentation proportionnelle des tailles de polices

2007-03-20 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
ROYER Jean-Yves a écrit : -Message d'origine- De : Jean-Francois Nifenecker [mailto:[EMAIL PROTECTED] Envoyé : lundi 12 mars 2007 18:06 À : doc@fr.openoffice.org Objet : Re: [doc-fr] Augmentation proportionnelle des tailles de polices ...et MSOffice n'a jamais été un parangon d'usage

Re: [doc-fr] Point sur les copies d'écran

2007-03-20 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Xnview : -- http://perso.orange.fr/pierre.g/xnview/frhome.html MDR ! Très bon, excellent, magnifique ! -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL

Re: [doc-fr] Why OOo, traduction des contenus

2007-03-19 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Docgranville a écrit : Re-bonjour, bonjour, En parcourant certaines des pages du wiki destiné à la traduction du whyopenoffice.org, je vois que Jean-Francois Nifenecker a transformé mon professionnels du chiffre en professionnels du calcul ; qu'est-ce qui se passe, il ne te plaisait pas

Re: [doc-fr] Point sur les copies d'écran

2007-03-18 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
captures d'écrans... Peut-être qu'une collaboration Linuxiens-Non linuxiens serait utile ? -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Traduction de Easy to use

2007-03-18 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
modif complet ?, intégré ? /modif, tout est Intégré est le terme français, en effet. C'était mon grain de sel... Bonne soirée, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional

Re: [doc-fr] Point sur les copies d'écran

2007-03-18 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
le fassent. Cependant l'éventualité n'est pas à écarter (cf le msg d'Alex), surtout s'agissant d'un logiciel qui concurrence les leurs directement. Bonne soirée, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail

Re: [doc-fr] Traduction de Easy to use

2007-03-18 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
/private C'est contribution que je préfère, même indirectement... Bonne soirée, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Why OOo, traduction des contenus

2007-03-16 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
sophie a écrit : Bonjour à tous, Bonjour Sophie, [...] Qui serait intéressé à travailler à la traduction/adaptation des contenus pour que nous puissions avoir le site why en français dès que prêt ? Pas la moindre idée... A bientôt A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Mise en ligne de 9 nouveaux documents

2007-03-14 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Tony GALMICHE a écrit : Bonsoir à tous, Bonsoir Tony, - Lexique de Jean-François Nifenecker. Cet how-to vous expliquera comment créer un lexique. Euh... Nan nan ! C' *est* un lexique ;-) cà n'explique pas comment en faire un. Ouala ouala, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

[doc-fr] FAQ Writer, n°025

2007-03-14 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
correctement structurée. J'ai essayé plein de trucs mais sans succès. Qqn(e) aurait-il/elle des lumières ? -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] FAQ Writer, n°025

2007-03-14 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Tony GALMICHE a écrit : Si des caractères spéciaux te gêne, tu peux essayer de les entourer avec les balises code /code. Si vraiment tu ni arrive pas, met du code HTML. Finalement çà y est... Y'avait qu'à réfléchir, voila tout :-( -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Y a t-il des documents à publier ?

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
et Autotextes doivent être publiables. Le guide sur le publipostage, non. Je dois étudier la partie email. Bonne soirée, -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e

Re: [doc-fr] FAQ, à vos marques ;-)

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Troumad a écrit : B. BOIS a écrit : Bonjour Troumad, Pour les tabulations (de début de ligne uniquement) la syntaxe est : Et au milieu ? C'est là que je la veux ! Ou bien imposer une taille de cellule assez large dans un tableau. Un tableau sans bordure. -- Jean-Francois Nifenecker

Re: [doc-fr] Augmentation proportionnelle des tailles de polices

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
paradis des styles le clic clic clic sur les boutons c'est l'enfer... ...et MSOffice n'a jamais été un parangon d'usage des styles. Malheureusement pour nous qui héritons des utilisateurs quelque peu incultes. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] FAQ, à vos marques ;-)

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
subsister de telles entrées. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Y a t-il des documents à publier ?

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Tony GALMICHE a écrit : Re, Jean-Francois Nifenecker a écrit : Dico, Lexique Writer et Autotextes doivent être publiables. Le guide sur le publipostage, non. Je dois étudier la partie email. Je viens de mettre aussi Navigateur - v.1.10 dans le dossier A Publier Oui, merci. Les documents

Re: [doc-fr] Y a t-il des documents à publier ?

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
), dans mon cas en français et en hébreu. Là, je ne vais guère être d'un grand secours car l'hébreu c'est du chinois pour moi... -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional

Re: [doc-fr] FAQ, à vos marques ;-)

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
.A9dig.C3.A9es_.3F Voulez vous y jeter un oeil (ou deux) et faire des suggestions ? Fait ;-) Très bon et très synthétique ! -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional

Re: [doc-fr] FAQ pour version 1.x ?

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
. -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] FAQ, à vos marques ;-)

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Troumad a écrit : Pas mal ! J'avais pensé au width=80% mais ça n'avait rien donné... On doit pouvoir fixer les largeurs respectives des deux colonnes. C'est fait. Maintenant, c'est mieux ? -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

Re: [doc-fr] Y a t-il des documents à publier ?

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
d'accord... ne pas se coucher évite de se lever... A+ -- Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Re: [doc-fr] Y a t-il des documents à publier ?

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Robert Cabane a écrit : Le 12/03/07, J.M.PIERRE[EMAIL PROTECTED] a écrit : Jean-Francois Nifenecker a écrit : Robert Cabane a écrit : Au fait je n'ai toujours pas compris comment faire pour gérer proprement des documents mélangeant les sens d'écriture LTR et RTL (bi-dir, en somme), dans mon

Re: [doc-fr] Y a t-il des documents à publier ?

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Robert Cabane a écrit : Le 12/03/07, Jean-Francois Nifenecker[EMAIL PROTECTED] a écrit : Si tu mets en forme Format Caractères et que tu spécifies la langue, est-ce que çà ne provoque pas un changement de sens d'écriture ? Je pense que Jean-Michel se référait à çà (spécifier la langue dans

Re: [doc-fr] Y a t-il des documents à publier ?

2007-03-12 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Jean-Francois Nifenecker a écrit : Robert Cabane a écrit : Le 12/03/07, Jean-Francois Nifenecker[EMAIL PROTECTED] a écrit : Si tu mets en forme Format Caractères et que tu spécifies la langue, est-ce que çà ne provoque pas un changement de sens d'écriture ? Je pense que Jean-Michel se

  1   2   3   4   >